HỌC VIỆN TƯ PHÁP KHÓA ĐÀO TẠO BA CHỨC DANH TƯ PHÁP o0o BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN MÔN HỌC HÌNH SỰ CƠ BẢN MÃ SỐ Hồ sơ lS HS 16 VŨ ĐỨC THẮNG CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH Họ tên Ngày sinh Số báo danh Lớp Diễn lần 0.
HỌC VIỆN TƯ PHÁP KHÓA ĐÀO TẠO BA CHỨC DANH TƯ PHÁP -o0o - BÀI THU HOẠCH DIỄN ÁN MƠN HỌC: HÌNH SỰ CƠ BẢN MÃ SỐ HỒ SƠ : LS HS 16 VŨ ĐỨC THẮNG CỐ Ý GÂY THƯƠNG TÍCH Họ & tên Ngày sinh Số báo danh Lớp Diễn lần Ngày diễn án Giáo viên hướng dẫn : : : : : 04 : 29.10.2022 : Thành phố Hồ Chí Minh, 2022 THẨM PHÁN I TĨM TẮT VỤ ÁN Khoảng 23 ngày 26/01/2019 Vũ Đức Thắng đến quán điện tử anh Nguyễn Thí Tư (tên thường gọi Nam) sinh năm 1990 khu Kim Thành, phường Kim Sơn, thị xã Đông Triều để chơi bắn cá Sau chơi thua hết khoảng 750.000 đồng, Thắng phòng trọ anh Nguyễn Trọng Bé, sinh năm 1988 tổ 8, khu Vĩnh Tuy 2, phường Mạo Khê, thị xã Đơng Triều, mục đích vay tiền không Đến khoảng 05 ngày 27/01/2019, Thắng mượn xe mô tô nhãn hiệu Lead biển kiểm soát 14 Y-1062 15 anh Bé anh Nguyễn Văn Khải đến quán điện tử anh Tư để Thắng tiếp tục chơi bắn cá Lúc có anh Nguyễn Văn Hãn (là người làm quán với anh Tư) trơng qn, Thắng có hỏi vay anh Hãn mua nợ điểm chơi máy bắn cá, anh Hãn đồng ý lên điểm cho Thắng với số tiền 2.000.000 đồng Sau chơi hết tiền, Thắng thỏa thuận cầm cố xe mô tô anh Bé cho anh Tư để vay thêm 2.000.000đ với số tiền nợ anh Hãn, tổng cộng 4.000.000 đồng, anh Tư lên điểm máy bắn cá tương đương với số tiền để Thắng chơi Khoảng 09 ngày, Thắng thua hết số tiền nên bảo anh Tư để Thắng vay tiền trả anh Tư Sau đó, Thắng điều khiển xe Lead anh Bé chở anh Tư đến phòng trọ anh Bé Tại đây, anh Bé nói xe anh Bé địi lại xe Lúc có anh Trần Hữu Thiện, người làm thuê quán anh Tư xe mơ tơ Dream, biển kiểm sốt 30M9 – 4617 chở anh Nguyễn Văn Khải anh Trịnh Đức Huy đến, anh Tư bảo anh Thiện chở Thắng ngồi anh Tư ngồi sau để quán điện tử anh Tư Khi khỏi phòng trọ anh Tư bực tức có chửi dùng tay tát vào đầu mặt Thắng Thấy xe bị chao đảo nên anh Thiện dừng xe lại chống chân chống ngang xe, lúc anh Tư nhảy khỏi xe, Thắng bị ngã ngồi xuống đất, anh Tư tát Thắng túm cổ áo phía sau gáy Thắng bảo lên xe Ngay lúc đó, Thằng lấy dao bầu (loại dao có mũi nhọn, phần rộng 6,5 cm, phần lưỡi dao dài 19 cm, cán gỗ dài 11,5 cm) quay người lại đâm phía anh Tư, anh Tư lùi lại bị dao đâm vùng sườn trái Anh Tư tiếp tục lùi phía phịng trọ anh Bé, Thắng giơ dao đâm loạn xạ phía anh Tư, anh Tư vừa lùi, vừa tránh dao, anh Tư lùi khoảng 5m bị Thắng đâm nhát vào cánh tay trái Thấy anh Tư khom người ôm ngực, Thắng dừng lại lúc anh Bé kéo Thắng phía phịng trọ, cịn anh Tư anh Thiện chở bệnh viện cấp cứu Khoảng 17 ngày Thắng đến cơng an phường Mạo Khê trình diện giao nộp 01 dao bầu có cán gỗ dài 30,5cm, chiều rộng dao 6,5cm, chiều dài cán dao 11,5cm, chiều dài phần thân giao 19cm, dao Thắng dùng để gây thương tích cho anh Tư (bút