Lịch sử trang phục truyền thống việt nam

TRƯỜNG ĐẠI HỌC AN GIANG KHOA SƯ PHẠM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC LỊCH SỬ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM ĐỖ THỊ QUẾ TRÂN AN GIANG , THÁNG 05/2022 TRƯỜNG ĐẠI HỌC AN GIANG KHOA SƯ PHẠM KHÓA LUẬN TỐT NGHIỆP ĐẠI HỌC LỊCH SỬ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM ĐỖ THỊ QUẾ TRÂN MSSV: DSU180358 GVHD: TH.S NGUYỄN BẢO KIM AN GIANG, THÁNG 05/2022 CHẤP THUẬN CỦA HỘI ĐỒNG Khóa luận tốt nghiệp “ Lịch sử trang phục truyền thống Việt Nam”, sinh viên Đỗ Thị Quế Trân thực hướng dẫn Th.S Nguyễn Bảo Kim Tác giả báo cáo kết nghiên cứu Hội đồng khoa học Đào tạo thông qua ngày…………… Thư ký .… Phản biện Phản biện … Cán hướng dẫn - Chủ tịch Hội đồng - LỜI CẢM ƠN Em xin gửi lời cảm ơn đến Ban giám hiệu, Khoa Sư phạm Bộ môn Lịch sử trường Đại học An Giang tạo điều kiện tốt để em hoàn thành khóa luận tốt nghiệp Em xin cảm ơn thầy Nguyễn Bảo Kim hướng dẫn em hồn thành khóa luận tốt nghiệp Em xin chân thành cảm ơn LỜI CAM KẾT Tơi xin cam đoan cơng trình nghiên cứu riêng Các số liệu công trình nghiên cứu có xuất xứ rõ ràng Những kết luận khoa học cơng trình nghiên cứu chưa công bố công trình khác An Giang, ngày 16 tháng 05 năm 2022 Người thực Đỗ Thị Quế Trân MỤC LỤC CHƯƠNG MỞ ĐẦU 1.1 Lí chọn đề tài .3 1.2 Mục đích nghiên cứu 1.3 Lịch sử nghiên cứu vấn đề 1.4 Đối tượng phạm vi nghiên cứu 1.4.1 Đối tượng nghiên cứu: 1.4.2 Phạm vi nghiên cứu: 1.5 Những đóng góp đề tài 1.6 Phương pháp nghiên cứu 1.7 Bố cục đề tài CHƯƠNG TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG VIỆT NAM TỪ THỜI DỰNG NƯỚC ĐẾN NĂM 1945 2.1 Trang phục người Việt thời kỳ Văn Lang – Âu Lạc (năm 179 TCN) 2.2 Trang phục người Việt thời kỳ Bắc thuộc (179 TCN – 938) 2.3 Trang phục người Việt thời kỳ quốc gia phong kiến độc lập (938 – 1862) 2.3.1 Thời Ngô – Đinh – Tiền Lê - Lý (938 - 1225) 2.3.2 Thời Trần (1226 - 1407) 11 2.3.3 Thời Lê sơ (1428 – 1527) 13 2.3.4 Thời Lê Trung hưng (1533 - 1789) 14 2.3.5 Triều Nguyễn (1802 - 1862) 17 TIỂU KẾT CHƯƠNG .23 CHƯƠNG LỊCH SỬ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG TIÊU BIỂU CỦA VIỆT NAM- ÁO DÀI (TỪ 1774 ĐẾN NAY) 24 3.1 Nguồn gốc lịch sử Áo dài 24 3.2 Chặng đường hình thành phát triển Áo dài Việt Nam qua thời kỳ 25 3.3 Các loại áo dài tân thời 28 3.3.1 Áo dài tân thời Lemur (1934) 28 3.3.2 Áo dài Lê Phổ 29 3.3.3 Áo dài Trần Lệ Xuân (1958) 30 3.3.4 Áo dài với tay Raglan (1960) 30 3.3.5 Áo dài mini raglan (1971) 31 3.3.6 Những năm 1990, bước phát triển đa dạng áo dài Việt Nam 31 3.3.7 Những năm 2000 đến 