(Luận văn) thế giới nhận vật trong sáng tác của nguyễn tuân sau cách mạng tháng tám

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NG TH H A lu an n va to NGU N TUÂN SAU C CH MẠNG TH NG T M p ie gh tn TH GI I NHÂN V T TRONG S NG T C CỦA d oa nl w va an lu ll u nf Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành: Văn học Việt Nam oi m z at nh z m co l gm @ Hà N i - 2020 an Lu n va ac th si ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN NG TH H A lu an n va to NGU N TUÂN SAU C CH MẠNG TH NG T M p ie gh tn TH GI I NHÂN V T TRONG S NG T C CỦA d oa nl w va an lu u nf Luận văn Thạc sĩ chuyên ngành: Văn học Việt Nam ll Mã số: 822903004 oi m z at nh Người hướng dẫn khoa học: PGS.TS Hà Văn Đức z m co l gm @ Hà N i - 2020 an Lu n va ac th si MỤC LỤC MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài: Lịch sử vấn đề: Đối tượng, phạm vi mục đích nghiên cứu: Phương pháp nghiên cứu: Cấu trúc Luận văn: Chương S CHU lu M CỦA NGU N I N CỦA C I T I VÀ QUAN NI M THẨM N TUÂN SAU C CH MẠNG THÁNG TÁM an 1.1 Cuộc đời nghiệp văn chương Nguyễn Tuân va n 1.2 Sự chuy n i n t i 13 gh tn to 1.3 Sự chuy n i n quan niệm th m m 26 ie Chương C C LOẠI H NH NHÂN V T TI U I U TRONG S NG N TUÂN SAU C CH MẠNG TH NG T M 36 p TÁC CỦA NGU nl w 2.1 Nh n vật người ao động m i 38 d oa 2.2 Nh n vật người chi n s 52 an lu 2.3 Nh n vật kẻ thù x m ược 58 u nf va 2.3.1 Tên chúa đất Đèo Vân Long 58 2.3.2 Những tên phi công Mỹ 64 ll N TUÂN 70 z at nh NGU oi m Chương NGH THU T XÂ NHÂN V T TRONG S NG T C CỦA 3.1 Nghệ thuật miêu t 70 z 3.2 Giọng điệu 75 @ l gm 3.3 Ngôn ngữ 82 K T LU N 91 m co TÀI LI U THAM KHẢO 93 an Lu n va ac th si lu an n va p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th si MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài: Nguyễn Tu n tài n, ng i sáng ầu trời văn học d n tộc Ông số nhà văn đạt thành tựu ật c hai giai đoạn trư c sau cách mạng tháng Tám, nhiều nhà nghiên cứu, phê ình đánh giá cao Ơng xem “hòn đá tảng” “cái mẻ văn xuôi tiếng Việt ta” Trong suốt chặng đường dài năm mươi năm cầm út v i tinh thần ao động nghệ thuật lu nghiêm túc, ền ỉ h t mình, Nguyễn Tu n khẳng định an n va phong cách nghệ thuật độc đáo, tài hoa uyên ác, kh ng th nhầm ẫn v i y mươi tn to ất kỳ nhà văn khác V i ại cho văn học đại Việt gh năm mươi năm tuổi nghề, Nguyễn Tu n đ y năm tuổi đời p ie Nam nói riêng văn học nư c nhà nói chung nghiệp đồ sộ, oại như: truyện ngắn, ti u thuy t, phóng w phong phú, đa dạng nhiều th oa nl sự, tùy út, kịch, phê ình văn học, … Ở th oại, tác ph m ng, d ại tìm thấy điều ý thú, dấu ấn đặc iệt riêng Ông lu u nf th ng đại học va an tác gi tiêu i u ựa chọn gi ng dạy chương trình phổ ll Trư c Cách mạng Nguyễn Tu n thường có nh n vật đ àm m oi ật "t i" cá nh n mình, đ đối ập v i xã hội trọc, đ tách z at nh khỏi đám chúng nh n tầm thường, tẻ nhạt kh ng có n nh Vào ngày cuối ch độ thuộc địa Pháp Nhật, nhiều z gm @ nghệ s úc giờ, Nguyễn Tu n rơi vào tình trạng khủng ho ng s u sắc tắc sống sáng tác nghệ thuật, đem m co thoát khỏi l quan m nghệ thuật Chính Cách mạng Tháng Tám giúp Nguyễn Tu n say mê niềm vui an Lu đ n cho ng nguồn c m hứng sáng tạo m i Nguyễn Tu n hồi sinh, n đất nư c Nguyễn Tu n đ n v i cách mạng n va ac th si kháng chi n, hăng hái thực t , dùng ngòi út đ ca ngợi đất nư c người Việt Nam chi n đấu ao động s n xuất N u nh n vật trung t m tác ph m trư c cách mạng ng Nghè, ng Cử, ng Tú, người tài hoa ất đắc chí, đ y, hình tượng sáng tác ng nh n d n ao động chi n s mặt trận vũ trang, người ình thường mà v đại: Đường vui (1949), Tình chiến dịch (1950), Tùy bút kháng chiến hịa bình (tập I – 1955, tập II – 1956), Sông Đà (1960), Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi (1972), đánh dấu lu chặng đường m i Nguyễn Tu n đường nghệ thuật gắn ó v i an d n tộc, v i nh n d n đất nư c va n Mặc dù có nhiều ài vi