30 ■ ■ I ’Mi ii''''v m i 1 Jr ^ ! ii ic f3r; / f, Jr u SAIGON T£T LANH, NGirdl DfP KHOnG LANH Mei ngira i can biet m6t van dl liin bt[lrifc tiep tffi cnjt sang Bm Bi 4 trang SOdlSng Do djoh chuog cua Hfl[.]
can biet van dl liin bt[lrifc tffi Đại cnjt sang Do anh Võ Phi Hùng Cựu HS Petrus Ký (67-74) tặng Kho Sách Xưa Quán Mei Venngira-i Đường (Từm6tmicrofilm Thư tiep Viện học Cornell) 30: ■ ■ I.’Mi ii i milE1974CBGItA? trang Bm-Bi ii'v m • Phftn xucrquln blnh 7So/o, thu» liSu thy d«c bi9l fiOOo/o, n&m* 1973 thu94 ly chi liSu 1974 thu 33 ty ri.| df, mite «l jfyfftflara n-i» QU^Sto lioarlMilhi iiiinniiiiilmilffllllillliimnyMlIlllllllllllllllilllllllliN^ ; CiAM pdic IRAN.HfflMHI^'Ntll li CHlj^ltM ^ ChO BIJT I TIlXiltDU igilNH rtNkWA SOtHTglMVA aVANCCAO : 197 9^7 THAI fit * SAICON I *5.100 - 5S 40* «S »5 vr-vj&yr-^ d^om* Mon qua kh6 nhaft din nlm X4 nndc dna nhan tdng gid d'au * G aita dag apt ill dlu tbb cia bp U«>> dH|i< alg cl bite Ire lb laabag abag Bgl ibtog gilag 74 Hta lb* boi, Libya taaa ble |U (lag gll dia ibb Ita 18.76 f*f I ikiiag kl I* Ibr ba l•l•74 Big qagli djak tlag gU dU B*a ahll dtog Ibai ebag caa ablt lioaf I Ipgt qpgti di.h irrag Itf e«g de qak gia ala lult dlu lilp ibto aaa bi{a pklp lug glpdli gii dlu Ibb dr de qaic g>a ãã>*1 dig dXa l(ôag fiab Ba Tr dra a alu tula qua I.ruc dl alo di ebb akbL cbiab Bollaig laea bio dog gll dIa tto 16 ' M«Ub I Ikkag c6og tio hbB chi b*U ebag tiBlc dl I pbll agba a Ig dia dl qaic q.8e dalab diaeab PaiUsiaa PaiUBiaa bia I Ckdi Nbll loaa ble gil dia cia la doaaii at dag BOoI* bl l6 aglg I ‘lU rt.*g''i*V.i.‘*l".*di.b MU IOM|Klathbg.i6Mfkis I 10,80 Ibbagakv Ifode a eiog I* Ida eho , Big at dsye Igdyag IHVC N in Id fiio dlu Aim dreanp l/oA Ill li ti 6lO div «/l» that dH Ifr U.no nuing bStt iroiip ti bio dinh Mu mdl n8 /|pa mil 611 'ã*ã0 ã"O ** ô*"9' ** **' *' Nhuitg qua"ibdn9 dllp dlu film OOt Clio Helrg PKtm U dl nil Ma Mt blnh tin div Him tnng mfil ihdng ditp puia Upng r/ eM ehiA 600 ttifu tU M M ding nbln# Idl II mlah 6pO nW ãebln nolga ôiodn fô c6 dSu ki ii Urn yoi C6e Dvde e6 cao tu sgkg trnBv efiag ^ adi *h6-i IliQ rai, bti ebyt nhiiu bv6< tiSn liCn- Nhirog egky ngy lb) uo khOngnbaab *1 ede oufre tile tifoiU ila U fu xofniI d6c d ill igo av/a bto lai li b«m eao lu ibite obita eao lu nbll Nit a Nay A R*p Kbp db«g dbPg dlu b tri pbi blab brlag >1 bbiof giaa '2 Igi US gi» 1973 4974 16 tu lila ti ““ ft DC Hoang mo* dan 1974 bang bai giangveH Birth lOA THANH VATICAN l.l (A F.P.)_ C Oirbi libi aara dkr bvat gll, Brc Phao Li VI di bl< dill elm ail 1974 bbr tbar Sa r> cr kiab *41 •» Igi DUb Tbog Iba ti da lea I'log cbiic Birog Mb obi cbo ihii di l-a Mi al cbo Idle ihe gioi aao lie dilog Ng« kbi doc bi.h Taortn l.a diu tUa alo alB l*.'4 GAO I XANG > ngug h.tia daa 'o> boa Bi cgpdia Hb.ajbi C.r aao at Tiuag Bbog Brc Pbao U VI obi : aB«i ab bio Hba blob Ikl gibi «»i *ba av kka gJU l'*» «ie qal gia Iklikirw kiiboMdk lata bUa~ gioi -cl agbta M gi > G.bi lit cl bit ii dgi ago 'bl ah.1 li Ibe aio } Hp cia bill ll cube >-aab chip pbl call lb ohrif at ir bii dl phi, ekia ebiB dir I deb kkiiog kbilp cbl ata dii bigg » Ibi eCH di ktl clah gilt : CO Igp irorag, hitu hba Irong ngSy lit Uy 