ĐẠIHỌCQUỐCGIAHÀ NỘI VIỆN VIỆTNAMHỌC&KHOAHỌCPHÁTTRIỂN NGUYỄNQUỲNHNGÂN VAITRÒCỦACỘNG ĐỒNGTRONG QUÁTRÌNHBẢOTỒN VÀPHÁT HUYGIÁTRỊDITÍCH, LỄHỘIĐỀNTRẦN,TỈNHNAMĐỊNH LUẬNVĂNTHẠCSĨ Chuyênngành ViệtNamhọc ĐẠIHỌC[.]
ĐẠIHỌCQUỐCGIAHÀ NỘI VIỆN VIỆTNAMHỌC&KHOAHỌCPHÁTTRIỂN - NGUYỄNQUỲNHNGÂN VAITRỊCỦACỘNG ĐỒNGTRONG QTRÌNHBẢOTỒN VÀPHÁT HUYGIÁTRỊDITÍCH, LỄHỘIĐỀNTRẦN,TỈNHNAMĐỊNH LUẬNVĂNTHẠCSĨ Chunngành:ViệtNamhọc ĐẠIHỌCQUỐCGIAHÀ NỘI VIỆN VIỆTNAMHỌC&KHOAHỌC PHÁTTRIỂN - NGUYỄNQUỲNHNGÂN VAITRỊCỦACỘNG ĐỒNGTRONG QTRÌNHBẢOTỒN VÀPHÁT HUYGIÁTRỊDITÍCH, LỄHỘIĐỀNTRẦN,TỈNHNAMĐỊNH LuậnvănThạcsĩchunngànhViệtNamhọcMãs ố:60221113 Ngƣờihƣớngdẫnkhoahọc:GS.TSN g ĐứcThịnh HàNội-2015 LỜICAMĐOAN Tơixincamđoankết quảnghiêncứutrongbảnluậnvănnàyhồn tồntrungthực.Cácsốliệuvàkếtquảcơngbốtrongluậnvănlàcơngtrìnhnghiêncứunghiêmt ú c củatơi.Nếucógìsaiphạmtơixinhồntồnchịutráchnhiệmtrướcđơnvịđàotạovàpháplu ật HàNội,ngày….tháng…năm2015 Họcviên NguyễnQuỳnhNgân LỜICẢMƠN TrướchếttơixinbàytỏlịngbiếtơnvàkínhtrọngsâusắctớiGS.TSNgơĐứcThịnh– ngườithàyđãtậntìnhhướngdẫn,truyềnđạtchotơinhữngkiếnthứccơbảncũngnhưnhữngđó nggópýkiếnqbáugiúptơihồnthànhbảnluậnvănnày TơixinchânthànhcảmơnBanGiám đốc,cácthàycơ,cáccánbộViệnViệtN a m họcvàkhoahọcpháttriển,ĐạihọcquốcgiaHà Nộiđãtạomọiđiềukiếntốtnhấtchotơicóthểthamgiahọctậpvàhồnthànhtốtluậnvăntốtngh iệpthạcsỹ TơixingửilờitớicácbậccaoniêntronglàngTứcMặccùngcácđồngchíl ã n h đ ạocủaỦybannhândânphườngLộcVượng,tp.NamĐịnhvàBanquảnlýk h u ditíchđ ềnTrần-chùaTháp.ĐặcbiệttơixinchânthànhcámơnbàTrịnhThịN g a – cánbộtổnghiêncứusưutầmBanquảnlýkhuditíchđềnTrần-chùaTháp,tp.NamĐịnhđã cungcấp nguồntưliệuphong phúvàtrảlờinhiều vấntrongsuốtqtrìnhthựctếtạiđịaphương Sauhết,tơixingửilờicảmơntớigiađình,bànbènhữngngườilnquantâm,chiasẻ,độngviên,khuyếnkhíchtơitrongsuốtthờigianqua HàNội,ngày….tháng…năm2015 Họcviên NguyễnQuỳnhNgân MỤCLỤC PHẦNMỞĐẦU .1 Lýdochọnđềtài Lịch sửnghiêncứuvấnđề .4 Mụcđích nghiên cứu Đốitượngvàkháchthển g h i ê n c ứu Phạmvinghiêncứu .9 Phươngphápnghiêncứu 10 Đónggópcủađềtài 11 Cấutrúcluậnvăn 11 PHẦNNỘIDUNG 12 CHƢƠNGI:CƠSỞLÝLUẬNVÀTHỰCTIỄNVỀBẢOTỒNVÀPHÁTH U Y G IÁTRỊI SẢNVĂNHA .12 1.1Tổngquanvềvấnđềnghiêncứu 12 1.2 Mộtsốkháiniệmvàhướngtiếpcậnlýthuyếtnghiêncứu 13 1.2.1 Mộtsốkháiniệm 13 1.2.2 Mộtsốhướng tiếpcận lýthuyếtnghiêncứu .21 1.3 QuanđiểmcủaĐảngvàNhànướcvềbảotồnvàpháthuygiátrịdisảnvănhóa 