lục số 61, 7881, 97-102, 232-234, 283-286, 305-307) Kết khám nghiệm trường ngày 27/01/2019 thể hiện: đoạn đường đất chỗ rộng 2,5 m chỗ hẹp 2m, từ đầu đường phía bắc đo hướng Đông Nam 17,2 m điểm đầu vết nâu đỏ dạng nhỏ giọt tập trung khơ, cách mép đường đất phía đơng 0,5 m, điểm cuối dấu vết nằm mép đường phía đơng kích thước (2,9 x 0,8) m (dấu vết đánh số 02 sơ đồ trưởng) Cách dấu vết 1,4 m hướng nam dấu vết màu nâu đỏ dạng nhỏ giọt tập trung khơ, kích thước (1,35 x 0,5) m, điểm đầu cách mét đường đất phía đơng 0,35 m, điểm cuối nằm mép đường phía đơng, cách cửa phòng trọ anh Bé 19 m (dấu vết đánh số 03 sơ đồ trường) cách 1,4 m hướng bắc dấu vết màu nâu đỏ nhỏ giọt, rải rác, khơ có điều hướng từ đông nam sang tây bắc dài 16m, điểm đầu cách mét đường đất phía đơng 0,5 m, điểm cuối đầu đường đất phía bắc (dấu vết đánh số 04 sơ đồ trường ) Quá trình khám nghiệm trường, Cơ quan điều tra thu giữ 02 mẫu màu nâu đỏ nghi máu đường 01 viên đá xanh có bán dính dấu vết màu nâu đỏ máu (bút lục số 42-44) Bệnh án ngoại khoa số 101141 ngày 01/2/2019 bệnh viện Việt Nam Thụy Điển ng Bí cung cấp thể thương tích anh Nguyễn Trí Tư: Ngực trái có 01 vết thương ngang mức khoang liên sườn đường nách sau, kích thước (3 x 2) cm, sắc gọn, chảy nhiều máu, vết thương sâu thông vào khoang màng phổi trái; thẳng tay trái 1/3 bờ ngồi cẳng tay trái có 01 vết thương kích thước (7 x 3)cm, sắc gọn, lộ cơ; rạn xương sườn số cung sau bên trái (bút lục số 11-30) Tại Bản kết luận giám định pháp y thương tích số 107 ngày 06/3/2019 Trung tâm pháp y Sở y tế tỉnh Quảng Ninh, xác định vết thương khoang liên sườn 6,7 đường nách sau thấu ngực, hướng từ trái sang phải, từ sau trước, bờ nét sắc gọn Vết thương phần mềm 1/3 mặt cẳng tay trái, hướng từ trái sang phải, kết luận tỷ lệ tổn thương thể anh Nguyễn Trí tư 16% Tại Bản kết luận giám định pháp y thương tích số 69/19/TgT ngày 10/4/2019 Bản kết luận giám định pháp y thương tích lần số 144 ngày 11/7/2019 Viện Pháp y quốc gia kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương thể anh Nguyễn Trí Tư 32% Các vết thương vùng khoang liên sườn 6,7 bên trái cẳng tay trái vật sắc nhọn trực tiếp gây nên (bút lục số 31- 35, 149-153, 159164) Tại kết luận giám định số 38 ngày 15/4/2019 Phịng kỹ thuật hình cơng an tỉnh Quảng Ninh kết luận dao Thắng giao nộp, viên đá thu vị trí số trường có máu Nguyễn Trí Tư; dấu vết nghi máu thu vị trí số số trường thu xe mô tô biển kiểm soát 30M 9-46 17 máu Nguyễn Trí Tư (bút lục số 144-145) Q trình điều tra thu giữ anh Trần Hữu Thiện 01 xe mơtơ Dream biển kiểm sốt 30M9 -4617 thu giữ anh Nguyễn Trí Tư 01 máy bắn cá (bút lục số 58) Việc trách nhiệm dân sự: anh Nguyễn Trí Tư yêu cầu Vũ Đức Thắng phải bồi thường thương tích 123.672.000 đồng, đến bị can Thắng chưa bồi thường cho anh Tư Quá trình điều tra, Vũ Đức Thắng khai nhận hành vi phạm tội nêu Ngồi Thắng cịn khai, bị anh Tư đánh ngã nằm xuống đường đất