Đăng ký thẻ thơng minh Hướng dẫn sử dụng • Microsoft Windows nhãn hiệu nhãn hiệu đăng ký Microsoft Corporation Mỹ và/hoặc quốc gia khác • Tên cơng ty khác tên nhãn hiệu sản phẩm nói chung tên thương mại công ty, thương hiệu thương hiệu đăng ký nói chung (Các) Ảnh chụp hình sản phẩm Microsoft in lại với cho phép Microsoft Corporation Quan trọng Hướng dẫn sử dụng đăng ký quyền có bảo lưu quyền Theo luật quyền, không chép sửa đổi toàn phần hướng dẫn chưa có văn đồng ý bên xuất Các phần hướng dẫn thay đổi mà khơng thơng báo trước Chúng tơi hoan nghênh góp ý cho phần chưa rõ ràng, lỗi, phần cịn bỏ sót trang thiếu Không cố thực quy trình khơng trình bày cụ thể hướng dẫn sử dụng máy Thao tác không phép gây s cố tai nạn Fuji Xerox không chịu trách nhiệm pháp lý vấn đề phát sinh từ việc vận hành thiết bị thao tác không phép Xerox, Xerox Thiết Kế Fuji Xerox Thiết Kế CentreWare nhãn hiệu nhãn hiệu đăng ký Smart WelcomEyes nhãn hiệu đăng ký Công ty Fuji Xerox Co., Ltd Lời mở đầu Chúng xin chân thành cảm ơn quý khách hàng sử dụng sản phẩm công ty lần Hướng dẫn mô tả cách cấu hình "Đăng ký thẻ thơng minh" (sau gọi "dịch vụ này" "tính năng") biện pháp phòng ngừa cần tuân thủ suốt trình thao tác Để vận dụng tối đa sử dụng dịch vụ hiệu quả, vui lòng đọc kỹ sách hướng dẫn trước sử dụng Sách hướng dẫn trình bày tình giả định bạn quen thao tác máy tính cá nhân máy bạn Quý khách vui lòng đọc sách hướng dẫn sử dụng kèm với máy tính cá nhân để biết kiến thức cách sử dụng máy tính cá nhân Liên quan đến phương pháp thao tác thiết bị đa chức bạn, vui lòng xem sổ tay hướng dẫn kèm Cách sử dụng sách hướng dẫn Sách hướng dẫn mô tả cách thao tác dịch vụ sau lắp đặt dịch vụ máy cách cấu hình thiết đặt quản trị hệ thống Bố cục sách hướng dẫn Sách hướng dẫn bao gồm chương sau: Đăng ký thẻ thông minh Mô tả "Đăng ký thẻ thông minh" Các cài đặt môi trường Mô tả thiết đặt môi trường để sử dụng tính Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Mô tả thiết đặt thông tin người quản trị hệ thống, thiết đặt thiết bị đa chức để sử dụng tính Sử dụng Đăng ký thẻ thơng minh (dành cho người dùng) Mô tả cách sử dụng tính thiết bị đa chức Khắc phục cố Mô tả cách xử lý thông báo lỗi hiển thị Ghi Hạn chế Mô tả ghi hạn chế bạn cần đọc sử dụng tính Chú thích sách • Màn hình chụp sách khác với hình hiển thị máy bạn tùy theo phiên nâng cấp phần mềm mà bạn sử dụng • Có mục khơng hiển thị hình chức khơng thể sử dụng tùy theo cấu tạo loại máy quý khách sử dụng • "Máy tính" tài liệu tên gọi chung cho máy tính cá nhân máy trạm • Những thuật ngữ sử dụng sách hướng dẫn này: Quan trọng Chỉ thông tin quan trọng mà bạn cần ý Vui lòng đọc kỹ mục Lưu ý Chỉ thông tin bổ sung thao tác tính Xem Chỉ nguồn tham khảo hướng dẫn • Những ký hiệu sử dụng sách hướng dẫn này: "": • Dẫn nguồn tham khảo có sách hướng dẫn • Tên tính năng, thơng báo hình cảm ứng ký tự nhập vào "": • Dẫn nguồn tham khảo sách hướng dẫn khác []: • Tên thư mục, tập tin, ứng dụng, nút hay menu hiển thị hình cảm ứng • Tên menu, câu lệnh, cửa sổ, hay hộp thoại hiển thị hình máy tính tên nút tên menu chúng {}: • Biểu thị giá trị thay đổi theo thao tác mơi trường thao tác Ví dụ: [{Tên Đăng Nhập}] hiển thị Nút < > : • Biểu thị nút phần cứng bảng điều khiển máy Phím < > : • Biểu thị phím bàn phím máy tính >: • Biểu thị rút gọn trình tự lựa chọn mục theo trình tự bảng điều khiển Ví dụ: "Lựa chọn [Cơng cụ] > [Tạo / Xóa] > [Tạo thư mục]" ghi rút gọn trình tự "Bấm lựa chọn [Cơng cụ], sau nhấn [Tạo / Xóa] nhấn [Tạo thư mục]" • Biểu thị rút gọn trình tự lựa chọn nhấp vào mục theo trình tự máy tính Ví dụ: Khi bạn thấy trình tự "để tìm kiếm tập tin thư mục, nhấp [Khởi động] > [Tìm kiếm] > [Tệp Thư mục]" có nghĩa bạn cần nhấp vào [Khởi động], nhấp [Tìm kiếm], sau nhấp [Tệp Thư mục] để tìm kiếm tập tin thư mục • Phần tham khảo biểu thị sau Ví dụ: "Vui lịng tham khảo "5 Công cụ" > "Thiết đặt dịch vụ thông thường" > "Âm thanh" Hướng dẫn quản trị Câu nghĩa bạn cần tham khảo phần "Âm thanh" "Thiết đặt dịch vụ thông thường" thuộc chương Công cụ Hướng dẫn quản trị Mục lục Lời mở đầu Cách sử dụng sách hướng dẫn Đăng ký thẻ thông minh Liên kết thẻ thông minh với thông tin người dùng lưu trữ máy Liên kết thẻ thông minh với thông tin xác thực lưu trữ máy chủ Active Directory Các cài đặt môi trường .9 Thiết đặt để sử dụng Đăng ký thẻ thông minh Các bước cài đặt (dành cho người quản trị hệ thống) 10 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) 11 Những hạn chế Đăng ký thẻ thông minh 11 Thiết đặt Active Directory 11 Thiết lập 11 Sử dụng Đăng ký thẻ thông minh (dành cho người dùng) 15 Đăng ký 15 Đăng ký lại thẻ 16 Xóa thơng tin đăng ký 17 Khắc phục cố 18 Ghi Hạn chế .22 Đăng ký thẻ thông minh Đăng ký thẻ thông minh Đăng ký thẻ thông minh phần mềm cho phép người dùng dễ dàng liên kết thơng tin thẻ thơng minh với thơng tin mà họ đăng ký máy Phần mềm giúp giảm thao tác người quản trị server hay người quản trị máy Nếu bạn cài đặt máy để sử dụng Đăng ký thẻ thông minh, [Đăng ký thẻ thơng minh] xuất hình menu máy Thông qua [Đăng ký thẻ thông minh], bạn đăng ký thơng tin thẻ thơng minh bạn, đồng thời liên kết thơng tin thẻ thông minh với thông tin xác thực bạn Máy chủ Active Directory® Lưu ý Để biết thêm thơng tin mẫu máy hỗ trợ, vui lòng tham khảo trang web thức chúng tơi Liên kết thẻ thông minh với thông tin người dùng lưu trữ máy Người quản trị hệ thống cần chuyển giao thẻ thông minh đến người dùng Việc giúp giảm tải công việc cho người quản trị hệ thống ID thẻ thông minh: Xác nhận với sở liệu máy ID người dùng: Mật khẩu: ID thẻ thông minh: ID người dùng: Mật khẩu: Đưa thẻ thông minh chưa đăng ký lên Chọn [Máy cục bộ] cho [Miền] nhập thông tin xác thực lưu máy ID thẻ thông minh liên kết với tài khoản người dùng đăng ký vào máy Liên kết thẻ thông minh với thông tin xác thực lưu trữ máy chủ Active Directory Lưu ý • Máy không hỗ trợ Active Directory, thiết đặt Active Directory khơng xuất • Trong Đăng ký thẻ thông minh, kết hợp server LDAP Active Directory diện với vai trò server xác thực Khi kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ” Có thể lưu lại liên kết ID thẻ thông minh thông tin xác thực máy chủ Active Directory máy Việc giúp thông tin thẻ thông minh dễ dàng cập nhật Đăng ký thẻ thông minh người quản trị hệ thống Active Directory người quản trị máy người khác Quan trọng Khi bạn sử dụng dịch vụ này, thông tin xác thực lưu Máy chủ Active Directory chép lưu lại khối thiết bị Để ngăn ngừa rị rỉ thơng tin từ khối thiết bị, chúng tơi khun bạn nên bật tính mã hóa liệu đĩa cứng ID thẻ thơng minh: Xác nhận với sở liệu máy ID người dùng: Mật khẩu: ID thẻ thông minh: ID người dùng: Mật khẩu: Đưa thẻ thông minh chưa đăng ký lên Chọn [Active Directory(R) Server] cho [Miền] nhập thông tin xác thực lưu Máy chủ Active Directory ID thẻ thông minh liên kết với tài khoản người dùng đăng ký vào máy Khi kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản từ xa” Khi thông tin người dùng nhập xác thực máy chủ Active Directory, thông tin thẻ thông minh thêm vào thông tin đăng nhập đăng ký Active Directory Cho dù người quản trị hệ thống Active Directory người quản trị máy người khác nhau, dễ dàng cập nhật thơng tin thẻ thông minh ID người dùng: Mật khẩu: ID thẻ thông minh: Xác nhận với sở liệu máy ID người dùng: ID thẻ thông minh: Mật khẩu: Đưa thẻ thông minh chưa đăng ký lên Trên hình hiển thị, chọn [Acive Directory(R) Server] thành nơi xác thực nhập thông tin xác thực đăng ký vào máy