62vifviphginngirng ban SAICON 2.;.74 (HD) Mr‘ phan ciia Cbag Q'U" ''o»l i* qa., kt Ir gll- l.aag hba urbe dia ft g.r alag bbằ aau tio b 62 av.kbbo; el au 'ãô HolTio o>'4o I alirga dioh i autg4 tl 3clg >P Igi ell i» Ruboag Quoog B6-e ' hla 26 al 29-12 29-I2-73 di el 67 C««g Qolo ,i I.ga phto la (lie cbla ^5 bj ibro gg I Ihll Igc Nhlo dip dlu Ola pbiii og agio aiio Ngegln quSe Crlo* dl dl cgp e Igp doto llab dga BV efbo biA cbl chle kkbog oi dia cbdc ibq bo air bp ala Ikcp duS ege nlu ila Itof blag ao Ire Ngaia ia ( diog HI., Ti* Pbii iiila Nl Hog Ihl.Cfcrt ' ang gia g«o ban cho Quan CAng, nhvng chi dirg^c thing Toy hi hn nhung ng gia Saigon vAn cao cao-6 c6 bong vA m^t gii khong bong SAICON (2-1 Li 1* Sra) Ngo8i aa ikbag tbpo tb Ttag age dia cbdog, obll U gib quia ebag VI tg gia cil ail aUto Iit« taMg ay (a-u Ibco |b.g pblp alg gkl obMo la«a dag a*i tf abre pbU Ac ab«a tag eo.'a Ttogepe di -i.ga dorc dag , m irbag cbiab , eba i|a Jiab boia tile Uag fit lao Mg bgl dii abgp eitg tl I6.000d ab' >g abr Tlag eye d qegi d.ab eg a 26-12-1973' Ngd Ibgo I'll lb 'i-ig liJg aifc H< • qagt d|ah chvi Hog gil ggo clog log ,*o Mf okgp ■ d*>, cbl cl tbi2 (iio qulo tong,ckr ,ui ■ hiaggicns ihi go Mf kg dii chip cbt quloclog, droe Ika, Uog goo dio bli ti ao ggn V f ob^p clog1 ll i.oog kbo to 'Ota di •love dra p pbia pboi (bo quin c ag phio ibipg 12 Nhr ■ Ir Hi quve- diah -lia Hoi diog o«i rlc cbl gilp cbo ohrog qulo ebag cbga (bio aua ggo Mg ho> di pbia ibiag 12 dr ago dbag rag H I dd fi Vrrog Caag TkI.b B„l«| ir I Hi Bi>e F Stig.a di bulag r Ll dl ilo I d|ab a aki ciag giio Sa.goo ibyc big* agl cage Igp hop drre cei.li a! dg dl aur (bo Ihtak lb( al SaigonKd Tet Tay diro'i mat Phap Ian Xa ICON l-i (AFri- Thong a btog Tbbog Tl Phip AFP log : Mb 1974 al alo a G.I Ig-b ■ kca dio Pbgi Igi li agl, I ebag alga Phgi, al aglg dlliuag ago tgig ICI ■* oag d(i Til Clip Dia gil liag tg khbog Hog .lag I T.U., He* Dl* qaSc ageb Ip le all (to Ibid «be ibl gili Ip Okie M il Tr*.| Thiag Cbl dl ekle agoii T.li , Ipi nguoc dong thX tr6i sAnc I m THlgNHd' II tr *0 dung biln nhip mil eh., git lit aao dutnnihi ei d&n dl j oil d.iu ralg tt.l mif i ngir *4 el iodvag hlln phlo mbi khie Cning bill bill lh§ li iht r.io', all g> ilil ling T 1,6 ting Cntng nO-a li thi Mir at bong ling luleh nAr bong bdng thi dupe thi nting t3np lAI nil U eh ehte lil Cd /I lo eg nil di dd mi loin ' ‘ qv* eo o eh tv mSf anh ban l&l rC TH ntng iia 61 du&! drto bl ( tl rll bao goe tit man ,1a aag dii all ablag ogrli V.N {di Ml* ddn blnh lil In mbng cll ;ll TH Hia Binh ehpi Kgt ,8 II ei cll >e Faleon mua hi dupe & Xt 7' /* All I.an rle blnh ehgt ting ting H.nh mua (A.dn Sg dupe Lit Lit to dtp di eh* ggo il c0np Agv dupe dip hu&vg -tag licA egre ah! til dd nii hia- Ci dtfu nghi iPi cAi ehuti' /ti' eiu elu Aye gl.vA ll.tl long An bl ngl t* *p him ril oti rll gvi- Bga bill cil HQA BINH SAICON 2.1.74 q.