BÁO CÁO TÀI CHÍNH HỢP N»ì-í ỉ GiỮA NIÊN ĐỘ TỔNG CỔNG TY KHỐNG SẢM VÀ THƯƠNG MẠì HÀ TĨNH - CTCP Cho kỳ kế toán từ ngày 01/01/2018 đến ngày 30/06/2018 (đã so át xét) BÁO CÁOTÀI CHÍNH Hộp Mí ì'.; GIỮANlêN ĐỘ TỔNG CƠNG T Y KHỐNG SẢM VÀ THƯƠNG MẠI H À T ÍN H -C T C P Cho kỳ kế toản từ ngày 01/01/2018 đến ngày 30/06/2013 (đã so áì xét) Tống C ông ty K hoáng sản T hirơng.m ại Hà Tĩnh - CTC P SỔ Vũ Quang - Thành phố Hố Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh NỘI DUNG T ran g Bảo cáo Ban T ặng Giám đốc 02 - 03 Báo cáo sốt xét thơng tin tái cbírih niên độ 04 ■■05 Báo cáo tài hợp niên độ đẵ soát xét 06 - 44 Bẳttg cân dõi kẻ toán hợp nhât A ,< „’ A Ô uo Uỗ Diên độ Báơ cáo két quà hoạt ấộng kinh doanh hợp niên độ 09 Báo cáo luru chuyển tiền tệ hợp rthất niên độ 10 - 11 Thuyết minh Báo cốo tài hợp niên độ -4 Tổng C ơng ty K h ống sản vả T hư ng mại H T ĩn h - C T C P Sổ Vũ Quang - Thành phổ Hà Tĩnh " Tỉnh Hà Tĩnh BẢO CÁO CỦA BAN TỔNG GIÁM ĐỐC Ban Tồng 'Giảm đốp Tổng Cơng ty Khống sản Thương mại H Tĩnh - CTC.P (satt gọi tắt “Tổng Công ty”) trinh bày Bảo cáo Báo cáo tài họp nié» độ cùa Tồng Cơng ty cho kỳ kể toán từ ngày 01 /01 /20 [ đến ngày 30/06/2018 TỎNG C Ô N G TY Tổng Cơng ty K hống sàn vả Thương mại Hà Tĩnh - CTCP tiền thân doanh nghiệp Nhà nước trực thuộc tỉnh Hà Tĩnh chuyển đổi hoạt động theo mơ hình cơng ty cổ phần theo Quyết định số 1847/QĐ-TTg ngày 11/10/2013 cùa Thù tướng Chính phủ việc phê duyệt phương án cổ phần hỏa Tổng Cóng ty Khống sán Thương mại Hà Tình Tổng: Cơng tỵ Khống sản Thương mại Hà Tĩnh - CTC.P hoạt động theo Giấy chứng nhận, đăng ký doanh nghiệp công ty cổ phẩn số 3000310977 Sở Kế hoạch Đầu tư tỉnh Hà Tĩnh cáp lần đầu ngày 04 tháng 03 năm 2014, đăng kỷ thay đổi lần thứ hai ngày tháng 07 năm 20 ! Trụ sở chỉnh Tổng Công ty đặt tại: số Vũ Quang - Thành phố Hà Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh HỘI ĐÒNG QUẢN T R Ị, BAN TỎ N G G IẢ M Đ Ố C VÀ BAN K lÈ M SOÁT Các thành viên Hội đồng Quản trị kỳ ngày lập bảo cáo bao gồm: Ông Trương'Hữu Trung Chù tịch ỏ n g Nguyễn Huy Hùng U ỷ viên Bà U ỷviẵn Nguyễn Thị Hà Ổng Võ Văa Lưu Ưỷ yịền Cảc thành Viên Ban Tổng Giám đốc điều hành Tồng Công ty kỶ ngấy lập báo eâo bao gồm: Ổng Nguyễn-Huy Hùng: Tổng Giám đốc Bà Phố Tổng Giám đốc Nguyễn Thị Hà Ơng Vỗ Văn Lưu Phó Tổng Giám đốc Ơng Nguyễn Đình Tồn Phó Tổng Giám đốc Ơng Lê Viết Thảo Phó Tổng Giám đốc Ơng Bùi Văn M inh Kế toán trưởng Gáẹ thành :vilil Bạn Kiệm soát bao gồm; Ông Phùng Văn Tận Trưởng ban Ồng Đào Anh Dũng Thảnh viên Bà Thành viên Nguyễn Thị Hồng Vân KI ÉM TO Á N VIÊN Công ty TNHH H ẵng Kiếm toán AASC thực soát xét Báo cảo tái hợp niên độ cho Tống Gông ty Tồng C ông ty K hoáng sàn T hư ng mại H T ĩnh - C T C P Số Vũ Quang - Thành phố Hà Tĩnh - Tỉnh Hà Tĩnh CỒNG BỎ T R Á C H N H IỆ M CỦA BAN TỎ NG G IẢ M Đ Ố C Đ ổ i v i BẢO C Á O TÀI CHÍNH HỢP NHẤT GIỮA NIÊN Đ ộ Ban Tổng Giám đốc Tổng Cóng ty chịu trách nhiệm việc lập Báo cáo tài hợp niên độ phàn ánh trung thực, hợp lý tình hình tài chính, kết hoạt động kiíih doanh tinh hình lưu chuyển tiền tệ cúa Tổng Công ty kỳ, Trong trinh lập Báo cảo tài chinh hợp giũa niên độ, Ban Tốnạ Giám đốc Tổng Công ty cam kết tuân thù yêu cầu sau: Xây dựng trì kiểm sốt nội mà Ban Tổng Giám đốc vá Ban quán trị Tống Công ty xác định cân thiết: đẻ đảm bão cho việc lập trình bày Báo cáo tài họp ttbấí niên dộ khơng cịn sai sót trọng yếu đo gian lận đo nham íln ; Lựa chọn cằíttb sách kế tốn thích hợp áp dụng chinh sách m ột cách-.nhất quán; Đựa đảnh giá vá dự ểoăn hạp lý vồ thận trọng; Nêu rõ cốc Chuẩn mực kế toán áp đụng có tn thủ hay khơng, có áp đụng sai lệch trọng yếu đến mức cần phải cồng bố giải thích Báo cáo tài hợp niên độ hay không; Lập tin h M y Báo cáo tải hợp niên độ sở tuân thủ cốc Chuẩn mực kế toán, Chế độ kể toán doanh nghiệp Việt Nam quy định pháp lý cổ liên, quan đến việc lập trinh bảy báo cáo tài niên độ; Lập Báo cấo tài chinh hợp niên độ dựa sở hoạt độne kinh doanh liên tục, cho Tổng Công ty tiếp tục hoạt động kinh doanh trừ trường hợp Ban Tổng Giám đốc Tổng Công ty đảm bảo sổ kế (oán lưu giữ để phản ánh tinh hình tài Tổng ■Cơng.ty, với mức độ trung thựẽ, hợp lý thời điềm đàm bào Báo cáo tài hợp niên độ tuân thù quy định hành Nhà nước Đồng thịi có trách nhiệm việc bào đám an tồn tài sàn Tổng Cơng ty vả thực biện pháp thích