1. Trang chủ
  2. » Giáo án - Bài giảng

Ảo thuật đoán suy nghĩ của khán giả

35 3,4K 114

Đang tải... (xem toàn văn)

Tài liệu hạn chế xem trước, để xem đầy đủ mời bạn chọn Tải xuống

THÔNG TIN TÀI LIỆU

Thông tin cơ bản

Định dạng
Số trang 35
Dung lượng 1,65 MB

Nội dung

Đầu tiên chúng tôi xin giới thiệu với các bạn đây là cuốnebook viết về một mảng nhỏ của bộ môn nghệ thuật ảo thuật, đó là những trick đoán suy nghĩ của khán giả, sau khi học xong cuốn ebook này, các bạn có thể là 1 nhà tiên tri trong mắt mọi người. Do đây là lần đầu viết ebook nên cũng không tránh khỏi còn nhiều thiếu sót, rất mong mọi người thông cảm !

Trang 1

Guess Thinking Of Others

Tác giả: Quanghungsl & Skidrock

Trang 2

MỤC LỤC

Mở Đầu 1

I - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 1: 25 cây bài 2

II - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 2: 21 cây bài 8

III - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần cuối: Ảo Giác 11

IV - Ảo thuật toán hoc: Ảo thuật gia đoán suy nghĩ của khán giả 16

V - Ảo thuật đoán suy nghĩ của khán giả (thần giao cách cảm) 18

VI - Ảo thuật học làm nha tiên tri 20

VII - Ảo thuật gia là một nhà tiên tri 22

VIII - Hướng dẫn ảo thuật đoán ý nghĩ của khán giả 26

IX - Ảo thuật giỏi đoán tuổi 27

X - Ảo thuật gia giỏi đoán tuổi phần 2 28

XI - Ảo thuật gia làm nha tiên tri: những con số biết nói 31

XII - Ảo thuật gia làm nhà tiên tri: Cây bài thần kỳ 32

Trang 3

Mở Đầu

Đầu tiên chúng tôi xin giới thiệu với các bạn đây là cuốn ebook viết về một mảng nhỏ của bộ môn nghệ thuật ảo thuật, đó là những trick đoán suy nghĩ của khán giả, sau khi học xong cuốn ebook này, các bạn có thể là 1 nhà tiên tri trong mắt mọi người Do đây là lần đầu viết ebook nên cũng không tránh khỏi còn nhiều thiếu sót, rất mong mọi người thông cảm !

Sau đây là phần hướng dẫn của những trick về đoán suy nghĩ của khán giả, tất cả những bài viết này đã có trên trang web http://www.vanlinh.netcác bạn có thể vào đó tham khảo thêm, http://www.vanlinh.netlà 1 trang web dạy ảo thuật miễn phí, tất nhiên đây cũng chỉ là những kỹ thuật cơ bản cho các bạn mới học về bộ môn ảo thuật này, ngoài ra ở đây còn có bán những VCD dạy ảo thuật và các dụng cụ, gimmick của ảo thuật, nếu có gì không hiểu các bạn có thể gửi mail về địa chỉ

thitcho.mamtom_7622119@yahoo.comđể góp ý về cuốn ebook với

Quanghungsl hoặc địa chỉ rock_skid_row@yahoo.comđể trao đổi với

Skidrock (Văn Lĩnh) Xin đừng ngần ngại, chúng tôi luôn chào đón ý kiến của các bạn

Xin trân trọng cảm ơn và chúc các bạn thành công !

Trang 4

I - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 1:

25 cây bài.

Hôm nay mình xin chia sẻ với các bạn 1 trick rất hay mà lại đơn giản về bộ môn ảo thuật bài Đầu tiên bạn lấy bất kỳ ra 25 cây bài trong bộ bài… sau đó chia ra thành 5 phần, mỗi phần 5 cây… và nói khán giả chọn lấy một cây ở 1 trong năm phần (hãy nói khán giả chỉ cần nhìn và nghĩ về cây đó) Sau đó bạn xếp 5 phần bài đó lại … và bạn nói khán giả đưa tay ra … một tay bạn cầm vào tay khán giả… một tay bạn cầm phần bài… và bây giờ bạn hãy nói khán giả nghĩ về cây đó … cuối cùng thì bạn nói cây đó là cây gì … Lúc này có lẽ bạn cũng biết khán giả sẽ ra sao rùi…

* Hướng dẫn:

Đầu tiên các bạn đưa bộ bài cho khán giả xào bài rùi nói khán giả chọn lấy

25 cây bài bất kỳ đưa cho bạn sau đó bạn xếp thành 5

cột, mỗi cột 5 quân như hình vẽ bên dưới (hình mình chụp bằng máy di động, lại chụp buổi tối nên hơi mờ, các bạn thông cảm nhé !

