Bộ Giao thông vận tải Phần 9 PHÊ CHUẨN TỔ CHỨC HUẤN LUYỆN HÀNG KHÔNG CHƯƠNG A TỔNG QUÁT 9 001 ÁP DỤNG (a) Phần này đưa ra các yêu cầu của Việt Nam về việc cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng k[.]
Phần PHÊ CHUẨN TỔ CHỨC HUẤN LUYỆN HÀNG KHÔNG CHƯƠNG A: TỔNG QUÁT 9.001 ÁP DỤNG (a) Phần đưa yêu cầu Việt Nam việc cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không nước nước lĩnh vực khai thác bảo dưỡng tàu bay (b) Phần áp dụng đối với: (1) Những người đề nghị cấp giấy phép hoạt động tổ chức huấn luyện theo hệ thống qui chế Hàng không Việt Nam; (2) Những người tổ chức cấp, giám sát việc uỷ quyền, huấn luyện, truyền đạt kinh nghiệm theo quy định 9.003 CÁC ĐỊNH NGHĨA (a) Đối với Phần này, định nghĩa sau áp dụng: Ghi chú: Các quy định bổ sung liên quan đến hàng không qui định Phần quy chế (1) Giám đốc điều hành (huấn luyện): Là người có thẩm quyền đảm bảo cung cấp đầy đủ tài trì tiêu chuẩn tất chức ATO theo quy định Cục HKVN; (2) Khoá huấn luyện nhân viên bảo dưỡng tàu bay: Là khoá huấn luyện định bảo dưỡng tàu bay (thân/ động ); (3) Trưởng môn: Là người giám sát việc huấn luyện, chịu trách nhiệm chất lượng huấn luyện theo giáo trình Cục HKVN phê chuẩn; (4) Năng lực hàng không dân dụng: Thuật ngữ cá nhân có đủ lực kỹ thuật kinh nghiệm quản lý Cục HKVN chấp thuận cho vị trí cơng tác đảm nhiệm; (5) Thiết bị huấn luyện bay: Là thiết bị huấn luyện bay mô tàu bay; (6) Thiết bị huấn luyện: Mọi thiết bị sử dụng cho mục đích huấn luyện; (7) Mức (FTO): Tổ chức huấn luyện hàng không phê chuẩn đạt mức tiến hành tất khố huấn luyện có sử dụng tàu bay; (8) Mức (TRTO): Tổ chức huấn luyện hàng không phê chuẩn đạt mức tiến hành tất khố huấn luyện có sử dụng thiết bị mô đạt yêu cầu Cục HKVN phê chuẩn; (9) Mức (Các ATO khác): Tổ chức huấn luyện hàng không phê chuẩn đạt mức tổ chức huấn luyện mặt đất hoặc/và thực hành không kết hợp với huấn luyện bay; (10) Các chi nhánh: Là chi nhánh tổ chức huấn luyện phê chuẩn đặt nơi khác với trụ sở chính; (11) Giáo trình chun mơn: Là giáo trình thoả mãn qui định Cục HKVN Cục HKVN phê chuẩn sử dụng cho tổ chức huấn luyện hàng không; (12) Các yêu cầu huấn luyện: Là tài liệu Cục HKVN ban hành tổ chức huấn luyện chức huấn luyện, kiểm tra, hạn chế yêu cầu chương trình huấn luyện 9.005 CÁC TỪ VIẾT TẮT: (a) Các từ viết tắt sau sử dụng Phần này: (1) ATO - Tổ chức huấn luyện hàng không; (2) AMT- Nhân viên kỹ thuật bảo dưỡng tàu bay; (3) AOC - Giấy chứng nhận Người khai thác tàu bay; (4) IFR- Qui tắc bay thiết bị 9.007 THỜI GIAN LÊN LỚP CỦA HỌC VIÊN (a) Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không không yêu cầu học viên tham gia học lớp 8h ngày 24h liên tục ngày 40h ngày liên tục CHƯƠNG B: GIẤY CHỨNG NHẬN TỔ CHỨC HUẤN LUYỆN HÀNG KHÔNG 9.010 ÁP DỤNG (a) Chương đưa yêu cầu cấp Giấy chứng nhận cho tổ chức huấn luyện 9.013 YÊU CẦU VỀ CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN1 a ATO phép hoạt động có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng hoạt động với định huấn luyện ghi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không cấp b ATO thực huấn luyện, kiểm tra thiết bị huấn luyện bay mô có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không, hoạt động với Giấy chứng nhận định ghi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng Người khai thác có AOC thực huấn luyện cho tổ bay 9.015 NỘI