chân dẫm lên mặt, Thắng nhìn thấy bụi vị trí bị ngã có dao bầu nên nhặt dao dấu người Khi đứng dậy thấy anh Tư lao vào công Thắng nên Thắng dùng dao bầu đâm anh Tư để phòng vệ Tuy nhiên tài liệu chứng thu thập đủ sở xác định anh Tư không lao vào công Thắng Thắng khai Ngày 14/03/2019 Cơ quan CSĐT – Công an thị xã Đông Triều Quyết định khởi tố vụ án hình tội “Cố ý gây thương tích” quy định Khoản 2, Điều 134 Bộ luật hình Ngày 14/03/2019 Cơ quan CSĐT – Công an thị xã Đông Triều Quyết định khởi tố bị can Vũ Đức Thắng tội “Cố ý gây thương tích” quy định Khoản 2, Điều 134 Bộ luật hình Ngày 22/08/2019 Cơ quan CSĐT – Công an thị xã Đông Triều Quyết định Kết luận điều tra vụ án hình sự, đề nghị truy tố bị can Vũ Đức Thắng tội “Cố ý gây thương tích” quy định Điểm c, Khoản 3, Điều 134 Bộ luật hình Đối với việc anh Tư anh Thiện khai, Thắng dùng dao đâm anh Tư Thắng nói “hôm tao đâm chết mày” Thắng khai sau đâm anh Tư xong bực tức anh Tư đánh, Thắng có nói “mày tưởng mày đánh à, hơm mày khơng chết tao chết” khơng có mục đích khác Ngồi khơng có tài liệu chứng khác nên không đủ kết luận nội dung II KẾ HOẠCH ĐIỀU KHIỂN PHIÊN TÒA, KẾ HOẠCH XÉT HỎI CỦA THẨM PHÁN Chuẩn bị khai mạc phiên Thư ký phiên tịa tiến hành cơng việc sau trước khai mạc phiên tòa: Phổ biến nội quy phiên tịa Kiểm tra có mặt, vắng mặt người tham gia; vắng mặt phải làm rõ lý Ổn định trật tự phòng xử án Yêu cầu người phòng xử án đứng dậy Hội đồng xét xử vào phòng xử án Thủ tục bắt đầu phiên (Điều 300 – Điều 305 BLTTHS) Khai mạc phiên tòa: Chủ tọa phiên tồn khai mạc phiên tịa đọc định đưa vụ án xét xử; Hôm ngày 29/10/2022 Tịa án nhân dân thị xã Đơng Triều tỉnh Quảng Ninh mở phiên tòa xét xử sơ thẩm bị cáo Vũ Đức Thắng bị Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đông Triều truy tố tội “Cố ý gây thương tích” Thay mặt HĐXX tơi tun bố khai mạc phiên tịa Mời người phòng xét xử ngồi Yêu cầu bị cáo đứng yên chỗ để nghe định đưa vụ án xét xử Cộng hòa xã hội chủ nghĩa Việt Nam Độc lập - Tự - Hạnh phúc Thị xã Đơng Triều tỉnh Quảng Ninh ngày 29/10/2022 Tịa án nhân dân thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh Quyết định đưa vụ án xét xử sở thẩm Tòa án nhân dân thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh Căn vào Điều 45, 255, 277 BLTTHS 2015 Sau nghiên cứu vụ án hình sơ thẩm Quyết định Điều 1: Đưa xét xử sơ thẩm bị cáo: Vũ Đức Thắng, sinh năm 1992 Nơi cư trú: Tổ 11, Khu 3A, phường Giếng Đáy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh Bị VKSND thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh truy tố tội Cố ý gây thương tích theo điểm c khoản Điều 134 BLHS Thời gian mở phiên tòa: 30 phút ngày 29/10/2022 Địa điểm mở phiên tòa: Trụ sở Tịa án nhân dân thị xã Đơng Triều tỉnh Quảng Ninh Vụ án xét xử công khai Điều 2: Những người tiến hành tố tụng Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà C Các hội thẩm nhân dân: Ơng A; Ơng B Thư ký phiên