«, - t2 i TbtoHg Tqa ogrli So.goe a ci cia kf dl r a phn a ibre 21 it tihrag pgrli aab* XEM TifP TRANG 1.1 Saiga* ala oag l|*b ll at lob kriog eba all kbbi kbbag kb! (Ngal Igok boCi I to Bi Lri A Ib.lul.O b'luKoag brag ■bi tteg, Hl.ibl Ola Saiga ; [3 dg bao aglgculiL aa aglg baadla c4I Ide kaiag Hi 10 dg Da dl.at agoli drlag pbi to Ihig oblag ctob If all lo cbolO| it Ice dig :ba> Ngig 31 ibtog cbgp drrog Ijcb M8I phin di6 trverng lam h$u thuin cho thbnh phbn Ihfr ba, m^t phia chA tnrang Ph|t Giio trnnh d* tto cull Tbgeh' dl ebo b^b'u'v-: A Viec g[ia nhap«thanh phan th(r ha» Id man thuan chinh cua khoi A.0uang CitoNblta to tocHb* lk*fa|.Tb.y.| Sic ibal Ula tbv V d|c bill drpt t bra bl> >1 dir abil Ms 1973 dr Ibau 24 ,f qaa ala 1974 phi ibu S3 tf tre >iag dia l98o/a ^ pbii b«g cfae ob^Ca I'bu Ur >( i ■ov gU- av> Bb Til Cbiab gc agbi Hag gii ilO| III de cb cbl bga." TRANG Bto di >6 I alo Soigaq.Ro dll Bto Tlag Tbi'i q nip iva cb.la d|(b laa ' epag Ibo dg KPC pbia ki.b nciD Ir Ira dga •in dlT gi| iko pku nb aa 111 V a Itiljl agog cbl till cho bila Ilia 122 If qulo egag ai> kbu arc quaah ibb 4i dosg igi ■ gii e laoi ib.gl T li iD> ai.! abag Toole S.p"*iIo^^^ kb -ag gif ibibl b»i a Ngoai la I 111! Iro dll ci oUa ^ pbai at diog aaa I cia alia dai hpe Nob Vaag BIc ikl da glr cho pbo < aaa ba iioi icr ihroog aa bkic bi ibaoai, NgoSo lia qaU ar cia cbiab phi cbo bil< qoio Kbaar di ia etc liorta dra B>i doof kkurla ■ bdag KPC aa kit dio dl agool q.tc lb Ibl dl Nar Vaag c kbI cic cube pblo kick oblB >a liag erbag db- Cic lru,-o io eba Iru f abrog ogvbi khbog rbt li a N.b V.o, hi, irlok Cbaacoi Moo, aoi Ipi IfC dioh kho CbaBci tog ibtog IKPC ebag ebr ohlrog kbu qulo ar T.oag kb db b Blekaab Saha oak cb.t dio 1.1 KPC at 11 I drag pbia iirrc abc eggb Bb ibi.-h tiong >ir dg a ce c6a abdea bico I'ob a ego rich ell lick cr< ihuong ibo,;< s.„ Cog bco dgt dco I c alt cbo biel PXQB dl.b itI mil lit Uof cbl ca lOd ItVDC dlf car dco a I7d Cil alag cao kb*., kb 6b TIiddoi M.i si obli bb Tea ckl.b daab ibal i Ibv d|c bill cl ibue i>i gia gia liag lao dia 200d/o Or lila Igc abi Bb Til cbiab lb) ro Kinh d6 cho Tii M«i i( gkDc B« TbwD.g I tic Dbt tD.pbai 'lao Hbg Bl«b I pkl« lult qutg llsh Jl d.l> dda caag iblab Ore ll.gTbSa^ quf a| Tbryag XEM T|£P ‘k diP nil h.>a dang phom phot, *n loin Irlo ta H bdnp gia bi ni mil «h| ,.drg, f Nhu tit mi dii ah* ggo 61iag iro dgy aid him khia ie gl gJ xio tin al It ITit tPf tog 61 ing rh Hm Al dgl gl ti'll Ag Abrog ell ri bi eh khin toe eg mlnb m tia dir ft ■y«g dip eAgg ling • ■" • — *0* ajfng eMlu lAiA Sir a«* go* IH dupe mil til ing tfan tien li mil mil mleh rho l&l tog atog cAy Kim B'In mi di bto bao nhliu nhUu ring rOng eiP^ut MMJul g oAir oAif ring, fiftg aidt aiit li i.7 dPa l< kbO'i ằ t Ita ôki ằã I t 4-> dii MBtB» b4> 10 pbU ■( ,»t i> fc Ji Blu Cu, Blu a chi dd nhtn ‘ 1« _A A JC5 np ihir cd nil alln nil /■ Cuie cMe Ml hteh, nguii ngii d ttV m li mil din In m|e Mialn bin leA/g Adi lAdng* ehe dl Sw m&l Ml It hi, l,m Ilnh ThI a dla dleh thi li Ngi’’ 'In gl,n kUog hty 711/1 Aim ua eng Coit Irvdng bj , fdith6 kUe cheal li 6ng living Cuie eSng li mil eon cAidnngoan chiin ngoan dgo ‘RadzS din’ dpa lAv Id ale T> itc baba bta Til al /J.