chủ Active Directory Thông tin thẻ thông minh đăng ký thông tin xác thực Active Directory Các cài đặt môi trường Các cài đặt môi trường Thiết đặt để sử dụng Đăng ký thẻ thông minh Bạn cần thiết đặt môi trường máy bạn để sử dụng dịch vụ Các hạng mục Các thiết đặt cần thiết Tham khảo Cổng SOAP • Tình trạng cổng: Bật • Số cổng: 80 "Cổng SOAP"(P.9) Thiết đặt giao thức • Địa IP, mặt nạ mạng địa thiết bị gateway: thiết đặt để sử dụng môi trường mạng TCP/IP "Thiết đặt giao thức"(P.9) Lưu ý Có thể cần phải khởi động lại máy tùy thuộc vào thiết đặt Khi có thơng báo hiển thị hình, vui lịng làm theo thơng báo khởi động lại máy Cổng SOAP Các bước Chọn [Thiết đặt hệ thống] [Khả kết nối & thiết lập mạng] thuộc [Thiết đặt cổng] > [SOAP], sau chọn [Thay đổi thiết đặt] Chọn giá trị cho mục • [Tình trạng cổng]: [Bật] • [Số cổng]: [80] Chọn [Đóng] nhiều lần hình [Cơng cụ] xuất Để khỏi [Cơng cụ], chọn [Đóng] Thiết đặt giao thức Các bước Địa IP, mặt nạ mạng địa thiết bị gateway (thiết đặt để sử dụng môi trường mạng TCP/IP) cài đặt theo [Thiết đặt hệ thống] > [Khả kết nối & thiết lập mạng] > [Thiết đặt giao thức] > [TCP/IP - Thiết đặt mạng] Chọn [Đóng] nhiều lần hình [Cơng cụ] hiển thị Để khỏi [Cơng cụ], chọn [Đóng] Các cài đặt môi trường Các bước cài đặt (dành cho người quản trị hệ thống) Trước tiên, vui lòng tham khảo ‘Hướng dẫn thiết đặt tùy chỉnh phần mềm máy in đa chức năng’, cấu hình thiết đặt cần thiết cho mẫu máy bạn Sau đó, tham khảo Add-on Application Installation Guide, cài đặt Đăng ký thẻ thông minh vào máy Sau cài đặt, vui lòng tham khảo "3 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống)"(P.11), sau vận hành thiết lập cần thiết Xem Nếu bạn cập nhật gỡ cài đặt Đăng ký thẻ thông minh, vui lòng tham khảo Add-on Application Installation Guide 10 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Những hạn chế Đăng ký thẻ thông minh Khi chế độ đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ”, bạn đăng ký thông tin thẻ thông minh lên đến 999 người dùng Khi “Đăng nhập vào tài khoản từ xa”thì phụ thuộc vào hạn chế máy chủ Active Directory Quan trọng Nếu số lượng người dùng đăng ký đạt mức 1000, bạn đăng ký đăng ký lại thông tin thẻ thông minh Nếu bạn muốn xóa thơng tin người dùng, người quản trị máy cần phải xóa thơng tin người dùng bảng điều khiển Device Setup Thiết đặt Active Directory Khi sử dụng Active Directory làm nơi xác thực, vui lòng xác nhận với người quản trị Active Directory điều sau • Thơng tin xác thực người dùng sử dụng đăng ký thẻ thông minh đăng ký • Khi kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản từ xa”, quyền cho phép ghi thiết đặt cho người dùng sử dụng để đăng ký thẻ thông minh Thiết lập Phần mô tả bước thiết lập để sử dụng dịch vụ IC Card Reader IC Card Reader trang bị máy cài đặt sử dụng Lưu ý Để cài đặt thiết bị đọc thẻ IC, vui lòng liên hệ với Trung tâm hỗ trợ khách hàng Thiết đặt xác thực/Chế độ quản lý người dùng Đăng nhập vào bảng điều khiển với tư cách người quản trị máy cài đặt mục • Đặt [Cơng cụ] > [Thiết đặt xác thực / bảo mật] > [Xác thực] > [Loại đăng nhập] thành [Đăng nhập vào tài khoản cục bộ] [Đăng nhập vào tài khoản từ xa] • Khi kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ”, đặt [Công cụ] > [Chế độ quản lý người dùng] > [Loại chế độ quản lý người dùng] thành [Đã tắt chế độ quản lý ng.dùng] [Chế độ quản lý ng.dùng cục bộ] Khi kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản từ xa”, bạn tùy ý thiết đặt chế độ quản lý người dùng 11 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Thiết đặt liên quan đến xác thực thẻ thông minh Đăng nhập với tư cách người quản trị hệ thống thông qua bảng điều khiển, đặt [Công cụ]>[Thiết đặt xác thực/bảo mật]>[Xác thực]> [Th.lập tự