TÀI LIỆU KỸ THUẬT HOLCIM
Holcim (Vietnam) Ltd. Ấn baœn lần 1, 2013 Xi măng & Bê tông Tài liệu kỹ thuật Sức mạnh. Đỉnh cao. Tâm huyết. 2 3 Bản quyền C2013, Holcim (Vietnam) Ltd Tất cả các hành vi như in lại một phần hay toàn bộ cuốn sách này bằng phiên bản tiếng Việt và/ hay tiếng Anh dưới bất kỳ hình thức sao chép nào, việc lưu trữ, phiên dòch cần được sự đồng ý của tác giả. Những yêu cầu sử dụng đặc biệt phải gửi văn bản xin phép sử dụng đến công ty Holcim (Vietnam). Tác giả Nhóm tư vấn kỹ thuật Holcim (Vietnam) Ltd Cám ơn mọi đóng góp của Tiến só Silvia Vieira Mcs – Holcim Group Support Ltd Xuất bản Xuất bản lần 1 bằng phiên bản tiếng Việt Xuất bản lần 1 bằng phiên bản tiếng Anh Miễn trừ trách nhiệm Cuốn sách này chỉ được sử dụng cho các mục đích tham khảo, Công ty Holcim (Vietnam) không chòu trách nhiệm cho bất kỳ ứng dụng sai và/ hoặc hiểu sai nội dung của cuốn sách. Ghi chú 4 5 Holcim Việt Nam Được thành lập năm 1912 tại làng Holderbank, Thụy Só, Holcim là một trong những tập đoàn hàng đầu thế giới về công nghệ xi măng và vật liệu xây dựng. Sau 100 năm phát triển, Holcim đã có mặt trên 70 quốc gia ở khắp các lục đòa, với hơn 90.000 nhân viên. Ngày nay, Holcim đã trở thành một biểu tượng hàng đầu trong ngành cung cấp xi măng và cốt liệu (đá dăm, cát và đá nghiền), cũng như bê tông thương phẩm và các dòch vụ xây dựng khác. Holcim Việt Nam, được thành lập năm 1993, với mạng lưới gồm 4 nhà máy phía nam: Hòn Chông, Hiệp Phước, Cát Lái, Thò Vải, luôn đảm bảo năng lực cung cấp cho dự án. Để đáp ứng nhu cầu khác nhau của các ứng dụng khác nhau, Holcim Việt Nam đã nghiên cứu và phát triển một hệ thống các sản phẩm xi măng mang lại hiệu quả tối ưu cho các dự án. Năm 2005, Holcim Beton được thành lập và trở thành đơn vò cung cấp bê tông thương phẩm hàng đầu tại phía nam Việt Nam, có thể đưa ra những giải pháp dòch vụ cải tiến, sản phẩm chất lượng cao cho các công trình xây dựng. Sau những năm hoạt động, Holcim Việt Nam đã đồng hành cùng các đơn vò thầu thi công, chủ đầu tư hàng đầu trong và ngoài nước, cung cấp bê tông cho thi công những dự án lớn. 6 7 Lời nói đầu Trên đà phát triển của Việt Nam trong thế kỷ 21, để làm tiền đề cho sự nghiệp công nghiệp hóa, hiện đại hóa, các công trình nhà cao tầng và các dự án cơ sở hạ tầng như cầu, đường và cảng … đã và đang được triển khai thiết kế, xây dựng từ các nhà đầu tư, thiết kế và nhà thầu trong nước cũng như quốc tế. Chúng ta mong muốn những công trình này tồn tại lâu dài, có thể đến 100 năm, và chi phí bảo trì thấp. Tính bền của bê tông là một loại vật liệu xây dựng có tính quyết đònh cho sự bền vững của công trình. Cuốn Tài Liệu Kỹ Thuật này sẽ giúp các bạn có cái