hợp dể ngăn chặn, phát hành vi gian lận vi phạm khác Ban Tổng Giám đốc Tổng Công ty cam kết Báo cáo tài hợp niên độ đa phàn ánh trung thực hợp lý tình hỉnh tài cùa Tổng Cơng ty thời điềm ngày 30/06/20.18, kết quà hoại' động kinh doanh tinh hình lưu chuyển tiền tệ cho kỳ kế tốn tháng kết thúc ngày, phù hợp với Chuẩn mực kế toán, Chế độ kế toán doanh nghiệp Việt Nam vậ tuân thử quy định pháp iỷ có liên quan đến: việc lập trinh bày bậo cáo tài niên độ Cam kết khác Ban Tổng Giám đốc cam kết Tổng Công ty tuân thủ Nghị định 71/20Ỉ7/N Đ -CP ngằv 06/06/20ỉ7 hướng dẫn quản trị công ty áp dụng đổi với cống ty đại chúng vả Tồng cị n g ty khơng vi phạm nghĩa vụ công bố thông tin theo quy định Thông tư số 15.5/2015/TT-BTC ngày 06/10/2015 Bộ Tài chinh hướng dẫn công bố thông tin Thị trưởng chứng khoán Tổng Giám đốc Hà Tĩnh, ngày 27 tháng 08 năm 2018 Caasc É ipi số: 31 OS18.Û03/BCTC.KT3 BÁO CÁO SỐT XÉT THƠNG TIN TÀI CHÍNH GIỮA NIÊN Độ KJit.il gửi: Q uý C ỗ đông, Hội đồng Q uan trị Ban T ông G iám đốc T ồng C ơng ty K hống săn Tliu'0'ng mại lĩ Tính - C T C P Chúng tơi dã soát xét Báo cáo tài chinh hợp niên độ theo cùa Tổng Cơng ty Khống sán va Thương mại Hố Tĩnh - CTCP lập ngày 27 tháng 08 năm 2018, từ trang 06 đển trang 44, bao gồm: Báng cân đổi kế toán hợp nhát niên độ ngày 30 tháng 06 năm 2018, Báo cáo kết hoạt động kinh doanh hợp nie« độ, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ hợp niên độ cho kỳ kế toán tháng kết thúc ngày Bản Thuyết minh Đáo cáo tài họp niên độ T rách nhiệm Ban Tồng G iám dốc Ban Tổng Giảm đốc Tổng Cơng ty Khống sàn Thương mại l Tình - CTCP chịu trách nhiệm việc lập vá trinh bày trung thực hợp lý Báo cáo tài hợp niSn độ cùa Tồng Công ty theo Chuẩn mực kẽ toán, Ghế độ kế toán'doanh nghiệp Việt Nam quy định phốp ỉý có liên quan đến việc lập trình bày Báo cáo tài'chính niên độ chịu trách nhiệm kiềm soát nội mà Ban Tổng Giám đốc xác dịith cần thiết để đãm bảo cho việc lập vạ trình bày Báo cáo tài họp niên độ khổng có sai sót'trọng yéu gian lận nhầm lẫn T rá ch nhiệm CỘSỊ K iểm toán viên Trách nhiệm cùa đưa kết liiận Báo cào tài họp niên độ dựa két qua soai xét chống tôi, Cỉiúrtg thực cơng việc sốt xét theo Chuấn mực Viột Nam hợp dồng dịch vụ soat xét số 2410 “ Sốt xét tlíơíig tin tồi niên độ đo kiểm toán Viên độc lập cúa đơn vị thực Cộng việc sọát xét thơng tin tài niên độ bao gồm việc thực phịns vấn, chù yếu ìả phịng vấn người chịu trách nhiệm ván dề tài kế tốn, thực thủ tục phân tích thù tục soát xct khác M ột soát xét cố phạm vi hẹp hon kiểm toán thực theo chuẩn mực kiểm toán V iệt Nam đo không cho phép đạt dâm bào nhận biết íẫt cà vần đề trọng yếu cố thể phát kiểm toán Theo dó chúng tơi khơng đua ý kiến kiểm toán C o'sü'tlini kẹt luận ngoại tr Tại thịi điểm /0 1/2Ư1ậ, Tơng Cơng ty chưa ghi nhận thuế thu nhập hoãn ỉại phải trả xử lý dự phong khoán đầu ỈM Báo cấo tài hợp nhất, dẫn đố» chi liêu Thuế Thu nhập hoãn lại phái trả - MS 3-11 giảm 20,2 tỷ VNĐ, chltìêụ Lợi nhuận sau thuế chưa phân phơi - MS tín " số tiền urơng ứng Tại thời điểm 30/06/2018, cong tỵ chưa ghi nhận khoản chi phí dự phịng cống nợ phải thu khó địi tỷ VND, -phỉ tai vay 0,6 tỷ VND chi phí khấu hao với số tiền tỷ VND Trong đố sổ chi phí cần s?Jìí nhận vào kỳ trước tỷ VND số cồn »hi nhận bố súng vào Kết quít kinh doanh kỳ 5,6 tỷ VND T; VỐN C H Ủ SỞ H Ữ U 1.251.533.226.956 1,361.303,273.046 410 411 I, Vốn chủ sỡ hữu Vốn góp cùa chù sở hữu 1.220.873.664.052 1.278.963.710.142 1.101.135.914,618 1.101.135.914.618 412 Thặng đư vốn cồ phần 4.087.045.423 4.087,089.965 415 (40,728.290) (40,728.290) 416 Chênh lệch đánh giá lại tài sàn 418 Quỹ đầu tư phát triển 23 Cố phiếu quỹ (2.067.378.831) - 14.921.475.470 10.525.487.498 421 ố Lợi nhuận sau thuế chưa phân phối (64.049.909,728) (19.051.807.328) 42 la - LNST chưa phân p hối lũy ké đển cuối năm trước (45.230.389.354) 69.048.222.422 421b - LN STchưa phán p h ế i k ị (18.819.520.374) {88 ỉ 00.029.750} 429 Lợi [ch cồ đơng khơng kiểm sốt 166.887.245.390 ¡82.307.753.679 430 II Nguồn kính p h í »iVqttỹ khác 30.659.562.904 82.339.562.904 43 í I, 30.659.562.904 82.339.562.904 440 TỒNG C Ộ N G N G U Ị N VĨN 1.909 2.118.042.944.944 Nguồn kinh phí 24 o Ị Ị t ộ / KHOẢNG SÀN 1% *w à lui T ndựiịẺn» M f \ V v e Thị Hoa ỉìừỉ \ rấẵnn M Minh B ùi V inh Người lập biếu Kế tốn trường Nà Tình, ngày 27 thảng 08 năm 2018 $ hifír :“~’' *''tói V\ ỉPtgMvềệdSnív *lss? T"& íh&‘"' Hùng Tổng Giám đốc Tồng C ó n g t y K h o n g s ã » v T h n g m i H T ĩn ií - c iY J " V ; ' •j u a » e : T h n h p h ố B TVi h - T m h Ị b r ỉ n h _ i cl i u i ỉ i ■/ ■ : c) Các giao íỉieli yèị vốn với chủ sở h ữ u phận phối cồ tửe h k ụ i í •liên ’ến -igạv 3Q;0sý:;o I i ìựi ' tháng ■lũ: , 20 ’ ó 'hảng dàií ,xm ; 11 VNÍ3 91 1,101.135,914,618 ị !0i 135.9 M.tì ! Vốn đầtt tư chủ sở hữu - Vốn gó p đầu kỳ - Vốn p Cĩiểì k ỳ 1,101.133,914.6 ỉ« ớ) Cà phiền 0/06 ỉ /0 i /70 ì o ! 