Tín ngưỡng của cộng đồng người quảng nam tại tp hồ chí minh (trường hợp cộng đồng người quảng nam ở khu vực bảy hiền quận tân bình)

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -o0o - LÊ THỊ NGỌC BÍCH TÍN NGƯỠNG CỦA CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM TẠI TP HỒ CHÍ MINH (TRƯỜNG HỢP CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN - QUẬN TÂN BÌNH) LUẬN VĂN THẠC SĨ VIỆT NAM HỌC Thành phố Hồ Chí Minh – 2020 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN -o0o - LÊ THỊ NGỌC BÍCH TÍN NGƯỠNG CỦA CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM TẠI TP HỒ CHÍ MINH (TRƯỜNG HỢP CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN - QUẬN TÂN BÌNH) Chuyên ngành: VIỆT NAM HỌC Mã số: 8310630 LUẬN VĂN THẠC SĨ VIỆT NAM HỌC HƯỚNG DẪN KHOA HỌC: PGS.TS Huỳnh Ngọc Thu Thành phố Hồ Chí Minh – 2020 LỜI CẢM ƠN Để hồn thành luận văn này, tơi nhận đóng góp quí báu nhiều tập thể cá nhân Trước tiên, tơi xin bày tỏ lịng biết ơn sâu sắc đến PGS.TS Huỳnh Ngọc Thu tận tâm hướng dẫn trình học tập, nghiên cứu triển khai luận văn Tôi xin chân thành cám ơn tập thể q Thầy/Cơ Khoa Việt Nam học tạo điều kiện thuận lợi cho suốt trình học tập, nghiên cứu thực luận văn Xin biết ơn gia đình, bạn bè, quyền nhân dân nơi tơi nghiên cứu ủng hộ, giúp tơi hồn thành cơng trình Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng năm 2020 Học viên Lê Thị Ngọc Bích LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Tất tham khảo kế thừa trích dẫn tham chiếu đầy đủ Những số liệu công bố số liệu có đầy đủ tài liệu để kiểm chứng Thành phố Hồ Chí Minh, ngày 17 tháng năm 2020 Học viên Lê Thị Ngọc Bích MỤC LỤC DẪN NHẬP 1 LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI LỊCH SỬ NGHIÊN CỨU VẤN ĐỀ 2.1 Các cơng trình nghiên cứu tín ngưỡng - tơn giáo 2.2 Các cơng trình nghiên cứu người Quảng MỤC TIÊU NGHIÊN CỨU ĐỐI TƯỢNG VÀ PHẠM VI NGHIÊN CỨU 4.1 Đối tượng nghiên cứu 4.2 Phạm vi nghiên cứu PHƯƠNG PHÁP NGHIÊN CỨU VÀ NGUỒN TƯ LIỆU 5.1 Phương pháp nghiên cứu 5.2 Nguồn tư liệu Ý NGHĨA KHOA HỌC VÀ THỰC TIỄN CỦA ĐỀ TÀI 6.1 Ý nghĩa khoa học 6.2 Ý nghĩa thực tiễn BỐ CỤC CỦA LUẬN VĂN CHƯƠNG 10 CƠ SỞ LÝ LUẬN, TỔNG QUAN VỀ ĐỊA BÀN VÀ CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN 10 1.1 CƠ SỞ LÝ LUẬN 10 1.1.1 Các khái niệm 10 1.1.1.1 Tín ngưỡng 10 1.1.1.2 Cộng đồng 14 1.1.1.3 Cộng đồng người Quảng Nam khu vực Bảy Hiền 17 1.1.2 Quan điểm tiếp cận lý thuyết nghiên cứu 18 1.1.2.1 Quan điểm tiếp cận 18 1.1.2.2 Lý thuyết nghiên cứu 18 1.1.3 Câu hỏi nghiên cứu giả thuyết nghiên cứu 20 1.1.3.1 Câu hỏi nghiên cứu 20 1.1.3.2 Giả thuyết nghiên cứu 20 1.2 TỔNG QUAN VỀ KHU VỰC BẢY HIỀN 21 1.2.1 Lược sử hình thành vùng đất 21 1.2.2 Xuất xứ tên gọi Bảy Hiền 23 1.2.3 Địa lí tự nhiên 24 1.3 TỔNG QUAN VỀ NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN 25 1.3.1 Sự xuất cộng đồng người Quảng Nam Sài Gịn 25 1.3.2 Q trình hình thành cộng đồng người Quảng Nam khu vực Bảy Hiền 30 1.3.3 Kinh tế, văn hóa, xã hội cộng đồng người Quảng Nam Bảy Hiền 34 1.3.3.1 Kinh tế 34 1.3.3.2 Văn hóa- xã hội 38 Tiểu kết chương 43 CHƯƠNG 44 CÁC LOẠI HÌNH TÍN NGƯỠNG CỦA CỘNG ĐỒNG 44 NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN 44 2.1 TÍN NGƯỠNG CỘNG ĐỒNG 45 2.1.1 Tín ngưỡng Thần Thành Hồng (Lễ cúng xóm đầu năm) 45 2.1.2 Tín ngưỡng liên quan đến chiến sĩ trận vong (Miếu Liệt Sĩ) 55 2.2 TÍN NGƯỠNG TRONG DỊNG TỘC: THỜ HỌ TỘC 58 2.3 TÍN NGƯỠNG TRONG GIA ĐÌNH 63 2.3.1 Tín ngưỡng thờ tổ tiên/ ông bà 63 2.3.2 Tín ngưỡng thờ ơng Thần Tài – Ông Thổ Địa 70 2.3.3 Tín ngưỡng thờ Ơng Táo 74 2.3.4 Tín ngưỡng thờ Thiên 77 2.3.5 Tín ngưỡng