Đang tải... (xem toàn văn)
4000 thuật ngữ tài chính kinh tế
economic Từ Vựng Abatement cost Dịch Nghĩa Chiăphíăki măsốt;ăchiăphíăch ngă(ôă nhi m) Ability and earnings Ability to pay Nĕngăl căvƠăthuănh p Kh ănĕngăchiătr Ability to pay theory Abnormal profits LỦăthuy tăv ăkh ănĕngăchiătr L iănhu năd ăth ng Abscissa HoƠnhăđ Absenteeism Tr năvi c,ăs ăngh ălƠmăkhơngăcóălỦădo Absentee landlord Absolute advantage Đ aăch ă(ch ăb tăđ ngăs n)ăcáchăbi t L iăth ătuy tăđ i ID 10 Absolute cost advantage L iăth ănh ăphíăt nătuy tăđ i 11 Absolute income hypothesis 12 Absolute monopoly Gi ăthuy tăthuănh pătuy tăđ i Đ căquy nătuy tăđ i 13 Absolute prices 14 Absolute scarcity 15 Absolute value Giáătuy tăđ i Khanăhi mătuy tăđ iă Giáătr ătuy tăđ i 16 Absorption approach Ph 17 Abstinence 18 Accelerated depreciation Nh năchiătiêu Kh uăhaoănhanh,ăkh uăhaoăgiaăt c 19 Accelerating inflation 20 Accelerator L măphátăgiaăt c Giaăs 21 Accelerator coefficient 22 Accelerator effect H ăs ăgiaăt c Hi uă ngăgiaăt c 23 Accelerator principle NguyênălỦăgiaăt c 24 Acceptance ch pănh năthanhătốn ngăphápăh păthu Page Giải Thích ChiăphíălƠmăgi măs ăkhóăch uănh ăơănhi mă hayăt căđ ng Th căđoăv ăkh ănĕngăvƠătrìnhăđ ă(h căv n)ă cóăt ngăquanăch tăch ăv iănhau,ălƠmătĕngă kh ănĕngălƠăph năl năl iăt căđ că cătínhă doăgiáoăd cătrênăth căt ăcũngăchínhălƠăl iăt că doănĕngăăl c M tălỦăthuy tăv ăcáchăđánhăthu ătheoăđóă gánhăn ngăv ăthu ănênăđ căphơnăb ătheoă kh ănĕngăchiătr ;ăvƠăm tăh ăth ngăthu ăki uă lu ăti n,ăt ăl ăhayălu ăthoái,ătuǶăthu căvƠoă th căđoăđ căs ăd ngăvƠăđ ăd căgi ăđ nhă c aăđ ăth ătho ăd ngăbiênăc aăthuănh p Xem SUPER-NORMAL PROFITS Giáătr ătrênătr căhoƠnhă(tr căX)ăc aăm tăđi mă trênăđ ăth ăhaiăchi u S ăngh ălƠm,ăm cădùăcácăđi uăkho năc aă h păđ ngălaoăđ ngăyêuăc uăng iălaoăđ ngă ph iăđiălƠmăvƠăh păđ ngăv năcònăgiáătr Ng iăch ăs ăh uăđ tăho cănhƠăs ngă ăm tă n iăxaăb tăđ ngăs năc aămình,ăthuăti năthuêă vƠăqu nălỦăvi căkinhădoanhăc aămìnhăthơngă quaătrungăgianăhayăng iăđ iădi n Xem Comparative Advantage M tăkháiăni măđ ăc păt iănh ngăl iăth ăc aă cácăhưngăđưăthi tăl p,ăvìăth ăcácăhưngănƠyăcóă th ăduyătrìăchiăphíătrungăbìnhăth păh năsoăv iă cácăhưngăm iănh păngƠnhăkhôngăph ăthu că vƠoăm căs năl ng.ă(XemăBarriersătoăentry) Gi ăthuy tănƠyăchoăr ngăcácăchiăphíăchoătiêuă dùngă(C)ălƠăm tăhƠmăs ăc aăthuănh păkh ă d ngăc aăcáănhơnă(Yd):ăCă=ăCă(Yd) Xem Monopoly Giáăđoăb ngăti căv iăv iăgiáăt ngă đ i.ăĐóălƠăgiáăc aăcácăhƠngăhố,ăd chăv ă đ căbi uădi nătr căti păd iăd ngăs ăl ngă c aăđ năv ăti năt ăXemăPrice Xem Scarcity Giáătr ăc aăm tăbi năb ăquaăd uăc aănó Ph ngăphápăphơnătíchătácăđ ngăc aăs ăpháă giáăho căgi măt ăgiáăh iăđốiăc aăm tăn că đ iăv iăcánăcơnăth ngăm i M tăthu tăng ămiêuăt ăs ăc năthi tăgi măb tă tiêuădùngăhi năt iăđ ătíchălu ăt ăb n Xem DEPRECIATION S ătĕngăv tăt ăl ăl măphát.ăN uăchínhăph ăc ă gi ăt ăl ăth tănghi păd iăm căt ăl ăth tă nghi păt ănhiênăthìăvi căđóăs ăd năt iăl mă phátăgiaăt c Xem Accelerator principle M tăb iăs ătheoăđóăđ uăt ăm iăs ătĕngălênă khiăcóăs ăthayăđ iăv ăs năl ng NguyênălỦăchoăr ngăm căđ uăt ăròngăph ă thu căvƠoăm căthayăđ iăd ăki năv ăs nă l ng HƠnhăviăch pănh năm tăh iăphi uădoăcáănhơnă hayăc ăquanănh năh iăphi uăth căhi n,ăbaoă g măkỦăh iăphi uăvƠăth ngăkỦătrênăm tăh iă phi u economic 25 Accepting house NgơnăhƠngănh nătr 26 Accesion rate 27 Accesions tax T ăl ăgiaătĕngălaoăđ ng Thu ăquƠăt ng Mơăhìnhăđánhăđ iăkhơngăgianăhayămơă 28 Access/space trade - off model hìnhăti păc n 29 Accommodating monetary policy Chínhăsáchăti năt ăđi uăti t 30 Accommodation transactions Cácăgiaoăd chăđi uăti t 31 Account TƠiăkho n 32 Accrued expenses Chiăphíăphátăsinhă(tínhătr 33 Achieving Society, the Xưăh iăthƠnhăđ t 34 Across-the-board tariff changes Thayăđ iăthu ăquanăđ ngălo t 35 Action lag Đ ătr ăc aăhƠnhăđ ng 36 Active balance 37 Activity analysis D ăngh ch Phơnătíchăho tăđ ng 38 Activity rate T ăl ălaoăđ ng 39 Adaptive expectation 40 Adding up problem KǶăv ngăthíchănghi;ăkǶăv ngăph ngă theo V năđ ăc ngăt ng c) Page M tătrongăs ăcácăNGỂNăHẨNGăTH NGă M Iăcóătr ăs ăt iăLondon,ăv iăm căđíchăthuă ti năhoaăh ngăngơnăhƠngănƠyănh nătr ăcácă h iăphi u,ănghƿaălƠăch pănh năthanhătoánă chúngăkhiăđáoăh n S ăl ngănh ngăng iăthuêăm iăm iăthángă tínhătheoăt ăl ăph nătrĕmăt ngăs ăvi călƠmădoă B ălaoăđ ngăM ăth ngăkê Thu ăđánhăvƠoăquƠăt ngăvƠătƠiăs năth aăk M tămơăhìnhălỦăthuy tăđ căs ăd ngă(ch ă y u)ătrongăphơnătíchăđ aăđi mădơnăc ă ăcácă vùngăđơăth ,ăgi iăthíchăcácăhìnhătháiăv ătríădoă đánhăđ iăgi aăkh ănĕngăti păc năc aăm tăđ aă măt iătrungătơmăc aăvùngăvƠăkhôngăgiană c aăđ aăđi măđó Xem VALIDATED INFLATION TrongăCỄNăCỂNăTHANHăTOỄN,ăm tălo iă giaoăd chăt ăb nădoăCỄCăC ăQUANăTI Nă T ăápăd ngăho căđi uăhƠnhăđ ălƠmăđ iătr ngă l iătìnhătr ngătínăd ngăho cătìnhătr ngăn ăn nă n yăsinhătrongăcácăGIAOăD CHăT ăĐ NH 1.M tăghiăchépăgiaoăd chăgi aăhaiăbênăgiaoă d chăcóăth ălƠăhaiăb ăph năc aăm tădoanhă nghi păvƠălƠăy uăt ăc ăb nătrongăt tăc ăcácă h ăth ngăgiaoăd chăkinhădoanh.ă2.Cácăgiaiă đo n,ăth ngălƠăhaiătu n,ătheoăđóănĕmăkinhă doanhăc aăS ăCH NGăKHOỄNăLONDONă đ căchiaăraăvƠăquaăcácăgiaiăđo nănƠy,ăvi că thanhătoánăcácăgiaoăd chătr ăgiaoăd chăch ngă khoánăvi năvƠngăđ căti năhƠnh Th ngăm cătrongătƠiăkho năc aăm tăcôngă tyăđ căghiănh ăm tăkho năn ăc aăcácăd chă v ăđưăs ăd ngănh ngăch aăđ căthanhă toán ĐơyălƠătiêuăđ ăc aăm tăcu năsáchădoăgiáoăs ă DavidăC.ăMc.ăClellandăc aătr ngăđ iăh că Harvardă(Princeton,ăNJ,ă1962)ăxu tăb n,ă trongăđóăơngăđ nhănghƿaăkháiăni măđ ngăc ă thƠnhăđ tăđ ăđoăỦănghƿăt ngăt ngăvƠăm că đ ăc aăcácăỦăt ngăm iămƠăơngăcoiălƠănhơnă cáchăc năthi tăđ iăv iăcácăCH ăDOANHă NGHI PăvƠăvìăv yăcóăỦănghƿaăđ iăv iăS ă PHỄTăTRI NăKINHăT M tătìnhăhu ngăkhiăt tăc ăthu ăquanăc aăm tă n căđ cătĕngăho căgi mătheoăt ăl ăph nă trĕmăngangăb ng M căđ ătr ăgi aăvi căquy tăđ nhăm tăchínhă sáchă(đ căbi tătrongăkinhăt ăh căvƿămơ)ăvƠă vi căth căhi năchínhăsáchăđó TrongălỦăthuy tăti năt ,ăm tăvƠiămơăhìnhăgi ă thi tăchiaăm tăcungă ngăti năt ăthƠnhăD ă NGH CH,ăđóălƠăti năd ătr ăđ căđ aăvƠoă quayăvòngătrongăcácăth iăkǶăđ căxácăđ nhă b iăcácăkho ngăth iăgianăgi aăcácăkǶăthanhă tốn,ăvƠăNGH CHăNHẨNăR IălƠăti năd ătr ă khơngăđ căs ăd ngăđ ăthanhătoánăth ngă xuyên Xem LINEAR PROGRAMMING Xem LABOUR FORCE PARTICIPATION RATE S ăhìnhăthƠnhăkǶăv ngăv ăgiáătr ăt ngălaiă c aăm tăbi năs ăch ăd aătrênăcácăgiáătr ătr că đóăc aăbi năliênăquan Xem EULER'S THEREM economic 41 Additional worker hypothesis Gi ăthuy tăcôngănhơnăthêmăvƠo 42 Addition rule Quyăt căc ng 43 Additive utility function HƠmătho ăd ngăph ătr 44 Address principle 45 Adjustable peg regime NguyênălỦăđ aăch Ch ăđ ăđi uăch nhăh năch 46 Adjustable peg system 47 Adjustment cost H ăth ngăneoăt ăgiáăh iăđốiăcóăth ă uăch nh Chiăphíăđi uăch nhăs năxu t 48 Adjustment lag Đ ătr ăđi uăch nh 49 Adjustment process Quáătrìnhăđi uăch nh 50 Administered prices Cácăm căgiáăb ăqu năch 51 Administrative lag Đ ătr ădoăhƠnhăchính 52 Advalorem tax Thu ătheoăgiáătr 53 Advance Ti nă ngătr c 54 Advance Corporation Tax (ACT) Thu ădoanhănghi pă ngătr 55 Advance refunding ăHoƠnătr ătr 56 Advanced countries Cácăn c c căphátătri n,ăcácăn Page căđiăđ u Theoăl pălu nănƠy,ăthuănh păth căt ăc aăgiaă đìnhăgi mătrongăth iăkǶăsuyăthoáiătheoăchuăkǶă s ăgơyăraăHI Uă NGăTHUăNH P M tăquyăt căđ ăxácăđ nhăĐ OăHẨMăc aăm tă hƠmăđ iăv iăm tăbi năs ,ătrongăđóăhƠmănƠyă baoăg măphépăc ngătuy nătínhăc aă2ăhƠmă riêngăbi tăho cănhi uăh nătr ălênăc aăcácă bi n M tăd ngăhƠmătho ăd ngă:ăU=Uaă+Ub+Ucă.ă TrongăđóăUălƠăđ ătho ăd ngăa,b,că;aăhƠngă hốăthayăth ătrongăcácăh ăth ngăchiătiêuă nătính,ăcácănhómăhƠngăhốănƠyăkhơngă th ăthayăth ăchoănhau Trongăn năkinhăt ăK ăHO CHăHOỄăănh ă ă LiênăXôătr căđơy,ăm iăm cătiêuăchi năl că đ uăcóăm tăt ăch căho că"đ aăch "ăch uătráchă nhi măth căhi năm cătiêuăđó H ăth ngănƠyăđ căqu ăti năt ăqu căt ă(IMF)ă đ aăraăt iăh iăngh ăBrettonăWoodsăvƠăđ ăc pă đ năm tăb ăT ăGIỄăH IăĐOỄIăC ăĐ NHăăhayă đ că"neo"ămƠăv ăc ăb nălƠăc ăđ nhănh ngă choăphépăđi uăch nhăho căthayăđ iăv iăl ngă nh ătheoăc ă2ăh ng Th iăgianăc năthi tăđ ăm tăbi n,ăvíăd ănh ă DUNGăL NGăV N,ăđi uăch nhătheoănh ngă thayăđ iătrongăcácăy uăt ăquy tăđ nhăc aănó.ă (Xem PARTIAL ADJUSTMENT, CAPITAL STOCK ADJUSTMENT PRINCIPLE) Thu tăng ăchungăch ăcácăc ăch ăđi uăch nhă ho tăđ ngătrongăn năkinhăt ăth ăgi iănh mă lo iăb ănh ngăm tăcơnăđ iătrongăthanhătoánă v iăn căngoƠi.ăNh ngăc ăch ăliênăquană đ năB NăV ăVẨNG,ăCH ăĐ ăB NăV ăH Iă ĐOỄI,ăTH AăS ăNGO IăTH NG,ăT ăGIỄă H IăĐOỄIăTH ăN I ăCácăm căgiáăđ căhìnhăthƠnhădoăquy tăđ nhă cóăỦăth căc aăcáănhơnăhayăhưngănƠoăđóăch ă khơngăph iădoăcácăy uăt ătácăđ ngăc aăth ă tr ng M tătrongănh ngăđ ătr ăv ăth iăgiană nhă h ngăđ năhi uăl căc aăm tăCHệNHăSỄCHă TI NăT ăĐóălƠăkho ngăth iăgianăt ălúcăcácă c ăquanăcóăth măquy nănh năth yăc năcóă hƠnhăđ ngăđ năkhiăti năhƠnhăth căs ăhƠnhă đ ngăđó M tălo iăthu ăd aătrênăgiáătr ăgiaoăd ch.ăĐóă th ngălƠăt ăl ăph nătrĕmăkhiăgiáăbánăl ,ăs ,ă hayăquáătrìnhăs năxu t,ăvƠălƠăd ngăph ăbi nă c aăTHU ăDOANHăTHU M tăkho năvayăho căd aăvƠoălu ngăti năđưă xácăđ nhăho căd ăki n.