tịa: Ơng C Đại diện VKSND thị xã Từ Sơn: Bà D - KSV Người tham gia tố tụng: bị cáo Vũ Đức Thắng Người bào chữa cho bị cáo: Luật sư E – Văn phịng Luật sư ABC – Đồn Luật sư thành phố Hồ Chí Minh Người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan: ơng Nguyễn Trí Tư Nhân chứng: Trần Hữu Thiện, Nguyễn Văn Khải anh Trịnh Đức Huy Vật chứng cần đưa xét xử phiên tịa: Khơng Thẩm phán C (đã ký) Cho phép bị cáo ngồi Đề nghị thư ký báo cáo có mặt, vắng mặt người Tịa án triệu tập – có mặt vắng mặt nêu rõ lý có Thư ký phiên tịa báo cáo có mặt, vắng mặt người tham gia phiên tòa; Chủ tọa phiên tòa kiểm tra lại có mặt người tham gia; kiểm tra cước đương sự, người tham gia tố tụng khác; Thay mặt HĐXX phổ biến cách xưng hơ bị cáo tham gia phiên tịa Khi trả lời câu hỏi xưng bị cáo tơi thưa HĐXX thưa Q tịa, người tham gia tố tụng trình bày nói thưa HĐXX xưng tơi Tịa u cầu bị cáo Vũ Đức Thắng đứng dậy Bị cáo khai rõ họ tên ngày tháng năm sinh Ngồi tên gọi Vũ Đức Thắng bị cáo tên gọi khác khơng? Bị cáo đăng kí hộ thường trú đâu? Trước bị bắt bị cáo đâu? Bị cáo làm nghề gì? Trình độ học vấn nào? Bị cáo khai rõ quan hệ nhân Bị cáo nhận cáo trạng VKS Quyết định đưa vụ án xét xử chưa? Bị cáo tự đọc hay nhờ người khác đọc lại cho bị cáo hay không? Theo quy định NQ số 03/2017/NQHĐTP ngày 6/3/2017 Hội đồng thẩm phán tòa án nhân dân Tối cao việc công bố án án có hiệu lực pháp luật cơng bố lên trang cổng thông tin điện tử nhiên bị cáo có quyền từ chối việc cơng bố Bị cáo có đồng ý khơng? Chủ tọa phiên tòa phổ biến quyền nghĩa vụ đương sự, người tham gia tố tụng khác; Thay mặt HĐXX giải thích quyền nghĩa vụ bị cáo phiên tịa Bị cáo có quyền nghĩa vụ theo quy định Điều 61 BLTTHS Bị cáo nghe rõ quyền nghĩa vụ chưa? Tại phiên tịa ngày hơm bị cáo có đồng ý để luật sư E tiếp tục bào chữa cho bị cáo hay khơng? Bị cáo có ý kiến khác cần giải thích thêm khơng? Tại phiên tịa hơm bị cáo có cung cấp thêm chứng cứ, tài liệu liên quan đến vụ án không? Cho bị cáo ngồi Mời bị hại: Anh Nguyễn Trí Tư đứng dậy Mời anh trình bày đầy đủ họ tên, ngày tháng năm sinh nơi anh chị đăng ký thường trú Sau phổ biến quyền nghĩa vụ người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan phiên tịa hơm Quyền nghĩa vụ điều 62 BLTTHS Anh Tư có cần tịa giải thích thêm quyền lợi nghĩa vụ khơng? Tại phiên tịa hơm anh có u cầu triệu tập thêm người làm chứng hay khơng? Có cung cấp tài liệu, đồ vật để xem xét hay khơng? Mời người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan ngồi Mời nhân chứng: Các anh Trần Hữu Thiện, Nguyễn Văn Khải anh Trịnh Đức Huy đứng dậy Mời anh trình bày đầy đủ họ tên, ngày tháng năm sinh nơi anh chị đăng ký thường trú Sau tơi phổ biến quyền nghĩa vụ người có quyền lợi nghĩa vụ liên quan phiên tịa hơm Quyền nghĩa vụ điều 66 BLTTHS Các anh có cần tịa giải thích thêm quyền lợi nghĩa vụ khơng? Tại phiên tịa hơm anh có u cầu triệu tập thêm người làm chứng hay