giỗ Tổ Nghề 79 2.3.6 Một số tín ngưỡng khác 81 Tiểu kết chương 92 CHƯƠNG 94 CHỨC NĂNG, VAI TRÒ VÀ ĐẶC ĐIỂM CỦA HOẠT ĐỘNG TÍN NGƯỠNG TRONG ĐỜI SỐNG CỦA CỘNG ĐỒNG NGƯỜI QUẢNG NAM Ở KHU VỰC BẢY HIỀN 94 3.1 CHỨC NĂNG CỦA TÍN NGƯỠNG 94 3.1.1 Chức tâm lý 94 3.1.2 Chức xã hội 98 3.2 VAI TRỊ CỦA TÍN NGƯỠNG 108 3.2.1 Đáp ứng nhu cầu tâm linh 108 3.2.2 Phản ánh lịch sử địa phương giáo dục đạo đức 110 3.3 ĐẶC ĐIỂM CỦA TÍN NGƯỠNG 113 3.3.1 Tính linh hoạt 113 3.3.2 Tính đa thần hỗn dung tín ngưỡng với tơn giáo 114 3.3.3 Tính nhân văn sâu sắc 117 Tiểu kết chương 119 KẾT LUẬN 120 TÀI LIỆU THAM KHẢO 124 PHỤ LỤC 131 PHỤ LỤC 1: VĂN TẾ CÚNG XÓM CỦA KHU XÓM BÀU CÁT 131 PHỤ LỤC 2: VĂN TẾ CÚNG LỄ TẤT NIÊN 136 PHỤ LỤC 3: VĂN TẾ LỄ THANH MINH – HOÀN NGUYỆN TẠ ƠN 137 PHỤ LỤC 4: TRÍCH BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU SỐ 139 PHỤ LỤC 5: TRÍCH BIÊN BẢN PHỎNG VẤN SÂU SỐ 142 PHỤ LỤC 6: MỘT SỐ HÌNH ẢNH MINH HỌA 144 CÁC TỪ VIẾT TẮT Phóng viên PV Cộng tác viên CTV Ủy ban Nhân dân UBND Nhà xuất NXB Khoa học xã hội Nhân văn KHXH & NV Ủy ban thường vụ Quốc hội UBTVQH Hội đồng trưởng HĐBT DẪN NHẬP LÝ DO CHỌN ĐỀ TÀI Sài Gịn - Thành phố Hồ Chí Minh đô thị lớn nước, trung tâm kinh tế, trị, văn hóa giáo dục quan trọng Việt Nam, từ lâu trở thành địa điểm cư trú nhiều tộc người hình thành nên cộng đồng mang tính đặc trưng tộc người sâu sắc cộng đồng người Hoa quận 5, quận 6, quận 11; cộng đồng người Islam quận 1, quận Phú Nhuận, quận Bình Thạnh,… cộng đồng người Khmer quận Tân Bình, quận 3… Riêng người Kinh dựa vào nguồn gốc xuất cư, tơn giáo, nghề nghiệp… hình thành nên cộng đồng cộng đồng công giáo Bắc di cư quận 8, quận Gị Vấp, quận Tân Bình, quận 12,… cộng đồng người Quảng (xuất xứ từ Quảng Nam) Tân Bình… Hiện nói đến người Quảng Thành phố Hồ Chí Minh, khu vực Bảy Hiền quận Tân Bình nơi người Quảng cư trú đơng nhất, hình thành nên cộng đồng mang tính đặc trưng “văn hóa xứ Quảng” khu vực Do sống cộng đồng, sống thị đại Thành phố Hồ Chí Minh, người Quảng trì nét văn hố truyền thống q hương Đặc biệt loại hình tín ngưỡng gia đình, dịng họ cộng đồng không bị mai mà giữ gìn, phát huy đời sống họ Các loại hình tín ngưỡng xem dấu ấn quan trọng, tạo nên tính đặc trưng cộng đồng người Quảng thị Thành phố Hồ Chí Minh Là người xứ Quảng, sinh lớn lên cộng đồng người Quảng Bảy Hiền, gia đình cộng đồng chứng kiến, thực hành loại hình tín ngưỡng khu vực, nên tơi đặt câu hỏi vai trò, chức năng, đặc điểm việc thực loại hình tín ngưỡng cộng đồng gì? có khác biệt so với cộng đồng khác để tạo nên tính đặc trưng cộng đồng người Quảng thị? Chính câu hỏi thơi thúc tơi muốn tìm hiểu nghiên cứu lý để tơi chọn đề tài “Tín ngưỡng cộng đồng người Quảng Nam Thành phố Hồ Chí Minh (trường hợp cộng đồng người Quảng Nam khu vực Bảy Hiền, quận Tân Bình)” làm luận văn thạc sĩ, chuyên ngành Việt Nam học 166 Hình 43 Bàn thờ Phật người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 29/01/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 44 Bàn thờ Phật người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 10/03/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 167 Hình 45 Phòng thờ người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 29/01/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 46 Bàn thờ tổ tiên ơng bà người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 29/01/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 168 Hình 47.Bàn thờ tổ tiên ông bà ngày giỗ người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 10/03/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 48 Bàn thờ tổ tiên ơng bà