22 1.3.1 QuanđiểmcủaĐảngvàNhànướctavềbảotồnvàpháthuygiátrịdisảnv ă n hóa từnăm1986đếnnay 22 1.3.2.QuanđiểmcủatỉnhNamĐịnhvềbảotồnvàpháthuygiátrịdisảnvănhóa 28 Tiểukết: 30 CHƢƠNG2:THỰCTRẠNGQTRÌNHBẢOTỒNVÀPHÁTHUYGIÁTRỊD I TÍCHVÀLỄHỘIĐỀNTRẦN,TP.NAMĐỊNH 32 2.1 Kháiquátvềkhuvựcnghiêncứu 32 2.2 Cácgiátrịditíchvàlễhộiđền Trần,tỉnh NamĐịnh .33 2.2.1 Giá trịlịchsử 34 2.2.2 Giá trịkiếntrúc .39 2.3 Thựctrạngqtrìnhbảotồnvàpháthuygiátrịditích,lễhộiđềnTrần 47 2.3.1 ThựctrạngqtrìnhbảotồnvàpháthuygiátrịditíchđềnTrần .47 2.3.2 Thựctrạng bảotồnvàphát huygiá trịlễhộiđềnTrần 49 Tiểukết 61 CHƢƠNG3 : S Ự T H A M G I A C ỦAC Ộ N G Đ Ồ N G T R O N G Q U TRN H ẢOT Ồ N V PHTH U GI TRỊI TCHVỄHỘIĐ Ề N T R Ầ N , TỈNHNAMĐỊNH 63 3.1 SựquảnlýcủaNhànước .63 3.2 Vaitròcủa cộngđồng 64 3.2.1.Vaitrịcủacộngđồngđốivớiviệcnhậnthức,tìmhiểucácgiátrịdisảnvănh ó a 65 3.2.2 Vaitrịcủacộngđồngtrongviệcđónggóp,tubổ,tơntạocácgiátrịditíchv lễhộiđ ềnTrần,tỉnhNamĐịnh .67 3.2.3 Vaitrịcủacộngđồngtrongviệctuntruyềngiáodụccácgiátrịlịchsửv ăn hóa 75 3.2.4Vaitrịcủacộngđồngtrongviệctổchứcvàthamgialễhội 79 3.3 Đềxuấtgiảiphápbảotồnvàpháthuygiátrịditích,lễhộiđềnTrần,tỉnhN a m Đ ịnh 86 3.3.1 Vấnđềnâng caonhậnthức .86 3.3.2 Đàotạovànngcaotrnhđộcủađộingc n bộvănhóatạidi tích 88 3.3.3 Việctrùng tu,tơntạocácditíchcóliênquan đếnlễhội .89 3.3.4 Việc tổchứclễhộitruyềnthống 89 3.3.5 ếthpchtchc ngtácquảnll ễ hộicủanhànướcvàđịaphưng 91 KẾTLUẬN 93 TÀILIỆUTHAMKHẢO 95 PHỤLỤC 99 DANHMỤCCHỮVIẾTTẮT KHCNvàNVQG Khoahọccơngnghệvànhânvănquốcgia NXB Nhàxuấtbản UBND Ủybannhândân VHTT Vănhóathơngtin VHTT&DL Vănhóathểthaovàdulịch JICA JapanInternationalCooperationAgencyC ơquanhợptácquốctếNhậtBản TW Trungương P Phường Tp Thànhphố DANHMỤCCÁCBẢNG,BIỂUĐỔ Danhmụcbảng Bảng3.1: Ýnghĩa củalộcấnđượcphátdịpkhaiấnhàngnăm 67 Bảng3.2:Mứcđộđếnthămkhuditích 69 Bảng3.3:Nhậnthứccủangườidânvềbảotồnvàpháthuygiátrịdisảnvănhóa .71 Bảng3.4:Hìnhthứcthamgiavào qtrìnhbảotồn,tơntạoditích 73 Bảng3.5:Đánhgiávề việcquảngbáditích, gi ớithiệulễh ộitạikhuditíchđề nTrần 79 Bảng3.6:Mụcđíchthamdựlễkhaiấn 83 Bảng3.6:Tâmtưnguyệnvọngcủangườidânđểlễkhaiấnđượctổchứctốthơn 86 Danhmụcbiểuđồ Biểuđồ3.1:MứcđộphổbiếnkiếnthứcvềkhuditíchđềnTrầnởkhudâncư .65 Biểuđồ3.2:Hìnhthức phổbiếnkiếnthứckhuditíchvàlễhộiđềnTrần 66 Biểuđồ3.3:Người