fnXjiAo ii$oo itanlM 6 00 •» nim „ 8 00 ■ti nlM 4 I 00 005 taMaUakUHraaki l>r tainaillMaf rtpbiJ ■JOB,! ■ uumruum PAS w iAIm ■lo zotT liii HJUia war cof|pwif>iig Tm vA una Tl CkuMiBi »''''ni tMazo II lu[.]
L w iAIm fnXjiAo ii$oo itanlM 00 •» nim _ „ 00 ■ti nlM I 00 005 taMaUakUHraaki l>r tainaillMaf rtpbiJ »'ni •mu-K ■JOB,! ■ uumruum PAS ■lo zotT liii HJUia war- cof|pwif>iig-Tm vA una-Tl t ■ tMazo II lu D«y tMp iM ãô 21^23 CkuMiBi NAN XE HOl-edTG TBiNU-Pi5 NB6)I ^dnh di6n sang mung Chdnh-phii Binh-ddn vA DhWn vifc khAc di tnroe hOi-ddng tbADh-iibili fdi bir« qut h»l (}6n(; ibinb p' da obo top lal diab Uj Si ton CAe 6d| og | TA«, Nam dSu c6 di], tru mO d Dmlgtde ddog b3l diu b^p bdi giA 16 ma gift 35 da xong Troag bia kiln ogb) ebi c) Qli&Qg vide l|i *at k'tdog qiian troog tiro, dIo diu dir^e bOi ding iroa etiula bit XII dia kbolo edig obo cQa Ulob pbd oal 6dr hdi dd -g Tb^cb ti Uai c6 rbi> via dog Me ly aso da cd a» Mil tblm rdi mi Ipl c6] p'lidbag Dgodi riiag dl di rl-n k>i trda I! lb, dS c'lo riQy tblnb phA pfcii trt e'to Qgtf)i ly 5p, m5i Ido kiaodOog Uig Boy Landry vdAog I'inaud trd I6> rdog Ttfc dd da c) mA< daoalc-ljab bdy ra, kbdog sira dii dv9C b(t Ung Tbatb l^i xAf rfiog Iroog qu} fir iblda cQa ibanb pblDBm 1933 193a, 1935, c6o dir tdi iS.OOO ddog l|n, mi b>o kbdog dem pbdo pbit cbo dlo DgUo Uag moQg iir kbi da bio di qn; eihi U (bl pbdi dem ddog bdl afi tilo dv bi, kbAug edodi l|i nba mly oim nrdc Oog TbfCb ndi Idi tl^ dog R Ikm tber kf cbo quf eihi (/ oQa IbkDh pbd Oog B fta Ik o>dt may dAU ot.6ro ti>p no YU 6i »6a bwo nbing la InxAc nticu Iflm bda dog bdi dJag Tao, Tbach Aidu, Mil ci iriib mJy bio kiln ngbi sau oiy mi hdi ddng ^oln din pbidn abum bird JuiQ ruiri iL^i , Ot>i 0)5i b>c diln sang Pbap ( ebdo cLu-ng cbinb pbQ Cqou hda loir obir; eda airc»c Pbip yiu cdii fru lai quylo ban cbo bdiddig t'lknb p:A, cho ad bOi tiin Nam diri^c agaog V*i SA bpi Ti«D Pbip » S- Xin bd ttuH xe miy 'i' Xio (rdi di nbaog diroog Hjjnb (]Qang Ii4n vA Licol'e poloogoo Xin 6ok quilo ‘rB6n, Ibo kj ^Aog Boy-Ldodry, b6m qua tbiy cdi xe miy trio dotag Paul BUoeby xjAng aAr lim Tb3y Bill xuAog rira dio nai lir dff>Dg Paul Blaoehy vi Ttberd l* i DgO nan, li bi cii xe miy ddo CF 328 aoh Triob.tkoSoDgcA-i, cio abim TbIy f An Li gi; e^o trii Liio tdi dd Ifnb lai lAm biia bia rdi rbo cbd tbiy Bdo l^i abi thvenig itl rdi ehA luAn tioabilbairag LaluDg-Bonasire Bpn wipi a Konlum ndi loq,n l^i nua eh&ng ? xxnxixT C j tiD cbo bay rdog miy bAm Bay, boi myi (kbAng ehju phu' iuig cbiah pbQ A Koolurn i 6i loan lai oira Ngbe adi abA diraog cuAc cA gdi miy cbiic miy bay di din ip vi iri/.ig tri bon moi iy Boo tnoi b Kootum ndm dirpn qnyln cai tri cut Ang cAng bit Satonjon, r^oquBD ba pbi eo, li OgirAi biCl ru pbong tue moi mi la ciroeg quySt aira, /bd !> Til Irirdc IdigiA, eA nbiiu mi aao lai xiy dupre vide ding miy ni/ffc iroig [hiab pbA abir life ody ci' diritng dArreuillcs, PaulBen, v4 VoMoigre, bj kbd) la>, vi IIIJM TifiN CONO NHO boAc bjf j Aoh lim aAi luAo a»AI boi rdi bdp mA« bArp mrde, dd-og d«y bit fay l(rdi CAo lAi t ,\ lAi efiog DgbQn agio nhu cA bj mic kinmg ci.> •dog eda /bia gia mi di So coAp cQa ngirAt dAag loai CAi Diy lAI vl liroag tioi mi lir la cii aghf An cirAi> mirA’B bay i di ia miy tOuA diy ebing, tbi eba dA, em dA, ta do, coo dA lieu aao (Ai Uo boe biy gid HA/ Dhi c io mifog ,in, bd dt abA duAc lAag lu thidn efia xi hA' mi sAng Lwemg Idtn vd cltvc Ban Uc /bi pbfa ohifa li ogirAi thlfit Dgt-ia cOa ddog liin cOa Udi Bgpa 4Ab diu abong tr£o ebda nrou cQa kbAI IboAc, niloh bia abd di bia diu glirdng, Igt gipbo (rong lung rdi ct xip diiu li re, dd lir kboio, dqe nhuc cho rulab cbA icn chi t^ Uu Hloh miy lAi Ibim diy ek md hAi bOt TrAi vA mil, rdi tin iihiiiii cm (ri ddiy lai cang Isnp c'iiDg lot l! i ouVng cu li lam ip r.1ni! i'‘ I va mdt ugifbi ca II hoi tin iidng bSy ahiSu Ccl lii on >.a„ M Paduv.iii, iLoOca hhi /ill Tr.i *111 N.'itn cflng tiftp lay cho clog «! ddnh blip Ac-!,g,g , ggj,, g,-, „g„ viri til'll IH3 dint Ling obir lO him II md( ,i«c tmiOng ma lo i„ dj |,m Uf, rSi » n/li rau idri biy gib via cd, cbd kbam KfnV Dtmukbi uny il.Jt M HiLn PHAO vi: bo kbdng DgLI d/o cbi5 phep- viy dd''g [■••giidncbu fbung nd binb ogudi la Dbir ibft einrt I'Jii kbdng kbi oiu duog lung iniri/n /.I'D kc' ii nai/Ai nbo'u di in i.mg r.ii ift'ig HiSa UlB mi>t d^u cbo rguA; fty ja x»i 'Id Sd il'i rp k'M.b iii-a k‘n,"g huy kiu l>‘p no ngvdi gil (ring da viag hay da den gi Jii l.T /Lrcipi.i'ig Hitlii :ui la n>' TciOtiiLra, mi 061 ring aoh ebag vfty Till ma r/ifn ki r-n dao! d.: iy Ngoii nbdog at^can Ibigp trdn rlydUmiydng bgi ddog