khơng? Có cung cấp tài liệu, đồ vật để xem xét hay không? Mời nhân chứng ngồi Mời luật sư đứng dậy Tại phiên tịa hơm có bà E tham gia với tư cách người bào chữa cho bị cáo Vũ Đức Thắng Quyền nghĩa vụ người bào chữa quy định Điều 73 BLTTHS Các luật sư có cần giải thích quyền nghĩa vụ khơng? Tại phiên tịa hơm đại diện luật sư bào chữa có yêu cầu triệu tập thêm người làm chứng hay khơng? Có cung cấp tài liệu, đồ vật để xem xét hay không? Mời luật sư ngồi Chủ tòa phiên tòa giới thiệu họ, tên người tiến hành tố tụng, người giám định, người phiên dịch; Để bị cáo người có quyền nghĩa vụ liên quan thực quyền sau tơi xin giới thiệu thành phần hội đồng xét xử người tiến hành tố tụng khác: Tơi C thẩm phán tịa án dân nhân thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh chủ tọa phiên tịa ngày hơm Người ngồi bên trái ông A – Hội thẩm nhân dân, người ngồi bên tay phải ông B – HTND Người ngồi phía trước HĐXX thư ký tịa án ông C Vị đại diện VKS thực quyền công tố phiên tịa ngày hơm bà Trần Thị Hằng đại diện VKSND thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh Chủ tọa hỏi người có quyền yêu cầu người tiến hành tố tụng; người giám định xem họ có u cầu thay đổi khơng; Đề nghị bị cáo đứng dậy Qua giới thiệu thành phần HĐXX người tiến hành tố tụng bị cáo có u cầu thay đổi hay khơng? Vị đại diện VKS có đề nghị thay đổi thành phần HĐXX hay không? Đại diện luật sư bào chữa cho bị cáo có yêu cầu thay đổi thành phần HĐXX hay khơng? Tại phiên tịa hơm đại diện VKS có yêu cầu triệu tập thêm người làm chứng hay khơng? Có cung cấp thêm tài liệu, đồ vật để xem xét hay không? Tôi tiến hành xong phần thủ tục bắt đầu phiên tòa vị Hội thẩm có bổ sung thêm khơng? Về phần thủ tục bắt đầu phiên tòa đề nghị vị đại diện VKS có ý kiến khơng? Nếu khơng có ý kiến phần thủ tục bắt đầu phiên tịa thay mặt HĐXX tơi tun bố kết thúc phần thủ tục chuyển sang phần xét hỏi Yêu cầu người làm chứng cam kết khai báo thật; khai chịu trách nhiệm trước pháp luật (trong tình khơng có) Yêu cầu người giám định, người phiên dịch cam kết cung cấp kết giám định xác (trong tình khơng có) Xét hỏi Trước HĐXX vào nghị án bị cáo nói lời nói sau cùng, bị cáo có ý kiến đề đạt trình bày Nghị án Thẩm phán HTND tiến hành nghị án, thảo luận vấn đề cần giải Tuyên án: Chủ tọa đọc án thơng qua phịng nghị án, giải thích việc chấp hành án quyền kháng cáo III DỰ THẢO BẢN ÁN SƠ THẨM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ TỪ SƠN TỈNH BẮC NINH CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Bản án số: 01/2022/HS-ST Ngày: 29-10-2022 NHÂN DANH NƯỚC CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TÒA ÁN NHÂN DÂN THỊ XÃ ĐÔNG TRIỀU TỈNH QUẢNG NINH - Thành phần Hội đồng xét xử sơ thẩm gồm có: Thẩm phán - Chủ tọa phiên tòa: Bà C Các Hội thẩm nhân dân: 1/ Ơng A 2/ Ơng B - Thư ký Tịa án ghi biên phiên tịa: Ơng C - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Từ Sơn tham gia phiên