10.i !3.59 Số lượng cỗ phiếu đăng kv phát bành n o n ỉ Số ìtrọng cổ phiếu 43 bán cống chúng ỉ 10.1 13 ! ! ! ị - Cô phiếu p h ố th ô n g / /ớ Ỉ Ỉ Ỉ Ì Ỉ Ỉ Ì Ì Ì 59ỉ Số-lượng cổ phiếu lơu hành ị !( ì 13.5< i í 10 ) í - Có phiếu p h ổ th n g Mệnh giá cổ phiếu itru hành (VND) U0.ỈIIĨ9! ¡10 H ì '¡9! ¡0,000 Ịtì 000 30/06/2018 VND 01/01/2018 VNL) í : 921,475.470 10.525.487.498 14.921.475.470 10,525,487,498 tháng đểu năm 20 ìo VNĐ tháng đầu e) Cốc quỹ C ông ty - Quỹ đầu tư phát triển 24, NGUỎN K IN H PH Í 82 >39.562 90 ■ Ìvgiìềrs kình phi cịn lại đầu kỳ nam 201? VND 82 339 W ) sm i ■f Kì OOO.OO Hồn nhập nguồn kinh phí kỳ 30.659,562,904 N guồn kinh ph í CỒB lại c u ố i kỳ 82.339.S6~.904 Nội dung hoạt động nghiệp mà Tồng Công ty thực hiện: - Dự án Phát triển bò thịt chất lượng cao, nguồn kinh phi dược ù y bai) Nhân iân rinh Hà Tính hỗ trợ 25 tý VND, số dư iu ì 30/06/2018 tỷ VND - Dự án Nhà cho công nhân thuê Khu kỉnh tế Vũng Áiìg (Dự ấn nhà thu nhập thấp), nguồn kinh phí Uy ban 'Nhân dân Tỉnh B Tĩnh hỗ trợ ỉà 57,3 tỷ VND, sá duroòn lại đến thòi điểm 30/00/2018 25,7 íý VND 25 CÁC K H OẢ N M Ụ C N G Ờ Ầ I BẢNG CẦN ĐỐI KẾ TOÁN VÀ CA M K Ể TH U Ê H O Ạ T ĐỘ NG Tà ỉ'săn thuê Tổng Cồng ty ỉcý hạp ểềng-Á uê đ ấ tM tiền hàng năm địa điềm sau: - Khối 09, Thị trấn Thạch Hà, huyện Thạch Hà, tinh Hà Tín h làm ì lế í sào phẩm từ nhung hươu từ năm 2017 đến năm 2054 Diện lích kiiu đất íhué !ã 12.859 m2 Theo bợp đồng nảy, Tồng Công ty phải trả tiền tbuề đất ngày đáo hại hợođồn Nhà nu - Xã Ký Khan», huyện Kỷ Anh, tinh Hà Tĩnh đề sử dụng với mục đích lảm vân phong tù' năm 17 đến năm 2037 Diện tích, khu đất thuê 12.394,9 íĩứ Theo hợp đồng này, Tổng Công ly phái trả tiền tliuê đát ngày đáo hạn hợp đồng theo quy dinh hành Nhà nước 30 Tống Cơng ty K hống săn T h n g mại Hà Tĩnh - C T C P Sổ Vũ Quang ' Thành phố Hà Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh Báo cá« tài chỉnh họp n h ấ t gìĩVa Ìiién độ Cho kỳ kẽ í ốn lừ ngày Oi/Oi/2018 đến ngày 30/06/20 Ị8 - Tẻ 12, thị trấn cặm Xuyên, Huyện Câm Xuyên, tinh Há Tĩnh đê sừ đụng với mục dich tàm nhà máy gạch không nung từ năm 2015 đến năm 2053 Diện tích khu đất thuê 10.221,1 m2 Theo hợp đồng này, Tổng Công ty phái trảtiền thuê đất ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành Nhà »nóc - Tổ 12, thị trấn c ẩ m Xuyên, Huyện c ẩ m Xuyên, tinh Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm ván phòng làm việc từ năm 2018 đến năm 2037, Diện tích khu đất thuê lồ 54,777,8 m2 Theo hợp đồng này, Tồng Công ty phải trá tiền thuê đất cho đếtt ttgàyịđảo hạn.bợp đồng theo quy định hành Nhà nước - Tồ 7, phườniì Trần Phú, thành phổ Hà Tĩnh, lình Hà Tĩnh để sử dụng vởi mục đích làm văn phịng làm việc từ năm 2004 đến năm 2054, Diện tích khu đất thuê 390,72 m2 Theo hợp dồng này, Tổng Công ty phải trà tiền thuê đất ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành cùa Nhà nuớc - Khối 09, Thị trấn Thạch Hà, huvện Thạch Hà, tinh Hả Tĩnh để sử dụng với mục đích làm Trường dạy nghề Miền Trung từ năm 2013 đến năm 2050 Diện tích khu đất thuê 3.321,2 m2 Theo hợp đồng nảy,Tồng Công ty phải trả tiền thuê đất ngày đảo hạn hợp đồng theo quy định hành Nhá nước - Tổ dân phố 08, phường Đâu Liêu, thị XỂ Hồng Lĩnh, tỉnh Hà Tĩnh để sử dụng với mục dich làm Nhả máy sản xuất phân hữu vi sinh tạt năm 2014 đến năm 2064 Diện tích khu đất thuê 7.369 m2 Theo hợp dồng nảy, Tổng Công ty phải trả tiền thuê đất ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành cùa Nhà nước, - Xóm Tân Phúc, xã Hương Trạch, huyện Hương Khê, tĩnh Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm Kho trung chuyển thạch cao từ:.năm 2012 đ ềa n ătn 2062, Diện tích.khu đất thuê 22,856,6 m2 Theo hợp đồng này, Tồng Công tỵ phái trả tiền thuê đất ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành Nhà nước - Xã Cương Gián, huyện Nghi Xuân, tinh Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm phục vụ Mỏ ĩlmenit Cương Gián từ năm 2017 đến năm 2021 Diện tích khu đất thuê lả 22,393,8 m2 Theo hợp đồng này, Tổng C ông'ty phải trả tiền thuê đất m y đáo hạn hợp theo quy định hành Nhà nước, - Khối phố Đông Trinh, phường Kỳ Trinh, thị xã Kỳ Anh, tinh Hả Tĩnh đế sử dựng vói mục đích phục vụ Mỏ Thạch anh từ năm 2009 làm thù tục gia hạn thuê đất Điện tích khu đát thuê 46.200 m2 Theo hợp dồng Tổng Công ty phải trả tiền thuê đất ngảyđáe hạn hợp theo quy định hiệố hành cùa Nhà nước Công ty Cổ phần May Hà Tĩnh ký hợp đồng thuê đất phường Hà Huy Tập, thành phố Hà Tĩnh, tỉnh Hà ITnli với tồng diện tích 15.965 m2 (thời hạn thuê đến năm 2055), sử đụng với mục đích xây dựng trụ sở nhà máy Theo họp đồng thuê đất này, Cống ty phải trả tiễn thuê đất hàng năm ngày đáo hạn hợp đồng theo cốc quy định hành cùa Nhà nước Công tv Cổ phần Gạch ngổi M itraco ký hợp đồng thuê đất xã Kỳ Tiến, huyện Ký Anh, tính Hà Tĩnh để sứ dụng với mục đích làm Nhà m áy gạch Tuynel từ năm 2008-2058, Diện tích khu đất thuê 114.565 m2, Theo hợp đồng này, Công ty phải trà tiền'thuê'đất ngày đáo hạn bợp đồng theo quy định hiệu hành cùa Nhà nước Công tỵ Cồ phẩn ChâĩMiuôỉ-Mitraco kỹ hợp đồng thuê đất xã Kỳ Phong, huyện Kỳ Anh, Hà Tĩnh với diện tích 175.765 m2 (thời hạn thuê đất đến ngày 08/08/2063) đề sử đụng vói mục đích xây dụng Trung tâm sản xuất Giống lợn Mítraco xã Thạch Vĩnh, huyện Thạch Hà, tỉnh Hà 'lĩnh với diện tích ỉ97.227,4 m2 (thời hạn thuê đến ngày 30/08/2054) để sử dụng với m ạc đích xây đựnạ văn phịng khu chăn ni lợn siêu nạc Theo hợp dồng này, Công ty phải trả tiền thuê đất hàng năm ngày đáo bạn họp đồng theo quy định hành Nhà nước Công ty miễn tiền thuê đất từ ngày 01/05/2014 đến ngày 30/07/2063 diện tích, thuê xâ Kỳ Phons, huyện Kỳ Anh với tồng số tiền ỉ.809.192.845 đồng theo Quyết định số 1458/QĐ-CT ngàv 23/06/2016 cùa chi cục Thuế Hà Tĩnh tiền thuê đất từ ngày 01/05/2015 đến ngày 30/08/2020 đối vói diện tích th xã Thạch Vĩnh, huyện Thạch Hà với tổng số tiền 226.154.085 đồng theo Quyết định số 891/QĐ-CT ngày 25/04/2015 Công ty Cổ phần Thức ăn Chăn nuôi Thiên Lộc ký họp đồng thuê đất Khu công nghiệp Hạ Vảng, xã Thiên Lộc, huyện Can Lộc, tỉnh H Tĩnh để sử dụng với mục đích làm nhà máy chế biến thức ân gia súc kinh doanh dịch vụ thương ¡nại tồng hợp từ năm 2012 đến năm 2054 Diện tích khu đất thuê 42.583,3 m2 Theo hợp đồng này, Công tỵ phái trả tiền thuê đất cho âển ngày đáo hạn hợp đồng theo quv định hành Nhả nước Tổng Công ty K hoảng sần T hư ng mạ* Hà Tĩnh - C T C P Số Vũ Quang - Thành phổ Hà Tĩnh - Tỉnh Hà Tĩnh Bảo cáo tài chinh họp n h ất ỈIÌ Cho kỳ kè toán từ ngáy 01 /01 /2018 đến ngàv 30/06/20 í CƠIỴE, ty CỒ phần Phát triển N ône lâm Hà Tĩnh kv cốc họp đồng thuê đất ỉai xã Đúc Yên, huvện Đửc Thọ, ùnh Hà Tình với diện tích 18.558,4 m2 (thịi hạn th đất từ ngày 11/07/2011 đến ngày 12/09/2053) để sử dụng với mục đích xây dựng văn phịng xã Phủ Lộc, xã Thưởng Nga, huyện Can Lộc, tỉnh Hà 'lĩnh với diện tich 969.001,8 m2 (thời hạn thuê tù: ỉ/09/2015 đến ngày 01/09/2025 đề sử dụng với mục đích xây dựng khu chăn nuôi lợn, Theo hợp này, Công ty phải trả tiền thuê đất hàng năm cho đển ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành cửa Nhà nước Cơng ly dưực míen tiền th đất từ ngày 01/09/2015 đến ngày 01/09/2025 diện tích thuê xã Phú Lộc xã Thường Nga huyện Can Lộc với tồng sổ tiền tả 1,317,842,000 đông theo Quyết định số 2049/QĐ-CT ngảv 13/10/2015 Chi cục Thuế Hà Tĩnh Công tv Cồ phẩn Càng Q uốc tế Lào - Việt ký hợp thué đất trả tiền bàng năm địa điểm sau: - Xã Kỳ Lợi, huyện Kỳ Anh, tình Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm c ầ u càng, đường giao thơng, bến bai, văn phịng từ năm 2001 đến năm 2046 Diện tích khu đất thuê 34,389 m2 Theo hợp đồng nàv, Công ty phải trả tiều thuê đất ngày đáo hạn họp đồng theo quy định hành Nhà nước - x a Kỳ Lọi, huyện Kỳ Anh, tinh Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm Xây nhà cơng vụ từ năm 2006 đến năm 2056 Diện tích khụ đát thuê 2.995 m2 Theo hợp đồng này, Công tv phải trả tiền thuê đất ngàv đáo hạn hợp đồng theo quỵ định hảnh cùa Nhà nước, - Xã Kỳ Lọi, huyện Kỳ Anh, tỉnh H Tĩnh để sử dụng vởi mục đích làm Xây dựng bãi chứa