Người kể chuyện và nhân vật trong truyện ngắn trần kim trắc khóa luận tốt nghiệp

ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - VƯƠNG LÊ MỸ HẠNH NGƯỜI KỂ CHUYỆN VÀ NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN TRẦN KIM TRẮC KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC NGÀNH VĂN HỌC Hệ đào tạo: Cử nhân tài Khóa học: 2015 - 2019 TP HỒ CHÍ MINH, 2019 ĐẠI HỌC QUỐC GIA THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN - VƯƠNG LÊ MỸ HẠNH NGƯỜI KỂ CHUYỆN VÀ NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN TRẦN KIM TRẮC KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC NGÀNH VĂN HỌC Hệ đào tạo: Cử nhân tài Khóa học: 2015 - 2019 NGƯỜI HƯỚNG DẪN: GS TS HUỲNH NHƯ PHƯƠNG TP HỒ CHÍ MINH, 2019 LỜI CAM ĐOAN Tơi xin cam đoan Khóa luận tốt nghiệp cơng trình nghiên cứu độc lập hướng dẫn khoa học GS TS Huỳnh Như Phương Các nội dung, kết nghiên cứu Khóa luận trung thực, phát có gian lận nào, tơi xin hồn tồn chịu trách nhiệm trước Hội đồng TP.HCM, ngày tháng năm 2019 Sinh viên thực Vương Lê Mỹ Hạnh MỤC LỤC MỞ ĐẦU 1 Lý chọn đề tài Lịch sử nghiên cứu vấn đề Mục đích nghiên cứu Đối tượng phạm vi nghiên cứu Phương pháp nghiên cứu Cấu trúc khóa luận CHƯƠNG 1: TRẦN KIM TRẮC VÀ THỂ TRUYỆN NGẮN 1.1 Cuộc đời, nghiệp quan niệm văn chương Trần Kim Trắc 1.1.1 Cuộc đời nghiệp Trần Kim Trắc 1.1.2 Quan niệm văn chương Trần Kim Trắc 1.2 Đặc điểm truyện ngắn tổng quan truyện ngắn Trần Kim Trắc 14 1.2.1 Đặc điểm truyện ngắn 14 1.2.2 Tổng quan truyện ngắn Trần Kim Trắc 22 CHƯƠNG 2: NGƯỜI KỂ CHUYỆN TRONG TRUYỆN NGẮN TRẦN KIM TRẮC 28 2.1 Người kể chuyện văn học 30 2.1.1 Người kể chuyện (story-teller) 30 2.1.2 Người kể chuyện văn học (narrator) 32 2.1.3 Chức người kể chuyện 34 2.1.4 Các kiểu người kể chuyện 35 2.1.5 Sự thay đổi người kể chuyện từ văn học dân gian đến văn học viết 37 2.1.6 Người kể chuyện điểm nhìn nghệ thuật (point of view) 39 2.2 Người kể chuyện truyện ngắn Trần Kim Trắc .40 2.2.1 Cách lựa chọn điểm nhìn 41 2.2.2 Sự linh hoạt điểm nhìn .52 2.2.3 Mối quan hệ người kể chuyện nhân vật 65 CHƯƠNG 3: NHÂN VẬT VÀ NGHỆ THUẬT XÂY DỰNG NHÂN VẬT TRONG TRUYỆN NGẮN TRẦN KIM TRẮC .68 3.1 Nhân vật văn học truyện ngắn Trần Kim Trắc 68 3.1.1 Nhân vật văn học 68 3.1.2 Nhân vật truyện ngắn Trần Kim Trắc .73 3.2 Loại hình nhân vật truyện ngắn Trần Kim Trắc .86 3.2.1 Nhân vật diện nhân vật phản diện .86 3.2.2 Nhân vật chính, nhân vật phụ nhân vật trung tâm .89 3.3 Nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Trần Kim Trắc 90 3.3.1 Xây dựng hình tượng nhân vật 91 3.3.2 Một số biện pháp tu từ nghệ thuật 104 KẾT LUẬN 109 TÀI LIỆU THAM KHẢO 112 PHỤ LỤC 121 MỞ ĐẦU Lý chọn đề tài Trong đời sống văn học, thể truyện ngắn khơng đồ sộ có sức vóc tiểu thuyết ln diện thu hút ý bạn đọc Có nhiều tiểu thuyết gia thành công giới nghĩa nhà văn viết truyện ngắn khơng tiếng Nhiều tên tuổi tác giả viết truyện ngắn giới đạt đến đỉnh cao A P Chekhov, O Henry, Lỗ Tấn, G Maupassant, Việt Nam Nam Cao, Thạch Lam, Nguyễn Minh Châu, Văn học Việt Nam sau thời kỳ Đổi có nhiều truyện ngắn gây tiếng vang hệ nhà văn sung sức Nguyễn Huy Thiệp, Phạm Thị Hồi, Nguyễn Ngọc Tư, có những nhà văn cao niên Bùi Ngọc Tấn, Trần Kim Trắc, Ngơ Phan Lưu, Trong nhà văn Trần Kim Trắc có số phận đặc biệt đời văn gián đoạn, nghiệp ông thực “hồi sinh” sau thời gian dài vắng bóng Trần Kim Trắc viết tiểu thuyết, truyện ngắn, truyện vừa, tản văn, ông biết đến nhiều với thể truyện ngắn Các sáng tác ông đóng góp phần quan trọng văn đàn Việt Nam, nét riêng mang phong cách Nam Bộ chưa có nhiều cơng trình nghiên cứu ơng Do việc nghiên cứu tác phẩm ơng điều cần thiết, hy vọng khóa luận với đề tài Người kể chuyện nhân vật truyện ngắn Trần Kim Trắc góp phần nhỏ việc nghiên cứu truyện ngắn Trần Kim