DUNG GIẤY CHỨNG NHẬN TỔ CHỨC HUẤN LUYỆN HÀNG KHÔNG (a) Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không bao gồm hai phần: (1) Phần Giấy chứng nhận người có thẩm quyền Cục HKVN ký xác nhận cho mục đích trưng bày Điều sửa đổi theo quy định Mục Phụ lục VIII sửa đổi, bổ sung số điều Phần Bộ Quy chế an tồn hàng khơng dân dụng lĩnh vực tàu bay khai thác tàu bay ban hành kèm theo Thông tư số 03/2016/TTBGTVT ngày 31 tháng năm 2016, có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng năm 2016 (2) (b) Các định huấn luyện bao gồm điều kiện quyền hạn Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không2 Nội dung Giấy chứng nhận bao gồm: (1) Tên địa tổ chức (trụ sở chính); (2) Ngày tháng cấp hiệu lực Giấy chứng nhận; (3) Điều kiện phê chuẩn: (i) Địa điểm loại hình khai thác; (ii) Năng định huấn luyện Ghi chú: Xem Phụ lục Điều 9.015 nội dung huấn luyện (4) Các loại Giấy chứng nhận phê chuẩn, uỷ quyền hạn chế khác Cục HKVN ban hành theo tiêu chuẩn áp dụng định huấn luyện người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không thực 9.017 THỜI HẠN CỦA GIẤY CHỨNG NHẬN (a) Ngoại trừ quy định đưa khoản (b) Điều này, Cục HKVN cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không với thời hạn không 36 tháng, cấp lại trừ Giấy chứng nhận bị tạm thời đình chỉ, thu hồi huỷ bỏ: (b) (1) Vào tháng cuối hiệu lực Giấy chứng nhận cấp; (2) Ngoại trừ quy định nêu khoản (b) Điều này, Giấy chứng nhận cấp lại có thay đổi liên quan đến quyền sở hữu tổ chức huấn luyện; (3) Khi có thay đổi lớn trang thiết bị sở huấn luyện; (4) Khi Cục HKVN phát tổ chức khơng trì việc đáp ứng quy định sở vật chất, tàu bay huấn luyện đội ngũ nhân thời gian 60 ngày Việc thay đổi quyền sở hữu tổ chức huấn luyện hàng không không làm hiệu lực Giấy chứng nhận vòng 30 ngày: (1) Chủ sở hữu tổ chức huấn luyện thông báo cho Cục HKVN văn bản; (2) Không có thay đổi lớn máy quản lý, trang thiết bị, đội ngũ nhân viên khoá huấn luyện phê chuẩn đòi hỏi phải cấp lại Giấy chứng nhận Điểm sửa đổi, bổ sung theo quy định khoản a Mục Phụ lục VIII sửa đổi, bổ sung số điều Phần Bộ Quy chế an tồn hàng khơng dân dụng lĩnh vực tàu bay khai thác tàu bay ban hành kèm theo Thông tư số 03/2016/TT-BGTVT ngày 31 tháng năm 2016, có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng năm 2016 Tiết sửa đổi, bổ sung theo quy định khoản b Mục Phụ lục VIII sửa đổi, bổ sung số điều Phần Bộ Quy chế an toàn hàng không dân dụng lĩnh vực tàu bay khai thác tàu bay ban hành kèm theo Thông tư số 03/2016/TT-BGTVT ngày 31 tháng năm 2016, có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng năm 2016 9.020 ĐƠN ĐỀ NGHỊ CẤP, CẤP LẠI HOẶC SỬA ĐỔI (a) Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận ATO định khai thác nộp đơn đề nghị kèm theo hồ sơ trực tiếp qua đường bưu điện đến Cục HKVN 30 ngày trước ngày dự kiến tiến hành khóa huấn luyện (b) (c) Hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không bao gồm: (1) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không theo mẫu quy định Phụ lục Điều 9.020; (2) Các tài liệu chứng minh tư cách pháp lý tổ chức đề nghị cấp Giấy chứng nhận; (3) Bản tài liệu huấn luyện tài liệu hoạt động bao gồm nội dung: đội ngũ cán quản lý, đội ngũ giáo viên, cán phụ trách huấn luyện phải đáp ứng yêu cầu theo quy định Phần này; chương trình huấn luyện; Cơ sở vật chất phục vụ cho giảng dạy lý