-! ‘'*Cba,»a tila H*i dBag KTQC b alai Bbi blab Bla gqi Uy baa laa Nlag Nil lv?ag Qatc gia ■VB c4 bi|-> pfaip iblch agbi abla Vf Ua bbl Bdh aiab Clu kb.: kbbag bill ■a gia abi aua Clu cbii kbbag ll b« >be eb& qayl eba \ Via fr Na Tbv41 l.di Igi caa dlab cla Aag Lila Ci Tfubag Vaag ; t li Hy dl c Via (kl dl gyla gda b{ caa cbgy lyi U Tiuag dl N.u, uyda claTi SI Aa Niab cla abl dlag eba dlab kba cl qal a.btolklyVi ,b(o Ibi, abbdv dpp a bvb.g ly Nbuag tkub Iktl df eye doaa cla db dAc Bla.ca di dv ib bga lyc Tiy Ban Nha mu 34 nim 6vhi chf 4^ Franco Siu 34 ala dvbi qayla ca Irj cAa T-vbag Fiaaia Tly ?aa hba dl di Ngay ci gUe bdi c6a, gita iv cay cla iag hf eh h phi ill aa, ciag di lia lilag li ihl df bal sic Rilag icaeg iblag 12 ai, dl cd lv> li.b aye bi bll di luyll 16 Bgly.cbo C bbi clc Cila aye pbli Caailbilpc lbi(p cbi Ivbag pcatca cy lq,«l thyc a y abi ebin dbl Nbiea l.ah aye 't aye III agty aac dl dvag pba clag abla'boa U dvag ,1 pba cbiab phi Nba cd cl arm dco favc abiCa lilag ala agodi Clab Ul df dvag df Hgc Madrid ibi bi, Nbiea rlo IV di b) ch/ab qay7a I.I khb dl Mfl glia V dl bl Igi Tiing.'''So"gW'kim^gUea 'li'ku'ii niie'fiP Vu'n^eho''uiJuipti khd khin khIn ho-u ho-B liu&e Uuie Hi ding ding Ite Lt Ding cat bl Celdt Mttr ab nbar^np aAIIu hme dSi ,&l Me ding bdv pUlabac IM nie al ghJ, n»A Irgnc (rdfl Id Cd I ngAU ■■ ■■■ Caa dvbag cla d» die Blaaee ci rlag ll dvbag ogbjch cbi ibyc Irgag cla afl oubc Tl} Baa Nha eta aiab cl kf agb( kkda Vi cf, afe dla clab Ul 41 TI,B TlyBaoNaadaagra cue leu, llag clc tbl pbga cy , all abvag id ilag bl, gib It Ide aag |i pbli lya chya afl lieeg dvbag ; bale It dla ebl bda ebl df hole la chip abf dva avbe Tl, Baa Nba -la afl Ibbikj bia laga >al bfa qal cbva bid ca aaa ? E.V, Ai ebiag rafe ai, d& die Blaaco a gib »fl dg.' lab tbl ivbag ,bi ede Ibi cbi i.ich ikl mfl il bog kd ogedi lai bode dvt, u lye dla dp na», Bo die Blaaco ibvbeg la,la NGUD’I LiTflO'CHrflD NGOfllNH DlENl (Ti
Un Phgm Th< Hi^ SAIGON 2-1 - Ltfe 2|ib cbila 30J2, a«t lilag al dl pbtt ii « (la abl.I IS9B/6 bl Pk,a ibl Hiia d'A KV^ClilA Tbli lb aa, bll ' la la age ag Ibac kl bila iii^bbi kblag bill It Ur Ur |I |i cbg, 1, Baague lla cAag Cbi aty pbdl aaa bbl >y 1|* dl die Blaaco xi, ikl iba Madrid dl dlag dvbag dl ib 10 |i>b ly ikila ll caa Ifi kbicb dfa* (fig cbla (Aig abla dlab ' clag * Nbvag cd If lyc ivy.g ebft, dfl diag ly ebXr ‘ ablr Id abda ETA (Nhda QuAc gi lyDoBaique) ly DoBacque) NkAa Nkda 1, cb kbalai cbva, 600 pbl Ib eye daia Tbda, b qaa.by dl pbii khbi akila dy kblag bl pbd kagi cUag (Uab pbb Tl, Baa Nba Clc qua (dl til cklab irj egi dl, cbo >tM ehlob abda al, dl U Iklpbf*** Am III dl die Blaaea Sy ikfi to tt t, rngh mgh JM7-75 JM7-75 *ằã ôwa elv hi! dflit ebe the el* etf oua« guen til r/lo r>lo /I It l‘lVE7V aa2 Tcaag afl agaffa Ib, akil Ivyag Ifp UfH b lieag abla ci ckfl iypag aia aUcUaa kblag dlag kl GS Dinh Cdng Hogt A7l«J,ll OIII D) IVE7 V Clu ^ 'Traog iguUa lb Oiigca jO ,(d E/ A U D diag Clu ^Ntlbl ioa Na^ cv lb ale (*u ; i A) I 87 It C) III 0}IV E) V Clu Tieag I ago,*8 ib bfa tl igu,fa lb eba bAi ,1 pcaiaa U U* bai aguua ib ed cleg U pcataa gyi U ckfl dlag pbla ^A)l B; II C) 111 O) IV E? V ^ cl dvy tfi U (Ut; A Bit, f I Bl BSag pUa O BSag dlag pi Blag layi Et Tit ^*r.tag , agib It ,S aau.toa tl U cbil Ivyag U al piaM* 58 bi nokiEmcxiOnghoa * —Ml adi dd lbbi.R« ctag L^Aarurag tbi lie d|ak dayc aa ib (hi alt tba uk hb»t« hilt g: bll cii dla aik bta aay bt tU ckle — Sta It f|y ttabc diy acb fit 4ala kill ca ib ckl ait adi aM aib Cbiag lUl tqag — Aik kbiag UP •'■■g dim IB itbag cla aah aba Ndi aaag cbiag lifp l«e di Ibi bai ipy bvag agl dU ikbc 4a aba (TWp U»o) — Tkt Aab eba fit diy tba Vy Laa cvbi i — AM k^g ibtcb Tbi Aah pbii Ibtag i ■*« Mil >^>i«t| ik**| qiô bi ik^ IrU ã*ã M ôi tl*k dia U(ô (U tik UbM dl ltd, d>**| ok* (ii fr ll ằ! !