hồng khu hậu cẳng Vũng Áng từ năm 2007 đến năm 2057 Diện tích khu đất thuê 35.000 m2 Theo hợp đồng này, Cống ty phái trá tiền thuê đắt ngày đáo hạn hợp đồng ỉheo quy định hành Nhà nước - Xã Kỳ Lợi, huyện Kỳ Anh, tinh H Tĩnh để sử dụng vối mục đích làm Xây dựng bến sổ cảng VŨXHỈ Áng tứ năm 20 [ đến năm 2065 Diện tích khu đất thuê 43.927 m2, Theo hợp áồng này, Công ty phải trả tiền thuê đất ngày đáo bán hợp đồng theo quy định hành Nhà nước " Xã Kỳ Lợi, huyện Kỹ Anh, tinh Hà Tĩnh để sử dạng với mục đích làm Xây dựng số 1, bến số bãi Vũng Áng từ năm 2016 đến näm 2060, Diện tích khù đất thuê 108.346 m2, Theo hợp đồng này, Công tv phái trá tiền thuê đất ngày'đáo hạn họp đồng theo quy định hành Nhà nước Công ty Cổ phần Thiên Ý kỷ hợp đồng thuê đất số 06/200 l/HĐ/TĐ khu du lịch Thiên cầ m - huyện cẩm Xuvên thời hạn thuê đất 50 năm kể từ ngày 20/04/2001 để sử dụng với mục đích xây dựng Khách sạn Thiên Ỷ với diện tích 10.400 m2 Tỉĩeo hợp đồng này, Gông ty phải trả tiền thuê đất hàng năm ngày đáo hạn hợp đồng theo quỵ định hành Nhà nước Công ty Cổ phần Cơ khí Xây lấp Mìtraco ký hợp đồng thuê đất sô 38/2014/HĐTĐ-ĐKTK Thị trân cầm Xuyên - huyện cấ m Xuyên thòi hạn thuê đất đến ngây 14/05/2053 để sử dụng với mục đích xây dựng văn phòng vá nhà xưởng Theo hợp đồng này, Cõng ty phải trà tiền thuê đất hàng năm cho dển ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định ■hành Nhà nước, Công ty TNHH Giống Vật tư Nông nghiệp Mitraco ký họp đồng thuê đất Khu công nghiệp Hạ Vâng, xã Thiên Lộc, huyện Can Lộc, tinh Hà Tĩnh để sừ dụng với mục đích làm Côrtg ty sản xuất lúa giồng Mitraco từ năm 20 ỉ đến năm 2065 Diện tích khu đất thuê 27.349 m2 Theo hợp đồng này, Gông ty phải trồ tiền thuê đất ngày đáo hạn hợp đồng theo quy định hành Nhà nước, Công ty T.NHH Thực phẩm chế biến Mitraco ký hợp đồng thuê đất khối phố Tân Sơn, phường Kỳ Trinh, Thị xã Kỳ Anh, tình Hà Tĩnh để sử dụng với mục đích làm Nhà máy chế biến súc sản Mitraco từ rám 2014 đến năm 2042 Diện tích khu đất thuê iậ 29.930 n ữ , Theo-hợp đồng này, Công ty phải trà tiền thuê đát ngồv đáo hạn hợp đồng theo quy định hành N nước 32 T éng Công ty Kh ệ ắĩ ỉ g s ầ ũ vồ Tbỉrơng mạ ì Hà T ĩnh - C T C P sổ Vũ Quang - Thành phố Hà Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh Bảo cảo tài luỵp lihết niên độ Cho kỳ ké toán tử ngày 1'01/2018 đển nẹày 30/06/20 i 26, TỎ NG DOANH TH U BẤN HÀNG VÀ CUNG C Ắ P DỊCH v ụ Doanh thu bán thành phẩm ó tháng đâu năm 2018 VND tháng đâu năm 2017 VMD 359.42?.564.012 383.708.824.034 Doanh thu bán hẫng hóa 43.524,518.670 58.993.765.577 Doanh thu cung cấp dịch vụ 84,296.039.559 57.949,386.157 487,248.122.241 500.65!,975.768 6-tháng đâu năm 2018 VND tháng đâu năm 20 í VND 27, C Á C K H O Ả N G IẢ M T R Ừ DOANH THU Chiết khấu thương mại 1.192.581.704 3.025.979.858 Hảng bán bị trả lại 64.661,590 !!.803,882.633 Giảm giá hàng bán 3.531.000 38.736.000 1.260.774.294 14.868.598.491 tháng đầu năm 2018 VND ố tháng đầu năm 2017 VND Esssạ: 28, G ỈÁ VỐN H À N G BÁN Giá vốn hàng hóa bán 81.529.444.277 93.282.067.982 302.938.561.904 351.742.791.038 Giá vốn địch vụ cung cấp 54.362.621.379 36,58 L 194.587 Giá trị hàng tồn kho m ất mát kỳ 27.021.510.504 - Thuế GTGT không khấu trừ 547.336.361 496.000.000 Dự phòng giảm giá hàng tồn kho 605.072.279 - 467.004.546.704 482.102.053.607 tháng đầu n ã m 20 ì VND tháng đầu năm 2017 VND Giá vốn cùa thành phẩm đa bán 29 DOANH T H U H O Ạ T ĐỘNG TÀI CH ÍN H 2,447.081,010 909.502.021 Cồ tức, icẩ nhuận đirợe chia Lãi tiền gửi, lãi cho vạy 500.000.000 - Lãi chênh lệch tỷ giá phát sinh kỳ 107.350.000 - 10.875.270 - Lãi chênh lệch tỷ giá đânh giá lại số dư cuối kỳ Lãi bán hàng trả chậm 252.192.505 - 3.317.498.785 909.502,021 thẳng đấu năm 2018 VND thặng đầu năm 20 ỉ VND ! 6.045.853.456 17.016.942.943 402.557.600 - í4.094.265 - 5.967.470 - 30, C H Ỉ PHÍ TÀ I C H ÍN H Lãi tiền vay Lai mua hàng-trà chậm Lỗ ehênh lệch tý giá phát sinh tròng kỳ Lỗ chênh lệch tỳ giá đánh giả lại số dư cuối kỳ Dự phòng tổn thất khoản đầu tư Chí phí tài khác ì.934.669.845 - 25.936.266 18.429.078,902 17.016,942.943 Tổng C ơng ty K hống sân T h ng mại Hà Tĩnh - C T C P SỐ Vũ Quang - Thảnh phố H Tĩnh - Tinh Hà Tình Báo cáo tài họ'p giũ» niên độ Cho kỳ kè toán 1Ù ngày 01 /0! /2018 dến ngày 30/06/20 í 31 CH I P H Í BẤN HÀNG ó tháng đầu năm 2018 tháng đầu năm 2017 VND Chí phí nguyên líệi-í, vật liệu 1.442.348.624 VND 1.490.729.418 Chi phí nhận cơng 5.151,014.854 5.773,522.258 Chí phí khấu hao tài sài! cố định 2.337.944.732 2.255.788.926 Chi phí dịch vụ m ua 3,496,722.261 5.! 