thuyết thực hành; Trong trường hợp có thay đổi quy định điểm (2) (3), khoản (a), Điều 9.017 tổ chức huấn luyện hàng làm đơn đề nghị cấp lại Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không Hồ sơ bao gồm: (1) Đơn đề nghị; (2) Tài liệu liên quan đến việc chuyển quyền sở hữu tổ chức huấn luyện (nếu có); (3) Tài liệu liên quan đến thay đổi lớn máy quản lý, trang thiết bị, đội ngũ nhân viên khố huấn luyện phê chuẩn địi hỏi phải cấp lại Giấy chứng nhận Ghi chú: Xem Phụ lục Điều 9.020 mẫu đơn đề nghị cấp, cấp lại Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không (FTO, TRTO, AMT) (d) Trong thời hạn 05 ngày làm việc, kể từ nhận hồ sơ người đề nghị cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện, Cục HKVN thẩm định tính hợp lệ đầy đủ hồ sơ thông báo kết thẩm định cho người đề nghị Trong trường hợp hồ sơ đề nghị không hợp lệ chưa đầy đủ, người làm đơn phải bổ sung thời gian phê chuẩn tổ chức huấn luyện tính kể từ hồ sơ bổ sung theo yêu cầu (e) Trong thời hạn 15 ngày, kể từ ngày thơng báo tính hợp lệ đầy đủ hồ sơ đề nghị cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện, Cục HKVN lập kế hoạch thực công việc kiểm tra tài liệu, kiểm tra thực tế thông báo cho người làm đơn để thống kế hoạch phê chuẩn (f) Trong thời hạn 10 ngày, kể từ thống kế hoạch thực công việc kiểm tra tài liệu, kiểm tra thực tế, Cục HKVN hồn tất cơng việc kiểm tra thống cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện kết kiểm tra cho thấy người làm đơn hoàn toàn đáp ứng yêu cầu quy định Phần Trong trường hợp chưa đáp ứng yêu cầu cụ thể, Cục HKVN thông báo kết cho người làm đơn thống thời hạn cho việc khắc phục yêu cầu chưa đáp ứng Thời gian cần thiết cho việc khắc phục yêu cầu chưa đáp ứng tính bổ sung vào thời gian phê chuẩn tổ chức huấn luyện (g) Cục HKVN cấp Giấy chứng nhận cho người đáp ứng yêu cầu Phần này: (1) Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không bao gồm tất định đơn đề nghị mà người xin cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện địa tổ chức huấn luyện; (2) Các loại hình huấn luyện Cục HKVN cấp phải phù hợp với quy định (h) Cục HKVN cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không cho đối tượng sau: (1) Tổ chức huấn luyện hàng khơng nước nước ngồi; (2) Người có có trụ sở tổ chức huấn luyện hàng khơng Việt Nam nước ngồi 9.023 SỬA ĐỔI GIẤY CHỨNG NHẬN (a) Cục HKVN sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không: (b) (1) Để phù hợp với luật Việt Nam hành; (2) Theo đề nghị người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng nộp đơn đề nghị sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không trực tiếp qua đường bưu điện đến Cục HKVN 30 ngày trước ngày mà sửa đổi có hiệu lực (c) Hồ sơ đề nghị sửa đổi, bổ sung Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không bao gồm: (1) Đơn đề nghị sửa đổi, bổ sung Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không theo mẫu quy định Phụ lục Điều 9.023; (2) Bản tài liệu huấn luyện tài liệu hoạt động sửa đổi có liên quan (đội ngũ cán quản lý, đội ngũ giáo viên, cán phụ trách huấn luyện phải đáp ứng yêu cầu theo quy định Phần này; chương trình huấn luyện; Cơ sở vật chất phục vụ cho giảng dạy lý thuyết thực hành) Ghi chú: Xem Phụ lục Điều 9.023 mẫu đơn đề nghị sửa đổi, bổ sung Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không (d) Trong thời hạn ngày