ã< ô|f (i* tH| MbM Mir v.l ,h l, «!■ >Mf qMib •!< »■« dli i«M Trt tit •■“ •*er'ir;.l';„'.‘; .Vx/ir “-;'«ri‘:rD.ys - El*\urg'ight aab be abt kta c6 ti It agabi tb l( i » b*t| bk.|, tk».| kil, u d**| ■(• |) Ckli It It bit lUik Utb libt ckbt i ãôã ikUH ãã(ãI rM| ,U kl.( Tr.M kktitf lrft ludi It ,11 I, ,|l A.I kit., diti it ãằô Ul Wak iklT *»k Biikltk dt*|B*>*T d»»i tn ayt btngUiib tir a> frog ato att tbu coo Ha aia.aiB Tii kbiog lo ngiffr- Hog bye tbv ibC abo obvDtekic ehiag tii cb’ibpe abfrag diU ail ibSy eSt mil Si eba lai 'au >bfri giaa afr dla abln ait agafri ibbab bai agofri ebSog Ko ah.a- Bi ibba kmb ib|I g ae bi bio ' Sat bva ai> bai- Saa agu git dlab Hi dtft Hi laog Nbai cbfra irj nbrng euei efr'g III fbo dty Tia iiaa liep : — Van dby ho< di IBI Miag B*cb aba ■a Bvag khtag aly kbi Bala II agtbi cbt a|i «la ck»a pUi akia f|l dig aid cla Tlob akia lila Cbltgaala pbv< ikt ea ii ala eta Miag Bfck fl hai gl al> agabi agl Ua ay cii gla b«b' bklf cbl aa.g klak lii Nbla ak| kl til lai Mgag Byik ai! aki ■ — Cbi ckli git dir ci fi till aiy bpe ibc Ua m cbi lie dla kltb abir li agi coa at«ti kbit bla Ci aaag blab (c lla bla ; m i-g Phan ‘ Bpn ogafri cir ago fr thacb thSi kii Ibtg «fri »V ,bV *QH ll d*- VI s7*tI 5“ i ■ ala « dove 2000 til Ney cbo iti oMp dSa durqc It aiiagdif lif Seoi HSag bi cbl H ibl UaeSc eiog ti«e Ih >tt — Nfa bgi hoe ci aoig lii qat lag kbi di giq bSa vl ciu ity kyt- ^ ,1 bd bi Rgyb bfrag Cbiag l a «irfri ait bi ifr kbi lac Ho boaag T., u b b ,.l u„ 5‘ L&p Cia Ch4nh Hpe Radio — T.V Nguyin Tfim Tranoigter 177 Pb.t dial PbbagSgBT 96.82) (gla agl to Li fla DaytO Ca lia Hag n aa koi ta aa gla aiyBit bill Coa lia da cklab agofri Traag Trail ku by cbl dla Tbd hai al Tbfr b agbL al 74 9g blah it Tbfr lo 2.1.74 i •Ui—blab kto * "TbIVll Tbfrai 3j!74 3.1.74 9.MHdt.ia.h 9a Uab Hoa Lan de ban 10.000 Ut| L.a CATTLEYAS LEYAS Id Ido tkl obi .1 ft Bq Lo CAITLEYAS ckqt Ut tbi VN VN fk fl Bill Nia Noa A ahrlt bieg dl dope obfrog giii Ci ahri c bill hit “im fdi i 6NC LAN 49 Day Tie Id ikfr hoi dl ibfr Uy ali tola - Sill : 8g- IlglO - Ckila I I4gl0 I7|30 — Traifia lai I Kbit Sta aiy kill xesern;;::'^:-:-? •Ua) Li diag kf Tky- aiy ck.yia cfr Pblp Nbyt M4 fi rdfrtg ibM oboab Pby (bog rd lyi Ropidt 448 Vt di Ngay P.N U 200 pki a|l BT , M,.i u„ ,u.u|.,- w,i av.v CAi sd TRdil? ^>f -f-f full Nyc lii le i ii« kllfrAh lfr« Hiy dia TUy TU Day lTBCo MkH VI$T 76 Tr SlB Igi B*t Up I40doda« Ngayla Nr ala Hya CB * cd Vdi ay ila Ua ad Ifr 10 ala al a.r Qay fi ti duya a lUah cfrdg efrog ebia - kbiehh I{7g dla I9| ■badig ebl ab|l «*» I m*f- T> OtrJBl-if m-lt Sy.goa (H et 2i«,.;L>> el.692Ldorlp>ie)dla > gkl Ibi dto bqa pM Hitg Uog fidi ibUa Hr Ua gidp hoc f-to dkabaU qa) din di dggi ebi ely liog gbe tin igi bi obi Id) eve ic si hog chuc rgn di dgee aiy ihSt egg Ihijp cbo dc irgde lilg ail clch ril g li i.