t nhận định khái quát th gh tn to gi i nh n vật sáng tác Nguyễn Tu n sau Cách mạng tháng Tám ie 1945 Tuy nhiên ài vi t đơn ẻ, chưa thành hệ thống p chưa thực chuyên s u nghiên cứu đề tài Riêng đối v i n th n từ nl w học trường phổ th ng, t i yêu thích tác ph m của vào việc d oa Nguyễn Tu n T i xin ph p góp chút ực nhỏ an lu s u tìm hi u, nghiên cứu th gi i nh n vật Nguyễn Tu n sau Cách học đại Việt Nam àm rõ phong cách c y đại thụ văn ll u nf va mạng tháng Tám 1945 đ oi m Lịch sử vấn đề: z at nh Ngay từ m i xuất văn đàn, Nguyễn Tu n c y z út hấp dẫn, thu hút ý độc gi gi i nghiên cứu phê @ gm ình Cho đ n tận h m có th mai sau nữa, tác ph m Nguyễn l Tu n niềm say mê khám phá, nguồn c m hứng v tận th hệ m co yêu văn chương Đã có nhiều c ng trình s u nghiên cứu đời, an Lu người tác ph m Nguyễn Tu n thời kỳ ịch sử khác nhau, phạm vi uận văn chúng t i s s u vào thời kỳ từ sau Cách n va ac th si mạng tháng Tám Sau Cách mạng tháng Tám 945 đến năm 975: Cách mạng tháng Tám thành c ng, Nguyễn Tu n hăng hái nhập tham gia kháng chi n, nhiều tác ph m đời từ đ y như: Chùa đàn, Đường vui, Tình chiến dịch, … Giai đoạn có hàng oạt ài vi t Nguyễn Tu n khen có chê có, ài vi t đánh giá tác ph m có, ài vi t nhận x t người có Qua hồi ức Nguyễn Vỹ, Nguyễn Tu n ên hóm hỉnh dễ m n v i ài vi t “Nguyễn Tuân gàn hay mày lu gàn” Còn đối v i Vũ Bằng, nhà văn gọi Nguyễn Tu n “đứa nuông an n va Thiên thần Ác quỷ”, người Nguyễn tài tật u n tn to đồng hành song song, người thật phức tạp v i nhiều mặt đối Vi t Nguyễn Tu n giai đoạn ph i k đ n Trương p ie gh ập m u thuẫn w Chính Trương Chính quan t m nhiều đ n phong cách Nguyễn Tu n ng oa nl có nhiều ài vi t phê ình sáng tác Nguyễn Tu n có th k d t i như: Tùy bút kháng chiến – tùy bút kháng chiến – hịa bình, đăng báo lu va an Văn nghệ số (7-5-1957); Đọc sơng Đà Nguyễn Tn, đăng Tạp chí u nf Văn nghệ số 10- 1960, Nguyễn Tuân Vang bóng thời (1989), … Qua ll tác ph m Nguyễn Tu n, Trương Chính thấy “hiện lên hình ảnh m oi người tài hoa, nhiều tình cảm, kinh lịch nhiều, sống kỹ lưỡng, sống rộng z at nh rãi, khơng chịu gị bó vào khuôn khổ định Con người có ý thức khả khao khát sống z gm @ đời thật đầy đủ Nhưng xã hội cũ, người khơng thể tìm l chỗ đặt chân Thành ra, ông phải sống héo hắt, chật hẹp, đâm m co khinh bạc với đời Mà khinh bạc khơng cịn căm phẫn sâu sắc an Lu Khinh bạc đường đến thoát ly, thoát ly vào thứ cá nhân chủ nghĩa bực” n va ac th si Cách mạng tháng Tám thành c ng có ý ngh a n ao àm thay đổi người Nguyễn Tu n hư ng ngòi út ng nhận đường, tin yêu theo cách mạng Năm 1960, sau chuy n thực t T y Bắc, Nguyễn Tu n cho đời tập tuỳ út Sông Đà Tác ph m đời thu hút nhiều ý quan t m nhiều nhà nghiên cứu, phê ình Ngun Ngọc ài Cảm tưởng đọc Sơng Đà đăng áo Văn học số 113 ngày 23-9-1960, khẳng định giá trị đặc sắc tuỳ út coi đ y c chuy n m i đề tài Nhà văn coi Sông Đà “một tiểu thuyết viết theo lối riêng… tác phẩm non lu sông đất nước Tây Bắc Khi nói cảm tưởng Sơng Đà, trước hết tơi muốn an chào mừng anh Nguyễn Tuân cách đứng mới, vị trí mới” va n Nguyễn Đăng Mạnh ài Con đường đến bút ký chống Mỹ, gh tn to đăng Tạp chí văn học số – 1968 khẳng định: “Nhân tố tư tưởng cốt ie yếu làm nên phần giá trị chân tác phẩm Nguyễn Tuân từ sau Cách p mạng đến tình yêu đất nước, tinh thần dân tộc”, y u tố tinh nl w thần i n đổi qua thời gian “vẫn giữ lại nhiều màu sắc d oa riêng nó, có mầm mống từ trước Cách mạng” Vì dù an lu nữa, sáng tác Nguyễn Tu n trư c Cách mạng có y vào u nf va đường đường cịn ánh sáng trái tim hư ng quê hương đất nư c ll oi m Từ 975 đến nay: z at nh Số ượng ài vi t nghiên cứu Nguyễn Tu n thật phong phú đa dạng kh ng có ài vi t nhà văn, nhà nghiên cứu z gm @ nư c mà cịn có c ài vi t nhà văn, nhà nghiên cứu nư c l có th k đ n như: Vương Trí Nhàn với “Nguyễn Tuân, huyền thoại m co thời” (1994), “Nhà văn Nguyễn Tuân”, Hà