làm việc, kể từ nhận hồ sơ đề nghị sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện, Cục HKVN thẩm định tính hợp lệ đầy đủ hồ sơ thông báo kết thẩm định cho người đề nghị Trong trường hợp hồ sơ không hợp lệ chưa đầy đủ, người làm đơn phải bổ sung thời gian sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện tính kể từ hồ sơ bổ sung theo yêu cầu (e) Trong thời hạn ngày làm việc, kể từ ngày thông báo tính hợp lệ đầy đủ hồ sơ, Cục HKVN lập kế hoạch thực công việc kiểm tra tài liệu, kiểm tra thực tế thông báo cho người làm đơn để thống kế hoạch kiểm tra, sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện (f) Trong thời hạn 20 ngày, kể từ thống kế hoạch thực công việc kiểm tra, Cục HKVN hồn tất cơng việc kiểm tra thống sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện kết kiểm tra cho thấy người làm đơn hoàn toàn đáp ứng yêu cầu quy định Phần Trong trường hợp chưa đáp ứng yêu cầu cụ thể, Cục HKVN thông báo kết cho người làm đơn thống thời hạn cho việc khắc phục yêu cầu chưa đáp ứng Thời gian cần thiết cho việc khắc phục yêu cầu chưa đáp ứng tính bổ sung vào thời gian sửa đổi Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện 9.025 NIÊM YẾT GIẤY CHỨNG NHẬN (a) Người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng trưng bày Giấy chứng nhận trường nơi mà nhìn thấy 9.027 QUYỀN HẠN CỦA NGƯỜI ĐƯỢC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN (a) Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng quảng cáo tiến hành khoá huấn luyện phê chuẩn phù hợp với Giấy chứng nhận định cấp (b) Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng có trách nhiệm huấn luyện học viên theo nội dung chương trình huấn luyện phê chuẩn đảm bảo học viên tốt nghiệp có kiến thức kỹ làm việc tốt 9.030 THU HỒI NĂNG ĐỊNH CỦA GIẤY CHỨNG NHẬN (a) Cục HKVN từ chối, thu hồi, huỷ bỏ đình Giấy chứng nhận số định Giấy chứng nhận theo qui định Phần thấy người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không: (b) (1) Không đáp ứng khơng cịn đáp ứng qui định Phần Giấy chứng nhận hoặc/và định có; (2) Tuyển dụng đề nghị tuyển dụng người bị kiểm soát trước làm vị trí quản lý giám sát tổ chức mà có chứng phê chuyển bị tạm thời đình chỉ, thu hồi hủy bỏ vịng 36 tháng trước; (3) Đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận chưa hồn thiện khơng xác có thơng tin giả sai lệch Người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng bị đình chỉ, thu hồi huỷ bỏ phải: (1) Tháo bỏ dẫn, biển hiệu nơi mà tổ chức huấn luyện hàng không Cục HKVN cho phép trước đây; (2) Thông báo cho tất công ty quảng cáo, quan thông tin mà tổ chức huấn luyện hàng không sử dụng để quảng cáo dừng việc quảng cáo cho họat động tổ chức huấn luyện (3) Nộp lại Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng cho Cục HKVN vịng ngày kể từ ngày Cục HKVN định thu hồi huỷ bỏ CHƯƠNG C: CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN 9.040 ÁP DỤNG (a) Chương đưa yêu cầu chung áp dụng việc cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện 9.043 YÊU CẦU ĐỐI VỚI CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN LẦN ĐẦU (a) Trước cấp Giấy chứng nhận cho tổ chức huấn luyện hàng không, người đề nghị cấp phải kiểm tra đánh giá cách thức phù hợp với quy trình cấp Giấy chứng nhận Cục HKVN quy định; (b) Giấy chứng nhận tổ chức tổ chức huấn luyện hàng không Cục HKVN cấp phải