|i M«, p.c >ii ,1 tic >i ch»o thlg cbA dig >?• al.b Ibl cl, liog Iren bU| t.l> hAa it toy djgh lla dg nhgg* t}i ^■•tg chi di idl dig chi dla hg bt b.fo rln bhtlg opt gi ei‘ 'dhg.gdigih; eg loll Nbl Ngde, lull on.- Be hgy !«»> aly Ag, T t 111 ad! ll Igp! ? Loll igi.g cung U lull oAu chd I ■ bloh ,g tg ell nig nle cl.i cb! buy bi high lift lea tbggg gigg lye Higa bilaTT Peip di kbA.g III dlfa lilg 1974 ,< !1 I Imkbf kkla, d bit i, Nbagg igg ett| kin Mi api ggaAi k^ l-iti bleb Itob t MANILA l.l (Rtnlti) ; TT Phi Lm|I Tie Feidiggod Mircnp l.gig bloibAgg d'lp ala adi dl eba d»i 1974 d ihiy Pb
A' Tie d*n Itlg dl Ifg be d|c b qirli l.fl abiiu eufe biiag nd dbi ly da Hoag ih< eleb apog abilo n*>gg byp dia Ip qoylo lyi tl ly ly da eia bfa (if eoa agyAi tai abiiu i>i(u cbAtg bii 'uag eft a)a kith if btp blah Ilia ( hi giai da dl I|ek ■* ggfy gay atfa dpg di If InAag taka ■ hfgg cAg Hbt blab tf ,ga Hbi blab gb* bre >*ygg eit afl lb* agin :ahg tTuy khdng aii ggyAi It tie ggbl ifng Hi blob chi U aft ) ll dfp, loeg byp cteb lotAI bin cbAog hafi tyag cfg coo og*Ai, ub*og of li mfl gife gift mt thi tj mAt kbfgg kbfag luAgg^ luAgg fit gig doi c loA' lida ihofc kbtfo'c R)i •la* dA Ipi ely lla ogi| ggfl oh,/Ig Ipi liob '* l»i i ive apab If troog If :l m}l lie Ifg d**gg abtfo cb^Aag ; , ebl ki Id cbAc cut Igli Dgvtfi khbag ihi bf/qu* !•*< apab' ■ egdljg^ ibidu • dfa - Ifii! bin xau IS deo aci to chtti, iiong kh; dan ehung A Rip dang O' i)nh itAng Icem mo mtng Rip qui tung ve Hong tf$C pliat huy dd’i long glia dan ebung nen.dan khong _ giiu giku ti rtif9C thing m#nh , Hoti 200 ;«u dr ■ “ • lin A Rfp ma thong Ipi ) iriyo Jio Do Thfi rhi iim cii g] i> Tu Ciniy mo dau V.V lihii thie diryc thi theegioi di CO mAi.ihj/nhien 11*0 mol luc le 6rs JSu mi khde hope phii clem Kin le R6i CU0C, thins nsheo chcri vAi ihang 8‘itt hao si^ cung IS Khdng khen TRANC I 7hA„ Cixfffio quytl dftu trqnh cho Hda Binh nhvng ichdng th«m gia Ihinh phhn thfr Bala It cuei ibiob B»c Tigg Glic Nbifa d dig Td Blob l2i.A litri ;>te Nbifa -ngbt ii ling tS ■ 'Pei T Hog I7gii Hit Tbitygg •I T,: Ifu OAc Till Thfog iiu di link aii Tbayag Tya T f Qbii Ibuygg Tyi TbiAa Miob da l5|40.Tb»y - “l hyUTrV/“Hgtdi'QeffA bAc KINH I I (AFP) - Nia 1974 dl dAc ti aAl it Dig Ci Phil Cifo -i cbAi Ati Qypgg I VI ebb* Ati Qiig-f cle tj Tbitagg Tap Bpi Bae cU.h ti i.aac Bite Ting Thigg tiu dl HAg Tbnyeg bleb TbiAi Hbi cbBg HAtTbaygg TcI Tbi tie dg gg Bite Tlog hoiag abife liAu, Bill Ig CoDcnide lai cAgg ■It til eg etc le heti bf ifg Dpi lA Chimp., Fl,.cfe tl I it khlrh bA blob di Ido edp Bpi U lA di bln bogg dAo ■oAeg ola mai giut ci leAt «Bp> Hat Tiui lilog kin le hai miy lol httii xang I eo ii dig »l kSOi A -1 •-►TigPTHEO h aide Nia §1 cf Hf Tin mog Nhjo dace bfa- ihi/p i.ao Chbu Li£u CHANH TRl/C tfa agly TOibiag 12 ala 197) ' Aak Cbj Lila C* a ■' Ha by — Tb.ab ■ibgl Ti.i T B ibnUd t all Ibalg ebiah'lrj >t Uib dp d ablto ggiiAi clpdng ci abilt ibl lye diat ala nS< pb PkAl Gila A Qagag chuClii.lfp luiag eft Tbayag Tai Tel Qgggg ci ahla Ola Cb tl abia Cy it da Atg Nia Tbleb Unb dpa bfv ikeAB dtag lieb eye tAadAeg d Aog bA tife tblnb IfP pbln lb* be d> ibta pii da Hf BSng Hb Hyp tl HAa Giii Dio Dia Tie " Thea obAe ily cbiri tbtgb Igp dyye • - Ua dii kiB g-g ifaA.b agb; d ekfp la 'Nia VN If ihuAe c& bu a>) da PkAl Cite Ihl kel pbii A btg ggly faafe btg ki c Pbli Cjla AQ da TT Th-f Mi.b lb* bl, khfig ã ôtu bll eAd k phia ikv bg fail lyi gig A chub Ibi bt li ibiB dy ibiib phio pi o lb* a*g cAl abAag kl bila ebila Ji Ibta tii bya bayl dia ebiab lij I Mlu thuin c&ng n^ng hcrfi Myi tj Tb*yag ly ibupe bla eby di 4) High clih eby c yah b»A.