Tác động của chính sách thuế xuất khẩu, thuế nhập khẩu đối với việc phát triển ngành công nghiệp ô tô ở việt nam0001

TRIOVG DAI HOC KIMI TE ftUOC DAV _ _ £Q TRUONG OHKTOD [ TT THONG TIN TH!'vien; DOAN DANH TUAN ANH TAC DONG CUA CHINH SACH THUE XUAT KHAU, THUE NHAP KHAU DOI Vffl VIEC PHAT TRIEN NGANH CONG NGHIEP TO VIET NAM CHUYfiN NGANH: KINH rf VA QUAN LY THU0NG MAI LUAN VAN THAC SI KNH DOANH VA QUAN LY Ngudi hitting dan khoa hoc' PGS.TS NGUYfiN THIXUAN HLT0NG ■ THS Ha Koi - 2017 LO'I CAM DOAN Toi da doc va hieu ve cac hanh vi vi pham su trung thuc hoc r y y thuat Toi cam ket bang danh du ca nhan rang nghien cuu toi tu thuc hien va khong vi pham yeu cau ve su trung thuc hoc thuat Toi xin cam doan Luan van co tieu de ‘lTac dong cua chinh sack thue xuat r khau, thue nhap khau doi vdi viec phat trien nganh cdng nghiep o to d Viet r ’f Nam” day la cong trinh nghien cuu cua rieng toi va chua tung cong bo bat ky mot cong trinh nghien cuu nao khac truck Cac so lieu su dung luan van la trung thuc va co nguon goc ro rang Toi xin chiu moi trach nhiem ve ldi cam doan cua minh Ha Noi, 0$ thangnam 2017 Doan Danh Tuan Anh L(')'I CAM ON Sau thoi gian hoc tap, nghien cuu De hoan luan van toi xin bay to su kinh va long biet on sau sac toi: Co giao huong din: PGS.TS Nguyen Thi Xuan Huong Truong Dai hoc Kinh te qudc dan Cac thay, co giao Vien thuong mai va kinh te quoc te, Vien Dao tao sau dai hoc cac thay, co giao truong Dai hoc kinh te quoc dan da chi bao, huong dan va giup tan tinh qua trinh hoc tap va thuc hien luan van Su giup cua Lanh dao co quan va cac dong nghiep phong XNK da luon quan tam, dong vien va tao dieu kien cho toi qua trinh thuc hien Do ve mat kien thuc va thoi gian han che, luan van cOn nhieu khiem khuyet Toi mong dupc su dong gop y kien cua cac thay co va moi nguoi de luan van hoan thien hon Xin chan cam on! Ha Noi, thang nam 2017 Tac gia Doan Danh Tuan Anh YEU CAU CUA HOI DONG CHAM LUAN VAN THAC SI VE A t Nhung diem can sua chua bo sung truoc nop luan van chinh thuc cho Vien dao tao SDH (Ky vaghi ro ho ten) Hoc vien GST ToT T&l (Ky va ghi ro ho ten) Neu hoc vien co trach nhiem chinh sua theo yeu cAu cua Hoi ding chim luan van Trong truong hop khong chinh sua se khong dupc cong nhan kAt qua bao ve Hoc vien phai dong ban yeu cAu chinh sua vao dAu luan van chinh thuc (truoc muc luc) nop cho vien DT SDH CQNG HOA XA HQI CHU NGHIA VIET NAM Doc lap - Tu - Hanh phuc — 0O0 — NHAN XET LUAN VAN THAC SI KINH TE • • • Ve de tai: “Tac dong cua chink sack Thue xuat khau, Thue nhap khau doi v&i viecphat trien nganh cong nghiep o to Viet Nam” r Cua hoc vien: Doan Danh Tuan Anh Chuyen nganh: Kinh te va quan ly thuong mai Ma so: 60.34.01.21 Nghien cuu toan bo 96 trang luan van voi de tai tai “Tac dong cua chinh sach Thue xuat khau, Thui nhap khau doi vdi viec phat trien nganh cong nghiep o to Viet Nam” cua hoc vien Doan Danh Tuan Anh, chung toi co nhan xet sau day: Tinh cap thiet cua de tai r Trong chien luge phat trien nganh cong nghiep to Viet Nam hoi r r y r nhap va phat trien, chinh sach thue xuat nhap khau co mot vai tro rat quan Viec hoc vien Doan Danh Tuan Anh lua chon de tai: “Tac dong cua chinh sach Thue xuat khau, Thue nhap khau doi voi viec phat trien nganh cong nghiep d to Viet Nam” la can thiet va cap bach co y nghia ca vl mat ly luan va thuc tien