Trắc phương diện người kể chuyện nhân vật, từ thấy đóng góp nhà văn văn học dân tộc nhìn nhận vị trí ông văn đàn Việt Nam Khóa luận xin nén tâm hương kính cẩn dâng lên hương hồn nhà văn cố Lịch sử nghiên cứu vấn đề Trong trình tìm hiểu đề tài nghiên cứu, thống kê sơ số tài liệu có liên quan đến nhà văn Trần Kim Trắc chủ yếu ba nhóm sau: Về cơng trình nghiên cứu, chúng tơi tìm thấy Luận văn tốt nghiệp Cao học với đề tài Thành ngữ, tục ngữ truyện ngắn Trần Kim Trắc Nguyễn Kiều Diễm thực năm 2017 Ngoài khơng tìm thấy cơng trình nghiên cứu khác nhà văn Trần Kim Trắc tác phẩm ông Về viết, thống kê sơ có 10 viết viết xuất bản, ba viết đăng Tạp chí sáu viết đăng trang web, blog cá nhân Cụ thể: - Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc: Viết kí ức chiến” tác giả Nguyễn Tý, in Tản mạn văn nghệ sĩ miền Nam (Tiểu luận phê bình) nhà xuất Hội Nhà văn ấn hành năm 2006 Bài viết khái quát đời nhà văn Trần Kim Trắc số câu hỏi trò chuyện với nhà văn xoay quanh vấn đề văn chương - Ba viết đăng tạp chí kể đến như: Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc: Những trang văn nồng ấm lẽ đời, tình người” tác giả Cỏ May, đăng Tạp chí Văn nghệ Tiền Giang số 25 (1/2008); Bài viết “Điểm nhìn lời văn nghệ thuật truyện ngắn “Ông Thiềm Thừ” Trần Kim Trắc góc nhìn văn hóa” tác giả Đỗ Thị Hiên, đăng Tạp chí Giáo dục số 108, tr.24-26 (2/2005); Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc: Sống thật cảm xúc thật” tác giả Hà Đình Nguyên, đăng trang Văn nghệ Tiền Giang Online (3/2010) - Sáu viết đăng trang web blog cá nhân, kể đến như: Bài viết tác giả Lê Thiếu Nhơn “Trần Kim Trắc Sài Gòn đắc địa”, đăng lethieunhon.vn (2/2013); Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc viết để tự cười”, đăng vanchuongphuongnam.vn (1/2019); Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc - Người “chọc ngứa tâm hồn bạn đọc” tác giả Lê Minh Quốc, đăng leminhquoc.vn (1/2019); Bài viết “Những lời bình truyện ngắn Trần Kim Trắc” tác giả Huỳnh Như Phương, đăng khoavanhoc-ngonngu.edu.vn (1/2019), Bài viết “Nhà văn đại Việt Nam Trần Kim Trắc”, đăng nguoinoitieng.tv (không rõ thời điểm đăng); Bài viết “Nhà văn Trần Kim Trắc: Ở ẩn thị thành” tác giả Ngô Kinh Luân, đăng lethieunhon.vn (khơng rõ thời điểm đăng) Bên cạnh đó, nhiều phải kể đến 40 báo viết nhà văn Trần Kim Trắc có liên quan đến ơng nhiều tác giả, kể đến Hồ Sơn, Lê Cơng Sơn, Nguyễn Thiện, Bích Ngân, Mai Nhật, Nguyễn Đơng Thức, Anh Lưu, chủ yếu báo giới thiệu sách, trò chuyện với nhà văn bày tỏ tiếc nuối trước ông Nhìn chung, chưa có nhiều cơng trình nghiên cứu tác phẩm nhà văn Trần Kim Trắc, có cơng trình nghiên cứu truyện ngắn ông không chuyên sâu đặc trưng văn học mà đặc trưng ngôn ngữ Các viết có liên quan đến nhà văn Trần Kim Trắc phần lớn đề cập đến người quan niệm văn chương nhà văn hay giới thiệu tác phẩm chưa sâu nghiên cứu vấn đề cụ thể Duy có viết Đỗ Thị Hiên “Điểm nhìn lời văn nghệ thuật truyện ngắn “Ông Thiềm Thừ” Trần Kim Trắc góc nhìn văn hóa” có sâu vào vấn đề cụ thể tác phẩm truyện ngắn cụ thể Trần Kim Trắc, song viết lại tiếp cận tác phẩm ơng góc nhìn văn hóa Mục đích nghiên cứu Khóa luận trình bày cách tồn diện đời nghiệp nhà văn Trần Kim Trắc quan niệm văn học quan niệm truyện ngắn ông Tiếp sâu phân tích số truyện ngắn ông để làm bật vấn đề người kể chuyện nhân vật Từ cho thấy vai trị vị trí nhà văn Trần Kim Trắc văn đàn Việt Nam Đối tượng phạm vi nghiên cứu Đề tài nghiên cứu truyện ngắn nhà văn Trần Kim Trắc, tập trung vào 77 truyện ngắn xuất gần phương diện người kể chuyện nhân vật Đồng thời đề tài có liên hệ, so sánh với số truyện ngắn nhà văn Trang Thế Hy để làm rõ số tương đồng khác biệt hai nhà văn Phương pháp nghiên cứu - Phương pháp lịch sử: Đặt nghiệp tác phẩm truyện ngắn nhà