( da hfag liag Cl bai khaj itog diag f U (lag 41 I li.g thi Ibg ibta dnye liia lido ibol ibol MA' glAi cb*e ibpa >ia lifilA ifeg >y difg cbltb gif thila li* cf >hl liy eg tfa djp Tfi Nguyta Bla aiy NggSa lia lA cle bt.g dig eba bill lAdIfl liu acy S.lga kb., bai dfi (Cti) If II bi*0' ggy Mag SbeJI khAag eo byl dal egag efp eoa bhlcb ■hicb bfeg.'c) bfeg ch> dA df biag'^Ela^ ' pbii linb cuag efp cbn kblch blag htag SI Shell a hoi dfl cAa khfgg to dy liii dd ibgy bin* Em kl khea hiem Ngada lia hfng Shell n cAag goi rlag g'l hyi dfl if dvyc chi-ah> pbf ebo eba digu difu ebiab l-74 Ide giy ibifnahiTbigbibltAailila tAiAa ,'V'slI‘ Ho L* B*e cb^ Trl Ug.hKbla CilaMycTbifo dg gu, dfg ly K* bla Id kb) i.i /hung thin -Tblnh tn«l Li efade PHLriTNC-KV tiga d*i blab pbde LM PbA Qufa Tr*fng Hbt Ba catbiItHO Tac dung TI!TC TH0| TRLTONG-K'^ vr v6 B$C H/O.I giie dyet Tb f .bi pbii cbiB ^ tbifa abi al-n nag t**gg la< dll a*Ae lAi goi lAi ebf BA< cAag agetfa tyag tb.fl a«' ag*Ai Itaag dA ibifu ibidad*ye buAtg tl nblc Ipi ibAag dila da bfa Hang ibtag di*p Nia Tbiab cA B*e Clio Haiti Uag Hb blab U tla dd tfi quia tiybg TlfeP THEO r TRANG I '^Tbnf lyi t*edy tttt gi li.g t6o/a eba tcf lb) tf Ibu tbuf Hj gii gi* lag 3Io(A Khfing kltm tra mdn bii nhirns Ngali IP aAl egufa Kg 16 Tdag Nha Thud Vy eba bifl.aia 1974 if kuAag ei l2 ebirc bila Ua ala b>i , ayi afa aknut 600 abta life At dale W7I Hlag Nbfgg cati ly lA ab* kbft.g V.*> Naa O.P Bifa Lyc, Htag Pi Ce.S“! ',^ _ i» ifi ky lydag VAi dale k.)a laU dfe ahiAa ■ly Tdag aba Tbuf ty dy Irb U gia Uai if tide pbpi tbul lla dfa 36Sa/o a, Ai ala 1973 Tr6n avofng Sqy NHAT BAN || Tiy S6 d) Ua Tea Sf Tiaag Uagg Saigon Thty Cye CftgUeafi cfag £ ■ Tl£u : Th*p Saigas, dd 7„ Sf Cbfab eia.Saigaa T^l*y“ Tbiy Cye •f 66*’K, V mp Ty Ty^S^iga!! dd lla U»'*7,Vs^cL^b II, VAl _ • NOl VA THO-I HAN NAP BON XIN THAM • GQt THAu Tpi Saigaa Tb'ky Cye 66 Nguyla Tb)a, Sg M*fi (10) *gly Cade agfy ibiu (ife If Unde agfy 06,01.1974) A L1011 < Thr^i’lhSn Hu CM O A £ £ A Tbdy £ IV _NOl THAM KHAO kh o h' so v bi u ki n s ch ri nc Phbng Mil Ude Sdgaa Saig. Tbfy Cyc .1 66 d*»og Ng.yd Tbfag (lla 2) Saigaa - Via PbOag Kile Tide S* Nguyd ria Hea Pb*a rto Tbfag al Nguyds quaag Nbye 12 Duy Tie Saigaa rfa ebOag agfj; gid Ua ti*c LAIVITRE n£p THEO H TRANC df VtMXaclg deye e«i b* C kf lyc l.f ibf gik Nbn.i kf lye Mr dl id lay liby* Gif df ikA efeb dly ) thf^ Hoag blab tASMKi Ibbag Tiaag kbi df Haakt df bd btf* p'bli »M l>4 41i bfa eb M«Ai iifn iby ri I* gu lit U QL’t^H SUYEN bSm lan nbay t) bi kig tl iuyfg Nib if ytg dt eb Ifp 111 »ygg h5 van Ba H5 VAN B1>c (ESSO Nhal I TRAN DU r,ii rflnh d>H Saa ebdi dfi lAi d if ngyAi VN tla II afi Ai i nfn d.fi UD ebdi byiag t) pbfg Naa VN lU aia g : HQ VAN HAI ty rl ele ena Nbb daab Maiit TRAN THI SAO di tf itf gglr 3M2.73 t*i Pbd Nbufa hnfag iby 77 luki Tblnb klok phia nu c'ng taBg quyfa, clo lie Cbda che li-l Mgiia lAa tf cfi PbAc Oag TRAN HLTU TUAN vu HCru kY I tranc Mhu'ng H$n nghi iuy$t ^qaa dfi agty 3I.