dap ung yeu cau dang dat phat trien nganh to Viet Nam De tai “Tac dong cua chinh sach Thue xuat khau, Thue nhap khau doi v&i viec phat trien nganh cong nghiep o to Viet Nam” ma hoc vien Doan Danh Tuan Anh lua chon va cac ngi dung dugc trinh bay 96 trang co ban la phu hop voi chuyen nganh dao tao va khong co su trung lap voi cac luan van va cong trinh da cong bo ma toi dugc biet Tir muc tieu va pham vi nghien cuu dune xac dinh, luan van ket cau theo chuong, kieu truyen thong noi chung la horp ly, co the chuySn tai duoc X X cac noi dung can nghien cuu cua de tai Nhung noi dung va ket qua chu yeu cua luan van - He thong hoa budc dau ve nhung tac dong cua chinh sach thue XNK doi vdi su phat trien nganh cong nghiep oto (7 - 22) r _ r r - Neu duoc mot so kinh nghiem xay dung chinh sach thue XNK doi vdi nganh cong nghiep to va bai hoc rut cho Viet Nam (22 - 29) - Phan tich khai quat thuc trang tac dong cua chinh sach Thue XNK to d Viet nam theo cac khia canh tac dong cua chinh sach (47 - 73) tir rut nhung tac dong tich cue va tac dong tieu cue lam co so cho viec de xuit cac giai phap d chuong x r x r - Chuang da de xuat duoc mot so giai phap nham phat huy tac dong z r r _ tich cue va han che tac dong tieu cue cua chinh sach thue XNK doi vdi nganh cong nghiep to Viet Nam Noi chung la co co sd, la tai lieu tham khao bo ich cho nganh cong nghiep oto Mot so han che can bo sung chinh sua X X ♦ - Can xac dinh ro han muc tieu nghien cuu (4) cua de tai de tranh trung lapnhu nhiem vu nghien cuu x r _ r - Chuang can lam ro han vai tro cua chinh sach thue XNK doi vdi su phat trien nganh cong nghiep oto - Luang hoa cac khia canh tac dong cua chinh sach thue XNK doi vdi nganh cong nghiep oto (17 - 22) - Kinh nghiem xay dung chinh sach thue XNK doi vdi nganh cong nghiep oto d Thai Lan can duoc trinh bay cu the han, nhit la bai hoc rut (26 - 28) cho VieiNam r chuong 2, nhat la cac giai phap phat huy tac dong tich cue va giai phap han r r che nhung tac dong tieu cue cua chinh sach thue - Cac giai phap can duoc trinh bay lam ro rang, mach lac han (84 - 86) a, r yr •> - Chu y loi ky thuat, in an, bo sung phan ket luan Ket luan: Luan van vai de tai “Tac dong cua chink sack Thue xuat khau, Thue nkap khau doi vdi viec phai trien nganh cong nghiep o to Viet Nam” cua hoc vien Doan Danh Tuan Anh cdn mot so han che nhung la mot cong trinh khoa hoc ca ban dap ung du cac yeu cau cua mot luan van thac r •> y y r si kinh te De nghi cho hoc vien duoc bao ve de nhan bang thac si kinh te Cau hoi Neu mot so tac dong tieu cuc chu yeu cua chinh sach thue NK doi vai nganh cong nghe o to Viet Nam (vai truang hop nhap khau oto nguyen chi6c) •> r va giai phap de han che nhung tac dong do? Nguai nhan xet GS.TS Dang Dinh Dao NHAN XET LUAN VAN THAC SY KINH TE D& tai : TAC DONG • • • CUA CHINH SACH THUE XUAT NHAP, THUE NHAP KHAU DOI vdl VIEC PHAT TRIEN NGANH CONG NGHIEP TO VIET NAM Quan tri kinh doanh thu'o’ng mai Chuyen nganh; Ma so: Cao hoc vien; Doan Thanh Tuan Anh Nguai nhan xet: PGS.TS Doan Ke Bon Trach nhiem hoi dong: Phan bien Sau doc luan van toi co mot so nhan xet nhu sau: Tinh cap thiet cua de tat Phat trien nganh cong nghiep to co vai tro quan doi voi qua trinh thuc 9 \ r day cong nghiep hoa, hien dai hoa dat nuac Tuy nhien sau nhieu nam phat trien, /a r nganh cong nghiep to Viet