31 3.3.8 Áo dài nam 32 3.4 Áo dài kết tinh tinh hoa dân tộc, di sản phi vật thể Việt Nam .36 3.4.1 Hình ảnh tà áo dài Việt Nam đời sống tinh thần xã hội người Việt Nam 36 3.4.2 Hình ảnh tà áo dài Việt Nam Văn hóa-Nghệ thuật 36 3.4.2.1 Trong thơ văn 36 3.4.2.2 Trong âm nhạc 38 3.4.2.3 Trong hội họa 40 3.4.2.4 Trong phim ảnh 40 3.4.2.5 Trong thiết kế thời trang 40 3.4.3 Hình ảnh tà áo dài Việt Nam mắt bạn bè quốc tế 41 3.5 Thực tiễn áo dài Việt Nam từ truyền thống đến đại 42 3.5.1 Thực trạng áo dài Việt Nam 42 3.5.2 Các biện pháp đề xuất phát triển nét đẹp truyền thống Áo dài Việt Nam 43 TIỂU KẾT CHƯƠNG .45 CHƯƠNG LỊCH SỬ TRANG PHỤC TRUYỀN THỐNG CỦA MỘT SỐ DÂN TỘC THIỂU SỐ TIÊU BIỂU: HOA, KHMER, H’MONG, Ê ĐÊ 46 4.1 Trang phục truyền thống dân tộc Hoa 46 4.1.1 Vài nét trang phục 46 4.1.2 Trang phục phụ nữ người Hoa 46 4.1.3 Trang phục nam giới 47 4.2 Trang phục truyền thống dân tộc Kh-mer 48 4.2.1 Vài nét trang phục 48 4.2.2 Trang phục phụ nữ Khmer 49 4.2.3 Trang phục nam giới Khmer 51 4.3 Trang phục truyền thống dân tộc H’Mong 52 4.3.1 Vài nét trang phục 52 4.3.2 Trang phục phụ nữ Mông 54 4.3.3 Trang phục nam giới Mông .55 4.4 Trang phục truyền thống dân tộc Ê Đê 55 4.4.1 Vài nét trang phục 55 4.4.2 Trang phục phụ nữ Ê Đê 57 4.4.3 Trang phục nam giới Ê Đê 57 TIỂU KẾT CHƯƠNG .59 CHƯƠNG KẾT LUẬN 60 TÀI LIỆU THAM KHẢO 62 PHỤ LỤC HÌNH ẢNH 65 DANH SÁCH HÌNH STT TÊN HÌNH Hình Trang phục phụ nữ thời Hùng Vương với văn hố Đơng Sơn Hình Chiếc khố cách mặc Hình Áo giao lĩnh vạt tràng Hình :Áo cổ trịn bốn vạt, bên qy Thường đen, mặc quần trắng Hình Áo tứ thân phụ nữ xưa Hình Người dân Việt cắt tóc ngắn, chân đất, khiêng võng chở Phật hồng Trần Nhân Tơng Hình Trang phục Việt Nam qua triều đại nhà Lê trở nên kín đáo Hình Áo viên lĩnh Hình Áo viên lĩnh vạt tràng thời Lê Trung Hưng Hình 10 Phụ nữ thời Nguyễn vấn tóc gà lụa trắng, đội nón Nghệ, mặc yếm trắng, áo năm thân cổ đứng cài khuy Hình 11 Áo bà ba, khăn rằn, nón Hình 12 Nam Phương hồng hậu trang phục Tây âu Việt phục Hình 13 Chiếc yếm đào Hình 14 Sơ đồ phận áo dài Hình 15 Cấu tạo áo ngũ thân lập lĩnh truyền thống Hình 16 Nón ba tầm cổ có quai thao phục chế (ảnh trái) nón ba tầm với hình vẽ có thích sách Technique du peuple Annamite, Henri Oger, năm 1909 Hình 17 Áo Nhật Bình Hình 18 Áo dài ngũ thân nam Hình 19 Áo dài Lêmur Hình 20 Ao dài Lê Phổ cổ cao xem mẫu nguyên gốc thiết kế áo dài Việt Hình 21 Chiếc áo dài cổ thuyền tiếng bà Trần Lệ Xuân Hình 22 Áo dài Raglan Hình 23 Bảo tàng áo dài-Nơi lưu giữ nét duyên tà áo Hình 24 Áo dài may từ vải Lãnh Mỹ A sưu tập