Văn Đức v i “Nguyễn Tuân an Lu – bậc thầy ngôn ngữ” (1991), “Nguyễn Tuân đẹp” (1994), “Nguyễn Tuân trình nhận đường văn học ơng”… n va ac th si Trên sở k thừa ti p thu c ng trình nghiên cứu người trư c, t i s cố gắng tìm hi u chuyên s u th gi i nh n vật sáng tác Nguyễn Tu n sau Cách mạng tháng Tám Luận văn hi vọng s góp thêm n t m i mẻ àm phong phú đặc sắc sáng tác sau Cách mạng nhà văn Đối tượng, phạm vi mục đích nghiên cứu: 3.1 Đối tượng: Trong uận văn này, chúng t i nghiên cứu tập trung vào số ki u lu an nh n vật tác gi khắc họa sáng tác tiêu i u sau Cách mạng n va tháng Tám theo àm ật đặc sắc nghệ thuật th ie gh tn to 3.2 Phạm vi nghiên cứu: Cầm út từ năm đ i mươi đời miệt mài ao p động nghệ thuật cho đ n năm cuối đời, Nguyễn Tu n đ n nhỏ nhiều th oại nl w s n văn học đồ sộ v i hàng trăm tác ph m ại di d oa phong phú đề tài sáng tác Chúng t i kh o sát tác ph m sau Cách an lu mạng tháng Tám Nguyễn Tu n khu n khổ uận văn u nf va thạc s , chúng t i xin tập trung s u vào số tác ph m à: Tùy bút kháng chiến, Sơng Đà , Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi… đ qua àm ật ll z at nh 3.3 Mục đích nghiên cứu: oi m đặc sắc nội dung nghệ thuật th gi i nh n vật nhà văn Luận văn tập trung tìm hi u khắc họa hình tượng nh n vật z gm @ Nguyễn Tu n sau Cách mạng Từ có nhìn ao quát toàn diện l sáng tác Nguyễn Tu n sau Cách mạng đời người m co ng, góp phần khẳng định ại phong cách độc đáo mang tên Nguyễn an Lu Tuân n va ac th si Phương pháp nghiên cứu: Đ uận văn thực trọn vẹn, chúng t i sử dụng phương pháp sau:  Phương pháp ịch sử - xã hội  Phương pháp hệ thống  Phương pháp so sánh, đối chi u  Phương pháp oại hình lu an  Phương pháp ph n tích, tổng hợp va n Cấu trúc Luận văn: tn to ie gh Ngoài phần Mở đầu Kết luận, uận văn chúng t i ao gồm có p chương cụ th v i nội dung sau: nl w Chương S chuy n iến t i quan niệm thẩm m oa Nguy n Tu n sau Cách mạng Tháng Tám d Chương Các loại hình nh n vật tiêu i u sáng tác lu va an Nguy n Tu n sau Cách mạng tháng Tám y d ng nh n vật sáng tác u nf Chương Nghệ thuật ll Nguy n Tu n sau Cách mạng tháng Tám oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th si ại đối thủ Ơng khơng ngừng hơ hào, cổ động cho đòn đánh mạnh quân ta “Choét! Choét! Ùng! Các ông 60, ông 80 làm việc tay ( )Badôca hay sẹt! Này chớp thụt hậu, chớp phọt thẳng vào tường đất Thế thằng lô cốt ( ) Bấm điện đi! Sẹt! Oàng!” [43; tr.352] Những đặc sắc giọng điệu qua tập tùy út sau Cách mạng khẳng định thêm ấn tượng phong cách Nguyễn Tu n Và đặc iệt, sáng tác sau Cách mạng đánh dấu c chuy n mạnh m lu thành c ng nhà văn từ t i cá nh n cực đoan trư c Cách mạng đ n an t i c ng d n nghệ s sau Cách mạng Nguyễn Tu n có thay đổi th gi i va n quan phương pháp sáng tác Đ y tiền đề h t sức quan trọng gh tn to đ phong cách nghệ thuật nhà văn có thay đổi theo chiều hư ng tích p ie cực, tốt đẹp Ngơn ngữ nl w 3.3 d oa Nguyễn Tu n xem ậc thầy ng n ngữ Ông tự nhận x t : an lu "Ng n ngữ Nguyễn lủng cà lủng củng, dấm dẳn đấm vào họng va Ðọc lên nghĩa tối lời sấm ông trạng Nguyễn lập ngôn cách bướng ll u nf bỉnh đời ngu không bướng bỉnh được" Từ sau Cách mạng oi m tháng Tám, Nguyễn Tu n kh ng cực đoan Ông dùng ng n từ giáng đòn thật cay độc vào z at nh c ng cụ đắc ực đ cất cao ời ngợi ca tổ quốc, ngợi ca nhân dân n chất tàn ạo kẻ thù Nhà văn Anh z Đức cho rằng: “ Một nhà văn mà ta gọi bậc thầy nghệ thuật @ l gm ngôn từ, ta không thấy ngại miệng Một nhà văn độc đáo vơ song mà dịng, chữ tn đầu bút có dấu triện riêng” Đó m co nhận x t hồn tồn xác việc sử dụng ng n ngữ Nguyễn Tu n Đ an Lu có điều đó, ng ền ỉ ao động suốt năm tháng cầm út n va ac th 82 si Tác gi đổ i t ao mồ h i, c ng sức trí ực trang vi t Đ ần cầm út, ngồi trư c trang giấy, tác gi có c m giác ên “ pháp trường trắng”, thực vật ộn v i c u chữ Đó kh ng trách nhiệm Nguyễn Tu n v i độc gi mà mong