tòa: Bà D - Kiểm sát viên Trong ngày 29 tháng 10 năm 2022, UBND Thị xã Đơng Triều, tỉnh Quảng Ninh mở phiên tồ cơng khai xét xử sơ thẩm vụ án hình sự, theo Quyết định đưa vụ án xét xử, bị cáo: Vũ Đức Thắng; giới tính: Nam; sinh năm: 1992, tại: thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh; nơi đăng ký hộ thường trú: Tổ 11, Khu 3A, phường Giếng Đáy, thành phố Hạ Long, tỉnh Quảng Ninh; quốc tịch: Việt Nam; dân tộc: Kinh; tôn giáo: Không; trình độ văn hóa: 08/12; nghề nghiệp: Khơng; ơng Vũ Đức Long, sinh năm: 1965 bà Bùi Thị Hịa, sinh năm: 1973; bị cáo chưa có vợ, con; tiền án: Không tiền sự: 01 Bị cáo bị bắt, tạm giam từ ngày 05/10/2019 đến Nhà tạm giữ Công an thị xã Đông Triều (Có mặt phiên tòa) 12 - Người bào chữa cho bị cáo Vũ Đức Thắng: Luật sư E thuộc Văn phòng luật sư ABC, Đồn Luật sư Thành phố Hồ Chí Minh (Có mặt phiên tịa) - Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan: Anh Nguyễn Trí Tư, Sinh năm: 1990; (Có mặt phiên tòa) Trú tại: Số nhà 28, phường Quang Trung, TP ng Bí, tỉnh Quảng Ninh Anh Nguyễn Văn Khải, Sinh năm: 1989; (Có mặt phiên tòa) Trú tại: Khu 1, xã Hương Xạ, huyện Hạ Hòa, tỉnh Phú Thọ Anh Trần Hữu Thiện, Sinh năm: 1992; (Có mặt phiên tòa) Trú tại: trú Bình Khê, Đơng Triều, Quảng Ninh Anh Trịnh Đức Huy, Sinh năm: 1993; (Có mặt phiên tòa) Trú tại: khu Hoàng Hoa Thám, phường Mạo Khê, thị xã Đông Triều, tỉnh Quảng Ninh NỘI DUNG VỤ ÁN: Theo tài liệu có hồ sơ vụ án diễn biến phiên tòa, nội dung vụ án tóm tắt sau: Khoảng 23 ngày 26/01/2019 bị cáo Vũ Đức Thắng đến quán điện tử bị hại Nguyễn Trí Tư (tên thường gọi Nam) sinh năm 1990 khu Kim Thành, phường Kim Sơn, thị xã Đông Triều để chơi bắn cá Sau chơi thua hết khoảng 750.000 đồng, Thắng phòng trọ anh Nguyễn Trọng Bé, sinh năm 1988 tổ 8, khu Vĩnh Tuy 2, phường Mạo Khê, thị xã Đơng Triều, mục đích vay tiền khơng Đến khoảng 05 ngày 27/01/2019, Thắng mượn xe mô tơ nhãn hiệu Lead biển kiểm sốt 14 Y-1062 15 anh Bé anh Nguyễn Văn Khải đến quán điện tử anh Tư để Thắng tiếp tục chơi bắn cá Lúc có anh Nguyễn Văn Hãn (là người làm quán với bị hại) trơng qn, Thắng có hỏi vay anh Hãn mua nợ điểm chơi máy bắn cá, anh Hãn đồng ý lên điểm cho Thắng với số tiền 2.000.000 đồng Sau chơi hết tiền, Thắng thỏa thuận cầm cố xe mô tô anh Bé cho bị hại để vay thêm 2.000.000đ với số tiền nợ anh Hãn, tổng cộng 4.000.000 đồng, bị hại lên điểm máy bắn cá tương đương với số tiền để bị cáo Thắng chơi Khoảng 09 ngày, Thắng thua hết số tiền nên bảo bị hại để Thắng vay tiền trả bị hại Sau đó, Thắng điều khiển xe Lead anh Bé chở bị hại đến phòng trọ anh Bé Tại đây, anh Bé nói xe anh Bé địi lại xe Lúc có anh Trần Hữu Thiện, người làm thuê quán bị hại xe 13 mơ tơ Dream, biển kiểm sốt 30M9 – 4617 chở anh Nguyễn Văn Khải anh Trịnh Đức Huy đến, bị hại bảo anh Thiện chở Thắng ngồi bị hại ngồi sau để quán điện tử bị hại Khi khỏi phòng trọ bị hại bực tức có chửi dùng tay tát vào đầu mặt Thắng