Sau khi xếp 25 quân thành hình trên bạn sẽ nói với khán giả hãy nhớ 1 quân, chỉ cần nhớ thôi, không cần chỉ đâu.Sau đó các bạn hỏi khán giả là: “quân bạn nhớ nằm ở cọc nào?”

Trang 5

Ở đây mình ví dụ khán giả nói là nó nằm ở cọc thứ 2 nhé (giả dụ đó là con

Q cơ chẳng hạn)

Trang 6

Đầu tiên các bạn thu cọc 1 chồng lên cọc 2.

Cứ như vậy bạn thu tiếp các cọc còn lại và chồng lên nhau như hình vẽ

Trang 7

Sau khi đã thu hết vào các bạn lại tiếp tục xếp bài ra thành 5 cọc mỗi cọc 5 con, bây giờ thì phải xếp đúng theo thứ tự nhé, từ trái qua phải từ trên xuống dưới.

Trang 8

chỉ cần hỏi khán giả 1 lần nữa là sẽ biết đó là quân gì đúng ko? (tương tự như thế nếu lúc đầu chúng ta để cọc 2 lên đầu, thì 5 quân đầu tiên ở 5 cọc sẽ

là 5 quân của cọc 2 đó, cái này tùy các bạn để và nhớ thôi)

Lúc đầu mình đã giả dụ khán giả nhớ quân Q cơ, vậy thì bây giờ khi hỏi lại lần nữa khán giả sẽ nói quân đó nằm ở cọc thứ 3, vậy đó chính là quân cuối cùng của cọc thứ 3 rồi

Giờ thì chỉ việc thu tất cả lại và đưa ra quân đó thôi, tùy các bạn chọn cách thức, mình thì hay để ngược quân đó lại rồi xòe bài Chúc các bạn thành công với trick này !

Trang 9

Lưu ý thế này nhé: Nếu các bạn muốn diễn 1 cách ấn tượng hơn, thì khi

khán giả trả lời lần đầu tiên, các bạn bảo khán giả quay mặt đi vì muốn sắp xếp lại, tức là không để cho khán giả biết cách mình xếp bài đó, khán giả chỉ trả lời 2 lần là ta có thể biết được Liệu họ có bất ngờ không? Bạn hãy thử xem nhé !

- Một cách khác để làm ra vẻ thần bí là như mình đã nói ở trên: Sau khi đã biết quân bài khán giả nghĩ là quân bài gì rùi thì chúng ta tiến hành lật ngửa quân bài đó lên và 24 cây bài còn lại là up và cây bài lật ngửa đó bạn cho vào giữa… sau đó nói khán giả giơ tay ra và bạn cầm tay khán giả (nếu

mà khán giả nữ thì tốt rùi hihii) và tay con lại bạn cầm phần bài… bây giờ bạn hãy nói khán giả nghĩ về cây bài đó một lần nữa … ( có vẻ như thần giao cách cảm rùi đây)…sau khi khán giả nghĩ xong …thì bạn nói tôi đã biết cây bài bạn nghĩ là gì rùi …và bạn xỏe bài ra như hình trên … thì đúng là cây bài đó.

Good Luck …!