mỏi, khao khát đạt t i đỉnh cao nghệ thuật ng n từ Nói đ n ng n từ Nguyễn Tu n, kh ng th kh ng nói đ n tín hiệu đặc trưng th oại ký Đó tính khoa học xác nghiêm túc v i tinh thần trách nhiệm cao tác gi th trang vi t Đọc tập tùy bút Hà Nội lu an ta đánh Mỹ giỏi, điều độc gi nhận thấy trư c Nguyễn Tu n chịu n va khó thu thập th ng tin n cho c u chuyện u n đầy ắp iệu tn to sinh động Nghệ s nh n d n Đình Quang nh ần Nguyễn Tu n gh chống a toong đ n nhà ng chơi Nhà văn đưa cho Đình Quang tờ áo p ie ti ng Đức nhờ ng dịch xem người ta nói khách sạn Hi ton th w Nguyễn Tu n hỏi hỏi ại chi ti t ặng suy ngh Chỉ t i Hà Nội oa nl ta đánh Mỹ giỏi đời, Đình Quang m i hi u Nguyễn Tu n muốn tìm hi u d ngành địa trư c nhắc t i trang sách an lu va Chính c n trọng, tỉ mỉ việc xác thực th ng tin mà đọc Hà ll u nf Nội ta đánh Mỹ giỏi, người đọc có th thấy uyên ác, tài hoa oi m Nguyễn Tu n đ ại chi ti t, c u văn Trong sáng tác, nhà văn z at nh khai thác ng n ngữ ngành nghệ thuật khác điện nh, hội họa, m nhạc… Người đọc có th thấy ki n thức điện nh qua ng n ngữ z sử dụng tập tùy út: “Mắt giây lát biến thành ống ảnh thu @ gm vội khuôn mặt tội ác Hoa Kỳ Không đứa bị đầu tóc bù xù, khơng m co l đứa râu ria xồm xoàm Cho nên nét ngu Mỹ ác Mỹ trơ trẽn vành mặt nó, khơng có lơng che phủ nữa” [11, tr 659] an Lu Có úc, Nguyễn Tu n ph diễn tri thức tài hoa m nhạc, văn hóa n va ac th 83 si xứ Hu Từng c u văn ng có ti ng nhạc m cho ức tranh người c nh vật xứ Hu : “Trong dư vang tiếng súng phong trào Thừa Thiên Huế mở đầu năm 1968, thấy xao xuyến nơi lịng đị tuần hị gió phá; mái đẩy trận mưa cồn; súng nổ mở cổng thành sáu nhịp cầu Tràng Tiền rạng dần lên ba cặp lông mày trắng thần lãng mạn soi mắt vào sông mỏi Thế chuông chiều chùa Diệu Đế bốn lầu mà cịn ba chng Khách sạn Huế tồn phát triển sào chơng bơi chèo; nón thơ che mặt mà nhè nhẹ đỗ bến tịa Khâm; thuyền lu sơng Hương khơng kéo buồm gió thuận tới mấy; xe tay mắt an lục lạc đồng, để nhớ đến ngựa mạng va n người” [11, tr 777] to gh tn Cũng có khi, tri thức Nguyễn Tu n àm người đọc ph i p ie ngưỡng mộ sức đọc ng Nhà văn nhắc h t văn hóa phương Đ ng w ại nhấn nhá văn học, văn hóa phương T y: “Trừ số rung cảm nghệ oa nl thuật đọc thơ văn Hoa Kỳ qua truyện “Gót sắt”, “Những d nho thịnh nộ”, v.v… qua Edgar Poe, Walt Whitman, Carl Sandburg, lu an Lanston Hughes, Jack London, Sinclair Lewis, Hemingway mà tơi q, u nf va lờ mờ Hoa Kỳ” [11, tr 676] Ở góc độ nào, Nguyễn Tu n ll cho thấy ph ng tri thức, văn hóa rộng n m oi V i c n thận, tỉ mỉ xác tín th ng tin, vốn sống, kinh nghiệm u z at nh năm, Nguyễn Tu n mang đ n cho người đọc thiên tùy út có dung n ấy, nhà văn kh o z ượng th ng tin đồ sộ Đ xử ý ph ng rộng o @ gm ồng gh p c u chuyện từ xưa đ n nay, từ Đ ng sang T y n m co l người đọc kh ng th rời mắt Sau Cách mạng, ng n ngữ Nguyên Tu n gi n dị nhiều Ông an Lu kh ng dùng ki u chơi chữ, ki n thi t c u cầu kì, rắc rối Thay vào n va ac th 84 si c u nói gi n dị, gần gũi v i ời ăn, ti ng nói đ ng đ o quần chúng nhân dân Trong tùy bút Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi, người đọc thấy Nguyễn Tu n nhắc nhiều đ n khu vực tập trung đ ng người Đặc iệt quán ia ven hồ, nơi tập hợp đủ thành phần, ực ượng tham gia chi n đấu, o vệ Hà Nội: “Thủ đô đợt sơ tán trị, mà đơng Báo động vào hầm, tàu láng vào trời tất bắn, người việc nấy, việc xong uống bia quanh hồ, ăn qnh tơm quanh hồ” [11, tr 646] Ở nơi tập trung đ ng đ o quần chúng nh n d n ao động ấy, lu ời ăn ti ng nói Nguyễn Tu n chọn ọc, tái ại cụ th , sinh an động Đ i khi, người đọc khó có th nhận phong cách xưa cũ ng ng va n nghênh Nguyễn Tu n ỗng nhiên hiền đ n th Miêu t quang c nh quán gh tn to ia mà d n giã, mộc mạc đ n th : “Trong quán bia bơm cạnh Hồ Kiếm, ie bé bán lạc rang vừa bốc lạc, vừa biếu hàng nắm mảnh đạn vừa nhặt p ban quanh hầm bên hồ Mấy anh bạn phiên dịch