ă(XemăBANKăLOAN) LƠăm tăkho nă ngătr căTHU ăDOANHă NGHI PăvƠăđ căghiăvƠoătƠiăkho năbênăn ă c aădoanhănghi păđ iăv iălo iăthu ănƠy.ăĐóă lƠăm tăph ngăti năđ ăcóăth ăthuăthu ădoanhă nghi păs măh n ăK ăTHU TăQU NăLụăCỌNGăN ăm iăđ că chínhăph ăliênăbang,ăcácăchínhăquy năđ aă ph ngăvƠăti uăbangăc aăM ăs ăd ng economic 57 Adverse balance 58 Adverse selection Cánăcơnăthơmăh t L aăch nătráiăỦ;ăL aăch nătheoăh b tăl i ngă 59 Advertising Qu ngăcáo 60 Advertising - sale ratio T ăl ădoanhăs -qu ngăcáo Xem AMERICAN FEDERATION OF LABOR 61 AFL-CIO Bi uăquanăh ăthuănh pătheoătu i 62 Age-earning profile Agency for International 63 Development C ăquanăphátătri năqu căt 64 Agency shop Nghi păđoƠn 65 Agglomeration economies Tínhăkinhăt ănh ăk tăkh i 66 67 68 69 70 Aggregate concentration Adverse supply shock Aggregate demand Aggregate demand curve Aggregate demand shedule 71 Aggregate expenditure 72 Aggregate income 73 Aggregate output S ăt pătrungăg p Cúăs căcungăb tăl i C uăg p;ăT ngăc u Đ ngăc uăg p;ăĐ ngăt ngăc u Bi uăc uăg p;ăBi uăt ngăc u Chiătiêuăg p Thuănh păg p;ăT ngăthuănh p S năl ngăg p 74 Aggregate production function 75 Aggregate supply curve HƠmăs năxu tăg p Đ ngăcungăg p;ăĐ 76 Aggregation problem V năđ ăv ăphépăg p 77 Agrarian revolution Cáchăm ngănôngănghiêp 78 Agricultural earnings Cácăkho năthuăt ănôngăngh p 79 Agricultural exports Nôngăs năxu tăkh u 80 Agricultural lag 81 Agricultural livies Đ ătr ăc aănôngănghi p Thu ănôngănghi p ngăt ngăcung Page THỂMăH TăCỄNăCỂNăTHANHăTOỄN V năđ ăg păph iătrongănghƠnhăb oăhi m Ho tăđ ngăc aăm tăhưngănh măthúcăđ yăvi că bánăs năph măc aămình,ăm cătiêuăchínhălƠă tĕngăs ăl ngăng iătiêuădùngăthíchănh ngă s năph măc aăhưngăh nănh ngăhưngăkhác T ăl ăchiăphíăqu ngăcáoăc aăcácăhưngătrênă t ngădoanhăthuăbánăhƠng M iăquanăh ăgi aăthuănh păvƠătu i.ăBi uădi nă quáătrìnhăthuănh pătheoătu iăđ năgi nănh tălƠă m tăđ ngăn măngangăđiăt ăs ă0ăđ năđ ătu iă r iătr ngăh c,ăkho ngăcáchăc aăcácăb că đ căquy tăđ nhăb iătrìnhăđ ăh căv n Xem INTERNATIONAL DEVELOPMENT COOPERATION AGENCY Yêuăc uăcôngănhơnăthamăgiaătuy năd ngă khôngăph iăgiaănh păcôngăđoƠnănh ngăph iă đóngăcơngăđoƠnăphí Cácăkho năti tăki măchiăphíătrongăm tăho tă đ ngăkinhăt ădoăcácăxíănghi păhayăcácăho tă đ ngăg năv ătríăc aănhau Bi uăđ ăchiăti tăv ăS ăL NGăC AăS Nă PH MăQU CăGIAăRọNGăcóăth ăđ cămuaă ăm iăm căgiáăchung LƠăt ngăs ăchiătiêuădanhănghƿaăchoăhƠngăhốă vƠăd chăv ătrongăm tăn năkinhăt Xem INTERNATION INCOME Xem INTERNATION INCOME M iăquanăh ăgi aăl uăl ngăs năl ngătrongă toƠnăn năkinhăt ă(Y),ăt ngăl căl ngălaoăđ ngă (L)ăvƠăt ngăl ngăv nă(K),ăcácăđ uăvƠoăthamă giaătr căti păvƠoăs năxu t.ăHƠmănƠyăcóăth ă đ căm ăr ngăđ ăbaoăhƠmăc ăĐ TăĐAIăvƠă CỌNGăNGH ăV IădanhănghƿaălƠăđ uăvƠo V năđ ăăxácăđ nhăhƠnhăviăkinhăt ăvƿămơăcóăth ă đ tăd ăbáoăt ăhƠnhăviăc aăcácăđ năv ăkinhăt ă viămơăn iăb t Tìnhăhu ngătrongăđóăs năl ngănơngănghi pă tĕngălênărõăr tănh ănh ngăthayăđ iăv ăt ă ch căvƠăk ăthu t Kho năthuăt ănơngănghi păth ngăkhóăđ nhă l ng,ăđ căbi tătrongăn nănôngănghi păt ătúcă ho că ănh ngăn iăthuănh păđ p cătr ăb ngă hi năv tănghƿaălƠănôngăs n Cácăs năph mănơngănghi pălƠmăraăđ ăxu tă kh uăch ăkhơngăph iăchoăm căđíchăt ăcungă t ăc păhayăchoăth ătr ngătrongăn c LƠăth iăgianăgi aăs năxu tănôngănghi păth că t ăvƠăs năxu tănôngănghi păti mănĕngă ă CỄCăN CăĐANGăPHỄTăTRI N Xem EC Agricultural levies economic 82 Agricultural reform C iăcáchănôngănghi p 83 Agricultural sector Agricultural Stabilization and 84 Conservation Service Khuăv cănôngănghi p ASCSă-ăNhaă năđ nhăvƠăb oăt nănôngă nghi p 85 Agricultural subsidies Kho nătr ăc pănôngănghi p 86 Agricultural Wage Boards 87 Aid 88 Aitken estimator Cácăh iăđ ngăti năcôngătrongănôngă nghi p Vi nătr căl ngăs ăAitken 89 Alienation S ăthaăhoá 90 Allais Maurice (1911) Page M tătrongănh ngăh năch ăđ iăv iăPHỄTă TRI NăKINHăT ălƠăvi căs ăd ngăcácăbi nă phápăs ăkhai,ăkhôngăhi uăqu ătrongănôngă nghi p.ăCácăngƠnhă ănôngăthônă ănh ngă n căkémăphátătri năcungăc păth căph mă ngƠyăngƠyăcƠngătĕngăchoădơnăc ăthƠnhăph ă Cácăph ngăphápăcũ,ăthơăs ăthìăkémăhi uă qu ă,ăcịnăk ăthu tăc ăgi iăhốăhi năđ iăthìă khơngăthíchăh p.ăVìăv yăm tăd ngăc iăcáchălƠă ápăd ngălo iăcơngăngh ănơngănghi păthíchă h p Khuăv căho căm tăb ăph nădơnăs ăthamăgiaă vƠoăngh ănông,ăcungăc păl ngăth c,ă nguyênăli uăthôănh ăbông,ăg ăchoătiêuădùngă trongăn căvƠăxu tăkh u ăC ăquanăqu nălỦăđ aăph ngăc aăCỌNGăTYă TệNăD NGăHẨNGăHOỄăC AăM Kho năti nătr ăchoănơngădơnăv iăm căđíchă khuy năkhíchăs năxu tăl ngăth căth că ph măvƠătr ăgiúpăthuănh păc aănôngădơn Cácăc ăquanădoăphápălu tăquyăđ nhăm că l ngăt iăthi uăăđ iăv iănh ngăng iălƠmă nôngănghi pă ăAnh,ăx ăWalesăvƠăScotlandă cùngăm tăcáchăchínhăth cănh ăcácăh iăđ ngă ti năcông Xem FOREIGN AID Xem Generalized Least Squares Thu tăng ăđ căC.MỄCăs ăd ngăđ ămiêuăt ă tìnhătr ngătinhăth năc aăcơngănhơnătrongăm tă xưăhôiăt ăb ăh n căng iăPhápăđưăđ cănh nă NhƠăkinhăt gi iăth ngăNobelăv ăkinhăt ăh cănĕmă1988.ă AllaisălƠăm tăk ăs ,ăb ngăcáchăt ăh căv ăkinhă t ăch ăy uătrongăth iăkǶăĐ căxơmăchi mă Phápăsu tăChi nătranhăth ăgi iăth ă2,ăkhiăđóă ơngăítăđ căti păc năv iăcácă năph măn că ngoƠi.ăM cădùăv y,ăôngăđưăthƠnhăcôngătrongă vi căt ăxơyăd ngăđ cănh ngăn năt ngătoă l năv ălỦăthuy tăCỂNăB NGăT NGăTH ă HI NăĐ IăvƠăKINHăT ăH CăPHỎCăL I.ăỌngă đ căcoiălƠăng iăchaăđ ăvƠăng iăd năđ uă tríătu ăc aătr ngăpháiăbiênăh că ăPháp,ăđưă s năsinhăraănhi uănhƠăkinhăt ăh iăti ngă nh ăDebreu.ăM căchoăxuăh ngăthiênăv ălỦă thuy tăm nhăm ,ăAllaisăv năchoăr ngăcácămôă hìnhălỦăthuy tăđ căxơyăd ngăđ ătr ăl iă nh ngăcơuăh iăth căti năvƠănênăđ căki mă nghi măquaăth căt ăThƠnhătíchăc aăơngă đ cănh năgi iăNobelăch ăy uălƠăthƠnhăt uă nghiênăc uăs ăb năv ăkinhăt ăh căvƠăđóngă gópăc ăb năc aăơngălƠăcácăcơngăth cătốnă h căvƿăđ iăv ăcơnăb ngăth ătr ngăvƠătínhă ch tăhi uăqu ăc aăcácăth ătr ng.ăNghiênă c uăc aăơngăv ăphơnătíchăđ ngătháiăvƿămơă ti năt ăvƠălỦăthuy tăr iăroăcũngăr tăn iăb t.ăMưiă đ năkhiăki mătraăth cănghi măv ăh căthuy tă đ ătho ăd ngăkǶăv ngăc aăVONăNEUMANNMORGENSTERNăôngăm iăđ iăti ng,ă th cănghi măđóăcóătiêuăđ ălƠăngh chălỦăAllais.ă Ọngăđưăch ăraăr ngăs ăl aăch năc aăcácăcáă nhơnăkhiăđ căyêuăc uăs păx păm tăc păd ă ánăr iăroăđ uăs păx păm tăcáchăh ăth ngăvƠă economic Ọngăd yă ătr ngăkinhăt ăLondonăt ănĕmă 1928,ălƠmăvi că ăb ăTƠiăChínhăAnhăvƠănĕmă 1944ăđ căphongălƠăgiáoăs ăth ngăkêăh căt iă tr ngăĐ iăh căLondon.ăCácă năph măch ă y uăc aăơngăbaoăg m:ăPhơnătíchătốnăh că choăcácănhƠăkinhăt ăh c(1938);ăTh ngăkêă h căchoăcácănhƠăkinhăt ăh c(1949);ăKinhăt ă h căthu cătốnă(1956);ăH căthuy tăkinhăt ăvƿă mơă-ăX ălỦăb ngătốnăh că(1967).ăNĕmă1934ă ơngăcóăđóngăgópătoăl năchoăh căthuy tăng iă tiêuădùngăkhiăôngăchoăxu tăb năm tăbƠiăbáoă cùngăv iăJ.R.HICKS,ăb ngăcáchăs ăd ngăcácă đ ngăbƠngăquan,ăbƠiăbáoăch ăraăr ngăđ ă gi iăthíchăs ăd căxu ngăd iăc aăđ ngăc uă s ălƠăvi căgi ăđ nhăđ yăđ ăr ngăhƠngăhốăcóă th ăđ căphơnălo iătheoăth ăt Allen , Sir roy George 91 Douglas(1906-1983) 92 Allocate 1906-1983 Phơnăb ,ă năđ nh 93 Allocation funtion Ch cănĕngăphơnăb 94 Allocative efficiency Hi uăqu ăphơnăb Allowances and expences for 95 corporation tax Kh uătr ăvƠăchiăphíăđơíăv iăthu ăcơngă ty Allowances and expencess for 96 income tax Kh uătr ăvƠăchiăphíăđơíăv iăthu ăthuă nh p 97 Almon lag 98 Alpha coeficient Đ ătr ăAlmon H ăs ăAlpha 99 Alternative technology 100 Altruism 101 Amalgamation Cơngăngh ăthayăth Lịngăv ătha S ăh pănh t 102 America Depository Receipt ADRă-ăPhi uăg iăti năM 103 America Federation of Labuor ALFă-ăLiênăđoƠnălaoăđ ngăM Page M tăb ăph năc aăchínhăsáchăchiătiêuăvƠăthu ă c aăchínhăph ăliênăquanăt iăvi căchiăph iă cungăc păhƠngăhoáăvƠăd chătrongăm tăn nă kinhăt Vi ăs năxu tăraăt ăh păs năph măt tănh tăhayă t iă uăcácăs năph măb ngăcácăk tăh păhi uă q aănh tăcácăđ uăvƠo Nh ngăchiăphíăchoăphépănh tăđ nhăkhiăđ că kh uătr ăt ădoanhăthuăc aăcôngătyălƠăph nă thuănh păb ăđánhăthu H ăth ngăthu ăthuănh păbaoăg măh ăth ngă cácăkho năkh uătr ăvƠăchiăphí.ăChúngăđ că tr ăt ăt ngăthuănh păđ ăxácăđ nhăch uăthu M tăki uătr ăphơnăph iătrongăđóătr ngăs ăcácă giáătr ăliênăt căc aăbi năs ătr ătheoăsauăm tă doăm tăđaăth căgơyăra Xem CAPITAL ASSET PRINCING MODEL Thu tăng ădùngăđ ăch ăki uăcơngăngh ăcóă m tăvƠiăho căt tăc ăthu cătínhăsau:ăs ăd ngă t iăthi uătƠiănguyênăkhôngătáiăt oăđ c,ăgơyă ôănhi măth pănh tăđ iăv iămôiătr ng,ăt ăc pă t ătúcătheoăvùngăho cătheoăđ aăph ngă khơngăcóăs ăbócăl tăho căcôăl păcácăcáă nhân (Xem INTERMEDIATE TECHNOLOGY, APPROPIATE TECHNOLOGY, INTERMEDIATE TECHNOLOGY DEVELOPMENT GROUP) S ăquanătơmăt iăphúcăl iăc aăng iăkhác Xem MERGER Ch ngăkhoánămƠăm tăngơnăhƠngăM ăth ngă phátăhƠnhăchoăcácăc ădơnăM ,ăd aăvƠoăvi că c ăquanăN MăGI ăCỄCăC ăPHI Uăth ngă c aăm tăcôngătyăngo iăqu c.ăNg iăgi ăADRă cóăquy năh ngăc ăt căc aăcơngătyăngo iă qu c.ăB năthơnăADRăcóăth ătraoăđ iăđ c.ă uăđi măc aăvi călƠmănƠyălƠăTH ăTR NGă V Năđ căm ăr ngăđ iăv iăcácăcôngătyă khơngăph iăc aăM ătrongăkhiăđóăcóăth ăđápă ngăđ cămongămu năc aăng iăM ăv ăm tă lo iăc ăphi uă"n ng"ăđ ătraoăđ i.