nhìn tổng quát về những ứng dụng của bê tông theo tiêu chuẩn Việt Nam và quốc tế. Hiểu hơn tiêu chuẩn của xi măng/ bê tông có thể giúp các đơn vò thiết kế, tư vấn giám sát, thi công chọn được loại xi măng/ bê tông thích hợp cho từng dự án cụ thể. Bê tông có tính công tác tốt và chất lượng cao sẽ hình thành một công trình bền vững với thời gian, giúp xây dựng một Việt Nam bền vững cho thế hệ tương lai. Sẽ có những điểm không chính xác trong việc thống kê các tiêu chuẩn khi những tiêu chuẩn thường rất phức tạp và ngành công nghiệp xây dựng ở Việt Nam thay đổi rất nhanh. Do đó, nhằm cải tiến cuốn Tài Liệu Kỹ Thuật này được hoàn chỉnh hơn, chúng tôi mong nhận được những đóng góp, phản hồi từ phía bạn đọc qua đòa chỉ email technical.service-vnm@holcim.com. Trân trọng Pieter Keppens Giám đốc Tiếp thò – Kỹ thuật 8 Mục lục Phần I Xi măng và Bê tông 11 A. Thành phần của bê tông 11 1. Xi măng 11 2. Nước trộn bê tông 12 3. Cốt liệu mòn 13 4. Cốt liệu thô 14 5. Phụ gia hóa học 16 6. Các loại vật liệu khác trong bê tông 17 B. Từ bê tông tươi đến bê tông sau khi đóng rắn 20 1. Thành phần của bê tông 20 2. Tính công tác 23 3. Cường độ chòu nén của bê tông 27 4. Các đặc tính kỹ thuật quan trọng khác của bê tông 33 5. Sản xuất và vận chuyển 37 6. Thi công và đầm chặt 38 7. Thi công bê tông trong thời tiết nóng 41 8. Bê tông bơm 43 9. Bảo dưỡng 45 10. Ảnh hưởng của ván khuôn 47 Phần II Ứng dụng cho những yêu cầu đặc biệt 49 A. Công trình cơ sở hạ tầng 49 1. Giới thiệu 49 2. Xi măng cho các công trình cơ sở hạ tầng 49 B. Bê tông và xi măng trong môi trường xâm thực (nước biển, nước thải…) 50 1. Giới thiệu 50 2. Xi măng Portland bền sun-phát 50 3. Xi măng Portland hỗn hợp bền sun-phát 51 C. Cấu kiện bê tông khối lớn 52 1. Giới thiệu 52 2. Xi măng cho kết cấu bê tông khối lớn 52 3. Bê tông cho kết cấu khối lớn 53 D. Bê tông cường độ cao 54 1. Giới thiệu 54 2. Sản xuất và sử dụng bê tông cường độ cao 55 E. Bê tông chảy và bê tông tự lèn 56 1. Giới thiệu 56 2. Sản xuất bê tông chảy/ Bê tông tự lèn 57 F. Cốt liệu gia cố xi măng 58 1. Giới thiệu 58 2. Xi măng cho gia cố cốt liệu 58 3. Quy trình thử nghiệm cho cốt liệu gia cố xi măng 59 4. Tối ưu hóa cốt liệu gia cố xi măng 61 9 Phần III Nguyên nhân và biện pháp phòng ngừa những khuyết tật trong bê tông 62 A. Hiện tượng phân tầng của bê tông 63 B. Hiện tượng nứt bê tông 64 1. Nứt do ổn đònh dẻo 65 2. Nứt do co ngót dẻo 66 3. Nứt rạn bề mặt 67 4. Nứt do co ngót khô 67 5. Nứt do nhiệt 68 C. Hiện tượng cacbonat hóa và ăn mòn cốt thép 69 D. Sự thoái hóa của bê tông trong môi trường nước biển 70 1. Clo ăn mòn cốt thép trong bê tông 70 2. Sự tấn công của sun-phát trong nước biển 71 3. Các