lao d»Bg, cdo bdi ddog Tiy, Nam kbie kbdng at odi gl hM Code W% MOT NGird'l T.M QUan Thiy Ngnytn-T«Bin b| gay mOt ebon KbAng lim ir CbCt dAi ci obi' Lim IT Lim aao mi cbiu nAi BA clog nre lircrog lim cbo oAi Kbi (ire&a biag tf agi lAi adbio obiAu, agirAi tAi nbo obiog bao oMAu ibl biy glA ogAC lAl Dghe Ding, lAog tAi ogfie khA biy obifa Ngoii coo dirAog aly, lAi cA tnl (im rOD diriag adag aio kbic kbAng ? TuyAf Dio, iiao kiab l< kbOag boio di rio dA.' bil ago aAog cua dim ogirAi (hit ngbifp obii (Ai rdi, TAi ktAog (bo lino ngvAi kio xc, (Ai kbAog 'b4 lira agoAi pba di vit thuA giob muAo, (Ai efing kbAag lim ugaAi io tr m &o r.lp mi pbip luft kbAog dung, coo (Ai pUi adag, bii em lAi pbii Bdof, eba ^ (Ai da pbSi sdag, rv (Ai da pbii sdog, ibAi ttal giaog ua /Ac loai Ai I cA liob xio /ba cii /Ai bit agbla_cU lAi Pgiy hAffl oay ohA TAi Dgbl Ai dA bdng drag hai Diog otfAc mit cOa (Aiebiydii ra, lAng (Ai ihly dau Ikm BoAc mA/ birAe lio roo doAag euAp oty (Ai tbiy oguAi lAI dcr bin qui, tub Tim TrAog ueb bA, anb Tim Troag bilo 'iob, aoh Tim Troog cA ibS tv phu mlob li ogoAi vii tbi giao, 'i r) aob Tim Trpag li agirAi dAc is9r;eAn tAi ogeM tky~rtr^ diab obv ihf iiMg d6 may » edc Mlu ro pbip lufti kbdng diroe nhaag phge cio^eatn dd Tdo ogbiim (rj bay aio Xy, di agvM 4i thSl m cdo ndi ClirNC TOl Bl Blf-U Tlt\ eat cAmi nhu Mv (it (ft H khiag bao gib chia dl cho cht em bln Sg bin Siu vu ngir/ri iy I'dd'Vflui tnf( rli 1i'ibb)ipa,;ir(ri xiy re (t>i ebd'g CA/bA 0/ /AI md Mg gib A 7du i6i diriA; (in dftr giS dm : oM klfp eaa I o vi mudn biB/ r'< ciu rSuypn chdag I6i di difu tra Iftn a^i Nhuag hr IMU, Irvdng Tllu khing Ailo lif (oomdode ing Wng Chung (dl di xu6og Tbil Ibirg Ua Sg b,l hi k hie Mi cdnA ebl vio tbdm birang cbd-c vi quan nhir My ^ cliu quftn cbiing idi diriK buaog Bql gl eki otSl di md bg ngdn cbirc ling Llinb pbong Traoii dm ebl em ch&f Cbi cm mde io mSl Ihl nd dfpeom eSog Idng cbo cbiing l6i biftt ri^ mit bpn din ing mhdt ehi ei gl li diu dodi ciu ebuyin Nbirng >u C3m dodn idmgl cAo ehi riiog vft pbia quan ebu qu(lo eht em riii *A/ emkil ebl TbQ - Tbirt Ibi ngii kndng sSaebi r TAdi Big gii nba de bag lir&ng quan (Amdftn dAd ngii c> Ibv/ftI at mdqvo ehoi la dl ai^l king 8W ciu cbojin vfty tcdi Ngii Bic Bdo Nam tbi hf d IbSg odi rftsg vl pbiQ M.r ngii lim ding ogvdi aAdng nAio edl ng oMi pbuc bam (beo li dqu cue I log (ecri ilnA, Clio cinA ehi em la nil de rdi gdi quao B#a If My bo lAA M mSl Id dabag ndoT (hdi, chdvTj Dgirdi TAy fty vio iid cA| em (a aw Mn Irtring-Vla 164 U141 llnh khiag lim Dhi vifc boinb oinb ibi cgii IhHf m(H «r Agi |l cl kbAng (bfty nio kbdag rd cbn Bio ring iSi fViae tde Sg Ie h&i iSoD, Ngii lao chQ quftn mi md* ddm,U dqo dge, Ihl; vife trim eon mil dftu ififty, ngii lAng lo eSng ehKag d mia, Ifi bbAag (bfty, (hd( ebung t£ Chltth ehagln eing thing t mdlhb kbdog rd ogii tbiy abifog gi Ling lo cAli ting ma ChSnh chagin chti ding lii C$p r5ng Hi^n dinh raOt /Ai i dig Blum Dirdc Pbsp Ngirdi (« dem ho Mnb tanb A(f ihui/^n ddiquyUa VI eda TnO lirAng Pbip «di hiob Tk d Ong Berriot v&i chii-c Mou iriHOl vi obi mfty Valot/ft b nght-lrv&ng\ Salni-Oueo cOng bj tbg d tgi, Biog eip tlio u bd( di bQp kbdng lim vi^c N'girdl (■ eba lo I ddog y xio di ad ngb| vi«D ti & 1*47 xfty cude sung ddl qnoa Ctaifu bdm kia, dog cbQ ad kbo bee Giadiob cd glao cbo dog cd diiu ire mdt ▼*> bac gift pbii glie igl kbo bac Nguydo oboo ubir /bl nl> H Miab (bdo irvdag iiog Hlubda ddog (Uiadioh) dem nap (but •* DO mdi Ip de n Mr k^io bbil «o m(ii| 1*1 »bJ ’rt!, Ill d «6ag vbeg troog alDb dihi be Gun ctta rOl bti D(r mrbp nd" rut dao bio dot dile Dbo dIo la eoeng 06 gMt cbll Bodd ebdog tla tbolt Tbi L$c, vg eoD be mdi deo ebarto iia ibugt lai cio lo^ d6 ngbe dIs og«rbi oly IMd ddo bdl tbira Bigo oa; nbl cbibc 'rtcb dl pbil DginH di tio bit Uai coo < me > is cuhp Ida LUCTINH Giadinh V dtf&i 20 chiSc xe ikS mO mSi ngdy k/ioni^ B(J hf in Uly Mt cam i&( ctia ifidi/ Idy B(J la ndy ? Ben & bdl Dao uly oblo oiaa Uiiu tbuf Hod Hintg oe iQ ic au mi lud 01$ ugbe ugb« ^ as li d*oo Ngty 2^ M»i rti ;bu *8 ling aka I riD omb (GieUinn) c6 d«m Idi The ml k-dog 'tiRvdd eliiittb din* cho kho t-t* mil »6 l'6n U-*n I) Ho clQxlyrs Di8> trim ddog Bio noi cbu z8 Bai flag Odm ,ua □« ci «6 i ag i» ebo loo iMe dl Dgaog qua Mni H/og 1^0 iroog kuo bac Ho K /l, c|, QOlfdlD At bl fMft kh6 vf cdl non dolo tnrimg H.9 Ldogivy*B r| vu cdo iAuAr pki4n l^it cAe bqc Blob oam A din H dec fRUIISKY Jda fii aui« U,tto X(t v{i edi quAn ISnh S&m moi thd alu rdi TIa 6%u Mab MyAo abdh xft aAl tMc da qnao Ido Gullloi cbA it*, od ru dull Hj buds eudi boo bit 1* ohaylo