ă(M tăADRă cóăth ăđ căđóngătr năgóiăđ ăcóăquy năv iă nhi uăch ngăkhốnăth ng) Đ căthƠnhăl pătrongăth iăkǶăt ănĕmă1881ă đ nă1886,ăliênăđoƠnănƠyăt pătrungăcácăcơngă đoƠnăl nă ăM ăl iăv iănhau economic 104 America selling price 105 American Stock Exchange 106 Amortization 107 Amplitude 108 Amtorg 109 Analysis of variance 110 Anarchy 111 Allowance 113 Anchor argument ĐơyălƠăm tăh ăth ngătrongăđóăthu ăquanăc aă M ăđ iăv iăm tăs ăm tăhƠngănh păkh uăđ că tínhătrênăc ăs ăgiáătr ăc aăm tăhƠngăthayăth ă trongăn căsoăv iăgiáătr ăc aăhƠngănh pă kh u.ă(XemăGENERALăAGREEMENTăONă TARIFFS AND TRADE) Giáăbánăki uăM S ăGIAOăD CHăcóăt ăch căl năth ăhaiă ăM ,ă ti năhƠnhămuaăbánăg nă1/10ăt ngăs ăc ă phi uăđ cămuaăbánă ăM ăS ăgiaoăd chălƠă c ăs ăv tăch tăchoăcácăgiaoăd chăCH NGă KHOỄNădi năra.ăS ăgiaoăd chăch ngăkháonă M ăđưăcóăt ălơuăvƠăb tăđ uăt ăkhiănh ngă ng iămôiăgi iăg pănhauă ăngoƠiăph ăđ ă muaăbánăcácăc ăph năch ngăkhốn.ăĐóălƠă ngu năg căc aăm tăcáiătênăkhácăc aănóă:"S ă giaoăd chăl ăđ ng".ăTínăhi uăb ngătayăđ că dùngăđ ăthơngăbáoăchoănhơnăviênăgiaoăd ch.ă Đ năt năth ăk ăXX,ăS ăgiaoăd chăch ngă S ăgiaoăd chăch ngăkhốnăM ă(ASEă khốnăM ăm iăchuy năvƠoăphịng.(Xemă hay AMEX) STOCK MARKET) Ph ngăth căthanhătoánăn ătrênăc ăs ătr ă d n.ăTh nhătho ngăchiătr ăt ngăkǶăđ căs ă d ngănh ăthu tăng ăthayăth ăchoăkh uăhao Chiătr ăt ngăkǶ Thu tăng ăs ăd ngătrongăm tăCHUăKǵăKINHă DOANHăđ ămiêuăt ăkho ngăcáchăgi aăđi mă Biênăđ c căđ iăvƠăc căti uăc aăb tăkǶăchuăkǶănƠo C ăquanăm uăd chăth ngătrúăc aăLiênă C ăquanăngo iăth ngăc aăLiênăXôătr că Xô đơy.ăCịăc ăquanăchiănhánhăt iănhi uăn c Phơnăchiaăđ ăbi năđ ngăt ngăth ătrongăm tă bi năs ăph ăthu că(v iăđ ăbi năđ ngăt ngăth ă đ căđ nhănghƿaălƠăt ngăc aăbìnhăph ngă c aăcácăđ ăl chăsoăv iătrungăbìnhăc aăbi n)ă thƠnhăcácăc uăthƠnhăđ cătínhăchoăbi nă đ ngăc aăcácăbi năs ăriêngăhayăNHịMăBI nă GI IăTHệCHăăvƠănh ngăbi năkhôngăđ căgi iă ANOVAă-ăPhơnătíchăph ngăsai thíchăhayăbi năđ ngăD / H căthuy tăchoăr ngăcácăs ăki năchínhătr ăvƠă xưăh iăc aăcácăcáănhơnăkhơngănênăb ăkìmă hưmăb iăb tăc ăs ăcanăthi pănƠoăc aăchínhă ph ăĐóălƠăm tăquanăđi măc căđoanăh nă quanăđi măch ănghƿaăt ădo,ăv năcònăchoă phépăs ăd ngăquy năl căđ cătƠiăđ ăđi uă hƠnhăcácăho tăđ ngămƠăcácăcáănhơnăkhơngă th ăt ăhoƠnăthƠnhăm tăcáchăcóăhi uăqu ă Tìnhătr ngăvơăchínhăph đ c Ph năti nătr ăc p M tătrongăcácăv năđ ăliênăquanăđ năbi năă đ ngăt ădoăc aăT ăGIỄăH IăĐOỄIăălƠălu nă măchoărĕngăt ăgiáăh iăđoáiăt ădoăs ălƠmă gi măthơmăh tăv iăbênăngoƠiăvƠăvìăv yăt că đo tăc aăcácăc ăquanăti năt ăcáiăneoă(chínhă tr )ănh măh năch ăti năt ăm ăr ng.ăĐ iăl pă v iălu năđi mănƠyălƠăvi căb ăchi căneoăti năt ă c aăt ăgiáăh iăđoáiăc ăđ nhălƠăm tăvi căt tăvìă nóăch ăc cătr ănh ngănhƠăho chăđ nhăchínhă sáchăăm iăđ căb uăb ngăcáchăkhôngăchoă h ăhoƠnătoƠnăt ădoăv iăCHệNHăSỄCHăTI Nă Lu năđi măv ăcáiăneo T Page economic 114 Animal spirits Tinhăth năb yăđƠn;ăTơmălỦăhùaătheoă 115 Analysis (stats) Phân tích 116 Annecy Round 117 Annual allowances VòngăđƠmăphánăAnnecy Mi năthu ăhƠngănĕm 118 Annual capital charge Chiăphíăv năhƠngănĕm 119 Annuity 120 Annuity market Niên kim Th ătr ngăniênăkim 121 Anomaliess pay 123 Anticipated inflation Ti nătr ăcơngăb tăth ng L măphátăđ căd ătính 124 Anti-trust Ch ngălũngăđo n 125 Appreciation 126 Apprenticeship 127 Anti-export bias S ătĕngăgiáătr H căvi c Thiênăl chă/ăĐ nhăki năch ngăxu tă kh u 128 Appropriate products Cácăs năph măthíchăh p 129 Appropriate technology Cơngăngh ăthíchăh p 130 Appropriation account TƠiăkho năphơnăph iălưi Page M tăcáchăkỦăgi iăchoăĐ UăT ăăph năbácăcácă mơăhìnhătốnăh căvìăchúngăítătácăd ng.ăThayă vƠoăđóălƠăphơnătíchăđ uăt ăbĕtăngu năt ă thu cătínhălƠmătheoăc aăcácăch ădoanhă nghi p.ăC măthu tăng ănƠyăđ că J.M.Keynesăs ăd ngăl năđ uătiênătrongăLụă THUY TăT NGăQUỄTăV ăVI CăLẨM,ăLẩIă SU TăVẨăTI Nă(1936).ăNh ngăt ăđóăđưă đ căJoanăRobinsonăph ăbi năr ngărưi Riskăanalysis:ăphơnătíchăr iăro.ăScenarioă analysis:Phơnătíchăk chăb n.ăSensitivityă analysis:ăPhơnătíchăđ ănh y Vịngăth ăhaiă(1949)ăc aăcu căđƠmăphánă th ngăm iătheoăHI Pă CăCHUNGăV ă THU ăQUANăVẨăM UăD CHă(GATT) Xem CAPITAL ALLOWANCE M tăk ăthu tăth măđ nhăd ăánăv năcóăs ă d ngăchi tăkh uăvƠăcơngănhơnăr ngăvi căs ă d ngăv năđòiăh iătr ăti nălưiăđ iăv iăl ngă v năs ăd ngăvƠăkh uăhao L iăh aătr ăm tăkho nănƠoăđóăm iăth iăkǶă trongăm tăs ăcácăth iăkǶămƠăkho nătr ăchoă m iăth iăkǶălƠăc ăđ nh S ăng tăquưngătrongăm iăliênăk tăchínhăth că gi aăm căl ngăc aăcácănhómăth ngă l ngăkhácănhauănh ăápăd ngăCHệNHă SỄCHăTHUăNH P Xem EXPECTED INFLATION M tăc măthu tăng ăc aăM ăch ăh ăth ngă phápălu tănh măki măsoátăs ătĕngătr ngă quy năl căđ iăv iăth ătr ngăc aăcácăhưng.ă C măthu tăng ănƠyăkhơngăch ăliênăquanăt iă chínhăsáchăch ngăđ căquy nămƠăc ăcácăho tă đ ngăkìmăhưmăc aăcácăhưngăriêngăl ,ăcácă nhómăcơngătyăh pănh tă(T r t)ăvƠănhómăcácă cơngătyăc ngătácă(Catel) Tĕngăv ăgiáătr ăc aătƠiăs n,ăđ iăl păl iălƠăs ă m tăgiáătr ăM tătƠiăs năcóăth ătĕngăgiáătr ăb iă vìăgiáăc aănóă(vƠădoăgiáăth ătr ngăc aănó)ă tĕngădoăl măphátăhayăthayăđ iăv ăc uătƠiăs nă đóăd năt iăm căđ ăkhanăhi m.ă(XemăMONEYă APPRECIATION) Xem GENERAL TRAINING Nóiăchungăđ cădùngăđ ăch ănh ngăs nă ph măthíchăh păchoăs ăd ngă ăcácăn că đangăphátătri n Vi că ngăd ngăm tăcơngăngh ăthíchăh păv iă y uăt ăs năcó.ă(XemăALTERNATIVEă TECHNOLOGY INTERMEDIATE TECHNOLOGY, INTERMEDIATE TECHNOLOGY DEVELOPMENT GROUP) Cácădoanhănghi păduyătrìăcácătƠiăkho nănƠyă choăth yăl iănhu năsauăkhiătr ăthu ăđ că phơnăph iăhayăs ăd ngănh ăth ănƠo.ă(Xemă ALLOWANCES AND EXPENSES CORPORATION TAX, ALLOWANCES AND EXPENSES INCOME TAX, TAXABLE INCOME economic 131 Approval voting B ăphi uătánăthƠnh;ăb ăphi uăphêă chu n 132 Apriori Tiênănghi m 133 Aquinas St Thomas 134 Arbitrage 135 Arbitration 136 Arc elasticity of demand 137 ARCH 138 ARCH effect 139 Aristotle 140 Arithmetic mean 141 Arithmetic progression M tăd ngăraăquy tăđ nhătrongăđóăm iăcáănhơnă b ăphi uăchoăm tănhómăph ngăánămƠă ng iăđóătánăthƠnh.ă(XemăBORDAăCOUNT,ă CONDORCET CRITERION, SOCIAL DECISION RULE SOCIAL WELFARE FUNCTION) M tăc măthu tăng ămiêuăt ăqătrìnhăsuyă lu năphánăđốnăt ăgi ăthuy tăbanăđ uăchoă đ năk tălu n.ăPh ngăphápănƠyăcóăth ăđ iă l păv iăcáchăti păc năd aătrênănh ngăc ăli uă rútăraăt ăth căt ăquanăsát M tăh căgi ăng iăụ,ăơngălƠăng iăcóăđóngă gópăchínhăvƠoăt ăt ngăkinhăt ăc aăhƠnălơmă vi n.ăXétăv ăkinhăt ăh c,ăôngăth aănh năph nă l năh căthuy tăc aăAristotle,ăbaoăg măkháiă ni măv ăgiáăcôngăb ng.ăỌngăcũngăphơnăbi tă GIỄăC ăvƠăGIỄăTR ,ăđ iăt ngăc aăr tănhiêùă cáchădi năgi iăkhácănhau.ăụăt ngăv ăgiáătr ă hayăgiáăcơngăb ngăkhơngăkhácăh năgiáă thơngăth ngă(c nhătranh)ăv năcóă ăm tăm tă hƠngăvƠăgiáăđ căđ aăraăv tăquáăm căgiáă nƠyălƠăs ăviăph măquyăt căđ oăđ c.ăTh ngă m iăv năx uăxaănh ngăđ căbƠoăch aăb iă HẨNGăHịAăCỌNGăC NG.ăT ngăt ,ăc aă c iătƠiăs năvƠăhƠnhăđ ngăc aăchínhăph ă đ căbi năh ăb iăhƠngăhốăcơngăc ng.ăChoă vayăn ngălưiăb ăch ătríchălƠăkho năthuăchoăvi că s ăd ngăti nămƠăkhơngăcóăgiáătr ăs ăd ng.ă Nh ngăđóngăgópăch ăy uăc aăơngăđ iăv iă l chăs ăt ăt ngăkinhăt ăđ căbaoăquátătrongă (1225-1274) cu năSUMMAăTHEOLOGICAăc aăông M tănghi păv ăbaoăg măvi cămuaăbánăm tătƠiă s n,ăvíăd ăm tăhƠngăhốăhayăti năt ă ăhaiă Kinhădoanhăd aăvƠoăchênhăl chăgiá;ă hayănhi uăth ătr ng,ăgi aăchúngăcóăs ăkhácă bnăch ngăkhốn nhauăhayăchênhăl chăv ăgiá S ăcanăthi păc aăm tăbênăth ăbaăvƠoăm tă TRANHăCH PăV ăCỌNGăNGHI Pătheoăyêuă c uăc aăcácăbênătranhăcưiăvƠăđ aăraănh ngă g iăỦăchoăvi căgi iăquy tătranhăch p,ăsauăđóă s ăr ngăbu căc ăhaiăbênă(XemăCONCILITr ngătƠi ATION, FINAL OFFER ARBITRATION) Đ ăcoăgiưnăhìnhăcungăc aăc u Xem ELASTICITY OF DEMAND Đ ăch ăph ngăsaiăc aăsaiăs ăthayăđ iăđi uă ki năt ănhiênăgi m,ălƠăm tătr cănghi măđ ă phơnăbi tăgi aăt ngăquanăchu iătrongăđi uă ki năxáoătr năvƠăhi uă ngăn yăsinhăt ăs ă bi năđ iăc aăxáoăđ ngăđ căg iălƠăhi uă ngă Ki mănghi măARCH ARCH Hi uă ngăARCH Xem ARCH NhƠătri tăh căHYăL P,ăcácăcơngătrìnhăc aă ôngăbaoăg măc ăcácăv năđ ăkinhăt ăvƠătrongă nh ngăbƠiăvi tăc aăôngăcóăth ăth yănh ngă phơnătíchăv ăs năxu t,ăphơnăph iăvƠătraoăđ i.ă (384-322ăBC)-Aristotleă(384-322ătr că Trongăphơnătíchăv ătraoăđ i,ăơngăphơnăbi tă cơng ngun) gi aăgiáătr ăs ăd ngăvƠăgiáătr ătraoăđ i Trungăbìnhăs ăh c Xem MEAN M tădưyăs ăhayănh ngăbi uăth căđ iăs ătrongă đóăm iăthƠnăph nămangăm tăm iăliênăh ă c ngăthêmăđ iăv iăm iăthƠnhăph năđ ngă C păs ăc ng tr căvƠăsauănó Page economic NhƠăkinhăt ăh căng iăM ăđ ngăgi iăNobelă v ăkinhăt ăh căv iăhuơnăt căJohnăHicksă nĕmă1972.ăỌngăđ căbi tăđ nănhi uănh tădoă cơngătrìnhăv ăcácăh ăth ngăCỂNăB NGă T NGăQUỄTăvƠătrìnhăbƠyăv ăcácăđi uăki nă tốnăh căc năthi tăchoăm tăh ăth ngănh ăv yă đ ăđ cănghi măcóăỦănghƿaăv ăkinhăt ăỌngă cũngăcóăcơngătrìnhătiênăphongăv ăvi căraă quy tăđ nhătrongănh ngăđi uăki năkhôngă ch căch n.ăTrongăcu năS ăL AăCH NăXẩă H IăVẨăCỄCăGIỄăTR ăCỄăNHỂNă(1951),ăơngă trìnhăbƠyăkinhăt ăh căphúcăl iăv iăm tătìnhă tr ngăti năthoáiăl ngănan,ăkhiăd aătrênăc ă s ănh ngăgi ăđ nhăđ măb oăs ăt ăch ăc aă ng iătiêuădùngăc ngăthêmăs ăh pălỦ,ăôngă ch ngăminhăr ngăkhôngăth ăxácăđ nhăđ că s ăx păh ngăxưăh iăv ăcácăph ngăánăl aă ch năt ngă ngăv iăs ăx păh ngăc aăcácăcáă nhơn,ăvƠănh ăv yăcũngăkhôngăth ăđ aăraă đ căCH CăNĔNGăPHỎCăL IăXẩăH Iă.