động t.khoản để đ.nhập thẻ] thành [Có] Ngồi ra, thực thiết đặt cần thiết ứng với kiểu đăng nhập Nếu đăng nhập vào tài khoản cục • [Cơng cụ] > [Thiết đặt xác thực / bảo mật] > [Xác thực] > [Thiết lập chi tiết người dùng] > [Th.lập tự động t.khoản để đ.nhập thẻ]: cài đặt [Bật] Nếu đăng nhập vào tài khoản từ xa • Đặt [Công cụ] > [Thiết đặt xác thực / bảo mật] > [Xác thực] > [Thiết lập chi tiết người dùng] > [Chế độ liên kết thẻ thông minh] thành [Khơng cần mã khóa] Kiểm sốt truy cập Tài khoản khách (thiết đặt tùy ý đăng nhập vào tài khoản cục bộ) Thiết đặt thực kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ” Tài khoản khách người dùng sở hữu thông tin thẻ thông minh đăng ký tự động làm ID người dùng nhờ dịch vụ Th.lập tự động t.khoản để đ.nhập thẻ (dịch vụ tiêu chuẩn) Nếu bạn muốn giới hạn thao tác tài khoản khách, vui lòng đăng nhập vào bảng điều khiển với vai trò người quản trị hệ thống thực cấu hình theo bước [Thiết đặt xác thực / bảo mật] > [Xác thực] > [Thiết lập chi tiết người dùng] > [Th.lập tự động t.khoản để đ.nhập thẻ]: Nếu thiết lập thành [Bật], giá trị ban đầu lúc đăng ký tự động hiển thị [Truy cập dịch vụ] • [Dịch vụ chụp] > [Quyền truy cập tính năng]: cài đặt [Khơng có quyền truy cập vào lệnh chụp] • [Fax] > [Quyền truy cập tính năng]: cài đặt [Khơng có quyền truy cập vào lệnh Fax] • [Bộ lệnh quét] > [Quyền truy cập tính năng]: cài đặt [Khơng có quyền truy cập vào lệnh qt] • [Dịch vụ in] > [Quyền truy cập tính năng]: cài đặt [Khơng có quyền truy cập vào lệnh in] Lưu ý Nếu bị thẻ chưa đăng ký, người lấy thẻ bị sử dụng máy miễn phí Trong trường hợp bị thẻ chưa đăng ký, chúng tơi khun bạn nên cài đặt kiểm sốt truy cập người dùng khách [Khơng có quyền truy cập vào lệnh chụp] Các cài đặt máy chủ Active Directory Nếu bạn sử dụng thông tin xác thực Máy chủ Active Directory, vui lòng đăng nhập với tư cách người quản trị hệ thống, từ bảng điều khiển CentreWare Internet services, sau cài đặt Máy chủ Active Directory Để sử dụng tính này, cần thiết lập mục sau [Công cụ] > [Thiết đặt hệ thống] > [Khả kết nối & thiết lập mạng] > [Dịch vụ thư mục / Xác thực từ xa] hình cảm ứng máy • [Thuộc tính tên người dùng đăng nhập]: Được sử dụng làm ID người dùng • [Kiểu thuộc tính địa E-mail]: Được sử dụng làm địa E-mail 12 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Quan trọng • Máy không hỗ trợ Active Directory, thiết đặt Active Directory khơng xuất • Tên người dùng cài đặt bảng điều khiển hay CentreWare Internet services Bạn cài đặt Tên người dùng cách thiết lập thông tin người dùng từ thuộc tính "tên hiển thị" Máy chủ Active Directory Xem Để biết thêm thông tin thiết đặt máy chủ Active Directory, vui lòng tham khảo sách hướng dẫn cung cấp kèm theo máy Đăng ký người dùng Nếu người dùng đăng ký với khối thiết bị để sử dụng tính bảng điều khiển Device Setup, vui lòng đăng kýthông tin người dùng để làm ID người dùng mật khối thiết bị Lưu ý Sau đăng ký, vui lòng báo với người dùng nội dung sau: ID, mật họ điểm đến xác thực "cục bộ" Thiết đặt thông tin Người quản trị hệ thống Thiết đặt thông tin người quản trị hệ thống với Đăng ký thẻ thông minh Quan trọng • Nếu bạn thay đổi [ID người quản trị hệ thống] [Mật người quản trị hệ thống] Màn hình thiết đặt máy, vui lòng thay đổi thiết đặt dịch vụ Nếu không, dịch vụ hoạt động xác • Phần giả định ID người dùng mật cài đặt cho Máy chủ Active Directory • Bạn khơng thể sử dụng dịch vụ Đăng ký thẻ thông minh trước bạn đăng ký thông tin người dùng cho Máy chủ Active Directory Các bước Thực theo bước thiết đặt thiết bị sau xác thực với tư cách người quản trị hệ thống Khởi động [Đăng ký thẻ thông minh] Nhập giá trị thiết đặt máy [ID người quản trị hệ thống] [Mật người quản trị hệ thống] Sau nhấn [Tiếp theo] Nếu kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ”, thực sau (1) Chọn [Nơi xác thực] tùy theo cấu hình áp dụng Bạn chọn máy cục bộ, máy chủ Active Directory, hai (2) Nếu [Miền chuẩn] hiển thị, chọn nơi xác thực hiển thị dạng tiêu chuẩn người dùng đăng ký thẻ thông minh (3) Đặt [Xác minh ID thẻ thông minh] thành “Bật” (4) Nhấn [Hồn tất] Quan trọng • [Active Directory(R) Server] khơng hiển thị máy khơng hỗ trợ xác thực ngồi • Nếu [Xác minh ID thẻ thông minh] không bật, hệ thống hoạt động khơng xác Khi bạn sử dụng dịch vụ này, vui lòng cài đặt thành bật • Nếu bạn muốn gỡ cài đặt dịch vụ này, cài đặt tắt [Xác minh] bên cạnh cài đặt ID thẻ thơng minh hình thiết lập trước Trong trường hợp bạn gỡ cài đặt dịch vụ trước tắt [Xác minh], cài đặt dịch vụ lại lần Sau bạn tắt [Xác minh] 13 Trước thiết lập (dành cho người quản trị hệ thống) Lưu ý Nếu bạn sử dụng [Máy cục bộ] [Active Directory(R) Server], khuyên bạn nên cài đặt máy server với nhiều người dùng dạng Tên miền tiêu chuẩn Nếu kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản từ xa”, thực sau (1) Nếu bạn muốn hiển thị hình đăng ký thẻ thơng minh thay hình trình đơn mặc định xác thực thiết bị đa chức năng, bật [Đăng ký thẻ thông minh đăng nhập vào tài khoản từ xa] (2) Nhấn [Đã hoàn tất] [Hoàn tất] (2) (1) 14 Khởi động lại máy theo hướng dẫn hình 4 Sử dụng Đăng ký thẻ thông minh (dành cho người dùng) Sử dụng Đăng ký thẻ thông minh (dành cho người dùng) Đăng ký Nếu người dùng có tài khoản Active Directory (Đăng nhập vào tài khoản từ xa) Các bước Chạm thẻ thông minh chưa đăng ký vào máy Nhập ID mật Active Directory, nhấn nút đăng ký Kết đăng ký hiển thị Thông tin thẻ thông minh đăng ký thông tin xác thực ID nhập bước Nếu người dùng có tài khoản Active Directory (Đăng nhập vào tài khoản cục bộ) Các bước Chạm thẻ thông minh chưa đăng ký vào máy, xác thực "Người dùng khách" Lưu ý Nếu thiết đặt có yêu cầu mật lúc xác thực thẻ thơng minh, bạn chạm thẻ, hình đặt mật xuất Trong trường hợp này, vui lòng nhập mật nhiều số chữ số tối thiểu thiết đặt thiết bị đa chức Không sử dụng mật đặt Ngồi ra, số chữ số tối thiểu khơng đặt, bạn không cần nhập Khởi động [Đăng ký thẻ thông minh] Chọn [Active Directory(R) Server] cho [Miền] Nhập ID mật Active Directory bạn Sau nhấn nút [Đăng ký] 15 Sử dụng Đăng ký thẻ thông minh (dành cho người dùng) Kết đăng ký xuất Quan trọng • Ngay sau thẻ đăng ký, tất [Điều khiển truy cập] [Mở khóa] Nếu bạn muốn kiểm soát truy cập cho người dùng, người quản trị hệ thống cần phải cài đặt cho người sau đăng ký • Mật bạn nhập bước ba đăng ký làm mật máy Nếu bạn thay đổi mật Active Directory, mật máy không tự động thay đổi theo Vui lịng tự thay đổi mật máy bảng điều khiển bạn thay đổi mật Active Directory Lưu ý Một bạn đăng ký thẻ thơng minh, bạn sử dụng dịch vụ xác thực máy Nếu bạn cài đặt "Mục nhập mật mã để đăng nhập thẻ thông minh" bật, bạn đăng nhập vào máy cách nhập mật mà bạn đã nhập bước ba Người dùng khơng có tài khoản Active Directory (Người dùng cục bộ) Các bước Trước hết, đảm bảo người quản trị máy đăng ký thông tin người dùng bạn (ID mật khẩu) Chạm thẻ thông minh chưa đăng ký vào máy, xác thực "Người dùng khách" Lưu ý Nếu thiết đặt có yêu cầu mật lúc xác thực thẻ thơng minh, bạn chạm thẻ, hình đặt mật xuất Trong trường hợp này, vui lòng nhập mật nhiều số chữ số tối thiểu thiết đặt thiết bị đa chức Không sử dụng mật đặt Ngồi ra, số chữ số tối thiểu khơng đặt, bạn không cần nhập Khởi động [Đăng ký thẻ thông minh] Chọn [Máy cục bộ] cho [Miền] Nhập ID mật bạn người quản trị hệ thống thông báo Sau nhấn nút [Đăng ký] Kết đăng ký xuất Đăng ký lại thẻ Nếu bạn cần đăng ký lại (ghi đè) thẻ thông minh khác thẻ thông minh bạn sử dụng Quan trọng Thẻ thông minh