tuân theo qui định Phần này; (c) Cục HKVN cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không định huấn luyện cho người làm đơn họ chứng tỏ tuân thủ qui định Phần 9.045 YÊU CẦU ĐỐI VỚI NGƯỜI ĐƯỢC CẤP GIẤY CHỨNG NHẬN KHƠNG CĨ AOC (a) Người đề nghị cấp Giấy chứng nhận yêu cầu đánh giá trì việc đánh giá chất lượng thiết bị huấn luyện mơ khơng cần có: (1) Giấy chứng nhận AOC; (2) Có mối quan hệ cụ thể với người có Giấy chứng nhận AOC 9.047 CÁC LOẠI TỔ CHỨC HUẤN LUYỆN HÀNG KHÔNG (a) Cục HKVN cấp Giấy chứng nhận cho người đề nghị mức: (1) Tổ chức huấn luyện hàng không mức 1; (2) Tổ chức huấn luyện hàng không mức 2; (3) Tổ chức huấn luyện hàng không mức 9.050 PHÊ CHUẨN CHƯƠNG TRÌNH HUẤN LUYỆN (a) Người làm đơn đề nghị cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không đề nghị cấp bổ sung định phải nộp đơn lên Cục HKVN đề nghị phê chuẩn chương trình huấn luyện; (b) (c) Trong đơn đề nghị, người đề nghị phê chuẩn chương trình huấn luyện phải nêu rõ: (1) Khoá học khố học dành cho chun mơn; (2) Giáo trình thoả mãn qui định Phần 7; (3) Giáo trình khơng thoả mãn qui định Phần 7; Người làm đơn đề nghị phê chuẩn chương trình huấn luyện cho phép tạm thời tuân thủ qui định kinh nghiệm Phần 7, miễn người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không chứng tỏ lực tương đương với quy định nêu yêu cầu kinh nghiệm tối thiểu nhân viên không huấn luyện (d) Người làm đơn đề nghị phê chuẩn chương trình huấn luyện để cấp giấy phép cho người lái tàu bay loại máy bay nhiều người lái miễn huấn luyện người lái mức khai thác máy bay nhiều người lái tương đương với loại tàu bay khai thác mà người có giấy phép, định bay thiết bị định loại tàu bay kiểm tra cấp Giấy chứng nhận để khai thác với tối thiểu tổ bay có người lái (e) Chương trình huấn luyện người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không xây dựng phải bao gồm nội dung huấn luyện kiến thức kỹ liên quan đến khả người 9.053 YÊU CẦU ĐỐI VỚI CÁC MÔN HỌC CỦA CHƯƠNG TRÌNH HUẤN LUYỆN (a) Người làm đơn phải đảm bảo danh mục mơn học chương trình huấn luyện trình lên Cục HKVN để phê chuẩn phải đáp ứng quy định hành bao gồm: (1) Đề cương cho giáo trình giảng dạy đề nghị phê chuẩn; (2) Các quy định tối thiểu thiết bị huấn luyện bay tàu bay giáo trình đề nghị phê chuẩn; (3) Trình độ tối thiểu giáo viên hướng dẫn giáo viên kiểm tra giảng dạy giáo trình đề nghị phê chuẩn; (4) Giáo trình huấn luyện ban đầu huấn luyện định kỳ giáo viên hướng dẫn giáo viên kiểm tra giảng dạy giáo trình đề nghị phê chuẩn; (5) Đối với chương trình huấn luyện cấp giấy phép định số tối thiểu qui định Phần thì: (i) Phải thể khả thực huấn luyện với số thời gian cắt giảm; (ii) Có phương pháp giám sát, theo dõi lực học viên 9.055 KHÓA HUẤN LUYỆN (a) Các khóa huấn luyện để cấp định cho loại nhân viên sau phải Cục HKVN xem xét, phê chuẩn trình cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện: Ghi chú: Chương trình huấn luyện để chuẩn bị đưa người lái vào khai thác không yêu cầu giấy phép định coi khố huấn luyện đặc biệt, ví dụ áp dụng nông nghiệp (1) Người lái tư nhân; (2) Người lái thương mại; (3) Năng định bay thiết bị; (4) Người lái tổ lái nhiều thành viên; (5) Người lái vận tải thương mại; (6) Giáo viên hướng dẫn bay; (7) Hướng dẫn mặt đất; (8) Năng định hạng loại tàu bay bổ sung; (9) Năng định loại tàu bay; (10) Cơ giới không; (11) Tiếp