ă Ch cănĕngănƠyăliênăquanăm tăcáchătíchăc că t iăl aăch năcáănhơn,ăxưăh iăkhơngăth ăquy tă đ nhănóămu năgì.ăArrowăcũngăcóăcơngătrongă vi căđ aăvƠoăh căthuy tătĕngătr ngăgi ă thuy tăh căquaăhƠnhăv iăt ăcáchălƠăm tă ngu nătĕngănĕngăsu t.ăCácă năph măchínhă c aăơngălƠă:ăNghiênăc uătrongălỦăthuy tătốnă h căv ăd ătr ăvƠăs năxu tă(1958);ăS ăl aă ch năxưăh iăvƠăcácăgiáătr ăcáănhơnă(1951);ă Cácăti uălu năv ălỦăthuy tăch uăr iăroă(1970);ă Phơnătíchăd aătrênăt ngăh pă(v iăF.H.Hahn)ă 142 Arrow.KennethJ (1921-) 143 "A" shares C ăphi uă"A".(C ăphi uăh 144 Asiab Development Bank 145 Assessable Income or profit 146 Assessable profit 147 Asset 148 Asset stripping 149 Assignment problem ngălưiăsau) Xem FINANCIAL CAPITAL U ăbanăkinhăt ăchơuăỄăvƠăVi năĐôngăc aă Liênăh păqu căkhuy năcáoăthƠnhăl păngơnă hƠngănƠyăđ ăkhuy năkhíchătĕngătr ngăkinhă t ăvƠăh pătácăchơuăỄăvƠăVi năĐơng,ăđ ăthúcă đ yăkinhăt ă ăcácăn căđangăphátătri nătrongă vùng.ăNgơnăhƠngăphátătri năchơuăỄăđ că thƠnhăl pănĕmă1966.ăNgu năv năbanăđ uălƠă nh ăđóngăgópăc aăcácăn cătrongăkhuăv că v iăs ăgiúpăđ ăc aăM ,ăCHLBăĐ c,ăAnhăvƠă Canada NgơnăhƠngăphátătri năchơuăỄ Xem TAXABLE INCOME, ALLOWANCES AND EXPENSES FOR CORPORATION TAX, ALLOWANCES AND EXPENSES FOR INCOME TAX Thuănh păho căl iănhu năch uăthu L iănhu năch uăthu Xem TAXABLE INCOME M tăth căth ăcóăgiáătr ăth ătr ngăho căgiáătr ă traoăđ i,ăvƠălƠăb ăph năc uăthƠnhăC AăC Iă TƠiăs n hayătƠiăs năc aăch ăs ăh u Vi căm tăcơngătyăthơnătínhăbánănh ngătƠiăs nă c aăCỌNGăTYăN NăNHỂNăsauăkhiăthuămua.ă Đi uănƠyăcóăth ăth căhi năđ ăcóăm căl iă nhu năđángăk ăkhiătƠiăs năđưăb ăđánhăgiáă T căđo tătƠiăs n th pă ăS ăGIAOăD CHăCH NGăKHOỄN Tênăđ căđ tăchoăcơuăh iăli uăvi căk tăn iă m tăbi năchínhăsách,ăvíăd ăCHệNHăSỄCHă TI NăT ăm tăcáchăduyănh tăđ ăđ tăđ căm tă m cătiêuăchínhăsách,ăvíăd ăcánăcơnăthanhă tốnăqu căt ăd iăcácăch ăđ ăv ăt ăgiáăH Iă ĐOỄIăcóăth ăđ căhayăkhơng.ăK tălu nălƠă khơngăth ălƠmăđ cănh ăv y BƠiătốnăk tăn i Page 10 economic 3125 Unbalanced economic growth 3126 Unbiased estimator 3127 Uncalled capital 3128 Uncertainty 3129 Unconvertible loan stock 3130 Unconvered interest parity 3131 UNCTAD 3132 Undated securities Xem BALANCED ECONOMIC ngăkinhăt ăkhôngăcơnăđ i DEVELOPMENT, GROWTH PATH Xem BEST LINEAR UNBIASED căl ngăkhôngăch ch ESTIMATOR V năch aăhuyăđ ng Xem PAID-UP CAPITAL LƠăm tătìnhăhu ngămƠătrongăđóăkh ănĕngă xu tăhi năc aăm tăs ăki năs ăkhơngăđ că bi t,ăcóănghƿaălƠăkhơngăcóăphơnăph iăxácă S ăkhơngăch căch n su tăg năv iăk tăc c C ăph năkhôngăth ăchuy năđ iăđ c Xem FINANCIAL CAPITAL Trongăm tăch ăđ ăt ăgiáăh iăđốiălinhăho tăkhiă cácănhƠăđ uăt ăbƠngăquanăv iăr iăroăvƠă khơngăt ăb oăv ăh ăkh iănh ngăr iăroăc aăt ă giáătrongăTH ăTR NGăKǵăH N,ăyêuăc uă r ngăgiáăgiaoăngayătrongăt ngălaiăc aăm tă đ ngătiêngăkhácăv iăgiáăgiaoăngayăhi năt iă b ngăm tăl ngăv aăđúngăđ ălƠmăđ iătrongă v iăm căchênhăl chălưiăsu tăgi aăhaiăqu că Lưiăsu tăngangăb ngăch aătính gia Di năđƠnăc aăLiênăhi păqu căv ă Xem UNITED NATIONS CONFE-RENCE th ngăm iăvƠăPhátătri n ON TRADE AND DEVELOPMENT Ch ngăkhốnăkhơngăghiăngƠy Xem Dated securities S ătĕngătr 3133 Underdeveloped countries 3134 Underdevelopment Cácăn căch măphátătri n S ăch măphátătri n 3135 Underemployed workers Cácăcôngănhơnăphi măd ng 3136 Underemployment S ăphi măd ng 3137 Underidentification S ăch aăđ ăđ ănh năd ng 3138 Undervalue currency Đ ngăti năđ nhăgiáăth p 3139 Underwriter Ng iăb oăhi m 3140 Undistributed profits L iănhu năkhôngăchia 3141 Unearned income Thuănh păphiăti năl 3142 Unemployment Th tănghi p 3143 Unemployment benefit Tr ăc păth tănghi p ng Page 200 M tăc măthu tăng ădùngăđ ăch ăcácăn că đangăphátătri n;ănh ngăhi nănayăgi ăđơyă ng iătaăítădùngăc măthu tăng ănƠyămƠădùngă cácăthu tăng ăkhácăítămangătínhămi tăth ăh n Xem DEVELOPING COUNTRIES LƠăhìnhă nhăph năchi uăc aănh ngăcơngă nhơnăqăd ng.ăCơngănhơnăphi măd ngălƠă ng iăcoiăgiáătr ăc aăthuănh păcaoăh năgiáătr ă c aăngh ăng iăh năsoăv iăcácăcơngănhơnă bìnhăth ng Theoăgi ăthi tăth ătr ngălaoăđ ngăNh ă nguyên,ăth ătr ngălaoăđ ngăc păhaiăbaoă g mănhi uăcôngănhơn,ănh ngăng iăcóătayă ngh ăgiúpăh ăcóăth ăhoƠnăthƠnhăcơngăvi că trongăth ătr ngăc păm t,ăho călƠănh ngă ng iăcóăth ăđ căđƠoăt oăthƠnhăcơngănhơnă cóătayăngh ăcaoăv iăchiăphíăth păh năsoăv iă m cătrungăbình Đ căxemănh ăkhơngăđ cănh năd ng.ă Xem IDENTIFICATION PROBLEM Trongăm tăh ăth ngăt ăgiáăh iăđốiăc ăđ nh,ă m tăđ ngăti năcóăs cămuaăngangăgiáăt oăraă th ngăd ăcánăcơnăthanhătoánădaiăd ng LƠăng iăđ ngăỦăch uăs ăr iăroăho căm tă ph năr iăroăvƠăđ iăl iăđ cănh năm tăkho nă g iălƠăphíăb oăhi m LƠăm tăt ăl ăl iănhu năđ căgi ăl iăkhôngă phơnăchiaăchoăcácăc ăđôngăd iăd ngăc ăt că cũngănh ăkhôngădùngăđ ătr ăcácăkho năthu LƠăcácăngu năthuăngoƠiăti năl ng,ăti năcôngă th ngălƠăcácăngu năl iănhu năho căti nălưiă ho căti năchoăth LƠănh ngăng iălaoăđ ngăkhơngăcóăvi călƠm,ă baoăg măc ănh ngăng iăđangătrongăgiaiă đo nătìmăvi călƠmăm iăho cănh ngăng iă khơngăth ătìmăđ căvi călƠmăv iăđ ngăl ngă th căt ăhi năhƠnh Kho năthanhătoánăchoăm tăcáănhơnăth tă nghi p economic Đ nhăđ ătrungătơmăc aăKeynesătrongăcu năLỦă thuy tăt ngăquátăăr ngăngayăc ăkhiăti năcôngă vƠăgiáăc ăhoƠnătoƠnălinhăho tănh ăđ căgi ă đ nhătrongăthuy tăc ăđi n,ăn năkinhăt ăv nă khôngăluônăluônătr ăv ăđi măđ yăđ ăvi călƠm Cơnăb ngăth tănghi p 3144 Unemployment equilibrium ăAnh,ălƠăt ăl ăng iătrongăl căl ngălaoă đ ngăkhơngăcóăvi călƠmăvƠătíchăc cătìmăki mă T ăl ăth tănghi p vi călƠm 3145 Unemployment rate Nóiăm tăcáchăchínhăxácătheoăquanăđi măc aă C.Mác,ăđóălƠăs ătraoăđ iăs năph măc aăcácă n năkinhăt ăphátătri năv iăgiáăcaoăh năgiáătr ă S ătraoăđ iăkhôngăngangăb ng laoăđ ngăc aăchúng 3146 Unequal exchange M tăk ăthu tăth măđ nhăd ăánă ăcácăn că đangăphátătri năvƠălƠăm tăphiênăb năc aă Cácăh ngăd năc aăUNIDO ph ngăphápăLITTLE-MIRRLEES 3147 UNIDO guidelines Gi măhƠngăt năkhoădoăm căbánăhƠngătĕngă Unintended inventory Gi măđ uăt ăvƠoăt năkhoăkhôngăd ă lênăkhôngăd ătínhătr căhayădoăgi măsútă ki n trongăs năxu t 3148 disinvestment TĕngăhƠngăt năkhoădoăcácăđ năđ tăhƠngăd ă tínhăkhơngăthƠnhăhi năth c 3149 Unintended inventory investment Đ uăt ăvƠoăt năkhoăngoƠiăd ăki n T ăl ăl căl ngălaoăđ ngăthamăgiaăcôngăđoƠnă thayăđ iăm nhăgi aănh ngăcácănghƠnhăvƠă gi aăcácăn cădoăkhácăbi tătrongăchiăphíăvƠă T ăl ăthamăgiaăcơngăđoƠn l iăíchăc aăvi căthamăgiaăcơngăđoƠn 3150 Union density S căm nhăc aăcôngăđoƠnăđ iăv iăth ătr ngă S căm nhăc aăcôngăđoƠnăđ iăv iăth ă lƠăm tăhƠmăc aăđ ăcoăgiưnăc aăc uăphátăsinhă tr ng đ iăv iălaoăđ ngăcôngăđoƠn 3151 Union market power Chênhăl chănƠyăđoăm căđ ămƠăcácăcôngă Chênhăl chăti năl ngăgi aăcôngănhơnă đoƠnăđưătĕngăti năl ngăc aăthƠnhăviênăsoă tham gia không tham gia công v iălaoăđôngăkhôngăthamăgiaăcôngăđoƠnă đoƠn t ngăđ ng 3152 Union/non-union differential Xuăh ngăc aăcácăcơngăđoƠnăthamăgiaăđịiă tĕngăl ng,ănghƿaălƠătơmătr ngăthíchăhƠnhă Tínhăthíchătranhăđ uăc aăcôngăđoƠn đ ngătranhăđ u 3153 Union pushfulness M tătho ăthu nătheoăđóăng iăcơngănhơnă ph iăthamăgiaăcơngăđoƠnătrongăm tăth iăkǶă "qu yătróiăbu c" đưăđ nhăsauăkhiăb tăđ uălƠmăvi c 3154 Union shop Nóiăchungăđ cădùngătrongăthuy tăcơnăb ngă t ngăquátăđ ăch ăs ăt năt iăc aăm tăb ăgiáă Tínhăđ cănh t cơnăb ngăth ătr ngăđ cănh t 3155 Uniqueness Phépăki măđ nhăđ ăxácăđ nhăxemăli uăm tă chu iăth iăgianălƠătƿnhăt iăv ăchênhăl chăhayă Ki măđ nhăđ năv không 3156 Unit root tests M tăc ăquanăđ căbi tăđ căh iăđ ngăb oăană Liênăh păqu căthƠnhăl pănĕmă1966ăđ ăthúcă đ yătĕngătr ngăkinhăt ă ăcácăn căđangă phátătri năb ngăvi căb ăsungăcácăngu năh ă tr ăv năhi năcóăv iăcácăkho năchoăvayăvƠă vi nătr ;ăch ăy uăđ ătƠiătr ăcácăd ăánăphátă tri nănôngăthônăquyămôănh ămƠăkhôngăth ăcóă đ căngu nătƠiăchínhănƠoăkhácădoăkhơngăcóă United Nations Capital đ ătƠiăs năth ăch păhayăkhơngăcóăuyătínătínă Qu ăphátătri năv năc aăLiênăh păqu c d ngăđ iăv iăbênăvay 3157 Development Fund H iăngh ăđ cătri uăt păl năđ uătiênăvƠoănĕmă 1964,ăhi nănayălƠăm tăb ăph năvƿnhăc uăc aă Đ iăh iăđ ngăb oăanăvƠăsauăđóăđưăh păvƠoă nĕmă1968.ă1972,ă1976,ă1979,ă1983ăvƠă1987.