nam cung rat nhieu nhung han che Mot A / r r •> nhung nguyen nhan duac de cap den la chinh sach thue xuat nhap khau Vi vay nghien cuu tac dong cua chinh sach thue xuat nhap khau, ma chu yeu la thue nhap khau den su phat trien cua nganh cong nghiep to Viet nam la mot van de cap thiet r Sir khong trung lap va phu hop voi md sd chuyen nganh, tin cay cua phu’o’ng phap nghien ciiu - De tai co doi tuong va pham vi nghien cuu rieng Ten de tai va ket qua nghien cuu cua luan van khong hoan toan trung lap vai cac cong trinh da cong bo - Noi dung cua de tai phu hop vai ten de tai va phu hop vdi chuyen nganh Quan tri kinh doanh thuang mai A ~ \ - Phan trich dan ro rang day du dam bao tinh trung thuc va chuan muc cua mot luan van thac sy kinh te - Luan van su dung phuong phap nghien cuu truyen thong, thu thap thong tin thu cap, ti6n hanh tong hop, so sanh, phan tich danh gia d£ giai quy6t vin d£ la dam bao tinh khoa hoc va tin cay - Luan van co ket cau kha lo gic, dam bao thuc hien duoc muc tieu nghien cuu cua de tai r Mot so dong gop cua luan van - Luan van da trinh bay mot so van de ly luan co ban v£ tac dong cua chihs sach r r ■> f r thue xuat nhap khau doi voi viec phat trien nganh cong nghiep o to cua mot quoc gia Trong da trinh bay khai quat ve nganh cong nghiep o to, chinh sach thue ap dung doi voi o to, dac biet trinh bay cac khia canh tac dong cua chinh sach r r i r -> thue xuat nhap khau den su phat trien cua nganh cong nghiep o to - Luan van cung da nghien cuu kinh nghiem xay dung chinh sach thue xuat nhap khau o to cua cua mot so nuoc tren the gioi va rut bai hoc can thiet cho Viet nam - Luan van cung da phan tich qua trinh hinh phat trien cua nganh cong # x r nghiep o to Viet nam Phan co so lieu kha phong phu va cap nhat Trinh bay r r v r chinh sach thue xuat khau, thue nhap khau va thuc trang tac dong cua chinh sach t thue den nganh cong nghiep o to Viet nam Tu do, danh gia cac tac dong tich cuc, tieu cuc va nguyen nhan, lam co so de xuat cac giai phap •> \ r - Luan van cung da trinh bay dinh huong phat trien, de xuat cac giai phap va dieu kien thuc hien giai phap phat huy tac dong tich cuc, han che tieu cuc nham phat trien nganh cong nghiep o to Viet nam Cac giai phap la co co so khoa hoc,co tinh kha thi, co kha nang khac phuc cac ton tai thuc te de phat trien XI A • A A A • A nganh cong nghiep o to hien Mot so van de can lrao doi voi lac gia ' , - r - r r r Bay la mot de tai kho, tac gia cung da rat co gang, toi co mot so gop y nhu sau: xx r x - Trong phan mo dau nen viet lai phan muc tieu nghien cuu cho chinh xac va ro rang hon Bo sung phan doi tuong va pham vi nghien cuu 95 - Chinh phu can phai co dinh hudng rd rang cho viec phat trien nganh cong nghiep d to dai han va cong bo rong rai cho cac nha san xuat to va ngoai nudc Viec cong khai nhung cam ket va dinh hudng phat trien nganh khdng chi giup cho Chinh phu tap trung thu hut duoc cac nha dau tu va ngoai nudc cd mong muon gop sue vao viec phat trien nganh ma giup cho ban than Nha nudc va cac doanh nghiep hien tai nganh cd nhung quyet dinh kinh doanh dung dan va dua nganh phat trien dung hudng dong thdi giam thieu tinh thieu on dinh, dong bo, thieu thong nhat quan ly phat trien nganh - Hoan chinh he thong phap luat lien quan den hoat dong xuat nhap khau va hoat dong hai quan bao gom ca viec