||.73 tve agly a)ag S tbfag 12 ia i|eb Hufag Bs'dacSi OAOVAN THAI Nbyof byctldlbi tUl ayng wa cbd Kobaa.ek tin Uab •!> kbAag eba dfa VN ebila igyAag tin ngntAi Hfg Blah dfe biA< iioig Nta Tklab cfe Gila Kii Cfag glieu Tdi 7000 naa a« daig i.b ibiln abi cblBb lb), aii ngakliydu eaa -A X, at agAi bio qniab bbn u Tbi.b_B*i.^^dCw vi Td.g Gii Myi a btag qgyfa thufe Cka Oag Dyye bdag ib (p bin u C Bli Tbla dau •< pblg qnyli tl if qg*a hygg gbAgg Utb dAag pbi pblpt Ml* hf Ik Wtletgali -TRANG I-* •-►TllPTHeOdyye din liln nbU lUy tna ebdi KabantiL Ci kf cbn u Ifn b* bila by ebn id cb*e ibfrai eb.yf di dfe bin ,g bila dd aUo eba e« taa ebdi ti£ptheo bll byp Pbip >1 iba InAt bk e* Mf cie eiag iy kbiag dyyc ding gip eba qgf A> dAag aA ebl ab»t| ef nbte lla rife iroag cle cfag •y dyye dAag gip (kAL Mfi bbig ggfy lb* Hai, Itaag big biaefaenti nia t6* Atg cM ô ãfa dằe iclcA Walatgali I lAu oVu kbAag ch|u «chi l.«t, Ngnl ca Ida pbf ehnyft ch6 c&og b) |>Ai t|B Iti dfp gfni Ibfs tja ly ifag ghA, rao g tf kbA aua C» kb> cbV d chi gip le di -n, lai 2'V7 la'I lidA rvAe pbi Cao Phd ■bag pbge InAI U ebiab lag t< gi* cei^ IbvAeg cfag Icb • » "tl iiU dfe Tbul ty Hay Hta T) g CiU A lb) bll ibU lla nbAP I bay tla pkkag C90 Tinh ho fisigoir cbo 3AIGON 2.! (HB)- Gil gpa ip gfc ive l*< cl: liab Miea Thy 'pi u/p lye hp ihfa IcoPg aip pgly tl gia dfa m*c gil bdi •hiag 7-7) lAe liuAe agty A ahugg tlo HAa ,c gpo dvae cai If gay le tb*'Hang nkmi elm Tie lA 1 Alblaad Oil df ibi nbfa If >buf lifu^iby^dfe b>*l ddag tbaa ChdaglAI lia dAcgIpi d.y »Al lAc dlgifilia ly bi)u Ua ef ib) tl, Lll'• :Lia lie baa blehdaAi I* yfu hia ti Ibd rbfl Ua ligh ihla Ua lla |TT; Hba a Blab Ai y ty lir I* kh*ac quyda lyi eklah ding ng ti cAog blag Ibite tj lla ^ Ua Hbi Blab d*Ai y l.fn trlah apa hida tfI by liah I lla lla Hff Blob Li lAi ly ty ifl glah cb|u tl agoaa ogefo i:*Ac icb tbfag tij eOaif kbie, ly tj] ahAe ibU_, »-4ti6pthfopbln abfrt tiaag l) byp din lOi Eg ■cat df ding gdp cbo T.T Niiaa 260.700 a* bia itaag kbi cfe abit tilt e«a efp edi 10 biag bit ebli din Iba tin df ding |Ap MS 000 r.r,vs dfe ' ' b Tigi ly'ihuio'lily bla agati pbii If Hb Blab Djg • cfag bf Nbfa qu,ia aAi dly able ahA ebiigg ii •!.* blab -utu cbta eblob cMab dfl cla bio life Ufa f y IibAcgillij bll kbi if-, pbp - _ •tut uiuu ekoig tni eba^l eb* ibla tj I* dA cuit pbll ab»ag quydo lyi ebig lia pbpa t,ii llm II Ihtab hSn cung C6 PHAN THI THAI BINH bbboi dim dia nbAn I CoAe Lbi g!ii •i», Tbiy T,I Qyggg d Tbiy Tbito Milk iia.e Bfrc Tlog Thigg NjiAacbfgglhiabpbl ibASlu.g uau le nOA bmn dich thire > CJl liib dpe kb1>74 Hoi 1*1 Ng*c Bicb 135/114 UNguyfoHul ThOy Nga 12B COng Ly Saigon Nhapeong landau fir Y-Oqi-L^i BAI lYii pc ^BBFf-l’T1pWnnpyi1l7I^IVirNTlPiniNnC9nr0B1CTWCTJBKH4fflljdW cSntB.Ta VoBn^ XnT CHUA eiAi PH nhtf tkudi; vien Vfat^oid Nhip cing ftr Thuy^f Oqltj t I PC qnEaflRDRQQBBBartl ã n^hiirv ôuEu tH* trtdc^na GAY 6m V AN KHONG NGOi n6i MtOAY PHONG NG&A «/ J; M^aJi i rv^ li^ va hi^n AC on • q|U