văn Trần Kim Trắc bối cảnh lịch sử nói chung, kháng chiến chống Pháp 1945-1954 nói riêng để thấy chi phối bối cảnh lịch sử đến sáng tác ông, đặc biệt truyện ngắn - Phương pháp tiểu sử: Nghiên cứu truyện ngắn Trần Kim Trắc mối quan hệ với đời, tiểu sử nhà văn từ thuở niên thiếu đến tham gia kháng chiến chống Pháp, quãng thời gian ông tập kết Bắc năm 1954 giai đoạn sau - Phương pháp hệ thống: Đặt tác phẩm truyện ngắn Trần Kim Trắc hệ thống với loại hình khác để thấy mối quan hệ tác động qua lại loại hình Đồng thời xem truyện ngắn hệ thống riêng biệt để tìm hiểu cấu trúc chúng - Phương pháp so sánh: Liên hệ so sánh truyện ngắn Trần Kim Trắc với số truyện ngắn Trang Thế Hy để thấy tương đồng khác biệt hai nhà văn Nam Bộ thời số phương diện định Cấu trúc khóa luận Ngồi phần Mở đầu, Kết luận, Tài liệu tham khảo Phụ lục, nội dung khóa luận triển khai ba chương: Chương 1: Trần Kim Trắc thể truyện ngắn Ở chương này, giới thiệu cách gần đầy đủ đời, nghiệp quan niệm văn chương nhà văn Trần Kim Trắc Bên cạnh tìm hiểu thể truyện ngắn tổng quan truyện ngắn Trần Kim Trắc Chương 2: Người kể chuyện truyện ngắn Trần Kim Trắc Ở chương này, sâu vào vấn đề người kể chuyện văn học truyện ngắn Trần Kim Trắc Trong tập trung vào vấn đề người kể chuyện truyện ngắn Trần Kim Trắc ba phương diện: cách lựa chọn điểm nhìn, linh hoạt điểm nhìn mối quan hệ người kể chuyện nhân vật qua việc phân tích số truyện ngắn ông Chương 3: Nhân vật nghệ thuật xây dựng nhân vật truyện ngắn Trần Kim Trắc Vấn đề trọng yếu chương nhân vật, khai thác đặc điểm loại hình nhân vật xuất truyện ngắn Trần Kim Trắc Từ làm bật lên nghệ thuật cách xây dựng nhân vật nhà văn 120 PHỤ LỤC TÁC PHẨM CỦA TRẦN KIM TRẮC Anh Ba Đô, in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ Ánh Ô Vàng, in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ Áo dài ảo, in tập Áo dài ảo (2001) TP.HCM: Trẻ; in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com Truy xuất từ http://sachnoiviet.com/sach-noi/1656/ao-dai-ao.html Ăn táo, in tập Chuyện nàng Mimơ (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ơng thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ; in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ Â bờ ấp (17/1/2002), in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ Âm thịnh dương suy, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ Ba cô (24/5/2002), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ Bánh lan, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ Bánh canh bột lọc, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 121 10 Báo hiếu tầm xa, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 11 Bầu làm hội trưởng, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 12 Bí mật riêng, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 13 Biến tấu múa Kỳ Lân (30/1/2007), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 14 Bộ ấm chén đất nung, in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 15 Bố dượng (2/1998), in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 16 Bởi vợ ổng, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 17 Bú dì, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; đăng Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com Truy xuất từ http://sachnoiviet.com/sachnoi/1656/ao-dai-ao.html 18 Bụi trần, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 19 Bức tranh quê, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 20 Bức vách ngăn, in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 21 Cá vồ đâm, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 22 Cái bớt (1989), in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 23 Cái keo, Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com