bạn sử dụng khơng cịn khả dụng 16 Sử dụng Đăng ký thẻ thông minh (dành cho người dùng) Các bước Thao tác trình tự mơ tả "New Registration" Chọn [Xác nhận] Nhấn [OK] [Có] xuất hình Quan trọng Nếu kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ”, số lượng người dùng đăng ký đạt mức 1.000, bạn đăng ký lại thẻ thông minh Xóa thơng tin đăng ký u cầu người quản trị hệ thống bạn xóa thơng tin người dùng 17 Khắc phục cố Khắc phục cố Phần giải thích thơng báo xuất xảy lỗi cách sửa lỗi sử dụng tính Mã lỗi 18 Thông báo Phương pháp xử lý 001 004 007 008 009 011 017 035 036 054 065 066 067 070 071 076 083 084 085 086 092 093 097 Bạn đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra thiết đặt tình trạng Active Directory® với người quản trị hệ thống • Vui lịng xác nhận xem thơng tin máy chủ LDAP sử dụng để đăng nhập vào tài khoản từ xa máy có xác khơng • Vui lịng xác nhận cài đặt Active Directory 002 033 087 089 Bạn đăng ký thẻ thơng minh Kiểm tra thiết đặt tình trạng thiết bị đa với người quản trị hệ thống Vui lịng xác nhận xem thơng tin máy chủ LDAP sử dụng để đăng nhập vào tài khoản từ xa máy có xác khơng 003 012 013 019 051 052 053 080 090 094 095 Không thể đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra thiết đặt tình trạng Active Directory® với người quản trị hệ thống Vui lòng xác nhận cài đặt Active Directory 5 Khắc phục cố Mã lỗi Thông báo Phương pháp xử lý 016 018 032 048 049 150 151 Không thể đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra giá trị nhập cho ID người dùng / Mật khẩu, ngày hết hạn thiết đặt lần đăng nhập cho Mật Active Directory® Kiểm tra thiết đặt trạng thái thiết bị đa Active Directory® với người quản trị hệ thống • Kiểm tra ID mật khẩu, sau nhập lại • Vui lịng xác nhận xem thơng tin máy chủ LDAP sử dụng để đăng nhập vào tài khoản từ xa máy có xác khơng • Vui lịng xác nhận xem thơng tin người dùng tương ứng Active Directory có bị xóa khơng • Vui lịng xác nhận xem bạn có phải người dùng hợp lệ Active Directory khơng • Vui lịng xác nhận xem hạn sử dụng mật Active Directory hết chưa • Nếu bạn thiết đặt để thay đổi mật lần Active Directory, vui lòng truy cập Active Directory PC thay đổi mật bạn 021 034 Không thể đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra giá trị nhập cho ID người dùng / Mật khẩu, ngày hết hạn thiết đặt lần đăng nhập cho Mật Active Directory® Kiểm tra thiết đặt tình trạng thiết bị đa với người quản trị hệ thống • Kiểm tra ID mật khẩu, sau nhập lại • Vui lịng xác nhận xem thông tin máy chủ LDAP sử dụng để đăng nhập vào tài khoản từ xa máy có xác khơng • Vui lịng xác nhận xem hạn sử dụng mật Active Directory hết chưa • Nếu bạn thiết đặt để thay đổi mật lần Active Directory, vui lòng truy cập Active Directory PC thay đổi mật bạn 050 Không thể đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra thiết đặt trạng thái thiết bị đa Active Directory® với người quản trị hệ thống Người dùng sử dụng đăng ký thẻ thông minh khơng có quyền ghi máy chủ Active Directory Vui lòng thiết đặt quyền đọc quyền ghi để người dùng thay đổi thơng tin họ 081 091 Không thể đăng ký thẻ thông minh Kiểm tra thiết đặt trạng thái thiết bị đa năng, mạng Active Directory® với người quản trị hệ thống • Vui lịng xác nhận xem thơng tin máy chủ LDAP sử dụng để đăng nhập vào tài khoản từ xa máy có xác khơng • Vui lòng xác nhận máy chủ Active Directory bật • Vui lịng xác nhận cài đặt Active Directory • Vui lịng xác nhận mạng kết nối 110 202 Không đăng ký thẻ thông minh Đăng ký lại từ đầu 122 Kiểm tra ID người dùng, sau nhập lại ID người dùng khơng xác ID người dùng phải từ đến 32 ký tự chữ số ký hiệu Không thể sử dụng ký hiệu sau ["], [+], [;], [], [?], [ [ ], [ ] ], [`], [{], [|], [}] 19 Khắc phục cố Mã