biện pháp ngăn ngừa 71 E. Ăn mòn hóa học 72 1. Phân loại 72 2. Các biện pháp ngăn ngừa 73 F. Phản ứng kiềm – cốt liệu 74 G. Chống lửa 75 1. Bê tông trong lửa 75 2. Các biện pháp ngăn ngừa 75 Phần IV Tổng quan các hệ thống tiêu chuẩn 76 A. Xi măng 77 Tiêu chuẩn Việt Nam – TCVN 77 Tiêu chuẩn Mỹ – ASTM 83 Tiêu chuẩn Châu Âu – EN 86 B. Bê tông 89 Tiêu chuẩn Việt Nam – TCVN 89 Tiêu chuẩn Mỹ – ASTM 91 Tiêu chuẩn Châu Âu – EN 93 Tiêu chuẩn Anh – BS 95 C. Khuyến cáo về các giá trò đònh mức trong thành phần bê tông 97 Clo – tác nhân gây ăn mòn trong nước biển 97 Các môi trường có tác nhân xâm thực hóa học 97 Tài liệu tham khaœo 98 10 [...]... 14 Xi măng và Bê tông A Thành phần của bê tông 4 Cốt liệu thô Giới thiệu Cốt liệu thô tạo nên cấu trúc khung đỡ cho bê tông và phaœi tuân theo yêu cầu kỹ thuật quy đònh trong tiêu chuẩn TCVN 7570: 2006 hoặc ASTM C33 (tiêu chuẩn kỹ thuật cho cốt liệu trong bê tông) Bảng I.2 Phân loại cốt liệu theo khối lượng riêng Loại cốt liệu Các đặc tính kỹ thuật Những đặc tính kỹ thuật quan trọng nhất của cốt liệu. .. 150mm) 28 Xi măng và Bê tông B Từ bê tông tươi đến bê tông sau khi đóng rắn Tại Việt Nam, bê tông được phân loại dựa trên cấp bê tông và mác bê tông Mác bê tông (TCXDVN 239:2006) Mác bê tông là giá trò trung bình làm tròn đến hàng đơn vò MPa cường độ nén của các viên mẫu bê tông khối lập phương kích thước 150x150x150mm được đúc, đầm, bảo dưỡng và thí nghiệm theo tiêu chuẩn ở tuổi 28 ngày đêm Mác bê tông. .. độ chaœy cuœa bê tông Bản lề Xi măng và Bê tông B Từ bê tông tươi đến bê tông sau khi đóng rắn 3 Cường độ chòu nén của bê tông Một trong những đặc tính quan trọng nhất của bê tông là cường độ, nó là tham số đầu vào quan trong để thiết kế cấu trúc bê tông Bê tông là một vật liệu chòu nén rất tốt nhưng khả năng chòu kéo lại kém hơn nhiều Hiện có nhiều phương pháp để đo lường cường độ bê tông, như cường... máy Bê tông đổ xả hoặc bê tông bơm Hình ảnh Xi măng và Bê tông B Từ bê tông tươi đến bê tông sau khi đóng rắn b Thí nghiệm xác đònh độ chảy: Phương pháp xác đònh độ chảy được sử dụng để xác đònh tính công tác của hỗn hợp bê tông chảy dẻo với độ sụt rất cao Tại độ sụt cao, lớn hơn 200mm, thông thường hỗn hợp bê tông có khuynh hướng phân tầng, hiện tượng này ảnh hưởng xấu đến chất lượng của bê tông Để bê. ..Phần I: Xi măng và Bê tông A Thành phần của bê tông 1 Xi măng Tổng quan Xi măng là chất kết dính thủy lực – một loại vật liệu mà khi trộn với nước sẽ có khả năng tự rắn chắc, dù ở trong môi trường không khí hoặc môi trường nước Vữa hồ xi măng đã đóng rắn có khả năng chòu nước và có cường độ cao Đối với các loại bê tông không có yêu cầu đặc biệt, loại xi măng thông dụng nhất tại