áo dài nhà thiết kế Võ Việt Chung Hình 25 Áo dài sử dụng phổ biến trường học Hình 26 Bức tranh thiếu nữ bên hoa huệ kiệt tác nghệ thuật họa sĩ Tơ Ngọc Vân Hình 27 Bộ phim Ba Sài Gịn Hình 28 Festival Áo dài Hà Nội (năm 2016) với chủ đề “Tinh hoa Áo dài Việt Nam Hình 29 Hoa hậu Mai Phương Thúy trang phục áo dài đoạt giải trang phục dân tộc đẹp thi Hoa hậu giới 2016 Hình 30 Áo dài cách tân mặc với váy ngắn quần ôm, vạt áo ngang gối Hình 31 Suờn xám phụ nữ dân tộc Hoa Hình 32 Chiếc Xăm-pốt truyền thống người Khmer Hình 33 Trang phục truyền thống nam nữ người H’mơng Hình 34 Trang phục truyền thống người Ê Đê Hình 5: Áo tứ thân phụ nữ xưa (Nguồn: http://phunukontum.org.vn/chiec-ao-tu-co-tu-bao-gio.html ) Hình 6: Người dân Việt cắt tóc ngắn, chân đất, khiêng võng chở Phật hồng Trần Nhân Tơng (Nguồn: Trúc Lâm đại sĩ xuất sơn đồ) 67 Hình 7: Trang phục Việt Nam qua triều đại nhà Lê trở nên kín đáo (Nguồn: https://gence.vn/nhung-trang-phuc-viet-nam-qua-cac-thoi-ky-dep-va-la/ ) Hình 8: Áo Viên Lĩnh (Nguồn:https://lotusinjadewell.tumblr.com/post/654095407051374592/%C3%A1ovi%C3%AAn-l%C4%A9nh-th%C6%B0%E1%BB%9Dng-%C4%91%E1%BB%91ikh%C3%A2m-later-l%C3%AA-dynasty) 68 Hình 9: Áo Viên Lĩnh-vạt tràng thời Lê Trung Hưng (Nguồn: https://www.aodaicosau.com/2020/05/ao-vien-linh-la-gi.html ) Hình 10: Phụ nữ thời Nguyễn vấn tóc gà lụa trắng, đội nón Nghệ, mặc yếm trắng, áo năm thân cổ đứng cài khuy (Nguồn: Trần quang Đức, Ngàn năm áo mũ) 69 Hình 11: Áo bà ba, khăn rằn, nón (Nguồn: http://ringring.vn/thuy-vi-e-ap-trong-trang-phuc-thieu-nu-thon-que11053.html ) Hình 12: Nam Phương hồng hậu trang phục Tây âu Việt phục (Nguồn: https://kenh14.vn/nam-phuong-hoang-hau-nguoi-dan-ba-phai-long-diornhung-phan-nua-doi-van-muc-thuoc-voi-ao-dai-20200516215847599.chn ) 70 Hình 13: Chiếc yếm đào (Nguồn: https://stthay.net/bai-viet/hinh-anh-chiec-yem-dao-trong-ca-dao-danca.html ) Hình 14: Sơ đồ phận áo dài (Nguồn: https://vi.wikipedia.org/wiki/%C3%81o_d%C3%A0i ) 71 Hình 15: Cấu tạo áo ngũ thân lập lĩnh truyền thống (Nguồn:https://www.facebook.com/duanvanhoaColere/photos/pcb.17894857735322 6/178944104020340/ ) Hình 16: Nón ba tầm cổ có quai thao phục chế (ảnh trái) nón ba tầm với hình vẽ có thích sách Technique du peuple Annamite, Henri Oger, năm 1909 (Nguồn: https://baodanang.vn/channel/6059/202010/non-quai-thao-va-non-ba-tam3800942/ ) 72 Hình 17: Áo Nhật Bình (Nguồn: https://vietphuc.net/nhat-binh-truyen-thong-cho-nu ) Hình 18: Áo dài ngũ thân nam (Nguồn: https://thanhnien.vn/co-nen-dua-ao-dai-ngu-than-nam-lam-le-phuc-thaycomplet-post1051242.html ) 73 Hình 19: Áo dài Lemur (Nguồn: http://hoilhpn.org.vn/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/lich-su-phat-trien-ao-dai-vietnam-qua-cac-thoi-ky-35475-4512.html ) Hình 20: Ao dài Lê Phổ cổ cao xem mẫu nguyên gốc thiết kế áo dài Việt (Nguồn: http://hoilhpn.org.vn/tin-chi-tiet/-/chi-tiet/lich-su-phat-trien-ao-dai-vietnam-qua-cac-thoi-ky-35475-4512.html ) 74 Hình 21: Chiếc áo dài cổ thuyền tiếng bà Trần Lệ Xuân (Nguồn: https://www.anninhthudo.vn/nguoc-dong-lich-su-thoi-trang-qua-nhungchiec-ao-dai-bieu-tuong-post301564.antd ) Hình 22: Áo dài Raglan (Nguồn: https://www.aodaicosau.com/2020/05/ao-dai-raglan.html ) 75 Hình 23: Bảo tàng áo dài-Nơi lưu giữ nét duyên tà áo (Nguồn: https://doanhnhanplus.vn/noi-luu-giu-net-duyen-ta-ao-496687.html ) Hình 24: Áo dài may từ vải Lãnh Mỹ A sưu tập áo dài nhà thiết kế Võ Việt Chung (Nguồn: https://vietnam.vnanet.vn/vietnamese/ ) 76 Hình 25: Áo dài sử dụng phổ biến trường học (Nguồn: https://doanhnhanplus.vn/chuoi-hoat-dong-trai-nghiem-thu-vi-cua-top-20guong-mat-nu-sinh-ao-dai-2018-351342.html ) Hình 26: Bức tranh thiếu nữ bên hoa huệ kiệt tác nghệ thuật họa sĩ Tô Ngọc Vân (Nguồn: https://tranhnamdinh.vn/blog/tin-in/tranh-thieu-nu-ben-hoa-hue-kiet-tacnghe-thuat-thuan-khiet-ve-dep-cua-nguoi-phu-nu.html ) 77 Hình 27: Bộ phim Cơ Ba Sài Gịn ( Nguồn: https://tuoitre.vn/co-ba-sai-gon-thoi-trang-tinh-cam-diem-le-1281611.htm ) Hình 28: Festival Áo dài Hà Nội (năm 2016) với chủ đề “Tinh hoa Áo dài Việt Nam (Nguồn: https://tuoitre.vn/festival-ao-dai-ha-noi-co-the-mua-ao-dai-tai-cho1186018.htm ) 78 Hình 29: Hoa hậu Mai Phương Thúy trang phục áo dài đoạt giải trang phục dân tộc đẹp thi Hoa hậu giới 2016 (Nguồn: https://kenh14.vn/di-thi-miss-world-cac-nguoi-dep-viet-thuong-chuan-binhung-kieu-ao-dai-nhu-the-nao-20170920180257774.chn ) Hình 30: Áo dài cách tân mặc với váy ngắn quần ôm, vạt áo ngang gối (Nguồn: https://truyenhinhnghean.vn/van-hoa-giai-tri/thoi-trang/201901/5-luu-yquan-trong-de-mac-ao-dai-dep-trong-ngay-tet-22f6e9c/ ) 79 Hình 31: Suờn xám phụ nữ dân tộc Hoa (Nguồn: https://vaigamcaocap.com/products/suon-xam-dai-sx1018 ) Hình 32: Chiếc Xăm-pốt truyền thống người Khmer (Nguồn: https://nhandan.vn/dan-toc-mien-nui/doc-dao-trang-phuc-cua-phu-nukhmer-324031 ) 80 Hình 33: Trang phục truyền thống nam nữ người H’mông (Nguồn: https://vietnamnet.vn/ngay-hoi-van-hoa-dan-toc-mong-2021-hoan-dencuoi-nam-766656.html ) Hình 34: Trang phục truyền thống người Ê-đê (Nguồn: https://congthuong.vn/trang-phuc-truyen-thong-di-san-van-hoa-cua-tungdan-toc-131703.html ) 81