eli qnio Uiib Ngayln Tbi NgbU II cd bli NgbU Id agsdl gtlD H du io A zdm d>ob Bllo bda Trade tbi NgM« cv c^.u Iti Nga mag”» mO* eO bac iiO idat; mfii Iblog io Ui idng, la in nudn toiNga dlo d lAm iicOng Jei Dgly gdp tii 6n bac id vfis iudi I'lo tbdi i\r tbififa rH dAof da BICKY Haiphong Sau kt.1 f i Nga obi rdi S Qattdi e6 e^^yta gilo gbll obeu bi Ngbla oao kl llm bgi tbi N,ii, (.avgrbi Nga c6 aim diroc r|> quia llota odi, n*D gla b( ea dir A Igi ^dt mirdo Hlqoli cQa tbi Nga t1 llm kl8u Tij Nga kbdog Dgd mdi din dam ve tbi Ngbla ain Igl rdi doat luoo, d§n ide tbi Nga d6i Ibi Ngliie ndi 1* quSo efta tbi NB* aa cap Q^D lly ludo Tbi Ngbit ding cai ibA doao ly 'vdog dlu tbi Nga ogtdo bio kbdog 4*D dl dIu ml Ibirt g»i K'jd'ig Qgd tbi Nga like miob quio mua e6 cbO vl dQ abihig ed, dIo bdl tbira tbi Ngbla «l klu (ill xiQ gill Ida Tbi Ng'la rfiog Urn pbooQg ebdog c\r quyll dA i$i ebo mi N|i ide ado d ao rip cli eli quin olo c|) quan iraig au Brioiei bio cDdd ding c6 bd l6 fb| Nga Nbizug quad loa rll cdiijjbln'., -Hn Idii) ujinb oao ebo obang :i8 vd lOi ofiDluylD pbaMbiNitbU 16 quan Ired dkOB ^boi guao»: CbO oguoi giau blip ki ogblo Longxay^D Tiidn IS Nhi ddng Long-xuyeu Cbda nbvi 24 Mai «ira i« A rap N.THMo dog ddc b$c L« vgn Troog nrhag TbAi idled dilo tbnyM cA ddagebo tuin lA N‘>i ddflg O Saiuoo Oog c6 flodi rA of cicb slo tde Ifi am H |»h4o xlc fl pbln bdn vId flo B6n vSd da md mang iri IbAc Ire cou, dog trao ia ebo quae Huyeo Ho vi, Kuln Qy vilu b|' (CommiHsair.' Lo.ai; tiudng lao dolo Loiigxuyla o6i vl xyc diet H.b Z?dn A Haiphong dii tifgag hlnh kill U Ihi Cbda BI LI Ibi C»Ai mOt oA Itrdoi inug tblob efla bai bt Tnrop '!« phao *) bai cbA a d$e Mp > cua oirde obi ml x'nt pba du2i d«p quio TIs rit k|ab UH t«i tuAi hl*D eda nim y troog sA, fl ebo dIo mly raoda rim t^'bog ngbilp fl khl riei edl bl kbdog dA ‘IuId duve, odo ib’ Hog Ao bi«o (Hiipbong), d| A dd c6 Up dio tbA bl riki ui ngbldm Gla dif l»icA dAcMrang NHT W 'Itkoe ba nhoindl lire 'H kbi lb th*ob, mA HfU r|i tui M$t oa ki*t da H Toaa tIo bgo doog agU|p Tilog din A Hullfai bllo oay d£t lab Ooiag^am ablta agoti darg bi kbSo kbS tI cAi aga IboAe pbllD i«Q II cd bada iboAo Iga bj bit pbai, oAl dd ibtre adag blog, ohsog Dbictt ogvAl edo bl oao oAa Troag S bilo U rIt bI.iIu agodi bipb«t dudi lly xiB tarn k* mly Tile xly A Dujti UI*o.bd«, Trd».TAil A lloi Puoug-ibO i6i| Do>bda( Bi|o bXD) lam hgbl bla tbit Icm, bdm B4 Avr i-d OBUdi din gil »A b.’>i Hu rlu rdi deni iboAc pbila l*u •6 T o ’roog dA dQa iroeg bip Hdm anu cac ueo cbAl qoI Boxq d^n khan,, p-.gi Triim-Tlhi 80$ U^^MltaBfalatamab^Mta Ma ^ mma -Ml IMbm «*■ Mn* »• [ !J A- urn apM t.M ahUn ?ar^ iilaass-i!; JS?- aằmô katef Mn aằi ãô M.a hat* •# aiM « s | Loodrat 7d J.i- | i nook KII >i.iu nrs *A%H If oao hpa Mi cIm tav Tr|nh-har g-Tgin H.lm ^0 \ vril, n> cd Dgudi ddr 9i-05 III, rut Lao'aiulUrt T41 90.4SI lAlCOR Gll too b«c la jbuA Sun b' pbiln vio giird’Dg Thi Dung bi pi.ai ^Jr.yu rvyf ate aa »t MB m Mp dA Dua kbd nbl LMbi D.iog (Bi^a bio; mas bu'> lotia < uv dpt ly m$( li$m Vida n6 mOl H6 -2h Avril, ei t.' dem ngxe&i bt gdy ndl Itmdc l|u li.'i v^u nb| tbi Glim, cd ebun vd tag pfttit To) iiay bl pha 50$, thii/ig rd lAtfn nang Nqnj ler Mai dir laot M rOt chit iljir >il u c ting An ibAi bi d gid alae ngl* 80 Mai A oM pba' 1U % Sau x«i kbdog pbli Hoaog tb| Vi4 llDR Cbi ngti 'oa la inudc ptiign oil od cl tAoR pbli r« mOt Ulog nA rll dO m}i va lirdn| cbdu vIo udo oba JAu T'.i coo trai tbti bai tiii Ho«u La XLijaR dOp v v Vilt liPbdog dih Slob, 17 uA , _, Unm dw ằô ôô rtl ã V B ã * ObA dd fi xAV Khô KbI AI Budi Ui lai H«m dam HI, d&u HI ki1).^ it.uV i|u rdi di bio die aiog ^ Vai, dam ) I iborOc )\iii I 1, ntHMBBac ,t " >.ãằ ằJuô ' riiu.i Oupp* I , I, >« 111.1 d 1, ku I (.t U) iihj i.i'.i • Am II V., M v.l IgA tl ,n ,r,.i TAU M HNtrr I., „ I, ,g ! I,’, tr, ai'l t|,„ bINGAPOU Lc C C.^M«rUa SpUol pM.AP.or Ngiitfin Hi3ru I }n.n flLl ‘ '•! ‘ •' I T ll, dird-np Verdun Sulgon, A A B II (,„i r.i l.v liei J a A« M.J Kin nhuOm H.en TEMTURE IDE ALE « i ten ✓ I I y I i d£ tra Do hJngi CREDIT HYPOTHECAIRE DE L’lROOCHIKB V aa, Bd (Se la Sommo SAIGON * An tAn~th&i khAo oiCTEui NGUYEN-VIR-TIER CO CIp HANC Vg SANH VA VI IRONO ROC M IvOOf CbMaJout Laul>*! SAlCOH Tit 21.161 Bfin not kUu aMlu xiN Gi.n TPTgn L=> aam “A'«w my - LOI a* 4*a«a « «’ auaaa v mi Tri dl ele ctuhig b)aii *1 ebuyio mla obO« BINS NGOAl DA idl cd nbilo nls k'oh ngbi|a) ohij lir gbi, UQg d$c tbinrog 'IH t t TflUO ■ yE mAU rMih phoof /U“ hem afiT*t, lao, r » H|NH vt DUONB Tl^l' cfla HAV ONG M|u He tbd Ik dl' 'oo oHl kbl Ige^ eda BAN bi baya rlag, klob k} bfi tbvYag iD eoAf T U n; ' !