Việt Nam là xi măng Portland... lượng riêng (kg/m3) Loại vật liệu Ứng dụng Cốt liệu chuẩn 2700 Đá trầm tích, đá nghiền Sản phẩm bê tông cốt thép, hoặc không có cốt thép Cốt liệu nặng >3000 Quặng sắt, thép hạt Bê tông bảo vệ phóng xạ Cốt liệu nhẹ < 2000 Đất sét phồng, polystyrene Bê tông bao phủ, bê tông ở đỉnh, bê tông mái dốc Cốt liệu cứng > 2500 Quartz, corundum, silicon carbide Tấm bê tông cứng, bê tông chòu mài mòn Khối lượng... trộn bê tông, ứng với các loại bê tông khác nhau A Thành phần của bê tông 3 Cốt liệu mòn Thành phần hạt Cốt liệu mòn gồm có cát tự nhiên, cát nghiền, hoặc phối trộn cả hai loại này Để sử dụng trong bê tông, cốt liệu mòn phải tuân theo yêu cầu quy đònh trong TCVN 7570: 2006 hoặc ASTM C33 (tiêu chuẩn kỹ thuật cho cốt liệu trong bê tông) ƠŒ miền nam Việt Nam, có ba nguồn cốt liệu mòn được sử dụng trong bê. .. giây) cần thiết để hỗn hợp bê tông làm bằng mặt và lèn chặt trong thiết bò với khoảng từ 5 giây đến 30 giây (EN 206) Bê tông loại này được sử dụng trong một số ứng dụng: • Bê tông đầm lăn dùng cho thi công đập thủy điện (RCC) • Bê tông mặt đường, bãi cảng container • Sản phẩm đúc sẵn: cọc đúc sẵn 26 Xi măng và Bê tông B Từ bê tông tươi đến bê tông sau khi đóng rắn Hỗn hợp bê tông được đầm vào trong côn... cho bê tông Xi măng và Bê tông A Thành phần của bê tông 6 Các loại vật liệu khác trong bê tông 17 Hình I.8 Sợi Polypropylene Sợi Sợi polypropylene là một loại sợi hữu cơ được sử dụng trong bê tông để giúp chống lại nguy cơ nứt do co ngót Hàm lượng sợi polypropylene thường dùng khoảng 0.7 – 1kg trong 1m3 bê tông (Hình I.8) Sợi thép được phân bố đều vào bê tông sẽ làm tăng một số tính chất cơ học của bê. .. phẩm bê tông sản xuất từ xi măng trắng được nhuộm màu vô cơ Hình I.13 Tro bay Sản xuất bê tông với bề mặt màu hoàn mỹ cần phải có kinh nghiệm lâu năm Để bề mặt bê tông có màu sáng và đồng đều đòi hỏi phải có cấp phối bê tông đồng nhất sử dụng xi măng trắng và cát có màu sáng Màu của các loại đá dăm hay sỏi sử dụng trong bê tông không ảnh hưởng nhiều đến việc nhuộm màu bê tông Phần cặn còn lại của bê tông . của các ứng dụng khác nhau, Holcim Việt Nam đã nghiên cứu và phát triển một hệ thống các sản phẩm xi măng mang lại hiệu quả tối ưu cho các dự án. Năm 2005, Holcim Beton được thành lập và trở. biệt phải gửi văn bản xin phép sử dụng đến công ty Holcim (Vietnam). Tác giả Nhóm tư vấn kỹ thuật Holcim (Vietnam) Ltd Cám ơn mọi đóng góp của Tiến só Silvia Vieira Mcs – Holcim Group Support. thiệu 49 2. Xi măng cho các công trình cơ sở hạ tầng 49 B. Bê tông và xi măng trong môi trường xâm thực (nước biển, nước thải…) 50 1. Giới thiệu 50 2. Xi măng Portland bền sun-phát 50 3. Xi măng