59.138.472 10,839.599.324 10.006.909.446 23.26:7,629.795 24.686.088.520 thăng đ.ầu năm 2018 VMD tháng dầu nãm 20 i VND 690,685.680 1.486.302.454 15.966.255,878 17.028.071.280 2.159.623.548 2.328,320.371 ì 6.961.782 ì 60 286.690.883 Chi phí khác tiền 32, CHI P H Í QUẢN LÝ D O A N H N G H IỆ P Chi phí nguyên liệtí, vặt liệu Ghì phí nhân cơng Chi phí khấu hao tài sản cố định Ghi phí dự phịng Thuế, phí, lệ phí Chi phí địch vụ m ua ngồi 780.893.313 811.646.128 3.633.401.547 2.842.445.00 i Chi phí khác tiền 6.3 57.509.818 10.917,912.569 46.550,151,944 35.701.388.686 thống đầu năm 20 Ị VND ó tháng đầu năm 2017 VND 33 THU NHẢP K H Á C Thu nhập tù' nhượng bán, lý tài sản cố định 1.350.789.830 1,841.404.545 179.999.998 1.332,863.634 Tiền thưởng vượt tiến độ hợp đồng 173.900.739 409.427,55 Tiền phạt thu 404.955.445 - Thu nhập từ cho thụỗ tài sàn Thu nhập từ hoa hồng đại lý Khoản hỗ trợ cùa ủ y bao Nĩiẳn dân Tinh Hà Tĩnh thực Dự án bò thịt chất lượng cao Dự án N hà thu nhập thấp Thu nhập khác 48.594.405 60.728,591 í.680.000.000 - 284.152.477 815.955.422 54.122.392.894 4.460.379.723 tháng đầu năm 2018 VND thảng đầu năm 2017 VND 9.993.927 368.825.893 34 CHI P H Í K H Á C Giá trị cịn lạ iv GỈịí phí từ nhượng bán, lý tài sần cố định Chì phi cho thuê tài sàn Chi phi thuê đất Chi phí dự án ngừng hoạt động - 142,593.3 ỉ 103.644,000 50.000.000 ỉ 180.192.972 - Cốc khoản bị phạt hợp đồng kinh tế 898.780.136 - Các khoản bị phạt hành 275.023,244 14.841.653 Chi phí khác 34 1.429.687,339 577.293.467 3.897.321,618 LI 53.554,330 Tông C ông ty K hoáng sản T h n g mại Hà Tĩnh - C T C P Số Vũ Quang - Thành phố Hà Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh Báo cáo tài họp niên (lo Cho kỳ kế toán từ ngày 01 1/2018 dể» ngày 30/06/20 í s 35 CHI P H Í THU É TH Ư NHẬP DOANH N G H IỆP H IỆ N HÀNH tháiiiĩ đầu năm 20!8 ỉháiig dâu năm 2017 VND VND i.009.203.688 1.373.101.864 Cõng ty Cố phần Chăn nuôi Mịtraco - ¡8.302.579 Công ty Cồ phần Thức ăn Chăn nuôi Thiên Lộc - Công ty TNHH MTV Việt Lào Công ty Cổ phần Phát: triền N ông 'lãm Hà Tĩnh 29.906.737 - 2.372.! 11 2.893.7! 5.022 Công ty TNHH Đầu tu: Xây dựng Phát triển Hạ tầng Miíraeo 2,806.755.082 Chi phí thuê TNDN hành 3.815.958.770 ,687.30 30/06/2018 01/01/20)8 Công ty CỔ phần Câng Quốc tế Lầo - Việt 266.289.000 36 C H I P H Í TH U Ế TH U N H Ậ P D O ANH N G H IỆP HOÃN LẠI a) T ài săn thuế thu nhập hỗn !ạì VND VND - 5.050.730.925 - 5.050.730.925 30/06/20] 01/01/2018 VND VND 20% 20% - Tồi sàn thuế thu nhập hoãn lại liên quan đến khoản iỗ tính thuể chưa sử dụng Tài sản thuế thu n h ập hoãn lại b) Thuế (hu nhập hoãn lại phải trả - Thuế suất thuế TNDN sử dụng để xác định giá trị thuế thu nhập hỗn lạí phải trá - Thuế thu nhập hoãn lại phải trả phát, sinh tù khoản chênh lệch tạm thời chịu tlrqê T huế thí! nhập-hỗn lại phải tr ả 22.323 593.753 22.323.593.753 c) Chi phí thuế TNDN hỗn lại tháng dầu năm 2018 VND Chi phí thuế tho nhập doanh nghiệp'hỗn lại phát sinh từ khốn chênh lệch tạm thời phải chịu thuế i 53.935.077 Chi phí thuế thu nhập doanh nghiệp hoãn lại phát sinh từ việc hồn nhập tài sản th thu nhập hỗn lại 5.050 730,925 iháng đầu năm 2017 VND Thu nhập thué thu nhập doanh nghiệp hoãn lại phát sinh từ khốn lỗ tính thuế uu đai thuể chưa sử đụnR (109.611.607) (¡09.6! 1.607) 7,204.666.002 37, LẪÌ C O BẢN T R Ê N c PH IẾ U Việc tính tốn 'lãi cổ phiếu phân phối cho cồ đơng sở Ịnìu cổ phần phổ thông Tổng Công ty dược thực hiện:dựa các:số liệu sau; tháng đầu tháng đầu năm 20!8 VND năm 2017 VND Lợi nhuận sau thuế {] 8.819.520.374) (5!.934.959.734} Lợi nhuận phân bổ cho cổ phiếu phổ thông { ] 8.819.520.3 74) (51.934.959,734) ] 10.113.591 ỉ 10.