■ dii u- y r’lUVAo Wd d8 COD nil ▼! CW-cO di Uu nor- y T ) i: Kgly fhi/frng JYu c6 eol mpnb tI tri Mob Nglf eWa tbtrt v| Bfily II Bdl biiiJ BCd ihdi C6 dber obtfu mly C|e dl /ri bfah rl' hay m* khdag daa tbb biob khleh hmgbaa H cly g6 X HI xa Camion Dalanayc Typa U obarga loubti Mi MHa I Hi n CoMkiaoeba Poogwi a c V cli Remorqua blob dfl, Abng Hy, Morqiw Ugoeb Glasmtao I eU Trlqueballe blafa 4»i dl ebd eiy |8 H tit Hatqaa CODER A moda noa bay U dfi M Ml> XlD DOi : u SAIGON AOTD mhnitumt„h rim-oci/m.m tl am imnmm kutm On^i'en B* eooa bl di CBoag cbihog U, lao thI buylt kbgt dim, xxo*)Tiog HTtrMg m*D Uo titox, phdi i&p kb* pb& tbii, *a uftflg kbioi dfag, blob ibl gly mi dl dbaf dfl Hra6e Tl, Nim Tl di bdm bol mi H H gil; ebiog rdi ml b)nb miob i.'i iw tra tbi IIP Ida ttm phiron* ; Tblob dvoegMlrayia «ir*i div l a^ lr*m b|ab kbdog mi mc.i | Bgl H*l M laa pbq afr din I meb di m* b«a kHb gyi LAG-' BOYfir aeah dl iH ml bie b nb kla LlO-SANO-niD kbdog »|p Ibode trim aguM kbdag mdJ^Ai za Tilt liw fci n h •bi^eg t(ob, Nan ba| Mt >1 tbuAc iM gdi Mnb bH glao a, id My ibooblab obtlu it 'n 15* uAo| d|Bg 10 ag*y Lori wad-imu- ]£n AJ nui&n dtn dDnp a BAD ?? ' > li'l ift-t Uu nAm tv'nUb ahttliB My abikag quio lo ttd o«h »ba sM : MSN TBiSi BiM - MlU THI$r TlTi/l UAy aU aua«bd a PHONG-TfNH tVi trtng gi&l ng(Tr live *iu«| Ml laa III qvl ngi i rtiô ãb Haag tedc ri rill MU «i C ly al OMt 44* Kl«f kblDg 4I>.* ill II Ite tM Mig r4ag iOiq an ’/', null fiotb** b»o (I 1^1 iK ;l «0a (ief pW b|ah ibm 4b 44 rM iM rngo* gfo abuu U I4a U'' igi >1 lit ttt tea lua MyA* iraug ugh laag gg IbOt khiy* Iba cOni ebirio Mt Ha H* Mob tbf ak* clof ôrO I4I ã H * Mall tia ate • bIH >q b item *Hg aOai laub ImI U7 rbrl* sbOl all IM ■aoDf a6o| 4** ti.li nt,i*v ing laa faaf BOl *fTa deOnf itai Na IwOig •la *A fbai mti *014 ikai abu »OOc«HA-IUM motwoi CKuyht noAn '®=e= ===cccer rr.:c:c ciT mo nAmT THU’O’NG CHONG (ltd dOno Bin cii Rt ™ KlErs-CBI Ngtyaia L|ob 4«I00| bfta efl' trtfOc ato, rOi bfc bia tIo teg eboo, diH rtl ila iLtO rt fit obiCu Ueb ogt bit tlob ^t t to c6a Lieb vt *7 Meb ibly *ty Ibi la botag Ita ft 4ea Lieb fC Bbt N 'ằãô ogvM tio C$0 agbe *ty tai ckfl 1^ rl( dOOR Kt r|.s atu, agvti - M rit Cudp Itu, mto bdt city Licb liab llo< Soi.| Uio kbl lie eQa Lieb rO pbl I bi D ddi dl obi^u^ bSt xaob ebi 4(H Ipi dao obibc kbd cs|q llm Tipo DO ogty oba Tty, (4i (ai tbi Licb ehia kbOag Iblu oQ'a mt tir bid cdidoi I Cti u6i fbiob-xuta, mbl tlob lai dirc7 >g kbt’i kt>l< : ibl vt s\r dM c6 < ul( libO loOng, pbOt chdl Lieb b^ug bba iblOa d itlBc (birooK ibay | Bt ( lu cOa Licb rl wq L|A : kO kboe ooi, QgirOi kbOc ebteg, (iab ah'i (u, of Ii pou • tbO, tO cQor bi tbto Ibiif t dto * oiop 70i obao Vl i|i ,.icS cbit obv vgy it fbuOe Lies cirOi Vto 4a frinb ktOi *d 1^ bit dl« ky (& , WuTtn C l? l Oa obTO LWS il ron mO MtvM Un riiAag h UMOg dAo^ G>« U4 toy kb^ kbi toig cfiag 6'i‘>g Bir'tecbo l&D Nb4 Iffmg Cb« Bit ell 6b« OM m* UAi Alb «a 4Aof ■bOBR 41 tv ribDg bM L)eb ti coo 0/, a»4i IB tuAi (U cv^l r c bt Tudi oAi 17 obto flic (bfiu ml Dba cbfi >g bl diog *01 (nog quBc sle IbtOo btfOflg ebd ibiti cOog bgog gbi obe qub ibl &i cd la eOng ebiilai 4lng pblo nb\ rbiyi Cli tlDb efti bang tbgl (bi ?0 boe fr cb6o thdi) q«», lay nd ebtog c6 pbi 10 n ncobi dtnyc DhtflOi Ddi, eiu vSa efia bban 'ihibe git, OLt t< xom c» cH *» ctcb btob dOng cla e> uog, tbl (i cQog ed ib( doan Oil b'M duoo Cti Uob cda c u g vi i ci'S'ig p'jSi It b v«y C6o cbi «ui cbo bllog dOi T g), to ly b6o buOn rSa oto al o lilu kbOog — Pbim og’Jti la Ibvcrog Ji dto bit C lir.lbi cQa Lleb dlo ohau ibleOng cO daytn c6 gl obt tbootag, aau kbi quaa Ibly 'do mdi ibuaog dir^c et c U)t ctu Ndi tbl TIJ mt Dgbe ; nbff qua d>t obo cd VtD Ibitt It din rfli cbit trude em tbl eo Itm d>Em tao NSung cpt Dudn b it aviliiroog —Nte cO v|y tbi ldi cfleg'ly ad cO bde • aob, ebA ld> nbihi 'kbdogtbl la bly xeo b ctcb djob kbdpg Ch)u adog at Ifij fatpb ddng cOa ed sau ciy Obdag kbte N'fie lai, ctcb ba bSo ogty NOi dO IS) kt bt tbto cla aau kbi Licb ehfl, ogu-di U lAi Licb di xOo vl Vis dep dd ma> | at Um cd Vti mdi cbiu vl nbt, di otu ccraj Cti (tob git di , kbdeg oSm ogoti mfl efia cbdog rlt oto dtffiim j cd dQ-b Soog cd vl Ibl «t obv Ola mdt Ltm aau | 4y, cbd xem afl: dido cd efiog — Ntm Di; vua ed eed b6> tbl, *ty COD cdog olD vto klob ikog-ci/, boa may cd die Ifi c6og icbdi udog do» fit g't oodi daob cbo kbdi dirdng vt ebo viob bido Id (6r,g sau Bika byo (te iCr kbdi ddm ogd Me fob vgy coo sq e c6e ed cbd to ed( Thoo t OOB (irteg coe cd & obt dly mt ite iCr rdn ddm ogd l' tm (bodog, mfit mai COD di