HẾT PHẦN I…

Trang 10

II - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 2:

21 cây bài

Ở phần 1 (Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 1: 25 cây bài ) mình đã giới thiệu với các bạn trick đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) với

25 quân, còn bây giờ sẽ là 21 quân, cách thức thì cũng tương tự như ở phần

1, nhưng có hơi phức tạp hơn 1 chút Trước khi đọc bài này các bạn nên vào đây ( http://www.aothuat.net/21cardtrick.htm) xem để hiểu rõ hơn về trick này nhé

Đầu tiên các bạn sẽ chia 21 quân bài thành 3 cột mỗi cột 7 quân như hình vẽ

Và chúng ta cũng sẽ nhờ khán giả nhớ 1 quân (ở đây mình ví dụ quân đó nằm ở cột thứ 2 và là quân 4 tép)

Trang 11

Sau khi biết quân bài của khán giả chọn nằm ở cột nào thì cũng như phần 1, chúng ta sẽ để cột đó xuống dưới cùng và lại xếp ra làm 3 cột, lúc này 7 quân bài ở cột của khán giả chọn sẽ là 7 quân cuối cùng, đó là 2 quân cuối của cột 1 và cột 2 + với 3 quân cuối cột 3, vì chúng ta xếp bài từ trái qua phải và từ trên xuống dưới, vậy thì theo hình vẽ những quân được mình đánh dấu * màu xanh sẽ là các quân nghi vấn, tức là trong 7 quân đó sẽ có 1 quân khán giả chọn Bây giờ chúng ta sẽ hỏi khán giả tiếp để loại trừ.

Ở đây sẽ có 2 trường hợp…

Trường hợp 1: khán giả nói nó nằm ở cọc 1 hoặc cọc 2 thì 1 trong 2 quân cuối cùng sẽ là quân đó và chúng ta sẽ xếp lại bài rồi hỏi khán giả 1 lần nữa, các bạn để ý nhé khi xếp bài lần thứ 3 thì 2 quân đó sẽ ở 2 cột khác nhau phải ko? Cụ thể trong trường hợp này quân 4 tép nằm ở cột 1 và quân 8 bích nằm ở cột 3, vậy thì trong lần này khán giả sẽ cho bạn biết đó là quân gì rồi đúng ko

Trang 12

Trường hợp 2: nếu khán giả nói quân bài đó nằm ở cột 3 thì sẽ có 3 quân để nghi vấn đúng không? Đó là quân A tép, J rô và 8 tép Và khi chúng ta xếp lại bài thì 3 quân đó cũng sẽ nằm ở 3 cột, vậy là trong lần hỏi này chúng ta cũng sẽ biết được đó là quân bài nào rồi! Chúc các bạn thành công …!

HẾT PHẦN II…

Trang 13

III - Ảo thuật đoán quân bài khán giả nghĩ (chọn) Phần

cuối: Ảo Giác

Sau khi ra loạt bài viết về ảo thuật đoán cây bài khán giả nghĩ (chọn) Phần 1:

25 cây bài và Phần 2: 21 cây bài hôm nay mình sẽ giới thiệu nốt phần cuối của loạt bài viết này, phần này mình đặt tên là Ảo Giác Đây có thể nói là 1 trick cực kì hay nhưng lại rất đơn giản, nhưng nhớ trick này chỉ diễn cho từng người xem một, bạn sẽ thành 1 phù thủy khi diễn xong trick này với khán giả đấy, ai chưa tin thì diễn cho họ xem Ok? Chúng ta bắt đầu nhé !Trước khi các bạn học trò biểu diễn ảo thuật này mình khuyên các bạn nên xem mình biểu diễn trò này trước để thấy được cái hay của nó Các bạn vào Link này http://www.vanlinh.net/magic.htmđể xem biểu diễn trước nhé

* Phần chuẩn bị

Các bạn cần có 1 bộ bài và chọn ra 12 con như sau, 4 con J, 4 con Q và 4 con K sau đó các bạn sẽ chia bộ bài thành 2 phần và chia 12 quân kia ra mỗi

Trang 14

Sau đó các bạn úp lần lượt 6 quân vào 2 xấp bài (úp lên trên nhé) đầu tiên là

6 quân bên trái nè

Rồi đến 6 quân bên phải

Trang 15

Sau đó chúng ta sẽ úp ngược 2 phần bài đó vào nhau Thế là xong phần chuẩn bị.

* Biểu diễn:

Trang 16

Tiếp đó bạn hãy nói với khán giả: “bây giờ thì hãy nhìn thẳng vào mắt tôi và nghĩ tới quân bài đó” khi khán giả nhìn vào mắt bạn thì bạn hãy nhanh tay lật bộ bài lại.

Sau 1 lát thì bạn sẽ nói với khán giả rằng bạn đã biết quân bài mà họ đang nghĩ tới, bạn lấy ra 6 con trên cùng (thực ra là 6 con khác) rồi đặt xuống rút

ra 1 quân

Trang 17

Cuối cùng bạn chỉ việc giơ 5 quân bài ra và nói: “bạn không tin tôi có thể đọc được suy nghĩ của bạn và tôi cũng không biết bạn đã chọn quân gì, nhưng hãy nhìn xem, tôi đã lấy đi quân bài mà bạn đang nghĩ tới !”

Trong trick này, kỹ thuật ở đây chính là bạn phải làm cho khán giả nghĩ tới quân bài đó, nghĩ càng nhiều càng tốt, bởi khi đó họ sẽ quên những quân bài khác đi Khi bạn giơ 5 quân còn lại đi, trong đầu họ sẽ chỉ có 1 quân mà họ

đã nhớ, và họ sẽ chỉ tìm xem có còn quân đó hay không thôi, đó chính là đánh lừa cảm giác của họ Chúc các bạn thành công…!

HẾT PHẦN III…

Trang 18

IV - Ảo thuật toán hoc: Ảo thuật gia đoán suy nghĩ của

khán giả

Hôm nay mình được một người bạn gởi cho một trò ảo thuật rất hay xem đảm bảo shock luôn Và mình đã tìm hiểu và áp dụng nó để diễn trò ảo thuật nay Nay mình viết lại hướng dẫn để các bạn áp dụng cho những buổi biểu diễn của mình nhé Tuy nhiên, trước khi các bạn học mình đề nghị các bạn nên xem trò biểu diễn này trước, nếu đọc lời giải trước thì trò biểu diễn này

Đầu tiên bạn chuẩn bị: Một tấm bảng (hoặc 1 tờ giấy…), trên đó ghi ra

những con số từ 0 đến 99 và bên cạnh những con số đó bạn vẽ lên những biểu tượng khác nhau, một tấm bảng khác bạn dùng nó để ghi biểu tượng mà khán giả nghĩ

Cách diễn:

Bạn nói với khán giả: hãy nghĩ về một con số có 2 chữ số, ví dụ như 15 Bây giờ bạn hãy cộng 2 chữ số của con số đó lại ví dụ: 1+5=6; kế tiếp, bạn lấy con số lúc đầu bạn nghĩ trừ đi con số bạn vừa cộng được, ví dụ: 15-6=9; và bây giờ bạn sẽ giơ tấm bảng đã chuẩn bị lên cho khán giả xem và nói hãy nhìn vào tấm bản và nghĩ về một biểu tượng mà nó gần con số cuối cùng của phép toán trên là số 9 sau đó bạn up tấp bảng đó xuống, và bạn lôi tấm bảng thứ 2 ra và vẽ cái biểu tượng khán giả nghĩ Cuối cùng thì nó hoàn toàn chính xác

Giải thích thủ thuật: Bạn hãy để ý rằng khi làm xong phép tính mà ảo thuật

đưa ra thì sẽ được một con số luôn luôn chia hết cho 9 kể cả số 0 vì thế khi chuẩn bị bảng thì các bạn vẽ biểu tượng ở các số chia hết cho 9 đều phải giống nhau Đó là các số: 0,9,18,27,36,45… cho đến 81 thôi, số 90 thì không cần bởi vì khi làm xong phép tính của chúng ta, sẽ không bao giờ ra số 90, vậy có thể để số 90 là 1 biểu tượng khác

Trang 19

Ở đây mình có 1 tấm bảng làm ví dụ cho các bạn xem nhé :

Và đây là kết quả

Trang 20

V - Ảo thuật đoán suy nghĩ của khán giả (thần giao cách

cảm)

Đầu tiên mình sẽ kể cho các bạn nghe 1 câu chuyện thế này:

Đó là vào 1 buổi biểu diễn ảo thuật nọ, người thanh niên đang ngồi dưới hàng ghế khán giả thì bỗng dưng được nhà ảo thuật gia gọi lên và nói với mọi người rằng anh ta sẽ đóng vai trò quan trọng trong tiết mục ảo thuật của ông, nhà ảo thuật yêu cầu anh trả lời thành thật 3 câu hỏi của ông Sau đó ông lấy mảnh giấy và 1 cây bút trong tay ra và đề nghị đợi ông viết đáp án trước rồi anh mới trả lời