í 13.591 CỔ phiếu phố thơng lư uM nh binh quân kỳ Lãi trê n cô phiêu - - ( ỉ7 > ■ - m Tồng Cơng ty chưa có dự tính trích Quỹ khen thường, phúc lợi trẽn Lợi nhuận sau thuế thời điểm lập Bảo cáo tài họp 35 Tổng Cơng ty K hống sấn T hư n g mại H T ĩnh - C T C P Số Vũ Quang - Thảnh phố H Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh Báo cáo tài chínit hop niỄn (lộ Cho kỳ kẽ tốn từ nềy 01/01-/2018 đến ngày 30/06/20 i 38, C l ll PHÍ SẢN XU ẮT KINH DOANH T H E O YÉU T Ó tháng đàu năm 2018 VND 209,332,921.026 379.299.916.447 Ghi phí nhân cộng 57.198.630.924 64.261.746,636 Chi phí khấu hao tài sản cố định 42.303,586.406 36.597.192.528 Chi phí dịch vụ mua ngồi 49.030.293.376 51.515.287,853 Chi phí khác tiền 43.43-9.685.060 31.559.70«).009 401,305.116.792 563.233,903.473 Chi phí nguvên liệu, vệt Ịiệu tháng đầu năm 2017 VND 39, CỔ N G CỤ TÀI C H ỈN H Gác loại công cụ tài chỉnh cùa Tồng Cơng ty bao gốm: Giá trị số kế tốn 30/06/2018 01/01/2018 Dự phịng VND VìsiD bỗ -03 Giá gốc Dự phịng VNI) VND Tài săn tài Tiền các- khoản tương' đương tiền Phải thu khách hàng, phải thu khác Các khoân cho vay 121.215.824.489 159.544.722.510 183.146.674,701 (28.402.4 J5.162) 39.709.376.023 i.406,008.920 65,400.000.000 56.400.000.000 Đầu tư ngán hạn Đầu tiĩ dài hạn 145.915.484.038 { 15.590.132.163) i 00.000.000 385.869.923.022 (28.402.415,162) 386.968.167.659 i ! 5.590.1.32 í 63) G iả trị sổ kế toán 30/06/2018 01/01/2018 VND VND Vay vả nợ 424.268,098,299 459.459.799.191 Phả! trả người bán, phải trà khác 187.584.950.791 175.492.409,394 16,122.957,438 22.117.606.669 627.976J06.52S 657.069.815.254 ;Nọ' phải trả tài Chi phí phải trả Tài sản tài nợ phải trả tài chưa đánh giá theo giá trị hợp lý ngày kết thúc kỳ kế toán Thông tư 10/20Õ9/TX-BTC quy định hành yêu cầu trinh bày Báo cáo tài thuvểí minh thơng tin đổi vói cơng cụ tài nhung không dưa hướng dẫn tương đương cho việc đánh giả ghi nhận giá trị hợp lý tài sản ĩải nợ phải trả tải chính, ngoại ừừ cắc khốn trích lập dự phịng phải thu khố đồ í dự phịng giảm giá khoản đầu tư chứng khoán dược nêu chi tiết Thuyết minh liên quan Q uản lý rủi ro tài chinh Rủi ro tài T ổng-cồng ty bao gồm rủi ro thị trường, rủi ro tín dụng rủi ro khoản Tổng Công IV xây đựng hệ thống kiểm so át nhằm đâm b cân mức họp lý chi phí rủi ro phát sinh chi phí quản lý rủi ro Ban Tổng Giám đốc Tổng Cơng ty có trách nhiệm theo dõi quv trình quản lý rủi ro để đảm bảo cân hợp [ý rủi ro kiếm sốt rủi ro 36 Tốttg Cơng ty K h oáng sản T hư ng mại Mà T ĩnh - C T C P Số Vũ Quang - Thành phế Hả Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh _ Bảo váo tài hựp ìihẩc niên độ Cho, kỷ kế toốn từ na,ày 01/01/2018 đến ngày 30/06/2018 Rái ro th ị trưởng Hoạt động kinh doanh cùa Tổng Công ty chủ yếu chịu rủi ro có sư thay đồi giá, tý giá hối đối vả lãi suất Rủi ro giá: Tổng Cơng ty chịu rủi ro giá công cụ vốn phát sính từ khoản dầu tu cỏ phiếu ngắn hạn vả dài hạn lính khơng chốn giá tưcmg iai cồ phiếu đầu tư, Các khoản đầu tư cổ phiếu dài hạn nắm giữ với mục dich chien lược lâu dài, thời điểm kết thúc k ỳ kế tốn Tổng Cơng ty chưa có kế hoạch bán khoản đấu tư Từ I năm Trê» Băm Trên năm Cộng M x u ố n g đến năm VND VND VND VND 65,400,000.000 65.400.000.000 65,400.000.000 65.400.000,000 Tại ngày 30/06/2018 Đầu tư dải hạn Tại ngày 01/01/2018 Đầu tư ngán hạn 100.000.000 - •• 100.000,000 - - 56.400.000.000 56.400.000.000 - 56.400.000,000 56.500.000.000 Đầu tư dài hạn 100.000.000 Rủi ro tỷ giá hối đoái: Tổng Công ty chịu rủi ro tỷ giá giá trị họp lý luồng tiền tương lai m ột cơne cụ tài biến động theo thay đồi tỷ giá ngoại tệ khoản vay, doanh thu chi phi cửa Tồng Công tv thục đơn vị tiền tệ khác với đồng Việt Nam Rui ro lẩi suất: Tổng Công tỵ chịu rủi ro l l i suất giá trị hợp ỉý eủa cấc luồng tiền tư ng lai công cụ lài SỆ biến động theo thay đổi cùa lai suẩỉ thị trường Tổng Cơng ty cỏ phát sính khoăn tiền gửi cỏ không cỏ kỳ hạn, khoản vay nợ chịu lãi suất thả nối Tổng Công ty quản ỉý rủi ro lãi suất bắng cách phân tích tinh hình cạnh tranh thị trường để có lãi suất có lợi cho mục đích cùa Tống Cơng tv, R ủi ro tín dụng Rủi ro tín dụng m i ro :mà bên tham gia trịng cơng cụ tồi hợp đồng không cổ khả thục nghĩa vụ mìrửr d in đến tốn thất tài cho Tổng Cơnẹ, ty, Tổng Cơng ty có rủi ro tín dụng từ hoạt động sản xuất kinh doanh (chù yếu khoản phải thu khách hàn«) vá hoạt động tải (bao gồm tiền gửi ngân hàng, cho vay cơng cụ tài khác) Tổng Cơng ty K hống sản vằ T hư n g mại H T ĩnh - CTCP Số Vũ Quang - Thành phố Hả 'Tĩnh - Tinh Hà Tĩnh Báo cảo tài hụp n h ất niên độ Cho kỹ kế toén tù ngày 01 1/2018 đến ngày 30/06/2018 Từ i năm Trên ì năm Trên năm Cộng trở x u ố n g đến năm _ _ , _ _ _ VND VND VND VND Tại ngày 30/06/2018 Tiên cáe klioàti tương đứớng tiền Phải thu khách hằng;, phái thu Các khoản cho vay Tại ngày 01/01/2018 Tiên khoản tương đựơng tiền Phải thu khách hàng, phải thu Các khoản cho vay 121.215.824.489 121.215.S24.489 ỉ 19.377.473.348 1.764.834.000 i 31.142.307.348 39.209,376.023 500.000.000 39.709.376.023 279.802.673.860 12,264.834.000 292.067.507.860 183.146,674.701 - 183,146.674.701 129.059.571.875 1.265.780.000 130.325.35!.875 226.205.920 ¡.