viên hàng không; (12) Nhân viên kỹ thuật bảo dưỡng tàu bay có: (i) Năng định khung; (ii) Năng định hệ thống tạo lực; (iii) Năng định khung hệ thống tạo lực; (13) Nhân viên sửa chữa hàng không; (14) Nhân viên xếp dù; (15) Khai thác tàu bay nông nghiệp; (16) Khai thác tàu bay cánh quay tời cẩu; (17) Các loại khai thác đặc biệt; (18) Người lái thử nghiệm (b) Cục HKVN phê chuẩn cho người làm đơn tổ chức huấn luyện mức khoá hướng dẫn cấp giấy phép định người làm đơn đưa giáo trình dùng để giảng dạy thiết bị hướng dẫn mô đạt yêu cầu (c) Cục HKVN phê chuẩn khoá huấn luyện đặc biệt cho người làm đơn khố học mang lại lợi ích cho cộng đồng hàng không Việt Nam 9.057 CÁC TRƯỜNG HỢP MIỄN GIẢM (a) Cục HKVN miễn giảm qui định Phần cho người đề nghị cấp miễn giảm; (b) Người đề nghị cấp miễn giảm phải cung cấp thông tin cho Cục HKVN thể hiện: (1) Sự xác đáng cấp miễn giảm; (2) Sự miễn giảm không ảnh hưởng đến chất lượng huấn luyện kiểm tra CHƯƠNG D: GIÁM SÁT VÀ DUY TRÌ HIỆU LỰC 9.060 ÁP DỤNG (a) Chương đưa qui định chung áp dụng cho việc trì hiệu lực Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không 9.063 KIỂM TRA, ĐÁNH GIÁ (a) Bất kỳ lúc Cục HKVN kiểm tra tổ chức huấn luyện hàng không để xác định tổ chức có tuân thủ qui định Phần hay không (b) Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không nhân viên phải tạo điều kiện cho đại diện Cục HKVN kiểm tra đánh giá tất địa điểm, trang thiết bị, tài liệu nhân sự, bao gồm trình huấn luyện tiến hành kiểm tra đánh giá (c) Việc trì hiệu lực Giấy chứng nhận phụ thuộc vào việc người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không tuân thủ theo qui định Phần 9.065 DUY TRÌ NĂNG ĐỊNH CỦA ATO4 (a) Người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không không thực việc huấn luyện học viên giáo viên hướng dẫn, giáo viên kiểm tra, trang thiết bị không đáp ứng quy định định huấn luyện tổ chức huấn luyện 9.067 CHẤT LƯỢNG HUẤN LUYỆN (a) Tổ chức huấn luyện hàng huấn luyện cho học viên để học viên đạt trình độ ngang với quy định kinh nghiệm tối thiểu (b) Trừ có quy định khác, người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng phải đảm bảo học viên tốt nghiệp có kiến thức kỹ làm việc tốt 9.070 RÀ SOÁT BẮT BUỘC ĐỐI VỚI CHƯƠNG TRÌNH HUẤN LUYỆN (a) Sau người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng tiến hành chương trình huấn luyện phê chuẩn, Cục HKVN yêu cầu người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng không rà sốt lại chương trình huấn luyện Cục HKVN phát tổ chức không đáp ứng quy định chương trình huấn luyện phê chuẩn (b) Khi Cục HKVN yêu cầu người có Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng rà sốt lại chương trình huấn luyện phê chuẩn mà người có Giấy chứng nhận khơng rà sốt lại thời hạn 30 ngày Cục HKVN thu hồi đình Giấy chứng nhận cấp 9.073 CÁC THAY ĐỔI YÊU CẦU THÔNG BÁO CHO CỤC HKVN (a) Người cấp Giấy chứng nhận tổ chức huấn luyện hàng khơng phải thơng báo cho Cục HKVN trước có thay đổi về: (1) Giám đốc điều hành; (2) Người quản lý theo qui định Phần này; (3) Giáo viên hướng dẫn giáo viên kiểm tra; Điều sửa đổi, bổ sung theo quy định Mục Phụ lục VIII sửa đổi, bổ sung số điều Phần Bộ Quy chế an tồn hàng khơng dân dụng lĩnh vực tàu bay khai thác tàu bay ban hành kèm theo Thông tư số 03/2016/TT-BGTVT ngày 31 tháng năm 2016, có hiệu lực kể từ ngày 15 tháng năm 2016 10