ă T tăc ăcácăthƠnhăviênăc aăliênăh păqu căhayă c aăcácăc ăquanăchuyênămônăc aăh ălƠă United Nations Conference on thƠnhăviênăc aăh iăngh ăvƠănóăcóăm tăbană Trade and Development H iăngh ăLiênăhi păqu căv ăTh ngă ch păhƠnhăvƠăm tăbanăth ăkỦăvƿnhăvi n m iăvƠăPhátătri n 3158 (UNCTAD) Page 201 economic 3159 3160 3161 3162 3163 3164 3165 3166 3167 Nĕmă1966,ăch ngătrìnhăH ătr ătƠiăchínhăm ă r ngăc aăLiênăh păqu căvƠăqu ăđ căbi tăc aă Liênăh păqu căđ căsápănh păt oănênă ch ngătrìnhăphátătri năc aăliênăh păqu c,ă c ăquanăđ căbi tăc aăLiênăh păqu căch uă tráchănhi măqu nălỦăvƠăđi uăph iăcácăd ăánă phátătri năvƠăh ătr ăk ăthu tăđ căcungăc pă United Nationns Development Ch ngătrìnhăphátătri năc aăLiênăh pă d iăs ăb oătr ăhayăliênăl căv iăh ăth ngăcácă Programme (UNDP) qu c c ăquanăphátătri năc aăLiênăh păqu c Đ căthƠnhăl păvƠoănĕmă1966,ălƠăm tăc ă quanăđ căbi tăc aăLiênăh păqu căsauăngh ă quy tăc aăh iăđ ngăb oăan,ăt ăch cănƠyă United Nationns Industrial cungăc păh ătr ăk ăthu tănh măthúcăđ yă Development Organization T ăch căphátătri năcơngănghi păc aă cơngănghi păhốă ăcácăn căđangăphátă (UNIDO) Liênăh păqu c tri n Unit of account Đ năv ăk ătoán Xem Money Xem CUSTOMS, EXCISE AND Unit tax Thu ăđ năv PROTECTIVE DUTIES M tăc măthu tăng ădùngă ăAnhăđ ăch ăm tă th ăch ,ăgi ngănh ăm tăđ căquy năđ uăt ,ă mƠăt oăđi uăki năchoăcácănhƠăđ uăt ăphơnă tánăr iăroăb ngăvi cămuaăc ăph nătrongăm tă Unit Trust Đ căquy năđ năv danhăm căch ngăkhoán Doăs ăgiaoăd chăch ngăkhốnăLondonă(lƠăc ă quanăqu nălỦ)ăthƠnhăl pănĕmă1980,ăUSMălƠă Th ătr ngăch ngăkhốnăkhơngăniêmă m tăth ătr ngăítăt ăch căh năsoăv iăs ăgiaoă Unlisted Securities Market (USM) y t d chăch ngăkhoán Unsecured loan stock C ăph năvayăkhôngăb oălưnh Xem FINANCIAL CAPITAL T ăl ăl măphátămƠăkhôngăđiăkèmătheoăv iă Unvalidated inflation L măphátăkhôngăchoăphép m tăt ăl ăgiaătĕngăt ngăt ătrongăcungăti n M tănhánhăc aăkinhăt ăh căápăd ngăcácăcôngă c ănh ăt ăduyăvƠoăphơnătíchăho tăđ ngăkinhă Urban economics Kinhăt ăh căđơăth t ăvƠăcácăv năđ ăkinhăt ă ăthƠnhăth 3168 Urbanization economies 3169 Uruguay Round Tínhăkinhăt ăc aăđơăth ăhố VịngăđƠmăphánăUruguay 3170 User cost of capital Chiăphíăs ăd ngăv n 3171 Use value and exchange value Giáătr ăs ăd ngăvƠăgiáătr ătraoăđ i 3172 U-shaped cost curves Cácăđ 3173 Utility Đ ătho ăd ng 3174 Utility function HƠmătho ăd ng 3175 Utilitarianism Ch ănghƿaăv ăl i 3176 Vacancies Ch ălƠmăvi căcònătr ng 3177 Vacancy rate T ăl ăch ălƠmăvi căcịnătr ng ngăchiăăphíăhìnhăch ăU Page 202 Ti tăki măchiăphíăn yăsinhăkhiăcácăho tăđ ngă kinhăt ăđ căt pătrungă ăcácăkhuăv căđôăth Giáătr ăthuêăd chăv ăv n,ăhayăgiáămƠăm tă hưngăph iătr ăchoăvi căs ăd ngădungăl ngă v nămƠănóăs ăh uăhayăxemăxétăđ ămua M tăs ăphơnăbi t,ămƠălƠmăch ăđ ăth oălu nă t ăth iăAISTOTLEăđ năC.Mác,ăgi aăđ ătho ă d ngăcóăđ căt ăhƠngăhóaăvƠăgiáăc ăc aănó Cácăđ ngămiêuăt ăb ngăcácănƠoăchiăphíă trungăbìnhăc aăm tăhưngăhayăm tănghƠnhă thayăđ iăv iăm căs năl ng Đ căhi uăr ngărưiătrongăkinhăt ăh cănh ălƠă đ ngănghƿaăv iă"phúcăl i",ăPHỎCăL IăKINHă T ă,s ătho ămưnăvƠăđôiăkhiălƠăh nhăphúc M tăhƠmăchoăr ngăĐ ătho ăd ngăc aăm tăcáă nhơnăph ăthu căvƠoăhƠngăhốăvƠăs ăl ngă hƠngăhốămƠăng iăđóătiêu Thu tăg ăchínhătr ăvƠătri tăh cămiêuăt ăcácă thuy tăc aăBENTHAMăvƠăcácăc ngăs ăc aă ông,ănh ngăng iăl yănguyênăt căh nhăphúcă l nănh tăc aăs ăđơngănh tălƠmătiêuătríăđánhă giáăhƠnhăđ ng Nhuăc uăc aăgi iăch ăc năthuêăthêmălaoă đ ng M tăch ăs ăv ăc uălaoăđ ngăt iăm căti năcôngă hi năhƠnh economic 3178 Validated inflation 3179 Valuation curve 3180 Valuation ratio 3181 Value, money, a standard of 3182 Value, theory of 3183 Value added 3184 Value-added tax 3185 Value judgement 3186 Value marginal physical product 3187 Variable capital 3188 Variable cost Variable elasticity of substitution 3190 production function 3191 Variable labour costs 3192 Variable parameter models 3193 Variance 3194 Variance-covariance matrix 3195 Variation L măphátăđ căchoăphépăt năt iăvìăchínhăph ă choăphépăcungăti năm ăr ngăv iăcácăt căđ ă L măphátăchoăphép nh ăl măphát Đ ngăđánhăgiá Xem GROWTH - VALUATION FUNCTION T ăs ăgi aăth ăgiáăc ăph năc aăhưng,ăV,ăv iă giáătr ăs ăsáchăătƠiăs năc aănó,ăK T ăs ăđánhăgiá M tătrongăcácăch cănĕngăc aăti nălƠăvaiătrịă tiêuăchu năgiáătr ăNghƿaălƠănóăt oăm tăh ă th ngăđ năv ăk ătốnămƠăquaăđóăgiáăc ăđ că bi uăhi năvƠăcácăkho nătr ăch mănh ăn ă Tiêuăchu năgiáătr ăc aăti n đ căxácăđ nh LỦăthuy tăv ăgiáătr Gíaătr ăn iăt iăc aăm tăhƠngăhố Giáătr ăs năl ngăc aăm tăhưngătr ăđiăgiáătr ă đ uăvƠoănóămuaăt ăcácăhưngăkhác Giáătr ăgiaătĕng V ăm tăkháiăn êmăđơyălƠălo iăthu ăd aătrênă Thu ăGiáătr ăgiaătĕng giáătr ăgiaătĕngătrongăm tăqu căgia M tănh năđ nhămƠănóiăchungăcóăth ăđ că tómăt tălƠă"XălƠăt tă(hayăx u)".ăC măthu tăng ă ch ăquanăgơyănhi uănh măl nătrongăkinhăt ă Đánhăgiáăch ăquan h c S năph măv tăch tăgiáătr ăbiên Xem MARGINAL REVENUE PRODUCT Trongăh căthuy tăc aăC.Mác,ăv năkh ăbi nă ámăch ăph năv n,ăđ iădi năb iăs călaoăđ ng,ă mƠălƠmăthayăđ iăgiáătr ătrongăquáătrìnhăs nă V nă(t ăb n)ăkh ăbi n xu t Chiăphíăbi năđ iăv iăm căs năl ng,ăvíăd ă chiăphíălaoăđ ng Cácăchiăphíăkh ăbi n ĐơyălƠăd ngăt ngăquátăc aăĐ ăCOăGIẩNă KHỌNGăĐ IăC AăHẨMăS NăXU TăTHAYă (VESăproductionăfunction)ă-ăĐ ăcoăgiưnă TH ăchoăphépăcoăgiưnăc aăthayăth ăbi năđ iă kh ăbi năc aăhƠmăs năxu tăthayăth v iăt ăs ăy uăt ăđ uăvƠo Chiăphíăthuêăm năcôngănhơnăthayăđ iăt ăl ă thu năhayăh năt ăl ăthu năv iăs ăgi ălƠmă Cácăchiăphíălaoăđ ngăkh ăbi n vi c Cácămơăhìnhăkinhăt ăl ng,ătrongăđóăcácă thơngăs ăv ădơnăs ăc năđ că căl ng,ă đ căgi ăđ nhălƠăbi năs ,ăkhơngăgi ngănh ă trongăphơnătíchăh iăquyămƠătrongăđóăcácă thơngăs ăđ căcoiălƠăc ăđ nh Cácămơăhìnhăthơngăs ăkh ăbi n M tăs ăđoăđ căs ăd ngăph ăbi năđ ăđoă m căđ ămƠăm tăbi năs ăng uănhiênă(ho că m tăth ngăkê)ăphơnătánăxungăquanhăgiáătr ă Ph ngăsai ttrungăbìnhăc aănó Maătr năph ngăsaiăvƠăcácăhi păph ngăsai.ă c aăm tădưyăcácăbi năs ăng uănhiênăcùngă phơnăph i,ăph ngăsaiăt oănênăđ ngăchéo,ă trongăkhiăhi păph ngăsaiălƠăcácăcơt ăvƠăcácă Maătr năph ngăsaiă-ăhi păph ngăsai dịng liên quan Xem VARIANCE, ANALYSIS OF Bi năđ ng VARIANCE, SUM OF SQUARES Page 203 economic 3196 Veblen, Thorstein B (1857-1926) 3197 Veblen effect Hi uă ngăVeblen 3198 Vector Véc-t 3199 Vector autoregression (VAR) T ăh iăquyăvécăt Veblen,ăThorsteinăB.ălƠănhƠăkinhăt ăh căvƠăxưă h iăh căng iăM ,ăGiáoăs ăkinhăt ăt iătr ngă đ iăh căChicagoăt ă1892.ăLƠănhƠăsángăl păraă KINHăT ăH CăTH ăCH ,ăơngăr tăphêăphánă kháiăni măkhốiăl căvƠăngunăt ătrongăkinhă t ăh căTỂNăC ăĐI N.ăụăt ngăc aăơngăv ă khoaăh căkinhăt ălƠăs ătìmăhi uăv ăphátătri nă cácăth ăch ăkinhăt ăĐôiăv iăVeblen,ăth ăch ă kinhăt ăkhôngăh năgìătháiăđ ăvƠăđ oăđ cămƠă chúngătómăl c.ăNhi uăthu tăng ăc aă VeblenămƠăơngădùngăđ ăch ăgiaiăc păgi iătríă trongăth iăkǶăơngăs ngăđưătr ăthƠnhăti ngă Anhăthôngăd ngăngƠyănay.ăKhôngăgi ngă quanăđi măc aăMarxăv ămơuăthu năgi aăgiaiă c păT ăs năvƠăVơăs n,ăVeblenătìmăth yămơuă thu năgi aă"cácăvi călƠmăti nătƠi"ăvƠă"cácă vi călƠmăcơngăngh p",ăt călƠălƠmăraăti năvƠă lƠmăraăhƠngăhố.ăĐ iăv iăVeblen,ămơuăthu nă lƠăgi aăcácănhƠădoanhănghi p,ănh ngăng iă ki măsốtătƠiăchínhăc aăcơngănghi păvƠăquană tơmăđ năl iănhu n,ăvƠăcácăk ăs ăvƠăl că l ngălaoăđ ng,ălƠănh ngăng iăquanătơmă đ năhi uăqu ăc ăth ăv ăth ăch t.ăMơuăthu nă gi aăhaiănhómăng iănƠyănáyăsinhăt ămongă mu nc aăgi iăk ăs ăvƠălaoăđ ngămu năđ iă m i,ăvƠădoăv yăliênăt căpháăhu ăgiáătr ăt ăb nă mƠăgi iădoanhănhơnăs ăh u Hi năt ngătrongăđóăkhiăgiáăc ăc aăm tăhƠngă hốăgi măđiăthìăm tăs ăng iătiêuădùngăchoă r ngăhƠngăhốăgi măch tăl ngăvƠăkhơngă muaănóăn a M tădưyăs ăhayăph năt ăm tăchi uăcóăth ăt ă mƠăcóăth ăvi tăngangă(véct ădịng)ăhayăd că (vécăt ăc t) M tătrongănh ngăk ăthu tăd ăbáoăs ăd ngă r ngărưiănh tătrongăkinhăt ăh c.ăNh ăv iăh uă h tăcácăph ngăphápăchu iăth iăgianăđ nă thu năkhác,ănóăđ căchoălƠătrungăl păđ iăv iă b tăkǶăm tăthuy tăkinhăt ăc ăth ănƠo 3200 Vehicle currency 3201 Veil of ignorance 3202 Veil of money Đ ngăti năph ngăti n M ngăcheănguăd t M ngăcheăti n 3203 Velocity of circulation 3204 Venture capital T căđ ăl uăthông V năm oăhi m 3205 Vertical equity Côngăb ngătheoăchi uăd c 3206 Vertical integration Liênăk tăd c 3207 Vertical merger Sápănh păchi uăd c Page 204 Trongăcácătrungătơmăbuônăbánăngo iăh iăl n,ă h uăh tăm iăgiaoăd chăđ căth căhi năv iă m tăs ăđ ngăti năch ăch t,ănh ngăng iă n măgi ăcácălo iăti năkhácăchuy năđ iăchúngă sangăm tăhayăvƠiălo iăđ ngăti năch ăch tănƠyă đ ăth căhi năgiaoăd chăth ngăm iăc aămình Xem RAWLSIAN JUSTICE Xem CLASSICAL DICHOTOMY T căđ ămƠăt iăđóăm tăs ăti nănƠoăđóăl uă thơngăthơngătrongăn năkinhăt ă-ănghƿaălƠăs ă l nătrungăbìnhăm tăđ năv ăti năt ătraoătayă trongăm tăth iăkǶăxácăđ nh Xem RISK CAPITAL S ăcơngăb ngăhayăkhơngăcơngăb ngătrongă vi căđ iăx ăv iăcácăcsănhơnătrongăcácătìnhă hu ngăkhácănhau M tătìnhăhu ngătrongăđóăho tăđ ngăc aăm tă hưngăm ăr ngăraăh năm tăgiaiăđo năliênăt că trongăm tăqătrìnhăchuy năhốăngunăli uă thƠnhăs năph măcu iăcùng Vi căsápănh păhaiăhưngăs năxu tăcácăs nă ph măthu căv ănhi uăgiaiăđo năkhácănhauă c aăcùngăm tăquáătrìnhăs năxu t economic 3208 Vertical Phillips curve 3209 VES production function 3210 Vicious circles 3211 Victim company 3212 Vintage growth models 3213 Virtuous circles 3214 Visibility hypothesis 3215 Visible balance 3216 Voluntary-exchange model 3217 Voluntary export restraint 3218 Voluntary unemployment Von Neumann-Morgenstern 3219 utility 3220 Von Neumann ratio 3221 Vote maximizer 3222 Vote trading 3223 Voting and non-voting shares 3224 Voucher 3225 Voucher schemes 3226 Wage competition model 3227 Wage contour 3228 Wage contracts Gi ăthi tăchoăr ngătrongădƠiăh n,ăkhơngăcóă s ăđánhăđ iăgi aăt ăl ăthayăđ iăm căti nă côngăvƠăm căth tănghi pănh ăđ ngăPhillipsă Đ ngăPhillipsăth ngăđ ng banăđ uăg iăỦ Đ ăcoăgiưnăkh ăbi năhưmăs năxu tăthayă Xem Variable elasticity of substitution th production function C măthu tăng ănƠyăth ngăch ăquanăđi măv ă cácăn căđangăphátătri năchoăr ngăm tăn nă kinhăt ăđ ăt năt iăs ăđ ngăyên,ăb iăvìăt ngă s năl ngăth păt iăm căh uănh ăkhơngăcóă Cácăvịngălu năqu n d ătr M tăcôngătyălƠăđ iăt ngăc aăm tăđ uăth uă thu mua Cơngătyăn nănhơn Mơăhìnhătĕngătr ngăkinhăt ăchoăphépăv nă vƠăti năb ăk ăthu tăkèmătheoănóăgi măđiătheoă Mơăhìnhătĕngătr ngătheoăth iăgian th iăgian Vịng Xem Vicious circles Chínhăsáchăthuănh păcóăxuăh ngăd aănhi uă Gi ăthuy tăv ătínhăminhăb ch vƠoăk ăthu tăcơngăkhaiăvƠăkhi nătrách Ph năc aătƠiăkho năvưngălaiăc aăm tăbáoăcáoă v ăcánăcơnăthanhătốnăchoăbi tăquanăh ăgi aă gíaătr ăhƠngăhoáăv tăch tăxu tăkh uăvƠăhƠngă hoáăv tăch tănh păkh u Cánăcơnăh uăhình M tăphépăti păc năđ iăv iăphơnătíchăvi că cungăc păHƠngăhốăcơngăc ngănh măthi tă l păcácăđi uăki nămƠăquaăđóăcácăhƠngăhốă nƠyăcóăth ăcungăc pătrênăc ăs ătho ăthu nă hoƠnătoƠnănh tătríă-ănghƿaălƠăkhơngăcóăc ngă Mơăhìnhătraoăđ iăt ănguy n ép M tăgi iăh nădoăchínhăcácănhƠăxu tăkh uă ă m tăn căt ăđ aăraăđ iăv iăhƠngăxu tăkh uă đ ăngĕnăch năhƠnhăđ ngăb oăh ăchínhăth că H năch ăxu tăkh uăt ănguy n c aăm tăn cănh păkh u Ph năTh tănghi păn yăsinhăt ăquáătrìnhătìmă vi căvƠăth tănghi păt măth iăvƠătráăhình Th tănghi păt ănguy n Theoătênăđ tăc aăJ.