ỉ 79.803.000 ] 406.008.920 312.432.452.496 2.445.583.000 314.878.035.496 JR.iti.ro khoản Rủi ro khoản ià rủi ro Tổng Cơng ty gặp khó khăn thực nghĩa vụ tài thiếu vốn Rủi ro khoản Tồng Công ty chủ yếu phát sinh từ việc tài sản tài phải trà tài có thịi điểm đáo hạn khác Thời hạn toán cùa khoản Ĩ1Ợ phải trả tài dưa khoản toán dư kiến theo hợp đồng (trên sờ dong tiền khoản gốc) sau: Từ năm trớ xuống VND Trẽn năm dtên năm V N0 Vavvvà nợ 232.069.027.82i ỉ 77.687.884.478 Phải trà người bán, phải trà khác 186.761,136.113 823.814.678 187.584.950.79! Ỉ6 122.957.438 - 16.122.957.438 434.953.121.372 178-511.699.156 14.511.186.000 627.976.006.528 Vay vả nợ 230,095.376.096 214.853,237.095 14.511.186.000 459.459.799.191 Phải trả người bân phải trả 174,681,694,716 810.714,678 175.492,409,394 22,117,606.669 - 22,] 17.606.669 426.894.677.481 215.663.951,773 Trên năm Cộng VND VND 14,511.186.000 424.268.098.299 Tại ngày 30/06/2018 Chi phí phải trả Tại ngày 01/01/2018 khác Chi phí phải trá 14.51 ì 186,000 657.069,815,254 Tổng Cơng ty cho mức độ íập trung rủi ro việc trà nợ ià kiểm sốt Tồng Cơng ty có khả tốn khoản nợ đến hạn từ dòng tiền từ hoạt động kinh doanh tiền thu từ tài sản tài đáo hạn 40, NHỮNG S ự K IỆ N P H Á T SINH SAU NGÀY K ÉT THÚC KỲ KÉ TỐN Khơng có kiện trọng yếu xảy sau ngày kết thúc kỳ kế tốn địi hịi phải điều chình hay cơng bố Báo cáo tài hợp niên độ 38 Tồng Cơng ty K hoáng sản T hương m ại Hà T ĩnh - CTC P Số Vũ Quang - Thành phố Hà lìn h - Tinh Hà Tĩnh Báo cáo tài họp n h ất niên độ Cho kỳ ké toán từ ngày 01/01/2018 đến ngày 30/06/2018 41 BÁO CẢO B ộ PHẬN Chi tỉết p hụ lục 04 42, N G H IỆP VỤ VÀ SỎ DƯ v ó i' C Á C BÊN LIÊN QUAN Giao dịch với ẹáe bện liễn quan khác sau; ố tháng dầu năm 2018 VND tháng đầu Hãm 20 Ị V ND Thu nhập Tổng G iậm đốc 121.229.000 12.1.229.000 Thu nhập cùa thành viên khác Ban Tổng Giám đốc Hội đông Quản trị 396.054.000 391.861.000 43 SỔ LIỆU SO SÁNH Sổ liệu so sánh Bảng Cán đối kế toán hợp niên độ thuyết minh tương ứng số liệu Báo cáo tài hợp cho nãm tài kết thúc ngày 31 tháng 12 năm 2017 Cơng ty TNHH Kiểm tốn Ke tốn Bả Nội (CPAHANOI) kiểm toán, sổ liệu Báo cáo Kết quà hoạt động kinh doanh hợp niên độ, Báo cáo lưu chuyển tiền tệ bợp niên độ thuyết minh tương ứng sổ liệu Báo cáo (ài họp niên độ soát xét:cho kỳ kể toán từ ngày 01/01/2017 đến nềv 30/06/20IX Võ Thị Hóa Ngurời lập biểu Hà Tĩnh, ngày 27 tháng 08 năm ! Kế toán trưởng Tồng Giảm đốc Sd *3 üs 00 JS o CS ¿3 o o © 'ÍÍU s ẽ X I £ ‘p ü >< H y ặ D* ? j>', -> 0r?* *"Ä 1 T5 er 15' CO > K-o 'iS o C.0 £ 'S >> Iw kw X2 4« > '«■J Lp Ễ 'ĨỔ p ' jr« rq> ó fO ifi »V) %d *kr m xfr y ù>- -ã:: *rằ *> 9^s Cầ \ O O < 3Ñ fj| fộ 00 n* ^ vi O O O èị Ĩ m tÁ O vo Tí" bỏ vo O s './"i O r-' 00 K vo o* K Ó V D rn fC fN f"~) Xf ( \ị X (N vú c:eú ô / ã> , & Õ TT «đ t> vo C ^i 00 fr\ o i< os o 1~S Tf C N lo !>■ C'CÁ C N o ^ \o o v6 OS —'— Os "xi" vo VƠ oc ó ỹ Ọ O ' ƯS h 00 vp a~ 0> vi CĐ el ỎỊ V 0Ộ i> vó V'"'i fN| ¿A o i o o O', a g (N e> 00 OJ m if) VO C\ Đ 00 On 00 V ã^r ôo O n Ô 'ủ ? w Q HO rn r-i If) I> CH' é & IS ’-n 'vô VI c4 ss 5P Ç -o i Ếp 3' s o ,1 ■— s '39 Cv = ,3 tD Si ¡3 '£ Ề5 s T "0 p & 2?5 !s? S’ i ‘ I ? J? Jk o o o ;o o o o o V) Ỏ in s ô ô f cM 0\ TS*đ CN g4 r *0 H H vb c4 o*r* >v ffl ỈN Ồ rn o 9Ï6o oo iS* o t S s vf> 'd' Ọ O'; rf r+ 00 Ị ri •r> ON Np 05 o c/5 'í^ »8? M :Q -i’S 46 ’fci i H« ■b >, b ỈS T3 “à ị 'ẳ z > a o o Ü o r ĩịk I53 *rj •= I/) - o i< m % o o tn Òị; c4 c-'i vq 00 CN fcO CO' &* ỹ S h ỗ ■ r4 -— < oS o o o oo c:> Sï bD ệ SI ON , Sớ sôợ* -5 ~'! SS ã* :s S I ô>> ^ > Kc Q q 'ầ? o up -S > & c ô* > > ! *> g ' >Ồ ra) -ôS đ vd; S > Đđ y o y 5* E» ou £ ÍC -s® &0 r* c ! I “S «c ir* H ^ ï> ẩ** c xiQ ôS m u.< â4) J '2 Js £"* • 5*1 m bit Ẹ ry ỗ G s3 C o X3 of) ■B o V» c^i ;a ' ‘Ọ p > d x: z S a0? S '5 JƯ c Q r-4 & ■K »** ơ® ựý o 'i Ü ệ P ôớ ệ ụ o0 ầ Xằ sụ Os O O CN OÑ O (N tr> rr> ¿o 00 O N Ọ cú es 00 'O o VôM ầSễ rớ c )