nghien cuu, xay dung ban hanh phap luat mdi; dieu chinh, sua doi, bo sung nhung van ban phap luat cu khdng phu hop Dac biet, phai tap trung xay dung mot chinh sach thue cho phu hop, tranh nhung hien tupng gian lan thuong mai qua chinh sach thue nhung lai van thuc hien duoc muc dich bao ho cho giai doan dau phat trien nganh cong nghiep lap rap o td - Chinh Phu can cd cd chinh sach nhat quan, rd rang doi vdi thi trudng o td Cd nhieu co quan nha nudc cung tham gia hoach dinh chinh sach cho nganh o td Viet Nam, nhien cac co quan doi thieu thong nhat ve phuong hudng phat trien Can cd mot co quan thong nhat de phat trien nganh o td - Ban hanh cac chinh sach khuyen khich dau tu vao nganh cong nghiep ho cho cac doanh nghiep tiep can vdi nguon von vay uu dai cho dau tu phat trien - Nha nudc, can cd chinh sach khuyen khich DN xuat khau o to,co chinh sach on dinh va cd the du bao dupe Tiep den mdi la xay dung cac nha cung ung cd the tham gia vao chuoi cung ung toan cau - Neu muon phat trien nganh cong nghiep o-to thi phai cd chinh sach '‘dot pha” Chinh phu quyet tam va cung can quyet liet de phat trien nganh cong nghiep oto - Cac chinh sach de thuc hien cung can cu the, minh bach, de du doan qua trinh hinh chinh sach, doanh nghiep kien nghi co quan quan ly Nha nudc cd quy trinh tham van dai hon de doanh nghiep du dieu kien soat, tham van, gop 96 y kien Doi voi cac chinh sach anh huong true tiep den doanh nghiep, can co 16 trinh thuc hien cu the, phu hop.khong nen dat muc tieu noi dia hoa, thay vao nen dat muc tieu cu the de phat trien nganh cong nghiep td Viet Nam, viec phat trien nganh cdng nghiep d td chi co the thuc hien duoc neu co su dong hanh cua ca Chinh phu va cac doanh nghiep - Phat trien nguon nhan luc chat luong cao cho cdng nghiep hd tru o td De a # a a r thuc hien dieu nay, can mu rong cac cu su day nghe cu o to hien co va nang cap chat luung dao tao nghe Viec nang cap cd the duoc tien hanh bang su lien ket giua ~ A A cac cu su day nghe vdi cac cdng ty nganh cdng nghiep ho tru Can co chinh sach khuyen khich str hup tac cung nhu khuyen khich cac cdng ty tu phat trien cac chuong trinh dao tao nang cao chat luung doi ngu lao dong chinh sach la dung hay sai neu khong xem xet can than xem chung ta dang dung tren lap truong nao, cua nhom lui ich nao, khoang thui gian va bdi canh nao Ve nguyen tac, thue xe nhap khau tang day gia xe nhap tang, rat co the mot sd dieu kien gia xe nude cung se tang theo Tinh du doan duuc cua chinh sach khong duuc ton dung muc cung a a r •> la mot nhung nguon goc tao su tieu cue va su bat binh dang, tao ke hu cho nhung phan cua bo may va cac doanh nghiep cau ket voi kiem lui dua tren su bat doi xung thong tin tren thi truung Trong viec tang thue vua qua, da cd nhung doanh nghiep khoc du meu du vi khong kip tru tay va nhung doanh nghiep biet trudc thong tin nen da huong lui tir viec em hang lai tir trudc de tang gia Mot lan nira, cac nha chinh sach cua Viet Nam can nhin nhan lai qua trinh chinh sach va dat tinh du bao duuc nhu mot doi hoi tien quyet, de mdi truong kinh doanh tru nen hap dan va lanh manh hun Nhu vay, de chinh sach thue nhap khau oto thuc su co hieu qua thi cac nha hoach dinh chinh sach can phai ton tinh du bao duuc cua chinh sach 97 3.3.2 Ddi voi Cac Doanh nghiep - Viec ap thue huong den khuyen khich DN