ăvonăNeumannă(1903-57)ă vƠăO.Morgensternă(1902-77),ăđơyălƠăcáchă Tho ăd ngăVonăNeumannti păc năđ iăv iăthuy tăc uămƠăđ căchoălƠă Morgenstern đúngăkhiăápăd ngăcácătìnhăhu ngăr iăro M tăth ngăkêăki măđ nhăđ cătínhăđ ătìmăs ă hi nădi năc aăs ăT NGăQUANăCHU Iă T ăs ăVonăNeumann C AăCỄCăSAIăS ătrongăphơnătíchăh iăquy Ng iămu năt iăđaăhốăphi uăb uăchínhătr ă Ng iămu năt iăđaăhốăphi uăb u cho Traoăđ iăphi uăb u Xem LOGROLLING Cácăch ăs ăh uăc ăphi uăth ngăc aăm tă Cácăc ăphi uăcóăquy năb ăphi uăvƠă cơngătyăth ngăcóăquy năb ăphi uăd yăd ăt iă khơngăcóăquy năb ăphi u cácăcu căh păcơngăty M tăph ngăphápăcungăc păd chăv ăvƠăhƠngă hốăc aăchínhăph ,ătrongăđóăcáănhơnăđ că choăti năđ ăch ămuaăhƠngăhoáăvƠăd chăv ăđưă Temăphi u đ nhătr c Cácălo iătemăphi uălƠăm tăph ngăphápăđ ă Cácăch ngătrìnhătheoăphi u phơnăph iăl iăb ngăhi năv t Mơăhìnhăc nhătranhăb ngăti năcơng Xem JOB COMPETITION THEORY M tăt păh păcácăm căl ngă ăm tăs ăth ă Vịngăti năcơng tr ngălaoăđ ngăn iăb Tho ăthu năchínhăth căho căkhơngăchínhă th căgi aăm tăbênălƠăng iăs ăd ngălaoă đ ngăv iăm tăbênălƠăng iăđ iădi nălaoăđ ngă v ăs ăgi ălƠmăvi c,ăkh iăl ngăcôngăvi căvƠă ti năl ng H păđ ngăti năcông Page 205 economic 3229 Wage differentials Chênhăl căti năcông 3230 Wage discrimination Phơnăbi tăđ iăx ăti năcông 3231 Wage drift M cătr 3232 Wage fund Qu ăl 3233 Wage inflation L măphátăti năcông 3234 Wage leadership Xácăđ nhăti năcôngătheoăm căthamă kh o tăti năcông ng 3235 Wage-price spiral Vịngăxốyăti năcơng-giá 3236 Wage-push inflation L măphátădoăti năcơngăđ y 3237 Wage rates 3238 Wage restraint Cácăm căti năcông H năch ăti năcơng 3239 Wage round Vịngăquayăti năcơng 3240 Wage boards Banăđi uăhƠnhăti năcông 3241 Wages Councils 3242 Wages freeze 3243 Wages fund doctrine Cácăh iăđ ngăti năcông H năm căti năcông H căthuy tăqu ăl ng 3244 Wages structure C uătrúcăti năcông 3245 Wage theory 3246 Wage-wage sprial LỦăthuy tăti năcơng Vịngăxốyăti năcơng-ti năcơng Page 206 Cácăm căChênhăl căl ngătrungăbìnhătr ăchoă cácăălaoăđ ngăđ căphơnăchiaătheoănghƠnhă ho căđ aăđi mălƠmăvi căho cătheoămƠuădaă ho ăđ aăđi măc aăh C măthu tăng ădùngăđ ămơăt ătìnhătr ngă trongăđóăcácăcơngănhơnăcóănĕngăsu tălaoă đơngănh ănhauăđ cătr ăcácăm căl ngă khác Vi cătĕngăm căl ngăhi uăl căt ngăđ năv ă đ uăvƠoălaoăđ ngătheoătho ăthu năn măngoƠiă s ăki măsoátăc aăcácăth ăt căv ăđ nhăm că l ng Theoăh căthuy tăkinhăt ăh căc ăđi n,ăm tăqu ă dùngăđ ăthanhătoánăti năl ng.ăT iăb tăkǶă m tăth iăđi mănƠo,ăqu ănƠyăcùngăv iăcungă laoăđ ngăchoătr căs ăxácăđ nhăm căl ngă trung bình S ătĕngăc aăl ngădanhănghƿaătheoăth iă gian Tìnhăth ătrongăđóăvi cătr ăl ngăchoăm tă ho căm tăs ăng iătrongăm tăkhuăv căc ăth ă đ căcoiălƠăm căthamăkh oăchoăm iăyêuăc uă l ngăsauănƠy Kháiăni măchoăr ngăs ătĕngăl ngăs ăd năt iă s ătĕngăgiáădoăchiăphíăs năxu tătĕngăvƠăl iă gơyă nhăh ngăđ năti năl ngăb iăvìăcơngă nhơnămu năduyătrìăs cămuaăc aăđ ngăti n M tăbi uăhi năc aăl măphátădoăchiăphíăđ y,ă coiăngunănhơnăc aăqătrìnhăl măphátălƠă doăápăl căc aănghi păđoƠnăv iăth ătr ngălaoă đ ng M căl ngămƠăm tăcáănhơnăđ cănh nădoă đ căsungăc păm tăs ăgi ălaoăđ ngăt iăthi uă quyăđ nhătrongăh păđ ngăl ng Xem INCOMES POLICY Gi ăthuy tăchoăr ngăt năt iănh ngăm iăliênă k tăch tăch ăgi aăcácăm căti năl ngăthanhă tốnăchoăcácănhómăđƠmăphánătrongăn năkinhă t ,ăk tăq aălƠăvi căthanhătốnăl ngătuơnă theoănh ngăhìnhătháiănh tăđ nhăm iănĕm Cácăc ăquanăphápăquyăt ngăt ănh ăcácăh iă đ ngăl ngăqu nălỦăđi uăhƠnhăvƠăđi uăki nă laoăđ ngătrongăngƠnhănơngănghi p Cácăc ăquanăphápăquyăđ căchínhăph ăgiaoă nhi măv ăđ ăxu tăv ăl ngăvƠăs ăgi ălaoă đ ngătrongăm tăs ăngƠnhă ăn căAnh Xem INCOMES POLICY Xem IRON LAW OF WAGE Cácăth ăh ngăti năl ngăc aăcácănhómăcơngă nhơnăphơnătheoănghƠnh,ăđ aăđi mălƠmăvi că theoănhómăngh ănghi păho căch ngăt c LỦăthuy tătơnăc ăđi năngƠyănayălƠăm tămơă hìnhăkhoaăh căch ăy uătrongăphơnătíchăxácă đ nhăl ng.ăTuyănhiên,ă uăth ăc aălỦăthuy tăă tơnăc ăđi năăv ălaoăđ ngătuy tănhiênăkhôngă liênăt căvƠăt ănóăđưăb ălỦăthuy tătơnăc ăđi năđiă tr c Xem Leap-frogging economic 3247 Wagner's law 3248 Wait umemployment Đ nhălu tăWagner Th tănghi pădoăch ăvi c 3249 Wall Street Ph ăWall 3250 Walras, Léon (1834-1910) 3251 Walras' law Đ nhălu tăWalras 3252 Want creation T oăraămongămu nătiêuădùng 3253 Warrant S ăđ măb o 3254 Warranted rate of growth T căđ ătĕngătr 3255 Warranted unemployment rate T ăl ăth tănghi păđ măb o 3256 Waste Ch tăth i 3257 Ways and means advandces 3258 Weakly stationary T mă ng Khôngăchuy năđ ngăhƠngătu n ngăđ măb o Page 207 M tăgi ăthuy t,ănhƠăkinhăt ăh căĐ căAdolphă Wagnerădoăxơyăd ngăvƠoăcu iăth ăk ăXIX,ă nóiăr ngăs ăphátătri năc aăn năkinhăt ăcơngă nghi păhốăs ăđiăđơiăv iăvi cătĕngăph năchiă tiêuăcôngăc ngătrongăt ngăs năph măqu că dân M tăph ă ăh ăMahattan,ăNewyorkăch yăquaă trungătơmăkhuătƠiăchínhăc aăthƠnhăph ăS ă giaoăd chăch ngăkhoánăNewyorkăn mătrênă ph ăWallăvƠăth nhătho ngătênăph ăđ cădùngă nh ăm tătiăParis,ăvƠoănĕmă1970ăôngălƠăgiáoă ăđ ngănghƿaăchoăth ătr ngănay Sinhăraăt s ăch ănhi măđ uătiênăb ămơnăKinhăt ătƠiă chínhăĐ iăh căLausanneă ăThu ăSƿ.ăC ngă hi năđ uătiênălƠăvi căôngăđ căl păxơyăd ngă ph ngăphápăti păc năđ ătho ăd ngăbiênă vƠoălỦălu năgiáătr ănĕmă1973,ăm tăthƠnhăt uă đưăđ căJevonsăd ăđoánătr c.ăC ngăhi nă th ăhaiăvƠăđemăl iăs ăn iăti ngăh nălƠăvi că phátătri nălỦăthuy tăv ăvi căcơnăb ngăt ngă th ,ătrongăđóăm iălo iăth ătr ngătrongănênă kinhăt ăđ uăđ căxemăxétăvƠătrongăđóăm iă giáăc ăhƠngăhoá,ăcácănhơnăt ăvƠăđ uăraăc aă m iăhƠngăhoáăvƠăcungăc pănhơnăt ăđ că quy tăđ nhăđ ngăth i.ăTómăl i,ăơngăđưăxơyă d ngăm tămơăhìnhătiênăphongăv iănh ngă cơngăc ătốnăh căngunăthu ăCournot,ăm tă nhƠătốnăh căgi iăh năvƠălƠăm tătrongănh ngă ng iăcóă nhăh ngăt iăơngăđưănéătránhăv nă đ ănƠyăvìăr tăkhó.ăM cădùămơăhìnhănƠyăvƠă cácăđ cătínhăc aănóăv năti păt căđ căch tă l c,ăg tăgiũa,ăng iătaăv năch aăn măđ că kháiăni măcungăc aănó Hìnhătháiăchungăc aăđ nhălu tăWalrasălƠăchoă năth ătr ng,ăn uăn-1ăth ătr ngăđ tătr ngătháiă cơnăb ngăth ătr ngăcònăl iăcũngăph iăđ tă tr ngătháiăcơnăb ngăb iăvìăkhơngăth ăcóăs ă d ăth aărịngăcungăhayăc uăchoăhƠngăhốă (k ăc ăăti năt ) Vi căcácăcôngătyăxácăđ nhăraănh ngănhuăc uă c aăng iătiêuădùngăcịnăti mătƠngăvƠăvi că bi nănóăthƠnhămongămu nătiêuădùngăcóăỦă th căb ngăvi căti păth ăm nhăm ăcácăs nă ph măđ căch ăt oănh măđápă ngănh ngă nhuăc uăti mă năc aăng iătiêuădùng Vi cămuaăm tătho ăthu nătrongăđóăt oăng iă s ăh uăb nătho ăthu năc ăh iămuaăv năc ă ph n T căđ ătĕngătr ngăc aăthuănh păqu cădơnă duyătrìăđ căs ăcơnăb ngăgi aăti tăki măt ă đ nhăvƠăđ uăt ăt ăđ nhătheoăth iăgian,ăb ngă cáchăđóăphátătri năỦăt ngăc aăKeynesăv ă thuănh păcơnăb ngăsangătr ngătháiăsôiăđ ng Xem NATURAL RATE OF UNEMPLOYMENT M tăth ăs năph măkhôngăth ătránhăkh iăc aă ho tăđôngăkinhăt T mă ngăti năc aăngơnăhƠngăTrungă ngă Anhăchoăchínhăph ăđ ăđápă ngănhuăc uăchiă tiêuăc aăcácăb ,ăngƠnhătrongăng năh n Xem STATIONARITY economic 3259 Weath C aăc i 3260 Weath effect Hi uă ngăc aăc i 3261 Weath tax 3262 Wear and tear 3263 Weberian location theory Thu ăc aăc i Kh uăhao LỦăthuy tăWeberăv ăv ătríă 3264 Weighted average Bìnhăquơnăgiaăquy n 3265 Weighted least squares 3266 Weighted mean Bìnhăph ngăgiaăquy nănh ănh t Trungăbìnhăgiaăquy n 3267 Welfare economics Kinhăt ăh căphúcăl i 3268 Welfare function HƠmăphúcăl i 3269 Welfare state NhƠăn căphúcăl i 3270 Well-behaved CóăhƠnhăviăt t 3271 Wharton model Mơ hình Wharton B tăk ăcáiăgìăcóăgiáătr ăth ătr ngăvƠăcóăth ă đ iăl yăti năho căhƠngăhốăđ uăcóăth ăcoiălƠă c aăc i S ăgiaătĕngătrongăt ngăchiătiêuădoăm căgiáă c ăho călưiăxu tăgi măxu ng.ăNg iătaăchoă r ng,ăb tăc ăm tăs ăgi măxu ngăc aăt ngă c uăs ăđ căđ oăng căl iădoăcácătácăđ ngă gơyăraăkhiăm căgiáăc ăho călưiăsu tăgi mă xu ng Thu ăđánhăvƠoăgiáătr ăc aăc iărịng.ăNóă th ngăđánhăvƠoănh ngăth iăkǶăđ uăđ nă-ă th ngălƠăm tănĕmătrênănh ngătƠiăs năròngă c aăcácăcáănhơn,ăm cădùă ăm tăs ăn că nh ăNauyăthu ănƠyăcũngăđ cădoăcơngătyă tr Xem DEPRECIATION Xem LOCATION THEORY Bìnhăquơnătrongăđóăm iăh ngăđ cănhơnăv iă m tăh ăs ătr căkhiătínhătốnăvƠăt năcácăh ă s ănƠyălƠăm tăđ năv M tăphiênăb năc aăbìnhăph ngăthơngă th ngănh ănh tătrongăđóăm iăbi năs ăđ că nhơnăv iăm tăh ăs ănƠoăđó,ăcóăth ălƠăm tă hƠmăc aăm tătrongănh ngăbi năs ătrongă ph ngătrình Xem WEIGHTED AVERAGE C măthu tăng ăchungăđ ăch ăkhíaăc nhă chu năt căc aăkinhăt ăh c.