dânđếnthămditíchnhândịpcáclễhội .70 Biểuđồ3.4:Mục đích củangườidânkhiđếnkhuditíchđềnTrần 71 Biểuđồ3.5:Cáchoạtđộngnhằmduytrì,tơntạovàpháthuygiátrịditíchlễhộiđềnTrần 73 Biểuđồ3.6:Mục đích khithamgiahoạtđộngtubổ,tơntạoditích 74 Biểuđồ3.7:Đánhgiáchungvềhoạtđộngbảotồn,tơntạoditíchcủacộngđồngđịap h ươ n g 75 Biểuđ : S a u k h i t h a m q u a n k h u dit í c h đềnT r ần,tuyênt r u y ềnc h o c c đ ố itư ợng 78 Biểuđồ3.9:Hình thức phổbiếnkhuditíchđềnTrầnđếnngườidân 78 Biểuđồ3.10:Đánhgiá vềtổchứclễkhaiấngầnđây 84 Biểuđồ3.11:CácgiảiphápcầnthiếtnhằmphổbiếngiátrịkhuditíchđềnTrần .88 PHẦNMỞĐẦU Lýdochọnđềtài Vớilịchsửhàngngànnămdựngnướcvàgiữnướ ccùng54dântộcanhem,Việ t Namcómộtnềnvănhóap hongphú,đadạng,đượcđúckếtquabaonhiêuthếhệ C óthểthấycùngvớiqtrìnhpháttriểnkinhtếlànhững bướcthăngtrầmcủav ă n hóa.Quagầnbamươinămđổi mớiđấtnướcđãcónhữngbướcpháttriểnđángghi nhận.Chúng ta khơng đổimớivề kinhtế,xã hộimàcịn đổimớitrong nhậnt h ứ c vàtưduy:Pháttriểnkinhtếgắnbóhữucơvớip háttriểnvănhóa– đólàđịnhh n g củasựpháttriểnbềnvững Từkhibướcvàocơng cuộcĐổimớinăm198 6nềnvănhóa nướ c ta đ ợ c p h ụ c hưngtrởlại:hànglo ạtcáclễhộitruyềnthốngđượckhơiphục.Hàngnămđềud i ễ n racácđợtkiểmkêditíchvàtrùngtu,tơntạoditích lịchsử,CụcDisảnvănhóarađờinăm2003màtiềnthâ nlàCục(Vụ)BảotồnbảotàngthuộcBộVănhóat h n g tintừnhữngnăm1960(naylàBộVănhóa,Thểthaov àDulịch), ….đãlàmc h o nềnvănhóanướctanhưbướcvàomộttrang mới,cảdântộckhí thếbắttayvào cơngcuộccảicáchkinhtế,xãhội TheothốngkêcủaBộV ă n hóathể thaovàDu lịchViệtNamhiệnnaycókhoảnghơn8000lễhộimỗi năm,trongđóchiếm88%làlễhộidângian.Quacácq u trìnhlịchsửcùngvớicácchínhsáchcủaNhànước,đị aphươngcáclễhộitrảiquanhiềusựbiếnđổi Từnăm2000trởlạiđâycứđầuxnnămmớinhữn gđịađiểmnhư:hộiPhủD ầy(NamĐịnh);đềnSịng(Than hHóa);chùaHương(HàNội);đềnBàChúaKho(BắcNin h),… haybấtkìđềnchùanàonổit iếngbởitính“thiêng”màn gườitađồnthổinhauthìnhâ ndânđềukéonhauđếnthắp hương,cầutàilộc,cơngdan h,… LễhộiđềnTrần,tỉnhNamĐị nhlàmộttrongnhữnglễhộiđ ượcphụcdựngvàthuhútđ n g đảosựthamgiacủadukhá chthậpphươngtừmọimiềnđ ấtnước TrấnSơnNam Hạx ưa(naylàthànhph ốNam Định)cònđượcgọilàphủT h i ê n Trường– mộtvùngđấtđịalinhnhân kiệt,vớihào khíĐơngArựcrỡđấttrời,đư ợ c coilàkinhđôthứhaisauk inhthànhThăngLongcủat hếkỷXIIIXIV.Nơiđâ yđãsảnsinhra nhữngvịvuaanhminh,nh ữngtướnglĩnhkiệtxuấtlàm nênba