http://sachnoiviet.com/sach-noi/1656/ao-dai-ao.html Truy xuất từ 122 24 Cái kính, in tập Ơng Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn; sau in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ với tên Cái kính trở quẻ 25 Cái lu (1954), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 26 Cái tìm lại, in tập Ơng Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; đăng Tạp chí Văn nghệ Tiền Giang (số 25 - tháng năm 2008), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 27 Cảm hứng (22/8/2004), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn; in Truyện ngắn Thành phố Hồ Chí Minh (2006) TP.HCM: Trẻ Hội Nhà văn TP.HCM; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 28 Cám treo, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 29 Cây đắng, in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 30 Chẳng lịch Tràng An, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 31 Chấp nhận (1996), in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 32 Chiếc gương, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 33 Chiếc khăn thêu (1/9/2002), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 34 Chiến công đầu tiên, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 123 35 Chiến dịch tình mẫu tử, in tập Ơng Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 36 Chim họa mi lại hót, in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 37 Chim phóng sinh, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 38 Chốn đến nơi (14/3/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 39 Chồng mượn (27/1/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 40 Chồng thứ thiệt (30/1/2000), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 41 Chuyện bếp núc, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 42 Chuyện nàng Mimô (1998), in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 43 Chuyện riêng tư chốn sơn tràng, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 44 Cóc ổi, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 45 Con cá bặt tăm (1990), in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ 46 Con chồng (1998), in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 47 Con cừu Panurge, in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 124 48 Con lươn, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 49 Con mắt thứ ba, đăng Tuổi Trẻ Chủ Nhật số 39 (2/10/2005) 50 Con ong đực, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 51 Con trai ông tướng (1998), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 52 Cô bán bánh bèo, Audio Sách nói tiểu thuyết - Chương trình đọc truyện đêm khuya - VOV phần Truy xuất từ https://www.youtube.com/watch?v=w0St7j67QIg&t=2805s 53 Cổ tay đeo huyền, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 54 Cô Út Ngọt Phước Long (1998), in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 55 Cứu lấy mùa đông, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 56 Dầu Hồng Lạc, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 57 Di dời, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 58 Đẻ Sửu, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; sau in tên Năm Rộn Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 59 Đề thi ứng xử, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 60 Để trẻ hôn cha, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 61 Đi ba bốn, in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc 125 (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 62 Đôi bạn, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 63 Đôi cá uyên ương, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 64 Đồng đội, kilopad.com Truy xuất từ https://kilopad.com/truyen-nganc197/doc-sach-truc-tuyen-tuyen-tap-truyen-ngan-tran-kim-trac-b6388 