ăNh ngăgi ăđ nhă c ăb năc aăkinhăt ăphúcăl iălƠăcácăđánhăgiáă ch ăquanămƠăb tăkǶăm tăănhƠăkinhăt ăh cănƠoă cũngăcóăth ăch pănh năho căbácăb Đ iăv iăm tăcáănhơn,ălƠăm iăquanăh ăgi aă tìnhătr ngăkho ăm nh,ăh nhăphúc.ăPhúcăl iă ho căđ ătho ăd ngăvƠănh ngăy uăt ăgópă ph năt oănênănh ngăđi uăđó Th ngăđ căhi uălƠăm tăqu căgiaăcóăchínhă ph ăđóngăm tăvaiătrịătíchăc cătrongăvi căchúă tr ngăphátătri năphúcăl iăxưăh i M tăthu cătínhăc aăhƠmăs năxu tăvƠăđ ătho ă d ng.ăNóăđịiăh iăs năxu tă(đ ătho ăd ng)ă b ngă0ăn uăm tătrongănh ngăđ uăvƠoă(hƠngă hố)ăb ngă0ăvƠănóăcũngăđịiăh iăs năph mă biênă(đ ătho ăd ngăluônăluônăd ngănh ngă gi măd năkhiănh ngăl ngăc aăm tăy uăt ă s năxu tă(hƠngăhố)ăđưăchoănƠoăđóătĕngăd n M tămơăhìnhăg mă76ăph ngătrìnhăv ăn nă kinhăt ăM ăphátătri năt ămơăhìnhăKLEINGOLDBERGERă(K-G)ănh ngăcóă4ăđi mă khácăbi t:ă1)MơăhìnhănƠyăs ăd ngăd ăli uă tínhătốnătrênăc ăs ăquỦ,ăMơăhìnăK-Gătínhă trênăc ăs ănĕm.ă2)mơăhìnhănƠyăđ căthi tăk ă ch ăy uăđ cădùngăđ ăd ăđoánăhƠnhăviăkinhă t ăc ăth ălƠăthuănh păqu cădơnăvƠăm căvi că lƠm.ă3)MơăhìnhănƠyăđ căphơnătánăt iăm tă m căđ ăl năh nănhi uăvƠăcóăm tăkhuăv că ti năt ăphátătri năh nănhi u.ă4)HƠmăs năxu tă đ căthi tăl păd aătrênăcácăhƠmăki uăCOBBDOUGLAS Page 208 economic 3272 Whipsawing C aăkéo 3273 White-collar worker Côngănhơnăc ătr ng,ăbƠnăgi y 3274 White noise Nhi uătr ng 3275 White plan K ăho chăWhite 3276 Wholesale Buônăbán,ăbánăs 3277 Wholesale banking D chăv ăngơnăhƠngăbánăbuôn 3278 Wicksell, Knut (1851-1926) 3279 Wicksell effects Cácăhi uă ngăc aăWicksell Page 209 M tăbi năphápămƠăm tăs ăcácăcôngăđoƠnăs ă d ngăđ ădƠnhăđ căs ănh ngăb ăc aă ng iăs ăd ngălaoăđ ngăb ngăcáchăđeădo ă s ăbưiăcôngătrongăkhiăcácăcôngătyăđ chăth ă c nhătranhăkhácăv năti păt căho tăđ ng,ăvƠă sauăkhiăôngătaăđưănh ngăb ăs ăc ăg ngăépă bu căs ăd ngăng iălaoăđ ngăth ăhaiăđ aăraă nh ngăđi uăkho năđi uăki năt ngăt ăho că th măchíăt tăh năv ăvi călƠmăn uăkhơngăs ă đ iăm tăv iăm tăcu căbưiăcôngăkhác Ng iălaoăđ ngăvƠăng iăs ăd ngălaoăđôngă khôngăthamăgiaăvƠoălaoăđ ngăchơnătayăvƠă nh ngăng iăth căhi nănh ngăcôngăvi că mangăch cănĕngălưnhăđ o Mơăt ăs ăbi năthiênăhoƠnătoƠnămangătínhă ng uănhiênăvƠăkhơngăcóăcácăph năt ămangă tínhăh ăth ngănƠo K ăho chăc aăM ăchoăQu ă năđ nhăqu căt ă đ căđ ăxu tăt iăh iăngh ătƠiăchínhăvƠăti năt ă Liênăh păqu căt ăch căt iăBrettonăWoods,ă NewăHampshireănĕmă1944 Giaiăđo nătrungăgianătrongăqătrìnhăphơnă ph iăs năph m Cácăgiaoăd chăquyămơăl năc aăcácăkho năti nă g iăch ăy uăt pătrungăvƠoănhómăcácăth ă tr ngăv năcóăliênăquanăm tăthi tăv iănhauă vƠăđưăphátătri năm nhăt ăgi aănh ngănĕmă 60ă-ăcácăth ătr ngăliênăngơnăhƠng,ăchínhă quy năđ aăph ng,ăch ngăch ăti năg iăvƠă đ năChơuăỂu M ngăti tănhƠăkinhăt ăh căng iăThu ăĐi n.ă Wicksellăh cătốnăvƠătri tăh c,ălƠăch ănhi mă b ămơnăkinhăt ătr ngăđ iăh căLundănĕmă 1904.ăTácăph măc aăơngăđưăgi iăthích,ăt ngă h păvƠăphátătri năthuy tătơnăc ăđi năv ăs nă xu tăvƠăphơnăph i.ăỌngăđưăbƠnălu năv ăl iă t căc aăv năvƠăm iăquanăh ăc aănóăv iălưiă su t.ăNg căl iăv iăh căthuy tăđ ngăth i,ă ôngăđưăch ăraăr ngătrongăcơnăb ng,ătrôngăgiáă tr ăc aăs năph măxưăh iăbiênăc aăv năth pă h nălưiăxu t.ăĐi uănƠyăcóăth ăđúngădoăt ngă hi uă ngăc aăl năb ăsungăriêngăbi tăvƠoă Dungăl ngăv năcóăth ălƠmătĕngăgiáătr ăc aă t ngădungăl ngăv năvƠădoăđóălƠmăgi măgiáă tr ăc aăph nătĕngăthêm.ăĐiêuănƠyăđ căg iălƠă hi uă ngăWicksell.ăWicksellăđưăgi iăthíchăs ă t năt iăc aălưiăsu tăcaoătrongănh ngăgiaiă đo năl măphátăb ngăvi căphơnătíchăcácăy uă t ăquy tăđ nhăcungăti năt iănhi uăth ăch ăti nă t ăkhácănhau.ăQuáătìnhălu ătíchăl măphátăcóă nhi uăđi măchungăv iăchênhăl chăl măphátă c aăKeynes.ăTh căt ,ăG.MyrdalăvƠăLindahlă,ă k ăt căthuy tăc aăôngăđưăphátătri năs ăkhácă bi tăgi aăđ uăt ăk ăho chăvƠăđ uăt ăth că ti năđ căng măth ăhi nătrongăs ăphơnăbi tă c aăWicksellăgi aăth iăh năđ uăt ăvƠăti tă ki m Cácăhi uă ngăc aăWicksellăch ăraăr ngă ng căl iăv iăthuy tăhi uăsu tăbiênăc aăv n,ă lưiăsu tăth căt ătrongăn năkinhăt ăcóăth ăkhácă v iăt ngăs năph măbiênăc aăv n economic LƠăm tănhƠăkinhăt ăh c,ăm tăchínhătr ăgiaăvƠă m tăthƠnhăviênăc aătr ngăpháiăỄO.ăỌngăđưă hoƠnăthi năh năh căthuy tăĐ ăTHO ăD NGă BIểNădoăMengerăkh iăx ngănh ngăđóngă gópăchínhăc aăơngăn mătrongăh căthuy tă "quyăgiáătr "ăho că"gánăgiáătr ".WieserăcũngălƠă ng iăđ uătiênănh năth yăr ngălogicăăchungă c aăhƠnhăviăkinhăt ănh măt iăđaăhoáăl iăích,ă t iăthi uăhốăchiăphíăvƠăchúăỦăt iăt ăsu tăbiênă đưăsinhăraăthuy tăkinhăt ăXưăh iăch ănghƿa LƠăcu căbưiăcơngădoăcácănhómăthƠnhăviênă cơngăđoƠnăđ aăph ngăt ăch c,ăv ăm tăhìnhă th căkhơngăcóăs ăchoăphépăchínhăth căc aă banălưnhăđ oăcơngăđoƠnăvƠătráiăv iănh ngă nguyênăt căđưăđ nh Vi căđ nhăgiáăc aăm tăcáănhơnăđ iăv iăm tă hƠngăhoáăho căm tăd chăv ăb ngăti n U ăbanăđánăgiáăho tăđ ngăc aăcácăth ăch ă tƠiăchínhăđ iăcácăcơngăđ ngăthƠnhăl pă nĕmă1977,ăd iăs ăch ăđ oăc aăHuơnăt că HaroldăWilson,ăc uăth ăt ngănh măxemăxétă vaiătrịăvƠăch cănĕngăc aăcácăth ăch ătƠiă chínhăAnhăvƠăvi căcungă ngăv năchoăCôngă nghi păvƠăth ngăm i,ăăđ ăxu tănh ngăthayă đ iăc năthi tăđ ăgiámăsátăcácăth ăch ănƠy M tăkho năthuănh păthêmăkhôngăl ngă tr căđ c M tăkho năsuyăgi măkhôngăl ngătr că đ căc aăthuănh p 3280 Wieser, Friederich von (1851-1926) 3281 Wildcat strike Bưiăcơngă"khơngăchínhăth c" 3282 Willingness to pay M căs năsƠngătr 3283 Wilson Committee U ăbanăWilson 3284 Windfall gain Thuănh păb tăth 3285 Windfall loss 3286 Winding up L ăb tăth ng S ăphátăm i 3287 Window dressing S ă"lƠmăđ p"ăbáoăcáoătƠiăchính 3288 Withdrawals Cácăconăs ăt nărút 3289 Withholding tax Thu ăchuy năl iănhu năv ăn 3290 Workable competition C nhătranhăcóăth ăth ăth căhi năđ 3291 Workers' co-operative 3292 Workers' partipation H pătácăxưăc aăcôngănhơn S ăthamăgiaăc aăng iălaoăđ ng 3293 Working capital V năl uăđ ng 3294 Working capital ratio T ăs ăv năl uăđ ng 3295 Working population L căl ng ngălaoăđ ng Page 210 c M tăthôngăl ă ăAnhăđưăb ăxốăb ănĕmă1946,ă mƠătheoăđóăcácăngơnăhƠngăthanhătốnăbùătr ă Londonăl yăti năvayăt ănh ngăth ătr ngă chi tăkh uăvƠoănh ngăngƠyămƠăh ăph iă"lƠmă đ p"ăbáoăcáoătƠiăchínhătu nă(ho căthángăt ă sauănh ngănĕmă1939)ănh măm căđíchăth ă hi nătr ngătháiăti năm tăcaoăh năh ăs ăbìnhă quơnămƠăchúngăth căgi Cũngăcóăth ăđ căbi tăđ nănh ălƠăcácăs ădòă r ăB tăkǶăm tăkho năthuănh pănƠo,ăkhơngă đ căđiăti pătrongăvịngăluơnăchuy năthuă nh păvƠădoăđóăkhơngăđ cădùngăđ ăchiăphíă choănh ngăhƠngăhốăvƠăd chăv ăhi năđangă s năxu t Thơngăth ngălƠăth ăthu ăđánhăvƠoăc ăt că vƠăti nălưiădoăm tăcôngătyătr ăraăn căngoƠi Vi căxơyăd ngăvƠăch năl căraăkháiăni măv ă C nhătranhăcóăth ăth ăth căhi năđ căhìnhă thƠnhătrênăquanăđi măr ngămơăhìnhătr uă t ngăv ăc nhătranhăhoƠnăh oălƠăm tăỦă t ngăkhôngăth căti năvƠăkhôngăth ăđ aăraă m tăcĕnăc ăho tăđ ngăchoăchínhăsáchăc nhă c tranh LƠăm tădoanhănghi pătrongăđóăng iălaoă đ ngăn măgi ăc ăph n Xem INDUSTRIAL DEMOCRACY Th ngălƠănh ngăkho năc aătƠiăs nă h nădoăngu năv nădƠiăh năt oănên Đ cătínhăb ngăcáchăchiaăn ăng năh năchă tƠiăs năh n LƠănh ngăng iăcóăkh ănĕngăvƠăs năsƠngă laoăđ ngăk ăc ănh ngăng iăcóăvi călƠmăvƠă nh ngăng iăb ăcoiălƠăth tănghi p economic 3296 Work in progress S năph măđangăgiaăcông 3297 Work-leisure model Mơăhìnhălaoăđ ngă-ăngh ăng i 3298 Work sharing Chiaăs ăcôngăvi c 3299 Work to rule LƠmăvi cătheoăquyăđ nh 3300 World Bank 3301 Writing-down allowance NgơnăhƠngăth ăgi i Kh uăhao,ăs ăxu ngăgiá 3302 X-efficiency Hi uăqu ăX 3303 Y-efficiency Hi uăqu ăY Ph năs năph măv năch aăđ căhoƠnăthanhă t iăth iăđi măcu iăkǶăk ătoán LƠăvi căápăd ngăđ năgi nălỦăthuy tăv ăhƠnhă viătiêuădùngăchoăv năđ ăphơnăb ăth iăgian LƠăv căduyătrìăt ăl ăcóăvi călƠmăb ngăcáchăc tă gi măgi ălaoăđ ngăc aăm iăcơngănhơn LƠăm tăd ngăbánăđìnhăcơng,ăd năđ năs nă xu tăsuyăgi măch ăch aăđ năm căch măd tă hoàn toàn Xem International Bank For Reconstruction And Development Xem DEPRECIATION LƠăm tătìnhăhu ng,ătrongăđóăt ngăchiăphíăc aă m tăhưngăkhơngăth ăgi măđ năm căt iăthi uă vìăs năl ngăth căt ăt ăcácăđ uăvƠoăxácăđ nhă nh ăh năm căkh ăthiăl nănh t Hi uăqu ătrongăđóăcácăc ăh iăthuăl iănhuơnă trênăth ătr ngăđ căkhaiăthác 3304 Yeild L iăt c T ăl ăthuăhƠngănĕmăđ iăv iăm tăch ngăkhốnă đ cătínhăb ngăt ăl ă%ăsoăv iăth ăgiáăhi năt i 3305 Yeild gap 3306 Yeild gap on securities Chênhăl chăl iăt c Chênhăl chăl iăt căch ngăkhoán Zellner-Giesel Zero-rate goods Z variable Organization slack Perfect information Personal income Hypothesis Personal income distribution Sterilization impact of capital 3314 inflow Quyă căZellner-Giesel CácăhƠngăhốăcóăm căthu ăb ngă0 Bi năs ăZ S ăl ngăl oăv ăt ăch c ThôngătinăhoƠnăh o Gi ăthuy tăv ăthuănh pălơuădƠi Phơnăph iăthuănh păchoăcáănhơn Tácăđ ngăvơăhi uăhốăthơmăh tăcánă cơnăthanhătốnăb iădịngăv năch yăvƠo nhăh ng/Tácăđ ngăthayăth ăc aăti nă cơng Dưyăs ăli uătheoăth iăgian Giáăk ătốn Kh uăhaoătíchălu Phơnătíchătìnhăhu ng Phơnătíchăđ ănh y Th măđ nh Tĕngăgiá TĕngăgiáăvƠăgi măgiáătr Kinhădoanhăd aăvƠoăchênhăl chăt ăgiá (GDP)ăđ căcơnăđ i (GDP)ăcơnăb