tang ty le noi dia hoa, dong thdi phat trien cong nghiep o-to, hudng den xuat khau Do do, cac DN can co gang tiet kiem chi phi san xuat kinh doanh, hach toan dung gia thi trudng - Cac doanh nghiep Viet Nam, cac Tong cdng ty nen lien ket sap nhap, xay dung va phat trien mot tap doan san xuat de tao sue manh tong hop cung nhu cho phep tan dung cac the manh cua nham cho cac san pham, cac dong xe mang dac thu cua Viet Nam - Cung vdi su ho tro ve von dau tu cua Nha nudc, mua lai cac doanh nghiep, cac nha may lien doanh hoac nudc ngoai nham giam bdt nhung dau tu ban dau, tan dung cac day chuyen cdng nghe san cd, cai tao theo hudng phu hop vdi viec san xuat cac loai xe phu hop vdi thi trudng, dia hinh, hau Viet Nam ma cac lien doanh hau nhu chua san xuat vi cac doanh nghiep khong the canh tranh vdi cac doanh nghiep lien doanh cd su dau tu ve cdng nghe tir chinh hang nudc ngoai va cang khong nen canh tranh ve cac dong xe sang cao cap cua cac lien doanh trinh cua minh han che TAI LIEU THAM KHAO Bang chinh sach thue xuat nhap khau ban hanh d Viet Nam ke tir sau Dai hoi Dang ldn thu VI (1986) Cac bai viet lien quan den nganh cdng nghiep to Viet Nam tren cac bao Nhan Dan, Dien dan Doanh nghiep, Lao Dong, Bao Ha Noi Moi online Dang Dinh Dao, Hoang Due Than (CB) 2013 Giao trinh Kinh te thuomg mai, Nha xuat ban Dai Hoc Kinh Te Quoc Dan Do Due Binh, Ngo Thi Tuyet Mai (CB) 2013 Giao trinh Kinh te quoc te, Nha xuat ban Dai Hoc Kinh Te Quoc Dan Kenichi ohno va Mai the Cudng 28/12 /2004: Nganh cong nghiep to Viet Nam - nhung viec can lam de trien khai thuc hien Quy hoach nganh Dien dan doanh nghiep Viet Nam ( VDF) Luat so 45/2005/QH11 co hieu luc tu 1/1/2006 Luat sua doi, bo sung mot so dieu cua Luat thue xuat khau, nhap khau duoc Quoc hoi khoa IX thong qua 5/7/1993 Luat sua doi, bo sung mot so dieu cua Luat thue xuat khau, nhap khau duoc Quoc hoi khoa X thong qua 29/5/1998 Luat thue xuat khau, nhap khau ban hanh 26/12/1991, co hieu luc tu 1/3/1992 10 Luat thue xuat khau, nhap khau hang mau dich (29/12/1987) 11 Nguyen Hong Nhung - Vien kinh te va chinh tri the gidi, (Bao so 5( 193) nam 2012) Bai bao: Nganh o td Viet Nam thuc trang hoat dong va nhung bien phap bao ho 12 Nguyen Thua Loe, Tran Van Bao (CB) 2016 Giao trinh Quan tri Doanh nghiep thuang mai, Nha xuat ban Dai Hoc Kinh Te Quoc Dan 13 Nham Phong Tuan , Tran Due Hiep dang 25 thang 12 nam 2014 tac gia bai viet “Anh huong cua cac chinh sach toi su phat trien cua nganh cdng nghiep ho tro o td Viet Nam” cua Trudng Dai hoc Kinh te, Dai hoc Quoc gia Ha Noi, 14 Quyet dinh cua Thu Turing Chinh phu ve viec phe duyet chien lune phat trien nganh cong nghiep o td Viet Nam den nam 2010, tam nhin tdi nam 2020, sd 175/2002/QD - Ttg, 03/12/2002 15 Quyet dinh cua Thu Tudng Chinh phu ve viec phe duyet chien luge tring the va chinh sach bao ho san xuat cong nghiep nudc phu hop vdi cac cam ket quoc te, quy dinh cua WTO giai doan 2020, so 160/ 2002/ QD- Ttg, 4/12/2008 16 Ta Lgi, Nguyen Thi Hudng (CB) 2017 Giao trinh Kinh doanh quoc te, Nha xuat ban Dai Hoc Kinh Te Quoc Dan 17 Tap chi Khoa hoc DHQGHN: Kinh td va Kinh doanh, Tap 30, Sd (2014) 12-2012 18 Tran The Binh (2012) Tieu luan “Tac dong cua thue nhap khau len thi truang d to a Viet Nam ”, Trudng Dai hoc kinh te Ho Chi Minh 19 Tran Thi Bich Hudng (12/2003) tac gia Luan van “Nganh cong nghiep d to Viet Nam - Thuc trang va gidi phap day manh Suphat trien ” PHV LLC Bieu thue xuat nhap khau cac nam Dan vi tinh: % Phu luc Ma hang 87.03 8703.21 8703.21.10 Ten goi, md ta hang hoa to va cac loai xe khac cd dQng co duoc thidt kd chu ydu de chd ngudi, ke ca xe chd ngudi co khoang hanh ly chung (station wagons) va d td dua - Loai dung tich xi lanh khong qua 1.000 cc: - Xe otd duanho(l) - Loai bon banh chu dong - Loai dung tich xi lanh tren 1.000cc nhung khong qua 1.500 cc: - td (ke ca xe chd ngudi cd khoang chd hanh ly chung (station wagons), SUVs va xe the thao, nhung khong ke xe van): - Loai khac - Dung tich xilanh tren 1.500 cc nhung khong qua 3.000 cc: 2012 Thong tu 157/2011/TTBTC cua Bo Tai chinh ban hanh 14/11/2011 bieu thue xuat khau Bieu thue nhap khSu uu dai theo danh muc mat hang chiu thuc 2016 2015 2014 2013 Sd: 164/2013/ITThong tu so Nghi dinh sd Thong tu sd BTC 193/2012/TT-BTC 122/2016/ND-CP , 182/2015/TT-BTC 1/9/2016 cua Chinh phu ve Ha Noi, 15/ ngav 15/11/2012 16/11/2015 Ban 11/2013 cua Bo Tai chinh Bieu thue xuat khau, Bieu Thong tu ban hanh hanh Bieu thuc xuat Ban hanh Bieu thue nhap khau uu dai, khau, Bieu thue nhap bieu thue xuat thue xuat khau Danh muc hang hoa va khau uu dai theo khau, nhap khau Bieu thue nhap muc thue tuyet ddi, thue danh muc mat hang uu dai theo danh khau uu dai theo hon hop, thue nhap khau chiu thue danh muc mat muc mat hang chiu ngoai han ngach thue quan hang chiu thue thu 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 r 8703.21.24 8703.22 8703.22.19 8703.23 8703.23.61 8703.23.62 8703.23.63 8703.23.64 8703.23.91 8703.23.92 8703.23.93 8703.23.94 8703.24 -0 td (ke ca xe chd ngudi co khoang cho hanh ly chung (station wagons), SUVs va xe the thao, nhung khong ke xe van), dang CKD: - Dung tich xi lanh khdng qua 1.800 cc - Dung tich xi lanh tren 1.800 cc nhung khdng qua 2.000 cc - Dung tich xi lanh tren 2.000 cc nhung khdng qua 2.500 cc - Dung tich xi lanh tren 2.500 cc - Xe o td khac, dang CKD: - Loai khac: - Dung tich xi lanh khdng qua 1.800 cc - Dung tich xi lanh tren 1.800 cc nhung khdng qua 2.000 cc - Dung tich xi lanh tren 2.000 cc nhung khdng qua 2.500 cc - Dung tich xi lanh tren 2.500 cc - Dung -X - “ tich xi lanh tren 3.000 cc: - O td (ke ca xe chd ngudi co khoang chd hanh ly chung (station wagons), SUVs va xe the thao, nhung khdng ke xe van), loai khac, CKD: - Xe bon banh chu dong - Loai khac - Loai xe cq khac, dang CKD: - Xe bon banh chu dong 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 74 74 70 70 70 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 78 74 70 70 70 74 70 67 67 61 68 74 62 70 59 67 59 67 51 61 68 62 59 59 51 ’f -• - r 8703.24.51 8703.24.59 8703.24.91 8703.24.99 - Loai khac - Xe to khac, loai cd dong co dot kieu piston dot chay bang sire nen (diesel hoac ban diesel): - Dung tich xi lanh khong qua 1.500 cc: - O to (ke ca xe cho nguoi co khoang cho hanh ly chung (station wagons), SUVs va xe the thao), loai khac,CKD: - Loai xe khac, dang CKD: - Xe bdn banh chu dong - Loai khac -Dung tich xi lanh tren 1.500 cc nhung khong qua 2.500 cc: - Loai khac - Loai khac - O to (ke ca xe cho nguoi co khoang cho hanh ly chung (station wagons), SUVs va xe the thao), loai khac: - Loai dung tich xi lanh khong qua 2.000 cc: - Xe bon banh chu dong - Loai khac - Xe bon