nl w móc túi cho xem mảnh đạn nhặt ban chiều sân khách d oa sạn Thống Nhất Vài ông già phục vụ nước sôi khu phố bận tâm an lu trận đánh buổi chiều” [11, tr 761, 762] u nf va Ng n ngữ Nguyễn Tu n th trở nên dễ đọc hư ng ll đ ng đ o quần chúng nh n d n Nó kh ng cịn ối vi t “khoe chữ”, chứng m oi tỏ t i độc đáo, ng ng nghênh Ng n ngữ nhà văn có chuy n z at nh i n, gần gũi: “Chợ Ngọc Hà vỡ chợ, mà xác thù vỡ tan buổi chợ chiều: mớ rau, xóc cua đồng, mẹt tơm riu nhấp z gm @ nhánh mảnh vụn đuyra F105” [11, tr 759] l Trên n ửa, họ chi n inh mạnh m , kiên gan anh pháo m co thủ, đơn vị pháo cao xạ, c gái trại hoa… rời n ửa họ ại trở an Lu v i dáng vẻ mộc mạc, ch n chất đáng yêu vốn có Bằng ng n ngữ đời thường, Nguyễn Tu n miêu t hạnh phúc gi n dị đám cư i ên ụ n va ac th 85 si súng chống qu n thù: “Trang trí ph ng da trời có chữ triên song hỉ, có dịng chữ 25/XII/72, có đ i chim c u trắng, có dịng chữ cắt to n t “Hạnh phúc chi n đấu” Chung quanh s n cư i dăm y ụ súng tầm cao 100 i, nòng súng h ch h ch nghe ngóng ch n trời Xa xa thấp thống sương chiều Mễ Trì đ i cột th p dáng vóc ênh khênh quen thuộc Trận địa s n cư i đất nhà trai” [11, tr 803] Ngay c phát i u đám cư i mình, họ thật hồn nhiên: “Cả đơn vị giục cô dâu pháo tầm thấp rể pháo tầm cao phát biểu Chú rể hội ý chớp nhống với dâu xong liền lu nói: “Sang năm 1973, chúng tơi bảo đảm X giây phát” Cả sân cười an vang” [11, tr 806] va n Trong Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi, ng n ngữ đời thường, gần gũi tái o vệ Hà Nội c ng d n gh tn to cách sinh động trình chi n đấu, p ie thủ đ Qua đó, người đọc thêm yêu vẻ mộc mạc, ình dị người nơi w đ y Thêm ần nữa, Nguyễn Tu n khẳng định tài việc sử oa nl dụng ng n ngữ đầy tính nghệ thuật d Ng n ngữ tác gi đậm tính tạo hình Đó có th hình nh giàu sức lu va an gợi cánh n ạc ực ượng kh ng qu n in óng nư c Hồ Gươm: “Có u nf hơm máy bay đánh ngồi vịng xa kia, bay Hà Nội ll lượn vịng nghiêng cánh để chào thủ thân mến vừa chiến thắng m oi ngày Hồ Gươm mùa thu lộng đẹp gương sáng hắt lên cánh z at nh én bạc binh chủng không quân đời” [11, tr 648, 649] Ngay z dáng hình cánh n ạc khơi gợi cho nhà văn iên @ gm tưởng đặc iệt Trong ần cất cánh chi n đấu, chi c máy ay đại l diện cho trang khí tài đại qu n đội Nguyễn Tu n miêu t m co thật gần gũi, sinh động: “Khơng qn uốn cánh nối nhau, vẽ an Lu đường trịn bánh xe mà lăn vòm trời Hà Nội, vừa lăn xe mây vừa soi vào bóng mây hợp tan đáy lòng hồ Sát mặt hồ đàn nhạn hàng n va ac th 86 si nghìn bay Nó soi gương hồ, vừa soi gương vừa tắm tắm bụng trắng vào nước hồ Nó bay đủ kiểu phi thuật, ngang sát xuống đầu bọt sóng hồ, ngoặt bay gập góc 180 độ, vọt đứng ngược lên để bổ nhào xuống, bụng trắng phau tờ giấy chưa đề thư Không hiểu người trông thấy nhạn bay nghĩ cách làm tàu bay Mig, đàn nhạn gió bấc bắt chước dũng sĩ diệt tàu bay Mỹ ta cảnh giới trời mây đỉnh đầu” [8, tr 715, 716] Trên trời cánh n ạc, dư i mặt đất, Nguyễn Tu n kh ng lu quên chụp vào đ i mắt hình nh đẹp Bên nắp hầm an n va trú n vừa mở, nhà văn nhận ng hoa sấu r t thành th m trắng thủ đô tưng bừng chiến thắng Trắng tròn hạt nếp hạt dẻ đầu mùa, hoa gh tn to chào mừng đoàn qu n chi n thắng: “Hoa sấu nở vãi vương khắp p ie sấu kéo dài đường, hoa nhiều quăng cộm hẳn lên cót gạo w khu phố bung vãi ra” [11, tr 772] oa nl Trong Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi, người đọc tr i nghiệm qua d n t tạo hình thú vị ối iên tưởng so sánh độc đáo Mọi vật, tượng lu va an ph ng phất n t tài hoa Nguyễn Tu n ng k t hợp hình nh, u nf m thanh, màu sắc thật tài tình Chính điều x y dựng nên hình ll tượng vừa cụ th vừa khái quát, vừa ch n thực vừa sinh động oi m z at nh Một đặc m quan trọng khác ng n ngữ Nguyễn Tu n k t hợp nhuần nhuyễn ng n ngữ cổ xưa v i ng n ngữ đại Đúng nhà z văn T Hồi nhận x t: Nguyễn Tu n có “ cách ngh ối văn dường @ gm cổ kính, đ nh đạc mà ại m i” Những từ Hán Việt xuất v i m co l tần số cao sáng tác Nguyễn Tu n trư c cách mạng, sau này, văn ng vừa thừa k nó, vừa phát tri n k t hợp ng n ngữ đại t n thêm an Lu tính độc đáo Trong trình sáng tác, Nguyễn Tu n u n có ý thức tr n n va ac th 87 si trọng, n ng niu, gìn giữ sáng giàu có ti ng Việt Ơng cho rằng: “Những lúc bàn sáng ngôn ngữ Việt Nam, bên cạnh ý nghĩa trẻo lắng, phải nghĩ tới mặt khác câu chuyện Ấy giàu có” [12, tr 910] Đó ý thức, thiên chức vốn có người cầm út Vậy nên, nhà văn u n khao khát sáng tạo, đạt đ n đỉnh cao ng n ngữ văn chương V i Hà Nội ta đánh Mỹ giỏi, Nguyễn Tu n th vốn từ vựng phong phú Từ ngữ rõ ràng u n ph i đặt hoàn c nh giao ti p cụ th lu Nhà văn sử dụng inh hoạt từ vựng đ hư ng đ n sắc thái riêng an n va hoàn c nh Cụ th nói ch t, Nguyễn Tu n ựa chọn từ Hà Nội nữa, n u sống, nằm xuống… Kh ng th tài sử dụng ng n ngữ phong phú, Nguyễn Tu n p ie gh tn to ngữ phù hợp: hàng chục hàng chục người phố Hu kh ng àm người w chủ động việc sáng tạo từ ngữ m i Những từ ngữ m i oa nl mà người đọc chưa ti p cận ao Đơn cử đ phi c ng Mỹ, d Nguyễn Tu n sử dụng danh xưng thật “đắt” như: thằng ay, giặc ay, lu va an phi c ng Mỹ, kẻ cư p Mỹ, giặc trời, tù d y, thần ch t, thứ khắm khối Hoa Kỳ, u nf khu n mặt tội ác Hoa Kỳ, kẻ cư p Mỹ v n phỉ, ũ điên rồ hi u chi n, ầy ll quỷ sống phi c ng Mỹ, thằng ph n ực Hoa Kỳ, tù Hoa Kỳ gãy cần ái… m oi Kh ng gọi nhóm người v i cách gọi khác nhau, Nguyễn Tu n z at nh đặt cách gọi cho tên riêng Như gọi thi u tá Mích Kên, nhà văn z dùng nhiều tên gọi như: thằng Kên, thằng quan tư Kên, quan tư Kên, @ gm Mích Kên, quan kh ng ực Hoa Kỳ, thi u tá tội phạm, Bóng Tối Hoa Kỳ, m co l quan tư tàu ay Hoa Kỳ… Nguyễn Tu n sử dụng ng n ngữ d n tộc cách điêu uyện, tài tình an Lu Như vị tư ng điều inh, nhà văn àm ng n ngữ tay trở nên n va ac th 88 si “ inh diệu”, có hồn hút người đọc Như ng khẳng định: “Ấy kỳ diệu ngôn ngữ Tiếng nói dân tộc nói chung có linh diệu Và tiếng ta lại có linh diệu đáng quý đáng yêu tiếng Việt Có lẽ mà vơ vàn khó khăn (nghề phát triển mà chả có khó khăn nó) đắm đuối với nghề làm văn, ngày chuốt thêm văn tự, ngày làm óng tốt dẻo bền lên tiếng nói Việt nam cổ truyền mình” [12, tr 920] Hi u thiên chức cao quý nhà văn, Nguyễn Tu n u n trách nhiệm hoạt động lu sáng tạo Chính mà ng xứng đáng v i ý ki n đánh giá an ạn è đồng nghiệp, đ ng đ o ạn đọc nư c va n Nguyễn Tu n qu xứng xứng đáng ậc thầy ng n ngữ văn đàn đại gh tn to Việt Nam p ie V i Nguyễn Tu n, ng n từ kh ng chất iệu, phương tiện, mà w đối tượng văn chương, văn chương; nhà văn có ý thức oa nl hóa nó, đ tạo dấu ấn độc đáo cho hấp dẫn độc gi Ý thức d Nguyễn Tu n có gợi nh đ n hình óng người theo trường lu dành cho ng Trên độc đạo ng khách độc u nf va Tu n khai phá có an phái chủ ngh a hình thức Nga th kỉ XIX Con đường ng n từ mà Nguyễn ại gương ll hành Nhưng rõ ràng, đ y, Nguyễn Tu n đ n ao m oi động sáng tạo dũng khí mở đường z at nh Đi m ại số đặc m ng n ngữ Nguyễn Tu n, thấy z rõ ao động sáng tạo nghệ thuật vất v , c ng phu nghiêm túc ng @ gm Chính mà ng xứng đáng v i ý ki n đánh giá ạn è đồng l nghiệp, đ ng đ o ạn đọc nư c Nguyễn Tu n m co qu xứng xứng đáng ậc thầy ng n ngữ văn đàn đại Việt Nam an Lu V i Nguyễn Tu n, ng n từ kh ng chất iệu, phương tiện, mà đối tượng văn chương, văn chương; nhà văn có ý thức hóa n va ac th 89 si nó, đ tạo dấu ấn độc đáo cho hấp dẫn độc gi Ý thức Nguyễn Tu n có gợi nh đ n hình óng người theo trường phái chủ ngh a hình thức Nga th kỉ XIX Con đường ng n từ mà Nguyễn Tu n khai phá có dành cho ng Trên độc đạo ng khách độc hành Nhưng rõ ràng, đ y, Nguyễn Tu n đ ại gương n ao động sáng tạo dũng khí mở đường Nguyễn Tu n nhà văn tài v i phong cách nghệ thuật đặc trưng riêng iệt Quá trình sáng tác, ng có chuy n i n từ t i cá nh n cực lu đoan đ n t i c ng d n nghệ s Nghiên cứu nghệ thuật miêu t , giọng điệu, an ng n ngữ Nguyễn Tu n th ng qua tùy út sau cách mạng phần va n giúp người đọc nhìn nhận rõ t i c ng d n nghệ s ng Những gh tn to đặc sắc nghệ thuật miêu t , ng n ngữ, giọng điệu tùy bút sau Cách ie mạng khẳng định thêm ấn tượng phong cách Nguyễn Tu n p Và đặc iệt, tùy út đánh dấu c chuy n mạnh m thành c ng nl w nhà văn từ t i cá nh n cực đoan trư c Cách mạng tháng Tám đ n t i d oa c ng d n nghệ s sau Cách mạng ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th 90 si K T LU N Nguyễn Tuân nhà văn n Ơng n nhân cách nhà văn chân n ng có phong cách sáng tạo độc đáo C đời lao động ền ỉ, hi n cho nghệ thuật, NguyễnTu n góp cho đời thứ hương sắc riêng Đó văn ph m đầy tài hoa Đặc iệt trang tuỳ út h t sức độc đáo th rõ “chất Nguyễn Tuân” Sáng tác văn học Nguyễn Tuân thành tựu n văn học Việt Nam đại Cuộc đời nghiệp Nguyễn Tuân tr i qua nhiều c lu an thăng trầm, yêu, ị ghét, chí phê phán gay gắt, n va cuối trở sống lòng ạn đọc tn to Cách mạng mang ại cho Nguyễn Tu n th gi i quan m i, gh nh n sinh quan m i, quan m th m mỹ m i, từ đổi m i p ie người nghệ s Nguyễn Tu n đổi m i c tác ph m ng Nguyễn w Tu n kh ng người nghệ s t n thờ nghệ thuật túy xưa oa nl mà Nguyễn Tu n nghệ s hòa hợp v i Nguyễn Tu n c ng d n, d Nguyễn Tu n chi n s cách mạng mặt trận văn hóa nghệ thuật Cái t i lu va an Nguyễn Tu n hòa hợp v i ta chung nh n d n, d n tộc Quá u nf trình rèn uyện tu dưỡng tư tưởng nghệ thuật ng suốt hai ll kháng chi n chống Pháp, chống Mỹ n ng cao giá trị tùy út ng, m oi khắc phục y u tố tiêu cực ạc hậu trư c kia, phát huy thêm n t z at nh tài hoa độc đáo vốn có, hư ng vào mục tiêu ph n ánh ch n thực nhạy n z sống m i, người m i đ phục vụ nghiệp cách mạng d n tộc @ gm Những tác ph m ng toát ên òng yêu đời, yêu người, yêu l nư c, yêu chủ ngh a xã hội, cổ vũ người vươn ên sống đẹp, sống ành m co mạnh, góp phần àm cho xã hội tươi đẹp Tùy út ng an Lu đạt t i hài hòa c m xúc trí tuệ, tư tưởng nghệ thuật, nội dung hình thức, vượt khỏi vòng khu n sáo, đường mòn ối n va ac th 91 si cũ, vươn t i tìm tòi sáng tạo, tạo thành ối riêng, phong cách riêng Nguyễn Tu n Cuộc đời nghiệp Nguyễn Tu n “kh ng đ ại tác ph m hay, kỉ niệm đẹp nh n cách sống đẹp Sau tất c , đ ại cho nhiều hi u i t người, thời cuộc, niềm tin vào tương d n tộc, rộng niềm tin vào nh n oại” V i ý ngh a ấy, Nguyễn Tu n diện – kh ng giá trị; mà cao c ng “một nhà văn lớn,… niềm an ủi lớn đời lu nhiều bấp bênh đen bạc, danh dự dân tộc tần tảo mưu an sinh” [9, 10] va n Những sáng tác ng cịn có tác dụng thực n ng cao nhận thức gh tn to th m mỹ người đọc đời người, àm phong phú t m hồn, ie ồi dưỡng tư tưởng tình c m cách mạng, mở mang trí tuệ rèn uyện óc p th m mỹ cho người đọc Thời gian dần tr i, v i hậu th , anh chàng nl w Nguyễn v i phong cách “ng ng” ngày ấy, trở thành người thiên cổ; ng giữ nguyên d oa song nh n vật tác ph m cu an lu giá trị quý áu, vừa thử thách, ại vừa động viên cổ vũ cho tất c u nf va đường sáng tạo nghệ thuật Tìm đ n v i văn Nguyễn Tu n, kh ng hẳn đ “theo ng” mà đ khơi dịng, ni ll oi m dưỡng hồi ão thưởng thức săn tìm Đẹp trang văn tài nhà văn hóa ậc thầy ti ng Việt, z at nh hoa Ông thực người nghệ s n mở đường x y cho văn xu i Việt Nam th kỉ z m co l gm @ XX an Lu n va ac th 92 si TÀI LI U THAM KHẢO Hà Minh Đức (Chủ biên) (2003), Lý luận văn học, Nxb Văn học, Hà Nội Hà Minh Đức (1996), Năm mươi năm Văn học Việt Nam sau Cách mạng tháng Tám, Nxb Đại học Quốc gia Hà Nội Hà Văn Đức (1992), Nguyễn Tuân – bậc thầy ngơn ngữ Tập chí khoa học số 4, (ĐH Khoa học xã hội nh n văn) Hà Văn Đức (1991), Nguyễn Tu n – Một ậc thấy ng n ngữ, Tạp chí Khoa học, (số 4), tr 31-35 lu Hà Văn Đức (1992), Phong cách nghệ thuật Nguyễn Tuân, Luận án an n va Ti n s khoa học Ngữ Văn, Trường Đại học Tổng hợp Hà Nội, Hà Nội tn to Hà Văn Đức (1994), Nguyễn Tu n đẹp, Tạp chí Khoa