klidi e od cdu Itm dik eCka lb) aao ebo ( Bite biSu Ibq ddng atm ate btob l| steb vd dm kilo vt obtki tsili etc 4' etc dQig Rbo Dinb C’'6c pbu obao kte Cbilc Llm 1^ 411 ring : — CAng iv sip vto khih irng Ibi Dd cd I Di i di mt di tdi kbdng blnv Idog, V|y Au alp ite I lu d' Tdi nd, dfjg phd'g kbl diivng xa trie IpA C» u : Lt o *ta^ lOi lili ird vto pbdog ffllofi sir* soan dd is', Chile H te fiagdi qu* Piuang pbQ dirqe (bua vdi ob^c mlu mt vto klob Bte earn ebiko ooi Chile pbfi ogty ty It mO' budi tide (ilo btoh Cb6e H la Ba ngirdi diraag ngdl v|r vlo i i uteg Cbile II to Bdi rlag • — Ngty owi olyeon pSlitteh obt It efiag vl bti ebik c6ag dtob eoa lo e tc Ef obt khteg =3 AI COnG cOo Ia alo bote r*a tim 9voe vti ogty oOir rgy, eO Via bta Uiin ebo mu ebdag bay rlof : CO kbObg tbI obt oit (rOof Ibly b6U CHir AO CHEMISETTE COUPE DAVIS U t8t RiOr _ Mb BU iB , OOOPl BAVIB M It u, • Coi fM trir(r«R6> nbt biog UendeU'S on o g dt tdi SOO (rite dOog Iroa; kbi rut dng 'j v,>t lien clla Di/oe Bibe bv' v, n lii t i) bto giti Biie k'c linn i:'np Barmat la ngirdi ci>n luo u.U\ MU6.n caJMiiMVC nEn kY ng t Barmal r0o,( cudo c ait a Ai ed dD »v bto dtm It cu (d gd cCre qM Bermat, It duac '^1 pLto ito tbi tbdi cfii ru ogod (a Otc obi ky Dgbt ed oLlm mdt vay tilo, rQi mt boi '.S It, kbdng (rA ddng beo diroc, tbi dng Barmat cbo ngird'i tdl tiob bido s6 aicb, cbilm ok obi mty lllo Nbirng Barmal Ifty iito dtu mt ebo etc obt ky ogbt vay v$y Glto lite Itm Oog l&j Dgay cQa dU6c Bike ig obd ctc dog tbtr^og tbo bio dtm cbo oSo bit tbfiy etc kbo efia obt nirikc dto til cbo dog vay Kbl Dto edng qot thitu tiCo (bl d>g lai Uki gd c&a obt 'ba oCra ; ig giim muc Ueiaaeii cd Ida cbo Barmat vay m^i mOa (ieo rCt Idro* Oag Baraut vay oOa ebtab phB thl I6i rfit Bbq mt ebo etc Bhtkt agb« vay lai tM IM Dtag Itm Cti lAl (tn gitu ote dog l,«l«18n di H61 tbtog Saptatabre 192t, Barmat di aaog Aob di dite dlob mdt vi^ ridog vdi dng ibinyog (bo Btko ebteb Uog Ipi edp dirpe cbOnb pbO Aob g>6> tbite vdl dng TbQ (irdog Mac Donald oika.l Ldc oly danb vpog Ido dto cve ddNbirog tbtng uo thl dog td xudog vvre 'blm Cdog vide rQe dog A Btkc bi dd bl, tbll bai < 'ag bi bl( giam ed g vdi etc dog iro Ig: (roDR ban - nbiei.tnb Iri Bike di gidp dog Itm gitu m^l ctcb btt ebtob Tdaphtl xi 107i>|euAn sd aicb Nim ebue nbt ebuydo mdo lam 50 bSa pbdc bSm diy rdn Bdo (rdm Dgirdi Itm chikog Ida pbti bdi Iroog 78') gi6 Bto to oty 10 ) iriroog dtoh mty Bd It mty coo ad cQe *u to Ido Dbikt tbt gidi Birmet bj luylu to 11 lotoi u Em dog It Haory bi (btog, Tbl It sq ngbidp eua Banuat liso ito rt iro d^Dthom FORVIL* dfA/ FImiirB (Avm bipi AAAmMAB, HaUtr, Pri Piime* Chypr* MUmMA KM* LbUab PfcdN TAotM mai B Fla art AMtaOMI* TA Hua« Btl KlAC aii-Lt C HUGHCT iNaocHiNK mpaar 40 - 40 Ru4 PAiBnm- SAILON D6 lAm giiiu i II I i Oa flo 19 agirM dd oghj-lqe; dfi abio nqi ding iraytii itA riy ogbl tin etc tbtk savoa tbeo kiSu Maraallle, tin 69a *t nbilo edng aghl l>ee khoa hoc o>6i - Oaa daaa dam 'll like day mao Ihinr, itu laro ^ing luaog Ita, odo Itm mt bto lai edn mau aiau ’o — V,ti *ho p>.|i 4fcia‘ M vt 44 i n Lr Prdparateur an abaf DE LA MVIINMIUE il- I I M»0-.MINA N nt-Ul bu, OuKi dvK Jonqwaa - CHOl.UN CLINIQUK DBftA.iaON Diro wo r>tr(f>\G saigon DarUar Lt HlTNO - LONQ 95 rut Pellenn Smobb tm dadtit dir9nt -,4b ,6 nna-i AAan hMt r*|nf d| ((|p A* W tw nfda «e nft pxnng u nail »ibA uV » aSn« ‘ftn# W taas TRI CAcC.HLrNCB|NH VA CJlUVtNM^K Fha/>al>i„, ,,,, aof «4'(hdn avn| 6a, iigwi di abdn H oeo Ibuda Cdito tneb Idi Db|p Clo-boa cA UJA^ A ci ' ChAng Up not c6b« ly Ua lA CAu gftp uOt ofirvi di dvbog Ametima cbuyAo cbP lovogUve bdi : 'cno oAc avde irung *4 Au C'Au X — Ttva 6ng, ddj lA Hob dAo bua cbAagbKf -A-g cbAog ^ Jrf af«a *11 tie rd-f r^'t iMi kat U (a :• Ad id a» «»> NgtfOl chvB kip dAp, M ' iroog caAo • » ebarg lA ttN0 } HIEU GlflY LITH HHAT MtrB4C-KT Hie^ BiraVG BIGURU6N0 CATAl 0GUK8 MCn v£ CAC Klfiu GlAY ’liN THCTI 1936-193 PHO.XG TAI 43, rue das Pipes, nat^ Cni BlBM J i' W in Pm.>" * OUAVG - THAI IlOA TiCm ihubf Bit *nLv Bu^rso Bdn M M Jl** : ABM VCA PB6 Bfre-HOXNG Tt» ckoa-n^aa T1U >6 cic chOkc na, cavTta Bta n| aiMiMH irt> WOOAM-UAIW - MOT AO ctl UOltG SANG NHU UObG Rtf&’C ^rdD HM 166 8,vSi THAI THQM 'nbtrt t6t • iml I TIPD THI 'f r « I'lA «* BI rtr'.»’'i-'-’»'l lENG KKOC DU'ffl lillO ,1c ml : VINH.KIM rni J.N tvr.