banh chu dong - Loai khac -Loai dung tich xilanh khong qua 2.000 cc: - Xe bon banh chu dong ZX 8703.31.20 8703.31.91 8703.31.99 8703.32.29 8703.32.39 8703.32.52 8703.32.53 8703.32.54 8703.32.59 8703.32.92 74 70 67 67 61 78 74 70 70 70 78 78 74 74 70 70 70 70 70 70 15 15 15 15 15 20 15 20 15 20 78 78 78 78 74 74 74 74 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 70 78 74 70 70 70 8703.32.93 8703.32.94 8703.32.99 8703.33.53 8703.33.91 8703.90.12 8703.90.19 87.06 - Loai khac - Xe bon banh chu dong - Loai khac - Dung tich xi lanh tren 2.500 cc nhung khong qua 3.000 cc: - Xe bon banh chu dong - Loai dung tich xi lanh tren 3.000 cc: - Xe bon banh chu dong - Xe to dua nho(,) - Loai khac Khung gam da lap dong co dung cho xe co dong co thuoc cac nhom tir 78 78 78 74 74 74 70 70 70 70 70 70 70 70 70 78 74 70 70 70 78 78 78 74 74 74 70 70 70 70 70 70 70 70 70 '■ < ' •■ ■ 10 10 10 10 10 30 30 30 30 30 30 30 30 30 30 32 30 28 28 28 32 30 28 28 28 32 30 28 28 28 8707.10.90 8707.90.21 8707.90.90 87.08 8708.10 8708.10.90 8708.21.00 8708.29 8708.29.12 8708.29.19 8708.29.20 8708.29.93 8708.29.94 8708.29.95 8708.29.96 8708.29.97 - va xe chai gon (golf cars), ke ca xe phuc vu san gdn (golf buggies) - Loai khac - Xe to (bao gom ca xe limousine keo dai nhung khong bao gom xe khach, xe buyt, mini buyt hoac xe van) - Loai khac Bo phan va phu kien cua xe cd dong ca thiiQC cac nhom 87.03 - Thanh chan chong va dap (ba da xoc) va bo phan cua no: - Loai khac - Bo phan va phu kien khac cua than xe (ke ca ca-bin): - Day dai an toan - Loai khac: - Cac bo phan cua cua xe: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Bo phan cua day dai an toan - Loai khac: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03: - Phu kien trang tri noi that; chan bun Thanh chong nap ca pd - Loai khac - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Phu kien trang tri noi that; chan bun - Thanh chong nap ca po 32 30 28 28 28 27 27 27 27 27 27 27 28 28 28 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 15 15 20 15 15 20 15 15 20 15 15 20 15 15 20 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 8708.29.98 8708.29.99 8708.30 8708.30.90 8708.40 8708.40.11 8708.40.19 8708.40.26 8708.40.29 8708.40.92 8708.40.99 8708.50 8708.50.11 8708.50.19 8708.50.26 8708.50.29 8708.50.91 8708.50.92 - Loai khac - Loai khac - Phanh va trg lire phanh; bo phan cua no: - Loai khac - Hop so va bo phan cua chung: - Hop so, chua lap hoan chinh: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac — - Hop so, da lap rap hoan chinh: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Bo phan: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Cau chu dong co vi sai, co hoac khong kern theo chi tiet khac cua cum hop so, va cac cau bi dong; cac bo phan cua chung: - Chua lap rap hoan chinh: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Da lap rap hoan chinh: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Bo phan: - Banh rang vanh khan, banh rang qua dua (bo banh rang vi sai) - Loai khac 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 10 10 10 10 10 18 10 18 10 18 10 18 10 18 10 20 15 20 15 20 15 20 15 20 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 8708.50.93 8708.50.99 8708.70 8708.70.16 8708.70.19 8708.70.22 8708.70.29 8708.70.32 8708.70.39 8708.70.97 8708.70.99 