người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 21/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 169 Hình 49.Bàn thờ tổ tiên ông bà người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 15/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 50 Bàn thờ tổ tiên ơng bà người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 14/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 170 Hình 51 Bàn thờ tổ tiên ơng bà gia đình theo đạo Thiên chúa người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 26/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 52 Bàn thờ Ơng Thần Tài – Thổ Địa người dân khu vực Bảy HIền Ảnh chụp ngày 29/01/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 171 Hình 53 Bàn thờ Ông Thần Tài – Thổ Địa ngày vía Thần Tài người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 3/2/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 54 Bàn thờ Tam Thánh người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 04/02/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 172 Hình 55 Tín ngưỡng trấn ngạch người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 12/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 56 Tín ngưỡng trấn ngạch người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 12/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 173 Hình 57 Tín ngưỡng trấn ngạch người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 12/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 58 Tín ngưỡng trấn ngạch người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 19/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 174 Hình 59 Tín ngưỡng thờ mơn thần người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 21/04/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 60 Tín ngưỡng tết Đoan Ngọ người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 25/06/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 175 Hình 61 Tín ngưỡng tết Đoan Ngọ người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 25/06/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 62 Bàn thờ ơng Táo Tết Đoan Ngọ người dân khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 25/06/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 176 Hình 63 Miếu liệt sĩ khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 03/06/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích Hình 64 Bài thơ bên cạnh miếu liệt sĩ khu vực Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 03/06/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 177 Hình 65 Máy suốt người dân Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 20/04/2020 Người chụp: Kim Ngân 178 Hình 66 Máy dệt người dân Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 20/04/2020 Người chụp: Kim Ngân Hình 67 Máy dệt người dân Bảy Hiền Ảnh chụp ngày 20/04/2020 Người chụp: Kim Ngân 179 Hình 68 Hình 68 & 69: Biên lai ghi nhận đóng góp xây dựng trường Nguyễn Văn Trỗi năm 1984 Ảnh chụp ngày 22/07/2020 Người chụp: Lê Thị Ngọc Bích 180 DANH SÁCH ĐĨNG GĨP CÚNG XĨM Xn Kỷ Mùi 2019 STT TÊN SỐ TIỀN GIA ĐÌNH CHÚ PHU (PHƠ) 1.000.000 CHÚ NĂM 500.000 ANH NGUYÊN 500.000 CHÚ MƯỜI 200.000 LÒ BÁNH MỲ 300.000 CÀ PHÊ 500.000 CHỊ SÁU 500.000 NGUYỄN THỊ NỘI 200.000 CÔ VÂN - QUANG 3.000.000 10 KIM SA (THẨM MỸ) 500.000 11 LÊ HỮU BẢN 500.000 12 TÁM LIÊN 500.000 13 ANH CHƯƠNG 300.000 14 CHÚ THIẾT 300.000 15 CHỊ CHƯ 500.000 16 CHỊ TUYẾT 500.000 17 BÁC HỮU 300.000 18 CÔ BẢY GỬI TIỀN GIẤY CÚNG 150.000 19 CHÚ SƠN 200.000 20 ANH CƯỜNG 3.000.000 21 CHÚ HAI 200.000 22 MỲ QUẢNG THƯƠNG 200.000 TỔNG CỘNG 13.750.000 23