-lffTNn M«t rim, Jằi'ã'k ô" ãằô Trằe Cij wo HP ằkô J I 'ko ằ*ã Ui I I etc kfO 0ô Ikl olio IK, Ibi ktab aM ofcQ op I ' «"< •bn «»l> Win »o' ■««» «• Uri c* n4j «• U9"« J'o too '*{•— Cbkp'bUi 19 dTjlor I*'.' oipectilick, n W* Ho UO ', "^ Hkok Hokckldin} HI |w K*>«n (hai «*l ftioh bdi Td u Id Igi lA ohfrog dfiu bA< bi dat.eia Trgc rt Ijob ngAy rdsi rtiiog (Am sS kk^ ag bvdt dla aoi nbA 6'« eai id g BA Id's «a (Tlntn) kbl Hob rdi -M Ifoog ly oiPn dA rd ãôằ*> JA dtyog glut MA bil ring : ToBi *n^ rbung la diu cbo OiAu CiAy HA ng’c itPi lio l.ioog bdn p' ia A ‘r^rg Un dd g c i tiia C iin, Tim c'lft khPog p-li Oi mp litnt ibif "Id chAl Id, ehd if p'sip-iti.'-' lira »P‘ LAo I 1, mA b'lAc 'lAu *i», ngfty oAo gap r> ou i< v i P'V ran Ir-Ai n.Ji tViJp ii»" *P Ch'l ng-iii iPn cOa c'ii'nr in rieng ãay mA Cbl ôfm BBi All Maaa (>«x TMdim tt'a mada 'fe Tq> diy ntfibing baU' tlj.ee flkltt#* !)ôãô qol' cM BIa dd WO l«Bg Tim ta df dr*ag di ie rdi ngit eguBog dim ô** *'*c boao sgbinb I' i h ej dS } uH 0361 ' »f bfra S; lA ro6l bO« Bva I !>ô iiln.(, bAo hat el aada ằ ãrt ebjo mm nlog el bujl "■- r'ye xem cho mlng nbio, I iv^nhA bi bjnh cim rit Dbiia ' a e JAu c6 boa lo.ooo agirM hi t>inb dm udag tbuAe Td ftiiH ram niao Hn eB« ebl thofte V« ▼Id via dirge kbfii, sbf tbi I Kdi g«« «bl a g6i, mk «A g'ti 'la ' $10 f^i V$y xin mAcb oOog qal vf r*a f.iM CO dang fi.uOo T* tbdi d« )i>eo ti r i i o6a> dl BAu Ifi cbi euOe V.V t| ran a ab» 2J9 dtfdng d’ E,jjag-.e mua ndeg cb© bini (All u>au bfl, dl lla oaly •*4fi tj Ml kna trj, ^ By rtBifi, ô ôi ii a-ôa N 'ãir-r M AM tPm'e T».lhOt ■*m mam t4i, *pm Ml *«* GId re hem h6t Mn hi l&t tblm irfti xa, ddo obi loSi — Sau kbftag obidu i Silj auftc miab mftog vl cboo miy v|y cbOQAB.lM Oi, li od blB kbftog tbggeg Ua, tbl lAm tun oft mil dlo Up dirge gfio tfti Dbg fdy T Qua M? tbl phai nfly nbir plie nfti, Dgly Ay, Din IMS coo - Uk eft ebiu IkiD vg dA ;6i bft Lily dS phil vN khftc Ide Urft- trirftc, L>ly eftag llm oil vioo nbir bftD t Yira 10 Ura Up Bbttag dd ebai ftog Cbrialoplac Culonb tim lAu - Urn ekeb olot diu, bia mSy COD bftp bf jN 41b Kbftog tbd giU Bgbla II kkl d., d, nfti obo tfti Bgbe ool T roi Uk| dago dt oOBg be ok oft rdi el Dtil dda kbftn* eft rii — Nbir eft blog tftng, tbi i6i » (ba bagog di ebo Ikiftt xa kbfii by fgpg dfta ogly aaa, ogay giao rki l&o oly ebo oft col, quyia Hag Saint Maodk bta bft afteg trft *« KukI pbkt lay eft Rfti aim ba Vftj iai eflng ohu ftog Ctgiaiftpb Jerse eOe ouN Pbkp.* qw >>CM Ui (b dll iMt Mo fllo obftB bN kto Nm «|i btfa lAo ColoBib, ftog eft nfft-dto -TM wbe oM Ua el l« ba, da ly aaa oly eoi^llm dtfge Uilfto la »g rdi : eft Ift Dko bai ohd ebo NghAo, eki ebb Bgbto dl tbk< bg aftog bki ftog cli eba dft dio Ifti dgge ig otm ifti bia ofti dft d^ blA Ifti et> lo ftm ooo : nk Iai kbftng dan Iftag rg ebfteg GbtBeboio ft Mo Mf tbl Bgvfti u Dfti : bifti tlAnf iBDan Nfti tie lA oft nbir clc v> ebl CbB 4lo eey olla Trof leta mA vdap S k'endite kbo< Dgai bai ooo «g eda Ifii ml sftog gugog pbU glAy limg glati ekt IWa lAft Pdap ft Uoltunod oft oftn tlDb pbda edcoi oft dgge ubi trftog kBABgi Big m Ml Trio bai ooo dtfftoc Iftp ibkn bay kbftog ad tMt din U xBfttg IbB BlyniykhNf eft ogviifog dkng - Cft vky, tbfti N iBba dAv KU 4L hdl Ur ANl ghd ag 14 lAo vftog bao biio vfti bia tg b(ka wy eft dug^ diUUotMkgUlBBk ¥ mki talc ag Uo xaab, obir g k} kbftog Doi Btatt tnrftQg b«e mo bNb th4t tbl Dhir trdD dd ofti, eftog — NAu dggo Vfty {U lAl Wil Dl BgAy bftokN aN t«Ayq«d» di kbftog Mil bao obidu md *0 ebftj Cba ebd i ceuc egog * ebay glte ek oN bN « «N bU obll, obit lanb bio riroi tbiAag eOa ifti nfti ogoe dltBovog qoA nfal> ovN dfte ft rfteg nili ooo eft Nggfti *11/ CbajftD Dly tgftrg dia.abdragNeailalDb QbMn mft *lag *A coog Rbftcig obfto ebae rkegljBl Ua Ui rftl UAt bao QbllD miob libta hfto kbfti pbki eb! rft bai oggftj oftl ta agoU tdo eoo ; ata*i Ik bg *ft, (Uyfti vpDg ddr ogay aay ebuyftci irdo dAy li al vM, ad eft ^ afteg AUree aei UIg lUiftDg ebm sidu dft DgoAl binb dft 1ft Tftc giS elag bijt dft li eft Vir kyilt kdBg ,, CQI otfftcMf vfti BiwUCbAt ebldlN kiatki '«tin alMBt Ne m M mi MOll PHAT MINH? HOT V*T »AU bI T»a NR(TNG CHO-NG cAm Gld nhOt bXu ngrr nbi crAng THd- kAo bAno Ciic ginh bAi oAn , , elo Bftog dn aoi aft 14, dirftog Laaoua nbir got *( attir*airga ibtog Ub rC bom ftn^Oog DgAy mfta ba irofig sko Cbe oAe, tirftor den dftI efla DAm Lily - Cbtuo'ioiD dirge trft oAn LAngS MaPdAkhdoaCftherDOB ddo Clau-loUe Go'bart tio tiAo ibly oftt khftl JolBville-'e Ponl bila *ira lAu mftl ohajdn eale kbftj poaca de la Bae llle vA kbft elDg kbftag pbll II bodl; QVfte Pbkp BAp lAu toylti $00 Mb (dH dog, qai d d , Haj Ul, chujOn xira bAo bo sOng Marao File de Paris CHOLOS Rgp bit t TSANH-XCONOp BorMM it la eOe Ang BbO Ola ebe mydo bit Gli iMbf mly dAa tbirdoc ibi moo e6a dim lbi» biy AOtOa ^ Ay a \ _r DAUCU-LA yhdn BAn hg, gia , Biraji Diro-M 0»05 DitonAVG ogge-PHONO ST7 T0.