lỗi Thông báo Phương pháp xử lý 201 Xác minh với người dùng đăng ký máy không thành công Nhập lại ID mật 301 Không đăng ký thẻ thơng minh Có khả sau: • Mật ngắn dài • Tên người dùng vượt 32 ký tự halfsize (10 ký tự fullsize) • Địa email vượt 128 ký tự chữ số tiếng Anh halfsize ký hiệu Sau xác nhận nội dung sau, vui lịng đăng ký lại từ đầu • Chỉ định mật phạm vi từ đến 12 ký tự Để trống bạn không muốn định mật • Chỉ định tên người dùng phạm vi 32 ký tự halfsize (10 ký tự fullsize) • Chỉ định địa e-mail phạm vi 128 ký tự chữ số tiếng Anh halfsize ký hiệu 20 302 303 304 Không đăng ký thẻ thông minh Yêu cầu người quản trị hệ thống bạn xóa thơng tin người dùng, sau đăng ký lại 307 308 309 Đã xảy lỗi hệ thống Vui lòng khởi động lại Nếu lỗi tiếp diễn, liên hệ với người quản trị Tắt nguồn điện sau bật lại Nếu chưa sửa lỗi, vui lòng liên hệ với đại lý dịch vụ 401 ID mật người quản trị hệ thống khơng xác Yêu cầu đến người quản trị hệ thống để đặt lại ID mật Hỏi người quản trị hệ thống thiết đặt ban đầu 404 500 600 Đã xảy lỗi hệ thống Vui lòng khởi động lại Nếu lỗi tiếp diễn, liên hệ với người quản trị Tắt nguồn điện sau bật lại Nếu chưa sửa lỗi, vui lòng liên hệ với Trung tâm hỗ trợ khách hàng 702 Thẻ thông minh đăng ký Yêu cầu người quản trị thẻ thông minh kiểm tra thẻ thông minh bạn 704 Truy xuất thông tin thiết bị đa chức không thành công Đăng ký lại từ đầu 705 Đăng xuất không thành công Đăng xuất nút 706 Khơng thể sử dụng tính chưa hoàn tất thiết lập ban đầu Yêu cầu đến người quản trị để thực thiết lập ban đầu Yêu cầu người quản trị hệ thống bạn thực thiết lập ban đầu 707 Đã xảy lỗi hệ thống Vui lòng khởi động lại Nếu lỗi tiếp diễn, liên hệ với người quản trị Tắt nguồn điện sau bật lại Nếu chưa sửa lỗi, vui lòng liên hệ với Trung tâm hỗ trợ khách hàng 5 Khắc phục cố Mã lỗi Thông báo Phương pháp xử lý 709 Đã xảy lỗi hệ thống Vui lòng khởi động lại Nếu lỗi tiếp diễn, liên hệ với người quản trị Tắt nguồn điện sau bật lại Nếu chưa sửa lỗi, vui lòng liên hệ với đại lý dịch vụ chúng tơi 710 Tính khả dụng Kiểu đăng nhập đặt thành Đăng nhập vào tài khoản cục Yêu cầu người quản trị hệ thống bạn kiểm tra thiết đặt xác thực 711 Không thể đăng ký ID người dùng xác định Thay đổi ID người dùng bạn 801 802 Không đăng ký thẻ thơng minh Vui lịng liên hệ với đại lý dịch vụ 900-999 Đã xảy lỗi hệ thống Vui lòng khởi động lại Nếu lỗi tiếp diễn, liên hệ với người quản trị Tắt nguồn điện sau bật lại Nếu chưa sửa lỗi, vui lòng liên hệ với đại lý dịch vụ 1002 Đã đăng nhập Đăng xuất thử lại Vui lòng nhấn nút Đăng nhập/Đăng xuất để đăng xuất thử lại - Đăng nhập khơng thành cơng Vui lịng kiểm tra ID người dùng mật nhập thử lại lần Kiểm tra nội dung nhập thử lại 3060 Đã xảy lỗi Hãy thử lại sau Vui lòng thử lại thao tác sau giây lát 3061 Đăng xuất thử lại Vui lòng nhấn nút Đăng nhập/Đăng xuất để đăng xuất thử lại 3062 Không thể truy xuất thơng tin thẻ thơng minh Cần phải ra, chạm thẻ để xác thực khởi động đăng ký thẻ thông minh 3063 Đã xảy lỗi Hãy thử lại sau Vui lịng xác nhận cơng việc thiết bị đa chức thực không bị gián đoạn, sau thử lại 3064 Truy xuất thông tin người dùng đăng nhập không thành công Vui lòng đăng nhập lại ID người quản trị hệ thống khởi động lại đăng ký thẻ thông minh 3065 Đã phát sinh lỗi Vui lòng đợi lúc thao tác lại lần Vui lòng đợi lúc thực lại lần 21 Ghi Hạn chế Ghi Hạn chế Phần mô tả ý hạn chế cần tuân thủ bạn sử dụng dịch vụ • Khơng sử dụng ID người dùng -ID người dùng chứa " " (khoảng trắng byte) -ID người dùng chưa dấu sau đây: " " ", "+", ";", "", "?", "[", "]", "`", "{", "|", "}", ":", "#", "(", ")", "₫", ",", "*", "/", "=" -ID người dùng bắt đầu với " ' " • Mật người dùng cục tuân thủ theo hệ thống thiết bị đa chức Người dùng Active Directory