học, (số 5), gh tr 48-52 p ie Hà Văn Đức (2003), Quan m th m mỹ qua số hình tượng nghệ w thuật tùy út Nguyễn Tu n, Tạp chí Văn học, (số 4), tr 8-16 oa nl Văn Giá (Sưu tầm) (2002), Vũ Bằng Mười chín chân dung nhà văn d thời, Nx Đại học Quốc gia, Hà Nội lu Văn học, Hà Nội u nf va an Nguyễn Thị Hồng Hà (2010), Đặc trưng tùy bút Nguyễn Tuân, Nxb ll 10 Thanh Huyên (1995), Duyên văn: Tập nhật ký kỷ niệm với m oi nhà văn, nhà thơ Việt Nam: Nguyễn Tuân, Xuân Diệu, Hồ Dzếnh, z at nh Đồ Phồn, Tú Mỡ, Nx Văn hóa - Thơng tin Hà Nội, Hà Nội z 11 Nguyễn Đăng Mạnh (1999), Nguyễn Tuân bàn văn học nghệ thuật, @ gm Nx Hội nhà văn, Hà Nội l 12 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nguyễn Tuân toàn tập, tập 1, Nx Văn m co học, Hà Nội an Lu 13 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nguyễn Tuân toàn tập, tập 2, Nx Văn học, Hà Nội n va ac th 93 si 14 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nguyễn Tuân toàn tập, tập 3, Nx Văn học, Hà Nội 15 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nguyễn Tuân toàn tập, tập 4, Nx Văn học, Hà Nội 16 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Nguyễn Tuân toàn tập, tập 5, Nx Văn học, Hà Nội 17 Nguyễn Đăng Mạnh (2000), Giáo trình lịch sử văn học Việt Nam 1930 - 1945, Nx Đại học Quốc gia Hà Nội, Hà Nội lu 18 Nguyễn Đăng Mạnh (1981), Con Đường vào giới nghệ thuật an nhà văn, Nx Giáo Dục, Hà Nội va n 19 Nguyễn Đăng Mạnh (1981), Lời giới thiệu Tuyển tập Nguyễn Tuân, gh tn to Tập 1, Nx Văn học, Hà Nội ie 20 Nguyễn Đăng Mạnh (1983), Nhà văn tư tưởng phong cách, Nxb p Văn học– Hà Nội nl w 21 Nguyễn Đăng Mạnh (1999), Những ài gi ng tác gia văn học d oa ti n trình Văn học đại Việt Nam, Tập 1, Nx , ĐH Quốc gia Hà Nội an lu 22 Nguyễn Đăng Mạnh (1993), Dân luận nghiên cứu tác gia văn học, u nf va Trường ĐHSP Hà Nội 1, Hà Nội 23 Nguyễn Đăng Mạnh (1990), Văn học Việt Nam từ 1945 – 1975, tập 2, ll oi m nx Giáo dục Giáo dục, Hà Nội z at nh 24 Tôn Th o Miên (1998), Nguyễn Tuân tác gia tác phẩm, Nxb z 25 Hoài Anh (2001), Chân dung văn học, Nxb Hội nhà văn, Hà Nội @ l gm 26 Đào Duy Anh (1992), Việt Nam văn hoá sử cương, Nx văn hoá th ng tin m co 27 Lại Nguyên Ân (2017), 150 Thuật ngữ văn học, Nx ĐH Quốc gia Hà an Lu Nội n va ac th 94 si 28 Đỗ Thị Ngọc Chi (2013), Văn chương Vũ Bằng góc nhìn văn hố, Luận án ti n s Học viện Khoa học Xã hội 29 Phan Cự Đệ (1997), Văn học ãng mạn Việt Nam 1900 – 1945, Nxb Giáo dục 30 Đ.X.Likachop – Thời gian nghệ thuật tác phẩm văn học, tạp chí văn học 31 Phong Lê (1977), Nguyễn Tuân tuỳ bút, Tác gi văn xu i Việt Nam đại, Nx Khoa học xã hội, Hà Nội lu 32 Phùng Ngọc Ki m (1998), Con người truyện ngắn Việt Nam an 1945 –1975, Nx Đại học Quốc gia va n 33 Phương Ng n (2003), Nguyễn Tuân – Cây bút tài hoa độc đáo, Nxb gh tn to Văn hóa th ng tin, Hà Nội ie 34 Phan Ngọc (2000), Nguyễn Tu n – trình chuy n i n p phong cách, In “Thử xét văn hố, văn học ngơn ngữ văn học”, nl w Nx Thanh Niên, Hà Nội an lu học d oa 35 Vũ Ngọc Phan (1990), Nhà văn Việt Nam đại, tập Nx Văn Hà Nội ll u nf va 36 Vũ Đức Phúc (1980), Nghệ thuật Nguyễn Tuân, Tạp chí văn học, số 6, z at nh tạo, Nx Văn học, Hà Nội oi m 37 Trần Đăng Suyền (2003), Nhà Văn, thực đời sống cá tính sáng 38 Ng Đức Thịnh (2009), Đạo Mẫu Việt Nam, Tập 2, Nx T n giáo, Hà z Nội @ l gm 39 Ng Đức Thịnh (2003), Văn hoá vùng phân vùng văn hoá, Nxb Khoa học xã hội, Hà Nội m co 40 Ngọc Trai (1991), Nhà văn Nguyễn Tuân – người văn nghiệp, an Lu Nx Hội nhà văn, Hà Nội n va ac th 95 si 41 Đỗ Lai Thuý (1997), Văn hố Việt Nam nhìn từ mẫu người văn hoá, Nx Văn hoá th ng tin, Hà Nội 42 Đỗ Thị Minh Thuý (1997), Mối quan hệ văn hoá văn học, Nxb Văn hoá th ng tin, Hà Nội 43 Trần Ngọc Thêm (1997), Tìm vản sắc văn hoá Việt Nam, Nxb Thành phố HCM lu an n va p ie gh tn to d oa nl w ll u nf va an lu oi m z at nh z m co l gm @ an Lu n va ac th 96 si