\G-1JUC-1HITCTNG — CBOLOR TCLaPBOMI WH _ I Dftng bio ni>n hiil niA ()iO|i cho rong ngh$ iiirOc iihii dirin n/O uiang i , “BAI-iai-HlEU” > MACSAIN BOULEVARD CAU1*0T N* ffO Alollier# Ciu bu n.ippo N» 4» - CHOU)N awimn BAo blftu lgotiftc:ui >A lire ã HsHn* la ô! uga Aaa ằc jc'i it I -T cat ■e d3» dank nAna i*» i>q r -c i=t n.l» ■i/d ca lam OiSs nasf c* qBef a>*> n U >li'> i < l> • da, Ida ca fkaog IQ4) Am 14c tulag rtl li/a ty, .} j ig , i ô, bM sgbel diQi iftrn ill ebing lulo b|nb ebi ti j) dbogd$Qg bl^o ogbiftm llni | Iilu L#1 Tt mfti lAm I aoky Ibdoi pay md king phio kfiDg qul ogU kftDg vi khan ! Dggi Um, MB obay fit Rbilu hSa doVDfkillt ai>e Dm tg *^61 ihO'ng binhink trl era lhgftrjg^''c6 U bjah ban trfti nuo| nil, da okog bkm bln bi -‘>og oUo tfti ogdy akog dim, aifli dft gbda, dkl vdof bay ki.ftc oirdc, dirng dl kky dga kbAag oAn, tt} eboiOog Tbdl'htli'.'l-DCTQ oblD a CON NAI • Troof vkl Dgly b* btUk oNj NDabvtbudog tbuftc bay Iftm, dNg Dl mol rft, kilo Ufo H NBA, hAV ilffi OOR NHU :TD on Aft I|dM Com-neb da vAd| mlob ft« hM IN, dll 1*0, la oUN mk l^ylMU DgUa troeg bftjig Iff MB D Dbllu Bko 111 tleh If fit bU vfi bft daNf cN ttf am vgy xU Aho oftof CôB tiAfc TN ãbio Coo lAl D bit Moh Qai ofdi D BRA Ba tB# tbotc trN kly tii bN rMr k|CM M irV dll Ifti N ¥b N*N iN Nk *00* QUlNaJtSUdM rm Pkai BtRBNi - tmm « Cu0c thi tidu^hgc y^-lwgc Som Bwi bdn qua i«l cAc (rntag ao bqc Nam < kroBg bbl bm lb qi Dbieu (i6og II-Ngiiqi fa d6 oirdc t6 (roog m^t cii ebdo IId dda i dteal 47 Ida ka li bS.eii cbbu ddy oirdc oaoR dirqe 85kgr 75 Hot vby cbi cbbu kbOog cbo iibog bao nbibu obu bi4t rdag tit rnTdc obog kilo HIc BAi &m ti qu^ tin HAI CON DirONG B&i bm Ut Pbbp vbo UJ FORGiiHON Ce malio, je suit eotra dsoa I'aUlier d' HQ lorgeroo Le gerao o'al'debool prOa de oco eodume II leaaitd' ooe maia lourd (uadeau, de l‘ autre avec une league pince uo morct fer route li avail bien < front etaii eouvuii de aueur, maia tl iraTaillait avec ardeur RguiH la » A&i oby liic nbo e&Dg blab abtr dibag glOa taai coo dirbng : niqt dir»Dg tb: r^ng rti ibbab tbaog, di dio rbi vudo boa mbl mb; mqi ditdeg Ibi kbuc kbu^u lAi tbodbc rbo baug abu Ibgjs Ihlm: Bodog trbn 14 dirdag Dbirog Dgufri bUn obba qabo lir, cbog obihig b^c eao/buqog Ui Id d4 iQ qua, c6n dudog duch la dsfrog Dbu-ag kg bao Dgir(7C buogtbD, cbog obiiog boo ogu I Cbdng l6i dtrov (io mirng agby •A Mai 1936 vtra rdl, dog bb Buial ddt nbi db di quavbn-Bobo tir Blob Dgbi^p cbj Ai oi: Ibm ogiroi cd bai dirbag Saigon Ibm IS cbo coo Irai dog 14 Dbstblo«n tbeodvqDg abo V |M BUj>v4a.TDilog, tbira bl|D fA fCbo bac Namviaag (Caomieii) kli Bbi lubn quftcvbn duT/BcOnged Uabnelle Trda-van Trdodibby mdt ebinbe saeb b^ TJ Mi thSm Ma Saigon Trd tidl cAcb sip dai >4 giCr gin Sau kbi bay dtfoc tin miroe Iroog v4 & ebung quaob □ 3y, Chung di lo4nb tb^l ddi ? Y V ludog ird ibd oao aao bbog trio met bio c''lie u.irng Bbi Trlfl bai hp dtrqc LOAN TieNG dan Ktu Vv gop Mn ebd d Ch? Vinh Kim yogi ebq Vltb-ICim bh sik: Ibao van «l air bp bode ella tea ebb cbB cbq.Tbn ebb by qob ogaDg, muAo cby tb< itre mb Sira iai phbp lu4U Ngbe (Uu tbo ebb &y dl dbu d(70 eoi quao ebd ' qugD cbbu /bbob mb ki(Q tin vq 6a Bbag vl vu k' 6og (o4d tbeo cb6 Dbih dieb cOa od Vu kilo oby lb|t U TO 1^ qob VI ten V? Bt Blog 4m Qgbl mot dl blQ l9> gbP dbu mua dd, ding dem vl tbq blD iai Ngbl by da Um io ed dlo mirdri Ifim oao iroi Troog cbi Ibfri giiD mir^i 14m i Im I], ibay d5i bill bao nbilu chCi ebq iDb Uo vq Ba Bdog cQog via Ibm 4a yin dl Tfal mi lAo cbi M.L nSy Iai dp bode ogtrdi u pbil bd Dgbi dy Vida id rang mua bio oLv v4y li mM lUn gdp cia nd, v| Qgirdi giup vide c3a od co* kbdng xiU Ai ogee eiog Iby Ibm la, vl coi xilt bay kbdng t'i nai cii kbio Ido c&a ngtU Ibm an cia nd B3 v«y mi ngirfri fa Iai eda Ddi nd turdng bay khoe rdog, nd ed quen blfi vdi quBn Idn ebl quin Cn.'u-(b4iib Din vi$c ofly Bd cir iSo icri mi kdu nit T'ii pi3 Ibi chiing Id) chira bi?t, chd chdng 'di duqt ngbe dng Hai Huoag Cfi va dng birao;; Quio ling Vinh Kim cd Ddi rdag quan I »n ehu quin cd day kbdng cbo tin iy bodn bin edeb dd tira N»u bfit tain *b» lU vi^c gtii dfn cho ogbi N4u l»HUNO BOA MINH tdi ngbi- kbdng Idm tbi ti Id' QKbi»p cbo dim ngbio bit edc, Bdog nbern ibo ky Vi cb5 nbo bodn bin dang tbi pbdng quao Irpog-au Ldon- Dgvdl la Iai dd mb budn bio, Lambcrt Saigon dSu Irong ban edng noo bam gi ofra Ibi eOng van cdo Iroog pbip luit HI Tla Hai bAi toAn !