65 Đúng bà xã, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 66 Em yêu hai, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 67 Ga-lơ-ri trừu tượng, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 68 Gánh hát cần xé, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 69 Ghế trống, in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 70 Giả mà thật, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 71 Hai người, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 72 Hay dở đầu, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 73 Hiểu hiểu, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 74 Hoàng đế ướt long bào (1996), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 75 Học ăn học nói, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 76 Học trò già (1996), in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in Thầy (2010, nhiều tác giả) TP.HCM: Trẻ; đăng Tuổi Trẻ Chủ Nhật số 51 (29/12/1996) 77 Hồng nhan (22/2/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: 126 Hội Nhà văn 78 Hư thực, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 79 Kẻ ma làm, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 80 Kẻ thất tình có tính cách, in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 81 Kẻ trộm tình, in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 82 Kể chuyện đêm khuya, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 83 Khăn thơm tặng chàng, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 84 Khoảng trống thời gian (12/5/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 85 Khúc hát trái tim gà, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 86 Kính chiếu yêu (12/4/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 87 Lên ba cân, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 88 Lính "nhí", in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 89 Lương tâm cắn rứt, đăng Tuổi trẻ Online, 27/3/2013 90 Mất ngủ, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 91 Mấy sông lội, in tập Tổng tập Truyện ngắn Việt Nam 1945-2005 Tác giả tự chọn, 10 (2005) Hà Nội: Công an nhân dân; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ; trước có tên Ngậm mà nghe in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 127 92 Mối tình anh/của Bao Cơng, in tập Ơng Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 93 Mối tình đầu, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 94 Một khúc cầm chơi TP.HCM: Trẻ (2015) 95 Mỡ quần đùi áo dây, đăng Tạp chí Đương thời - tập 26-27 (50/51) (2011) 96 Mua heo nuôi, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 97 Năm Rộn, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; trước in với tên Đẻ Sửu tập Nụ cười 307 (2006) 98 Nem chua ủ kín, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; đăng Tạp chí Văn nghệ Tiền Giang số 38 - tháng năm 2010 99 Ngậm mà nghe (28/10/1999), in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; sau đổi tên thành Mấy sơng lội in tập Tổng tập Truyện ngắn Việt Nam 19452005 Tác giả tự chọn, 10 (2005) Hà Nội: Công an nhân dân; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ; Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com Truy xuất từ http://sachnoiviet.com/sachnoi/1656/ao-dai-ao.html 100 Ngơn ngữ tình u, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 101 Ngủ thuyền, in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 102 Người thứ hai (25/12/2000), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com http://sachnoiviet.com/sach-noi/1656/ao-dai-ao.html Truy xuất từ 128 103 Nhà chim, in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 104 Nhà hiền triết, kilopad.com Truy xuất từ https://kilopad.com/truyen-ngan- c197/doc-sach-truc-tuyen-tuyen-tap-truyen-ngan-tran-kim-trac-b6388 