ng Ch ăs ătínhăs ăbi năđ ngăl iăt căc aă m tăc ăphi uăcùngăv iăs ăbi năđ ngăl iă t căc aătoƠnăb ăth ătr ngăch ngă khoán M c/ăKho năchênhăl căc aăth ătr ngă ch ăđen C ăphi uăsángăgiá Tráiăphi uăchínhăph ăcóăgiáătr ăcao Giáăc aăkh u Đaăc ngătuy n T ăh p 3307 3308 3309 3310 3311 3312 3313 3315 3316 3317 3318 3319 3320 3321 3322 3323 3324 3325 3326 Substitution effect of wages Time series data Accounting price Accumulated depreciation Scenario analysis Sensitivity analysis Appraisal Appreciation (currency) Appreciation and depreciation Arbitrage Balanced (GDP) Balanced equilibrium (GDP) 3327 Beta 3328 3329 3330 3331 3332 3333 Black market premium Blue-chip stock Gild-edged bonds Border price Multi-collinearity Combination Page 211 M căkhácăbi tăgi aăl iăt cătrungăbìnhăđ iăv iă c ăph năvƠăt ăl ăthuăh iăt ngă ngăđ iăv iă cácăch ngăkhốnădƠiăh năcóălưiăsu tăc ăđ nh Xem M tăph ngăphápăđ căthi tăk ăđ căbi tăchoă căl ngănh tăquánăcácăthôngăs ăc aă ph ngătrìnhătr ăphơnăph iăsauăkhiăbi năđ iă KOYCHămƠăcóătínhăđ năth căt ălƠăbi năđ iă đóăcóăth ăđ aăvƠoăt ngăquanăchu iăc aă thƠnhăph nănhi u Xem VALUE-ADDED TAX Xem NORMAL DISTRIBUTION economic 3334 Compensating differentials 3335 Constant returns to scale 3336 3337 3338 3339 3340 3341 3342 3343 3344 3345 3346 3347 3348 3349 3350 3351 3352 Constrain informal/ formal Consumer sovereignty Consumer surplus Consumption Independent/ induced consumption Consumption function Contestable market Conversion factor Cornor solution Criminalization Cross price elasticity of demand Cross-section data Crowding-out effect Dead weight loss Dead weight tax burden Debt rescheduling Decile 3353 Differentiated goods 3354 Dirigiste 3355 3356 3357 3358 3365 Distortions and market failure Distribution Continuous distribution Deterministic distribution Equilibrium aggregate output 3366 3367 3368 3369 3370 3371 3372 3373 Equilizing wage diffirentials Equity Evolving market condition Exogenuos expectations Expected inflation Unexpected inflation Fiat (or token) money Final goods 3374 3375 3376 3377 Finance deepening Fine turning Intermediate goods F-test 3378 Automatic fiscal policy 3379 Discretionary fiscal policy 3380 3381 3382 3383 3384 3385 3386 Expasionary fiscal policy Contractionary fiscal policy Flow variable Future value Sharp gyration Maturity Non performings assets 3387 3388 3389 3390 3391 3392 Non performings loans Non trade Offer price Opportunity cost of capital Open economy economics Other thíng equal Cácăm căbùăthêmăl ng Sinhăl iăc ăđ nhătheoăquyămơ H năch /ărƠngăbu că(khơngăchínhăth c/ă chínhăth c;ăngoƠiăquyăđ nh/ătheoăquyă đ nh) Ch ăquy iătiêuădùng Th ngăd ăng iătiêuădùng Tiêu dùng Tiêuădùngăph ăthu că/ăthayăđ i Hàm Tiêu dùng Th ătr ngăcóăth ăc nhătranhăđ c H ăs ăchuy năđ i Gi iăphápăkhóăx QuyălƠăt iăph m Đ ăcoăgiưnătheoăgiáăchéoăc aăc u S ăli uăchéo/ăm u/ăđ cătr ng Tácăđ ngăl năép,ăchènăép S /ăm căm tămátăvơăích Gánhăn ngăvơăíchăc aăthu ăkhố Hoưnăn /ăgiaăh năn ThƠnhăm iănhómăb ngănhau HƠngăhốăcùngălo iămangănétăđ că tr ngăriêng Chínhăph ăcanăthi p Cácăbi năd ngăvƠăth tăb iăc aăth ă tr ng Phơnăph i Phơnăph iăliênăt c Phơnăph iăt tăđ nh T ngăs năl ngăcơnăb ng Cơnăb ngăcácăm căchênhăl chăti nă công V năc ăph n S ăti nătri năc aătìnhăhìnhăkinhăt Nh ngăd ătínhăngo iăsinh L măphátăd ătínhăđ c L măphátăb tăth ng Ti năphápăđ nh HƠngăhoáăcu iăcùng Tĕngăc ngătƠiăchính;ăphátătri năh ă th ngătƠiăchính Tinhăch nh Hàng hố trung gian Ki măđ nhăFisher Chínhăsáchăthuăchiăngơnăsáchăt ăđ ng Chínhăsáchăthuăchiăngơnăsáchăch ă đ ng Chínhăsáchăthuăchiăngơnăsáchăm ă r ng Chínhăsáchăthuăchiăngơnăsáchăthuăh p Bi năs ămangătínhădịngăch y Giáătr ăt ngălai ChuăkǶăvịngăxoayărõăr t Đ năh năthanhătốn Nh ngătƠiăs năkhôngăsinhăl i Nh ngăkho năvayăkhôngăth căhi nă đúngăh păđ ng Phiăngo iăth ng Giá chào Chiăphíăc ăh iăc aăv n Kinhăt ăh căvƿămôăc aăn năkinhăt ăm Cácăđi uăki năkhácăkhôngăđ i Page 212 economic 3393 Perceived Wealth 3394 Percentage change 3395 3396 3397 3398 3399 3400 3401 3402 3403 3404 3405 3406 3407 3408 3409 Perfect capital mobility Performance Physical and financial capital Positive bais Pre-commitment Conditional probality Cumulative probality Pure inflation Quadrant Quasiliquid asset Quick-disbursing fundss Quintile Ramdom events Range of values Rate of return on investment 3410 Interna Rate of return 3411 Rateable value 3412 Real / relative price Real balance effect Real interest rate Real prices and real income Receipt Recessionary gap Secular stagnation Self-financing Shareholder Shoe-leather cost of inflation Stand-by arrangement/ 3422 agreement 3413 3414 3415 3416 3417 3418 3419 3420 3421 3423 Standard paradigm 3424 Strategic entry barrier 3425 Strategic entry deterrence 3426 Strategy 3427 3428 3429 3430 3431 3432 Structural adjustment loans Subsistence agriculture Subsistence crop Subsistence wage Substitutes and complemént Sunk cost fallacy 3433 3434 3435 3436 3437 3438 3439 3440 3441 3442 3443 3444 3445 3446 3447 Sunrise and sunset industries Supernormal profits Supplementary benefit Supply-side economics Symmetric Non-symmetric Syndicate loan Taste Tax incident Tax wedge Tax-base incomes Policy Technical change through R&D Technical efficiency Technical knowlwdge Testing an economic model C aăc iăd ătínhăđ c Chênhăl chătínhăb ngăph nătrĕm Kh ănĕngăl uăchuy năhoƠnăh oăc aă v n ThƠnhăqu V năhi năv tăvƠăv nătƠiăchính Thiênăl chăđ ngăbi n Camăk tătr c Xácăsu tăcóăđi uăki n Xácăsu tătíchălu L măphátăthu nătuỦ Gócăto ăđ /ăgócăph năt TƠiăs năbánăthanhătốn Ti năkỦăphátănhanh ThƠnhănĕmăph năb ngănhau Cácăbi năc ăng uănhiên Mi năgiáătr Su tăsinhăl iăt ăđ uăt N iăsu tăthuăh iăv n/ăt ăl ăhoƠnăv năn iă b Giáătr ăcóăth ăđánhăthu Cácăgiáăth căt /ăt ngăđ i nhăh ngăc aăs ăd ăti năth c/ăhi uă ngăti năth c M călưiăsu tăth căt Giáăth căt ăvƠăthuănh păth căt S ăthu H ,ăkho ngătr ngăsuyăthối S ăđìnhătr ăv ălơuădƠi T ătƠiătr C ăđơng ChiăphíăgiƠyădaăc aăl măphát H păđ ngăd ăphịng ụăth căh /ămơăhình/ki uăm uătiêuă chu n C nătr ăchi năl căđ iăv iănh pă ngành Ngĕnăch nănh păngƠnhăcóătínhăchi nă l c Chi năl c Cácăkho năvayăđ ăđi uăch nhăc ăc uă kinhăt Nôngănghi păt ăcungăc păt ăli u V ămùaăt ătiêu L ngăv aăđ ăs ng HƠngăthayăth ăvƠăhƠngăb ătr S ăhi uăl măv ăchiăphíăchìm CácăngƠnhăm iăm călênăvƠăcácăngƠnhă s păl nă(h tăth i) Siêuăl iănhu n/ăL iănhu năsiêuăng ch Tr ăc păb ăsung Kinhăt ăh cătr ngăcung Đ iăx ng Phiiă/ăb tăđ iăx ng Choăvayăliênăhi p S ăthích,ăth ăhi u Aiăph iăch uăthu Chênhăl chăgiáădoăthu Chínhăsáchăthuănh păd aăvƠoăthu Thayăđ iăcơngăngh ăquaăR&D Tínhăhi uăd ngăv ăm tăk ăthu t Triăth c,ăki năth c,ăk ăthu t Ki mănghi măm tămơăhìnhăth căt Page 213 economic 3448 The Corset 3449 Tradable 3450 Trade balance 3451 3452 3453 3454 3455 3456 3457 3458 3459 3460 3461 3462 3463 3464 3465 3466 3467 3468 Traded and non-traded (goods) Trade unions Transaction motives Precaution motives Assets motives Transfer in kind Transmission mechanism Trend output path Treasury Tow-path tariffs Unvoluntary unemployment Utility maximization Variable Variability Dummy Variable Stochastic Variable Variable factor Viability 3469 3470 3471 3472 3473 3474 3475 3476 3477 3478 3479 3480 3481 3482 3483 3484 3485 3486 3487 3488 3489 3490 3491 3492 3493 3494 3495 3496 3497 3498 3499 Velocity of money Volatility Wage and price flexibility Wage-rental ratio Yield on external debt Yield on investment Z-score Zero growth proposal Above the line Accrued Ad valoremAggregates rebate Avoidable costs Backwardation Balacing allowance Balacing item Bank overdraft Banking and currency schools Battle of the sexes Bearer securities Below the line Benelux BES Beveridge Bilateralism Bil of sale BIMBO Bundesbank Business angels Business finance Business taxation By-product K ăho chăCorset Kh ăth ng Cánăcơnăth ngăm i HƠngăngo iăth ngăvƠăphiăngo iă th ng CôngăđoƠn Nh ngăđ ngăc ăgiaoăd ch Nh ngăđ ngăc ăd ăphòng Nh ngăđ ngăc ătƠiăs n Tr ăc păb ngăhi năv t C ăch ălanăchuy n Đ ngăbi uăth ăxuăth ăs năl ng B ătƠiăchính,ăngơnăkh (h ăth ng)ăgiáăhaiăph n T ăl ,ăs ăth tănghi păb tăbu c T iăđaăhoáăđ ătho ăd ng Bi năs Đ ăbi năthiên Bi năs ăgi Bi năs ăng uănhiên Cácăy uăt ăs năxu tăthayăđ i Kh ănĕngăthƠnhăt u,ătínhăkh ăthi Vịngăquayăc aăti n,ăt căđ ăl uăchuy nă c aăti n Tínhăd ăbi năđ ng Tínhălinhăho tăc aăgiáăc ăvƠăl ng T ăs ăti năcông-ăti năthuêăv n Lưiătrênăn ăn căngoƠi L iănhu năt ăđ uăt Giáătr ăc aăZ Đ ăxu tătĕngătr ngăb ngăkhông Page 214 ... Séc 44 8 Chicago School 44 9 Child allowance 45 0 Chi-square distribution 45 1 Choice of technology 45 2 Choice variable 45 3 CIF 45 4 CIO 45 5 45 6 45 7 45 8 Circular flow of income Choice of production technique... Certainty equivalence 43 4 Certificate of deposit 43 5 CES production function 43 6 Ceteris paribus 43 7 Chain rule 43 8 Central tendency 43 9 Ceilings and floors 44 0 Causation 44 1 Chamberlin, Edward... economic 44 2 Characteristics theory LỦăthuy tăv ăđ cătínhăs năph m 44 3 Charge account TƠiăkho nătínăd ng 44 4 Cheap money Ti năr 44 5 Check off Tr ăcơngăđoƠnăphíătr căti p 44 6 Cheque card Th ăséc 44 7