8708.80 8708.80.16 8708.80.19 8708.80.92 8708.80.99 8708.91 8708.91.16 - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Cum banh xe va bo phan va phu kien cua chung: - Op dau true banh xe: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Banh xe da duoc lap lop: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 -Loai khac - Banh xe chua duoc lap lop: -Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Loai khac: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - He thong giam chan va bo phan cua no (ke ca giam soc): - He thong giam chan: -Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac -Bo phan: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Cac bo phan va phu kien khac: -Ket nudc lam mat va bo phan cua chung: - Ket nuoc lam mat: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 10 10 10 10 10 15 20 15 20 15 20 15 20 15 20 25 25 25 25 25 25 25 25 25 25 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 10 10 10 10 10 20 20 20 20 20 8708.91.19 8708.91.92 8708.91.99 8708.92 8708.92.20 8708.92.90 8708.93 8708.93.60 8708.93.90 8708.94 - Loai khac - Bo phan: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Ong xa va bo giam thanh; bo phan cua no: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Bo ly hop va cac bo phan cua no: -Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Vo lang, tru lai va co cau lai; bo phan cua no: - Vo lang lap voi tui hoan chinh - Loai khac: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 -Loai khac - Tui an toan lap vdi he thong born phong; bo phan cua no: - Tui an toan lap vdi he thong born phong - Bo phan - Loai khac: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Thung nhien lieu va bo phan cua chung: - Thung nhien lieu - Bo phan r 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 20 15 20 15 20 15 20 15 20 15 20 10 20 10 20 10 20 10 20 10 20 20 20 20 20 25 15 25 15 25 15 25 15 25 15 10 10 10 10 10 10 10 10 10 10 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 r 8708.94.10 8708.94.95 8708.94.99 8708.95 8708.95.10 8708.95.90 8708.99 8708.99.21 8708.99.23 8708.99.30 8708.99.40 8708.99.50 8708.99.62 8708.99.70 8708.99.90 - Chan ga (ban dap ga), chan phanh (ban dap phanh) hoac chan (ban dap con) - -— - Gia hoac khay binh ac qui va khung cua no - Vo ket nudc lam mat - Khung xe hoac cac bo phan cua chung: - Dung cho xe thuoc nhom 87.03 - Loai khac - Loai khac 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 17 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 15 y - o - " - —J -7? - 3——————7 Ngudn:Tdng hap tic Bieu Thue Tong Cue Thue Turnitin Document Viewer Turnitin Bao cao Doc sang Da xu1 ly vao: 08-thg 12-2017 09:29 +07 ID: 865221209 Turing dong theo Nguon Dem Ch&: 46614 Chi so TiTOng dong Da Nop: 19% CHAY TURNITIN Bdi Danh Tuan Anh Doan Internet Sources: An pham xuat ban: Bai cua Hoc Sinh: 18% 0% 10% 4% match (Internet tir 12-thg 1-2015) http://kiemtoanachau.com 2% match (Internet tir 12-thg 10-2013) http://atqt.vn 2% match (Internet tir 30-thg 7-2017) http://business.oov.vn 2% match (Internet tir 03-thg 12-2013) http://luanvan.co 1% match (Internet tir 07-thg 12-2017) http://dulieu.tailieuhoctap.vn 1% match (Internet tir 19-thg 5-2014) http://www.hoinhapkinhte.vn 1% match (Internet tir 07-thg 12-2017) https://is.vnu.edu.vn/EAB/articie/download/365/346