105 Nhà thuật ngữ trị liệu, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 106 Nhân hậu, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 107 Những nẻo đường, Audio Đọc truyện đêm khuya Truy xuất từ https://www.youtube.com/watch?v=9Su1ZWDk66k&t=148s 108 Nhường trận địa, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 109 Nói nghe, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 110 Nữ trưởng tộc (2/3/2004), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 111 Nước phèn ngọt, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 112 Nuôi ong - "Nuôi bà" (7/1999), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 113 Ó đâm, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 114 Ông thầy đội, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 115 Ông Thiềm Thừ, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 116 Ông thối, bà thiu, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in 129 Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 117 Ông cháu, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 118 Ông nước mắt (4/1/2003), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 119 Ơi! Đàn ông, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 120 Phó nhịm (7/2007), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 121 Quán bà Ba Bì, in tập Ơng Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 122 Rước dâu, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 123 Rước dâu mùa lũ, in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 124 Sài Gòn đắc địa, đăng Sài Gịn Giải Phóng Online, 26/8/2012 125 Sát hạch chàng rể, in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 126 Sầu riêng (20/12/2001), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 127 Sống chung với lũ có cương có nhu, Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com Truy xuất từ http://sachnoiviet.com/sach-noi/1656/ao-dai-ao.html 130 128 Sức sống ca, in tập Chuyện nàng Mimơ (1999) TP.HCM: Trẻ; in tập Ơng thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 129 Tạ Văn Bang, in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 130 Tại không cứu, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 131 Thằng Phớt (10/1999), in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 132 Thần hại xác phàm, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 133 Thất học, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 134 Thề chưa lấy vợ, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 135 Thiếu cửa hậu, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; sau in tập Nụ cười 307 (2006) với tên Nhớ làm cửa hậu TP.HCM: Văn nghệ 136 Thú chơi chữ ông y sĩ, Audio Áo dài ảo sachnoiviet.com Truy xuất từ http://sachnoiviet.com/sach-noi/1656/ao-dai-ao.html 137 Thuốc xiêm mẳn Cao Lãnh, in Truyện ngắn hay 1996 (1997) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 138 Thư Thư lại, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 139 Tiếng đàn kìm, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 140 Tình chung mang nặng canh cánh bên lòng, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 131 141 Tivi khơng hình, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 142 Trả lại mùa đông, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 143 Trăng đẹp trăng (24/2/1997), in tập Trăng đẹp trăng (1997) TP.HCM: Trẻ; in tập Chim họa mi lại hót (2002) TP.HCM: Trẻ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 144 Trận đánh chưa ghi vào (chiến) sử, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 145 Trinh sát viên mắt, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Trinh sát viên mắt (2003) TP.HCM: Trẻ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 146 