đặt ký tự mã ASCII khoảng từ đến 127 ký tự • Dịch vụ khả dụng người dùng sử dụng ID thẻ dạng thông tin thẻ thông minh khác với ID người dùng • Máy khơng hỗ trợ Active Directory, thiết đặt Active Directory khơng xuất • Các dịch vụ sản phẩm sau không sử dụng với dịch vụ -Smart WelcomEyes Advance -Smart WelcomEyes Advance -Bất kỳ dịch vụ không xử lý việc sử dụng có xác thực cục bộ/xác thực từ xa • Bạn khơng thể đăng ký lại tên miền khác bạn đăng ký trước • Để ngừng sử dụng tính này, chọn [Thiết đặt thơng dụng] > [Thiết đặt hình/ nút] > [Trình đơn chính] > [Đăng ký thẻ thơng minh] thiết bị đa chức năng, thay đổi thành “Không thiết đặt” Các ghi nạn chế kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản cục bộ” • Khi bạn thao tác Đăng ký thẻ thông minh, tài khoản khách lưu lại bạn đóng hình thiết đặt nút menu, máy tự động thiết đặt lại thiết đặt dịch vụ Xóa tự động Nếu tài khoản khách cịn lưu lại người quản trị hệ thống xóa tài khoản khách Trên bảng điều khiển Device Setup, vui lịng tìm kiếm người dùng với tên người dùng "Người dùng khách", sau xóa Nếu tài khoản khách xác thực, nhấn nút Đăng nhập/Đăng xuất để xóa xác thực Lưu ý • Tài khoản khách người dùng sở hữu thông tin thẻ thông minh đăng ký tự động làm ID người dùng nhờ dịch vụ Th.lập tự động t.khoản để đ.nhập thẻ (dịch vụ tiêu chuẩn) • Nếu bạn khơng thể tìm "Người dùng khách", thiết đặt thay đổi Tên người dùng người dùng khách cài đặt thành tên mặc định đăng ký tự động [Công cụ] > [Thiết đặt xác thực / bảo mật] > [Thiết lập chi tiết người dùng] > [Loại đăng nhập] • Khi bạn thao tác công việc với tư cách tài khoản khách, vui lịng khơng đăng ký thẻ thơng minh đăng ký lại • Khi bạn sử dụng Máy chủ Active Directory, thông tin xác thực lưu Máy chủ Active Directory chép lưu lại khối thiết bị Để ngăn ngừa rị rỉ thơng tin từ khối thiết bị, khuyên bạn nên bật tính mã hóa liệu đĩa cứng 22 Ghi Hạn chế • Nếu người dùng tái sử dụng thẻ thông minh qua sử dụng, người quản trị hệ thống cần xóa thơng tin người dùng thẻ trước người dùng nhận thẻ qua sử dụng • Nếu số lượng người dùng đăng ký đạt mức 1000, bạn đăng ký thẻ thông minh đăng ký lại Các ghi nạn chế kiểu đăng nhập “Đăng nhập vào tài khoản từ xa” • Nếu người dùng tái sử dụng thẻ thông minh qua sử dụng, người quản trị Active Directory cần xóa thơng tin người dùng thẻ từ Active Directory • Để ngừng sử dụng tính này, thay đổi [Đăng ký thẻ thông minh đăng nhập vào tài khoản từ xa] thành “Khơng” • Nếu bạn thay đổi kiểu đăng nhập từ Đăng nhập vào tài khoản từ xa thành Đăng nhập vào tài khoản cục sau bắt đầu sử dụng tính này, thông báo cho biết kiểu đăng nhập không khớp hiển thị bạn cố đăng ký thẻ thông minh Nếu hình đăng nhập khơng hiển thị, cho dù bạn thử lại sau thông báo hiển thị, khởi động đăng ký thẻ thông minh ID người quản trị hệ thống thực lại thiết đặt mặc định • Trong trường hợp sau, hình [Đăng ký thẻ thơng minh] hiển thị bạn chạm thẻ thông minh đăng ký thông tin -Khi khoảng thời gian xác thực -Nếu sau xác thực thành công, xác thực bị hủy bạn chạm thẻ thông minh hình xác thực lại hiển thị Trong trường hợp này, thơng tin thẻ thơng minh bạn sử dụng đăng ký, bạn cố gắng đăng ký thông tin hình [Đăng ký thẻ thơng minh], xảy lỗi Vui lịng đóng hình [Đăng ký thẻ thơng minh] mà khơng cần đăng ký • Khi đăng ký thẻ thông minh cách đăng nhập vào tài khoản từ xa, khuyên bạn thiết đặt không hiển thị biểu tượng đăng ký thẻ thông minh hình menu thiết bị đa chức Chọn [Thiết đặt thông dụng] > [Thiết đặt hình/nút] > [Trình đơn chính] > [Đăng ký thẻ thơng minh] thiết bị đa chức năng, thay đổi thành “Không thiết đặt” 23 Đăng ký thẻ thông minh Hướng dẫn sử dụng Fuji Xerox Co., Ltd ME7692VI0-3 (Ấn 1) Tháng năm 2019 Copyrighted © 2019 by Fuji Xerox., Ltd