Câu đầu tiên: “Cậu thích nhất con vật nào?” Nhà ảo thuật hý hoáy viết vào mảnh giấy rồi mới để chàng trai trả lời “Con chó” anh ta nói

Nhà ảo thuật đáp: “Quả đúng như tôi nghĩ” Ông nở 1 nụ cười bí hiểm rồi

đặt úp tờ giấy lên bàn

Ông lại hỏi tiếp: “Cậu đang làm nghề gì?” vẫn như lần trước nhà ảo thuật lại viết đáp án ra tờ giấy rồi yêu cầu anh thanh niên nọ trả lời “Bác sĩ”

chàng trai nói “tốt, không sai 1 tẹo nào, chúng ta tiếp tục câu 3 nhé !”

“Cậu thích ăn cơm hay ăn mì?” … “Cơm” chàng trai đáp ngay sau khi

nhà ảo thuật gia viết xong đáp án

Lúc này nhà ảo thuật gia cười phá lên và đưa tờ giấy cho chàng trai xem

Mảnh giấy hiện rõ 3 chữ “con chó” , “bác sĩ” và “cơm” thật bất ngờ phải

có thể hỏi đến 10 câu cũng vẫn được quan trọng là ở câu cuối cùng, các bạn nên hỏi câu nào mà mình có thể đoán được kết quả, mà có sai đi chăng nữa thì cũng đúng 9/10 câu, sẽ chẳng có ai không thán phục bạn cả ! khi thực hiện chúng ta nên tỏ vẻ vui mừng hoặc làm sao để người ta tưởng là mình đang trả lời đúng câu hỏi đó, Chúc các bạn thành công …!

Trang 21

Lưu ý: trò này có thể diễn bằng quân bài cũng được, các bạn nhớ lấy 1 quân sẵn, sau đó xòe bộ bài ra và yêu cầu khán giả rút, đầu tiên sẽ bảo khán giả rút quân bài đó đưa cho bạn (ở đây ví dụ mình nhớ sẵn vị trí 1 quân là Kbích nhé) , đầu tiên mình sẽ để úp bộ bài xuống, sau đó nhờ khán giả chọn 1 quân bất kì, mình sẽ nói là: “bạn hãy chọn cho mình quân K bích”, khán giả chọn lấy rồi đưa cho bạn, bạn xem đó là quân gì (ví dụ là quân 10 cơ), bạn lại tiếp tục: “Giờ thì lấy cho mình quân 10 cơ” cứ tiếp tực làm thế nhưng hãy nhờ khán giả ghi những quân bài đó vào 1 tờ giấy kẻo họ quên, khoảng đc 5 quân thì bạn nói rằng: “bây h mình cũng muốn rút 1 quân” bạn nói: “mình sẽ rút quân J rô (J rô sẽ là quân khán giả rút sau cùng đó) và lúc này bạn chỉ việc rút quân K bích lúc đầu bạn đã nhớ vị trí rồi sau đó lật hết các quân bài

ra và so sánh với tờ giấy khán giả ghi, họ sẽ rất ngạc nhiên đấy !

HẾT PHẦN V…

Trang 22

VI - Ảo thuật học làm nha tiên tri

Những trò ảo thuật nào có sự tham gia biểu diễn của khán giả thì trò ảo thuật

đó gây cho người xem ấn tượng mạnh Xin giới thiệu với các bạn trò ảo thuật sân khấu với sự tham gia của rất nhiều khán giả, gây “sốc” cực mạnh

1 Diễn biến:

-Bạn đưa cho khán giả xem 6 bông hoa mai 6 cánh được làm bằng giấy bìa, trên mỗi cánh hoa có 01 chữ số, 01 cánh hoa để trống

-Nhờ một khán giả lên ghi lại những con số trên 6 bông hoa này lên bảng lớn

để tất cả mọi người đều nhìn thấy Các chữ số trên cánh hoa ghép lại thành một số có 5 chữ số

Ví dụ: 87593, 32875 , 59328, 93287, 75932, 28759

-Sau khi khán giả ghi xong, bạn lấy 6 bông hoa mai này bỏ vào trong phong

bì Trước mắt mọi người, bạn lấy ra trong phong bì đó một bông hoa, tạm thời không cho khán giả nhìn thấy những con số trên cánh hoa, ép vào quyển sách và để trên bàn

-Dùng một quả bóng bàn ném xuống khán giả Khán giả nào chụp được sẽ chọn một con số trên bảng và xóa đi con số đó Thực hiện như vậy với 4 vị khán giả khác để xóa các số trên bảng, chỉ chừa lại một số duy nhất Nên nhớ rằng quyết định xóa số nào là quyền của khán giả

-Trước mắt mọi người, bạn mở quyển sách , lấy bông hoa mai lúc nãy ra, khán giả thật ngạc nhiên đến sửng sốt: con số còn lại trên bảng trùng khớp với con số trên hoa mai! (Khán giả có thể kiểm tra quyển sách: trong đó không còn bông hoa mai nào khác)

2 Chuẩn bị:

Bạn dùng bìa cứng làm 07 bông hoa mai giống nhau, trên cánh hoa ghi các con số như trong hình sau: (đường kính hoa mai khoảng 12 cm, bề rộng của mỗi số trên bông hoa khoảng 1,5 cm, vừa đủ để ngón tay cái che lại là được, theo mình bạn nên cắt bằng decal)

-Dùng giấy hoa đẹp làm một phong bì có thể bỏ những bông hoa mai vào được

-Xếp 7 bông hoa thành một xấp và bỏ vào phong bì, bông hoa có 6 chữ số ở dưới cùng

-Chuẩn bị thêm một bảng đen lớn, phấn, một quyển sách và …bắt đầu màn trình diễn

Trang 23

3 Biểu diễn:

-Bạn trình cho khán giả xem lần lượt 6 bông hoa mai đầu tiên (chỉ có 5 chữ số), (bông hoa có 6 chữ số bí mật giữ lại trong phong bì) Bạn chú ý để khán giả nhìn thấy các chữ số trên hoa mai Ví dụ: theo thứ tự trên thì các bông hoa gồm các số : 32875, 87593, 59328, 28756, 93287, 75932 (Cố tình để khán giả nhìn thấy cánh hoa còn trống nha bạn)

-Nhờ một khán giả lên bảng đọc to và ghi lại những con số này lên bảng lớn-Sau khi khán giả ghi xong, bạn thu tất cả hoa mai lại và bỏ vào phong bì.-Nhờ khán giả tình nguyện kiểm tra quyển sách trên bàn để tin chắc rằng trong quyển sách không có hoa mai nào khác Trước mắt mọi người, bạn mở phong bì và rút ra một bông hoa mai kẹp vào quyển sách (hướng mặt có số lên trên) Bạn lưu ý: rút bông hoa mai bí mật có 6 chữ số nhé, tạm thời

không để khán giả nhìn thấy các chữ số trên hoa mai này

-Bạn dùng quả bóng nhỏ chuyền cho khán giả để gọi 5 khán giả tình nguyện chọn số trên bảng và xóa những số mà khán giả yêu cầu, chừa lại duy nhất

01 số

-Sau khi xác định được số còn lại (ví dụ số 87593), bạn mở quyển sách ra: đây là giai đoạn quan trọng, mấu chốt của trò diễn: ngón tay cái của bạn cầm vào chữ số trước chữ sô đầu tiên trong con số còn lại trên bảng là được Trong ví dụ của mình, bạn sẽ cầm ngón tay cái vào con số 2 và xoay mặt số

về hướng khán giả Mọi người sẽ ngạc nhiên vì các chữ số trên hoa mai trùng khớp với con số còn lại trên bảng Bạn hãy giải thích với khán giả rằng: vì biết trước khán giả sẽ chừa số này lại nên bạn chọn bông hoa mai có

số đó ép vào quyển sách Khán giả sẽ khâm phục tài tiên tri của bạn

Ngày đăng: 19/04/2014, 21:40

TỪ KHÓA LIÊN QUAN

TRÍCH ĐOẠN

TÀI LIỆU CÙNG NGƯỜI DÙNG

TÀI LIỆU LIÊN QUAN

w