Trị chơi văn hóa, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 147 Truyền thần (6/7/2004), in tập Khoảng trống thời gian (2005) Hà Nội: Hội Nhà văn 148 Trực giác, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 149 Tuổi hồi xuân, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 150 Tự cười (29/6/2001), in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 151 Tư Tây/Lại tư tây, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 132 152 Ừ đi! Ừ!, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 153 Ưu tiên, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 154 Vai thủ diễn đầu tiên, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 155 Vạn bất thành, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ 156 Văn hóa đám giỗ, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 157 Vầng trăng năm ấy, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 158 Vậy mà vậy!, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 159 Việc không tên, in tập Kẻ ma làm (2015) TP.HCM: Trẻ 160 Vườn tạp, in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn 161 Xoài muộn, in tập Tự cười (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Khúc hát trái tim gà (2015) TP.HCM: Trẻ 162 Xoay vần, in tập Chuyện nàng Mimô (1999) TP.HCM: Trẻ; in Tuyển tập Trần Kim Trắc (2011) Hà Nội: Hội Nhà văn; in tập Ông thối bà thiu (2015) TP.HCM: Trẻ 163 Xương gãy cốt còn, in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ 164 Xuống thang, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 165 Yêu lôi thôi, in tập Lý lắc Nam Bộ (2015) TP.HCM: Trẻ 166 Yếu tố bất ngờ, in tập Ông Thiềm Thừ (1994) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Nụ cười 307 (2006) TP.HCM: Văn nghệ; in tập Chuyện riêng tư chốn 133 sơn tràng (2015) TP.HCM: Trẻ TÁC PHẨM CỦA TRẦN KIM TRẮC ĐÃ XUẤT BẢN Trần Kim Trắc (1994) Ông Thiềm Thừ TP.HCM: Văn nghệ Trần Kim Trắc (1996) Hoàng đế ướt long bào Trần Kim Trắc (1997) Trăng đẹp trăng TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (1999) Chuyện nàng Mimô TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (1999) Con trai ông tướng TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (1999) Học trò già TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (1999) Văn hóa đám giỗ TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (2000) Truyện ngắn tạp văn TP.HCM: Trẻ Trần Kim Trắc (2001) Áo dài ảo TP.HCM: Trẻ 10 Trần Kim Trắc (2002) Cái lu Hà Nội: Kim Đồng 11 Trần Kim Trắc (2002) Chim họa mi lại hót TP.HCM: Trẻ 12 Trần Kim Trắc (2003) Thuở học trò TP.HCM: Trẻ 13 Trần Kim Trắc (2003) Trinh sát viên mắt TP.HCM: Trẻ 14 Trần Kim Trắc (2005) Đôi bạn Hà Nội: Kim Đồng 15 Trần Kim Trắc (2005) Khoảng trống thời gian Hà Nội: Hội Nhà văn 16 Trần Kim Trắc (2006) Nụ cười 307 TP.HCM: Văn nghệ 17 Trần Kim Trắc (2006) Ông Thiềm Thừ Hà Nội: Kim Đồng 18 Trần Kim Trắc (2006) Tự cười TP.HCM: Văn nghệ 19 Trần Kim Trắc (2011) Tuyển tập Trần Kim Trắc Hà Nội: Hội Nhà văn 134 20 Trần Kim Trắc (2015) Chuyện riêng tư chốn sơn tràng TP.HCM: Trẻ 21 Trần Kim Trắc (2015) Kẻ ma làm TP.HCM: Trẻ 22 Trần Kim Trắc (2015) Khúc hát trái tim gà TP.HCM: Trẻ 23 Trần Kim Trắc (2015) Lý lắc Nam Bộ TP.HCM: Trẻ 24 Trần Kim Trắc (2015) Một khúc cầm chơi TP.HCM: Trẻ 25 Trần Kim Trắc (2015) Ông thối, Bà thiu TP.HCM: Trẻ TÁC PHẨM CỦA TRẦN KIM TRẮC ĐƯỢC IN CHUNG Tuần báo Văn nghệ (1997) Truyện ngắn hay 1996 Hà Nội: Hội Nhà văn Nhiều tác giả (2003) Truyện ngắn hay 2003 Thanh Hóa: Thanh Hóa Nhiều tác giả (2005) Tổng tập Truyện ngắn Việt Nam 1945-2005 Tác giả tự chọn; 10 Hà Nội: Công an nhân dân Nhiều tác giả (2006) Truyện ngắn Thành phố Hồ Chí Minh TP.HCM: Trẻ Nhiều tác giả (2010) Gió hoang: tập truyện ngắn Hà Nội: Hội Nhà văn Nhiều tác giả (2010) Thầy TP.HCM: Trẻ