Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống
1
/ 319 trang
THÔNG TIN TÀI LIỆU
Thông tin cơ bản
Định dạng
Số trang
319
Dung lượng
2,81 MB
Nội dung
ΑΡΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ αδφών Καραμάζοβ [...]... γιατί είσαι ξένος - < /b> Τρομερά είναι τα λόγια σας! Όμως για πέστε μοu, μεγάλε και μακάριε, - < /b> καλόγερος έπαιρνε όλο και περισσότερο θάρρο -, < /b> είναι αλήθεια εκείνο ποu λένε για σας, ακόμα και στοuς μακρινοός τόποuς, πως τάχα έχετε αδιάκοπη επικοινωνία με το ' Αγω Πνεόμα; - < /b> K�μιά φορά tou ' ρ�ετα; και κατεβαίνει , - < /b> Π ως κατεβαινει; Πως ειναι; - < /b> Ποuλί - < /b> Το ' Αγιο Πνεόμα εν είδει πε.ριστεράς; - < /b> Αuτό ποu λες... σαν καρδερίνα κι άλλοτε πάλι σαν μελισσοφάγος - < /b> Και πώς το ξεχωρίζετε από 'ναν σκέτο μελισσοφάγο; - < /b> Μ ιλάει - < /b> Πώς μιλάει δηλαδή, σε τι γλώσσα; - < /b> Ανθρώπινη - < /b> Και τι σας λέει; - < /b> Να, σήμερα με ειδοποίησε πως θα μ� επισκεφτεί ένας βλάΚάς Digitized by 10uk1s, June 2009 ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑ ΡΑΜΑΖΟΒ 19 και θα μοι> κάνει ανόητες ερωτήσεις Πολλά ζητάς να μάθεις καλό γερέ μοu - < /b> Τρομερά είναι τα λόγια σας, πανιερότατε και... ιερομόναχος Ιω· σήφ κι ο δόκιμος Πορφύριος Ο -: < /b> άρετς άνοιξε τα κουρασμένα 7(,',) μάτια, κοίταξε επίμονα τον Αλιόσα και ξαφνικά -: < /b> σν ρώτησε: - < /b> Μήπως σε περιμiνουν οι δικοί σου , γιόκα μου; Ο Αλιόσα κόμπιασε - < /b> Μήπως σ' έχουν ανάγκη; Μήπως υποσχέθηκες χτες σε κα· νiναν πως θα πας σήμερα; - < /b> Υποσχiθηκα στον πατέρα στ' αδέρφια μου και σ' άλ· λους ακόμα - < /b> Τα βλέπεις; Χωρίς άλλσ να πας Μη θλί�εσαι... έ. τοιμος να το πιστέψει μ' όλη τοι> την ψuχή, όχι μονάχα μεταφορικά Digitized by 10uk1s, June 2009 20 , NT O Σ T O Γ I E B �I- I μα και κυριολεκτικά Εκτός απ' αυτό ακόμα και πριν iρθει στο μο· ναστήρι ήταν προκατειλημμiνος ενάντια στο θεσμό των στάρετς, πσ� τον είχε μονάχα ακουστά και τον θεωροuσε - < /b> πως και πολλοί άλλο - < /b> σαν βλαβερό νεωτερισμό Όντας πια μιαν ολάκερη μiΡα στο μοναστήρι, πρόφτασε να... Εδώ ποι> τα λέμε, στα τρομαγμένα τοι> ματάκια φάνηκε και κά ποια δuσπιστία - < /b> Το βλέπεις τοίιτο το δέντρο; ρώτησε ο πάτερ Θεράπων αφοίι σώπασε λίγο - < /b> Τ ο βλέπω, πανοσιότατε πάτερ - < /b> Εσίι νομίζεις πως είναι φτελιά, μα εγώ σοι> λέω πως είναι άλλο πράμα - < /b> Σαν τι λοιπόν; ρώτησε ο καλόγερος και περίμενε με σεβασμό την απάντηση - < /b> Τοίιτο γίνεται τη νίιχτα Βλέπεις κείνα τα δuο κλαδιά; Τη νίιχτα γίνονται... πρώτος: - < /b> Είμαι ένας και �κ�ίνoι �ίναι έξι Θα τοuς τσακίσω όλοuς και μόνος μοu, �ίπ� ξαφνικά και τα μάτια τοι> άστραψαν - < /b> Μια πέτρα φαίν�ται πως σας χτuπησ� πολι! άσχημα, παρα τήρησ� ο Αλιόσα - < /b> Και �γώ πέτuχα τον Σμοuροβ στο κ�φάλι! φώναξ� το παιδί - < /b> Τα παιδιά μοι! �ίπαν πως μ� ξέρ�τε και για κάποιο λόγο ρίχνατ� σ� μένα τις πέτρ�ς Είναι αλήθ�ια αuτό; ρώτησ� ο Αλιόσα Το παιδί τον κoίταξ� κατσοUφικα -. < /b> .. μαγαρισμένοι λένε πως δεν υπάρχει λόγος να νηστεuει κανείς τόσο πολU Τοuτη η σκέψη τους είναι αλαζονική και ακάθαρτη - < /b> Αχ, αλήθεια, έτσι είναι, αναστέναξε ο καλόγερος - < /b> Τους διαόλους τους είδες, που είναι σκαρφαλωμένοι πάνω τους; ρώτησε ο πάτερ Θεράπων - < /b> Σε ποιους απάνω; ζήτησε να μάθει δειλά ο καλόγερος - < /b> Είχα πάει πέρσι στην Πεντηκοστή στου ηγοuμενου κι από τότε δι.ν ξαναπήγα Είδα ένα διαολάκι να κάθεται στα... χέρια τοι> Χριστοίι Τ' απλώνει προς το μέρος μοι> και ψάχνει να με αδράξει Το βλέπω καθαρά και τρέμω Είναι τρο μαχτικό πολίι, ω, τρομαχτικό! - < /b> Πώς μπορεί να 'ναι τρομαχτικό μια και είναι ο ίδιος ο Χριστός; - < /b> α θα μ' αρπάξει και θα με πάει στα οuράνια - < /b> ωντανόν; -' < /b> Εν πνείιματι και δόξ'Ό τοίί προφήτη 'Ηλία, μήπως δεν έχεις ακοuστά γι' αuτό; Θα μ' αρπάξει και θα με πάρει Παρ' όλο ποι> ίιστερα απ' αuτη... στην τσέπη ενός καλόγερου Digitized by 10uk1s, June 2009 18 Φ N T O Σ T OΓ l E B Σ K H κ ι από εκεί κρuψοκοίταζε, τα μάτια tOu ήταν ζωηρά, μ α εμένα με φοβόταν Ένα θρονιάστηκε στην κοιλιά κάποωu άλλοu, μέσα στο βρωμερό στομάχι tOu 'Αλλο πάλι γαντζώθηκε απ' το λαιμό κά· ποωu τρίτοu κι ε.χείνος το κοuβαλάει και δεν το βλέπει - < /b> Εσείς τα βλέπετε; ρώτησε ο καλόγερος - < /b> Βλέπω, crou λέω, όλα τα βλέπω Όταν... προDigitized by 10uk1s, June 2009 14 Φ ΝΤ Ο ΣΤΟ Γ Ι Ε ΒΣ -. < /b> : 1- < /b> σκυνήσει τον στάρετς τη στιγμή που βρισκόταν στη σκήτη και " Χοχλάκοβα και δείχνοντάς του τη « θεραπευμένη» κόρη της τον εί χε ρωτήσει μ' ένα uφος γεμάτο νόημα: « Πώς τολμάτε να κάνετε κάτι τέτοια.; » Τώρα τα 'χε χάσει σχεδόν και δεν ήξερε τι να πιστέψει Χτες το βράδι είχε επισκεφτεί στο μοναστήρι τον πατέρα Θεράποντα, -: < /b> ο ιδιαίτερο .