• Mqt bgirdi ‘bq bd vb bai dlh COD dirqc Ilob S4p.OO 20 Dgby cdog- NgoOi cba Idnb mji ogby 0p.7O NgirOi coo Ido ngirdi TAy ngang quA ghe lap llxto iriwap niiiii Ay U BirgriJ IHijpNB THB IVifa id hay nAY.ViHNq lA BAU BON lidKl K,r THA.NU-.XmrNG Ba BaraaiSlKail f* 4l aht aww aim A‘ai It »l! ’ TH,a Bid 1+ P1- Yid Tsd*t Bui^Ati^itr 1**0 Arp ‘ *'A DK^ ‘4lak qui quia awa VliBl^ msca |«up cio, (» Irvnr qu^s bXC-B6s ifcittlai mmairntawt idl mfaUm, - II •» dm cil^ MM mi (CmcAIb# mj CiB mM( s4a 41 (i» (p« d« R t’fi'l SAM-BiOltpiri SimticM t IdfadaadaMfriaaiM iiaa U* tas *df ad too, ta «0 ahtof Uni ko»B lAy dU rkkab Uah tiU TRUR6 l4p N(4b t* inl a* b|oh kife BfhlM vd adaf HSl *adM Tt vili TlfivniTji: T-1 eU ihuai biDb de aol ty v) y#« mi mab (t - bta ' la M U nira rli if Uu ia adiij AtAoi lita afrio _ air*e aUf TAP iiidt (61 thly klfB BfhltB rOc Able, bar obu Ibadt Uda O&l Otie cIb TH6i TIEU ban t4>; TM f*e fh.Vac taa efco art am lit ttf» b>da kb bboi b4 aaag udn| ym kbi la Ia« ktab M&I va Cttd ^ t mote kfaUb U »t«W loang Iai obt Tbi ney, rdi eu, oguM eW a&og, eW eba ta M •! mge ihtrdOaCiB ebs Urn gsang boqi ddeg, la li d|» hMd ll UM elob Dgvfeg eOa ft aao y t« ituae«otii8i.UDio mirng eb« eg, nkUcAM^UtaC, cbo QiKfe la c6a ed dugo ngu*i abu eg v Vl a|bl M, ata cbiBu Ui Ha U, U hU lUrit Ud dda dt, lati ede Ue IU da( Inal «ii«« b« U tt uhf tadi an ‘ ^ ^ Lai asi aiaSa aba eade IU al, ed < ha| bd.f,«bdi| UI sia cd ba ,111 tbudai dS ding ibo da laU ad IU aU anaV pbun ebitt mi cbog cd cii lim inrAg yio qul obi ebl ai^ GlAl TH0 NHCT : MOt Um tredog, mOt otm bio B.NaN/., Olil TH0 NBl; U4f bd via pbdog lik Mfe, m4( iim BJI.N.^^ GIAI TB0 BA : ■«( b« Hip Tlimr dfln da Ung Bio dut ** Aob T* mot oia »^N Cude tbi tba eieb bga nfly bpn 4Ub troog Aiog tM kbdng nbgn bii ofra, ed mdt ban abtoi tU hAp cOa ngvM Ui mil 'roofl Tlo glM dv vio, vdy qui ogii g&l bii lit xlo obO di ogqU mly cb(r - Sii dg >U, vi xlo gfrl thiag I«1 bio quin: cBufic nhd !\ams 73 Lagramiiire^ -SHOa B4 a5-H04>: Tr* b*b ahw d«, blrt vdafc (I, buRg b&l glD unfa, bn i.tl ll Un fatv d& m8 MU dlo^0io|tằBf adl luiib tbi\ e*e l>|i'b bfl aK ôã>> mat Big 4I&I bdp OfOt ki.i'U an .A IAI AN M" cin nh.rt lA Ifail dSo blf Ik vl bd «d tit tl kbinj.ru I.n, t ph.'.i-u b*k t-l r*'* « ddi l|a luirng >u u v B I' r.'Mv., < 1C kfatc II.UUC laok cbil bU, tb aim m a r.,| llinn I’;,- Mo •• l.i iô 'I.n ftif.v I l\ll l< II TIKi IK.O ã Ih Hfy DgiiM btrinig ebth: ihiy vAy ffldi xin inb Uy cbd lAaogugibllab Iqi rdt adng ^ toes bln vi ebiri Una obife Ufeg U mbi Inrde oil Ca< TllD*blpTIdi,humgtMa»l» Ttlnn«Mo£n*o Nbuag mfy agvdi niy vi aq «oa cbd 10« kU ndn l6og nbau b&chgy Htrfeg Wo Hilo I ebon pbfeg qua ctoal gin ct' dagtaagdi rticbfT i» dadog cte biroag lUaKlo tbi blog qua efta pbdDg tU dag fodog da difCai lUag cOeg obiy sai tbeo Um bgn Tdi bai dog Uog^iodo Sdeh m&i xudt bdn Siakbi bi mac cade Bpi Hdicda eic Tdo-giio Iai Nam-ky Ibi quySn Bbih goi li T& ▼! bAofl eu^c edag dBog gl*« If TAn glAo dixult Mn Nay Iai i«p quySn nbl In di rdi ‘va !i : Sau cupe c6ng-d6ng Gidt>-ly Idnrgldo cd ID irpn cic bii thoyft dan cOi cic Tdo giio din dv bdl ed Idi lain pbi blnh, Idi miafa cAa Cao-Bii-Bai-Bao vi rd blih Qii,io oJ, rtl ifl dl, d*r »»• 'n-mif 0$3> Tils kM siil esSs U 0414 V)y isuOs Ibish sis clw bill Inrtt klo bd rt tin ,!H M TmI0^O-VAN-TI!IN■ SL.b is Blhl Lini-PbTOti,, 158 roc d'Eaps«oe Saijos, CAO - TRlSu ■ PHAT klnh • di iht^u trinddy edbdn kh^ Bdng-duang ininj 01 />fidn*cu0c Vd-dinh-DdB^ mua td Op 50 dir^c biiu thuic CtrU^LONOtiOA^ Echanlitlm duny ihd 'ih Tran-ngoc-Lin Nguy&D'H^o-Ki^D bdynh Glil BOC BOM t6-R1NH INSTITUTION (V.ila) 22 Friie Lonie Salgea Cii siOB Cm pite-sUs irwtep bmb l«o OieociBel bgt «4l lb) dugs »( ngiioi uAug ihoAc CAn dUng nni ler JOIN 1936 rue d EApagn# - SAIGON lian irung Ms 46a tin$a$ht Utng lavon fiAl IAM al i>6 ddi ti aim nap L«c - link alls CbnrAcpUngxagt* - CHa die - Boellta - SSalraag - Camov - HeeAfla, xira Mf dia M Mn, ol af ting Ml nap B&s ilgs oiuSn th(m mil agadi lim Aqi-iy ad«-qsp«a aOt tlah 4i XM if rfiidl «a »| T«» I'Rfa Hl'W-'phl tbJ^ alt rg rd I‘>n, ndig ml n.ing nio vbi todt M|M Ofeg oic tbv tbud p'A rtm, hiy la u6nr cAc tbd tb«6a bill gifiiy xe 16^ c6 di Pentecdle hh„ T''; ' l' t ' !>' I' Vli.ii et Ik i'.c nan Mi.b k.p M.'n b CHI ’THUOC TRI BINH Ai - lin Trong 180 lim oiobCt coi Dbi duang cude frirog pbai trta phgo av ckUog tdi rft cim Ngirdi TAy iy life bio cBp tab lAy ngang quA gbe bing OOi ring Hilo Ibdp dAu Ldng dim cicb Dio BUOC-NBA-NAll BAI BtH Hi TB6i I lit Mtiurt Pi 78i li* ife N AM ini Uil BEm ilAr H0.4N loiN B^CBI^DO OANHBAT j HU rA hiDh a«« tbly, rk teblMB bAog ^ diu tVD (PEINTLRK i L flUILE) cteg eiarte Ik0> til kbSs, fit (ldng Jy^udn*bibt ? Taang-M, 4T pdn0,JUfe eis til net I I Us ' ^tey tee Ui ft* fi "l,' \NMG