Thấy xe bị chao đảo nên anh Thiện dừng xe lại chống chân chống ngang xe, lúc bị hại nhảy khỏi xe, Thắng bị ngã ngồi xuống đất, bị hại tát Thắng túm cổ áo phía sau gáy Thắng bảo lên xe Ngay lúc đó, Thằng lấy dao bầu (loại dao có mũi nhọn, phần rộng 6,5 cm, phần lưỡi dao dài 19 cm, cán gỗ dài 11,5 cm) quay người lại đâm phía bị hại, bị hại bị dao đâm vùng sườn trái Bị hại tục lùi phía phịng trọ anh Bé, bị cáo Thắng giơ dao đâm loạn xạ phía bị hại, bị hại vừa lùi, vừa tránh dao, bị hại lùi khoảng 5m bị Thắng đâm nhát vào cánh tay trái Thấy bị hại khom người ôm ngực, Thắng dừng lại lúc anh Bé kéo Thắng phía phịng trọ, bị hại anh Thiện chở bệnh viện cấp cứu Khoảng 17 ngày bị cáo Thắng đến cơng an phường Mạo Khê trình diện giao nộp 01 dao bầu có cán gỗ dài 30,5cm, chiều rộng dao 6,5cm, chiều dài cán dao 11,5cm, chiều dài phần thân giao 19cm, dao Thắng dùng để gây thương tích cho bị hại (bút lục số 61, 7881, 97-102, 232-234, 283-286, 305-307) Kết khám nghiệm trường ngày 27/01/2019 thể hiện: đoạn đường đất chỗ rộng 2,5 m chỗ hẹp 2m, từ đầu đường phía bắc đo hướng Đông Nam 17,2 m điểm đầu vết nâu đỏ dạng nhỏ giọt tập trung khô, cách mép đường đất phía đơng 0,5 m, điểm cuối dấu vết nằm mép đường phía đơng kích thước (2,9 x 0,8) m (dấu vết đánh số 02 sơ đồ trưởng) Cách dấu vết 1,4 m hướng nam dấu vết màu nâu đỏ dạng nhỏ giọt tập trung khơ, kích thước (1,35 x 0,5) m, điểm đầu cách mét đường đất phía đơng 0,35 m, điểm cuối nằm mép đường phía đơng, cách cửa phịng trọ anh Bé 19 m (dấu vết đánh số 03 sơ đồ trường) cách 1,4 m hướng bắc dấu vết màu nâu đỏ nhỏ giọt, rải rác, khơ có điều hướng từ đông nam sang tây bắc dài 16m, điểm đầu cách mét đường đất phía 14 đơng 0,5 m, điểm cuối đầu đường đất phía bắc (dấu vết đánh số 04 sơ đồ trường ) Quá trình khám nghiệm trường, Cơ quan điều tra thu giữ 02 mẫu màu nâu đỏ nghi máu đường 01 viên đá xanh có bán dính dấu vết màu nâu đỏ máu (bút lục số 42-44) Bệnh án ngoại khoa số 101141 ngày 01/2/2019 bệnh viện Việt Nam Thụy Điển ng Bí cung cấp thể thương tích bị hại Nguyễn Trí Tư: Ngực trái có 01 vết thương ngang mức khoang liên sườn đường nách sau, kích thước (3 x 2) cm, sắc gọn, chảy nhiều máu, vết thương sâu thông vào khoang màng phổi trái; thẳng tay trái 1/3 bờ ngồi cẳng tay trái có 01 vết thương kích thước (7 x 3)cm, sắc gọn, lộ cơ; rạn xương sườn số cung sau bên trái (bút lục số 11-30) Tại Bản kết luận giám định pháp y thương tích số 107 ngày 06/3/2019 Trung tâm pháp y Sở y tế tỉnh Quảng Ninh, xác định vết thương khoang liên sườn 6,7 đường nách sau thấu ngực, hướng từ trái sang phải, từ sau trước, bờ nét sắc gọn Vết thương phần mềm 1/3 mặt cẳng tay trái, hướng từ trái sang phải, kết luận tỷ lệ tổn thương thể bị hại Nguyễn Trí Tư 16% Tại Bản kết luận giám định pháp y thương tích số 69/19/TgT ngày 10/4/2019 Bản kết luận giám định pháp y thương tích lần số 144 ngày 11/7/2019 Viện Pháp y quốc gia kết luận: Tổng tỷ lệ tổn thương thể anh Nguyễn Trí Tư 32% Các vết thương vùng khoang liên sườn 6,7 bên trái cẳng tay trái vật sắc nhọn trực tiếp gây nên (bút lục số 31- 35, 149-153, 159-164) Tại kết luận giám định số 38 ngày 15/4/2019 Phịng kỹ thuật hình cơng an tỉnh Quảng Ninh kết luận dao Thắng giao nộp, viên đá thu vị trí số trường có máu Nguyễn Trí Tư; dấu vết nghi máu thu vị trí số số trường thu xe mô tô biển kiểm soát 30M 9-46 17 máu Nguyễn Trí Tư (bút lục số 144-145) Tại Cơ quan CSĐT Công an thị xã Đông Triều, Thắng khai nhận tồn hành vi phạm tội 15 * Vật chứng vụ án: 01 dao bầu có cán gỗ dài 30,5cm, chiều rộng dao 6,5cm, chiều dài cán dao 11,5cm, chiều dài phần thân giao 19cm Tại Cáo trạng số 01/CT-VKSĐT ngày 10/12/2022, Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đông Triều tỉnh Quảng Ninh truy tố Vũ Đức Thắng tội “Cố ý gây thương tích” quy định điểm c khoản Điều 134 Bộ luật Hình năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 Tại phiên tòa sơ thẩm hôm nay: Bị cáo Vũ Đức Thắng thừa nhận hành vi phạm tội Cáo trạng truy tố, đồng thời bị cáo đề nghị Hội đồng xét xử xem xét hoàn cảnh bị cáo bị cáo phạm tội lần đầu để giảm nhẹ hình phạt cho bị cáo Tại phần tranh luận: - Đại diện Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đông Triều phát biểu quan điểm kết luận vụ án: Sau nêu lại nội dung vụ án, phân tích tính chất hậu vụ án, giữ nguyên quan điểm truy tố bị cáo, đồng thời đề nghị: Tuyên bố bị cáo Vũ Đức Thắng phạm tội “Cố ý gây thương tích” Áp dụng điểm c khoản Điều 134 (với tình tiết định khung hình phạt quy định điểm a, i khoản Điều 134) tình tiết giảm nhẹ điểm s khoản Điều 51 Bộ luật hình năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017, để xử phạt bị cáo Vũ Đức Thắng: từ 06 (sáu) năm đến 08 (tám) năm tù; đồng thời yêu cầu tịch thu dao gây án, xe mô tô nhãn hiệu Dream, biển kiểm sốt 30M9 – 461, q trình điều tra chưa xác định chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau - Bị cáo Vũ Đức Thắng không tự bào chữa - Luật sư E trình bày quan điểm bào chữa cho bị cáo Vũ Đức Thắng: Luật sư đồng ý với tội danh “Cố ý gây thương tích” khơng đồng ý với khung hình phạt cáo trạng Viện kiểm sát truy tố Khơng đồng ý với hình phạt điểm c Khoản Điều 134 BLHS kết giám định lần hai khác với lần đề nghị giám định lại thương tật Ngoài đề nghị HĐXX xem xét tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo trình độ học vấn thấp, phạm tội trường hợp bị kích động tinh thần hành vi trái pháp luật nạn nhân gây theo điểm e Khoản Điều 51 khoản Điều 51 BLHS để xét xử bị cáo thấp mức án mà đại diện Viện kiểm sát nêu Đề nghị HĐXX xem xét mức bồi thường dân 123.672.000 đồng 16 cao, có người chăm sóc chị Đặng Thị Ngọc 02 người chăm sóc nhiều NHẬN ĐỊNH CỦA TỊA ÁN Trên cở sở nội dung vụ án, vào tài liệu hồ sơ vụ án thẩm tra, xét hỏi, tranh luận phiên tòa, Hội đồng xét xử nhận định sau: [1] Tại phiên tòa sơ thẩm hôm bị cáo Vũ Đức Thắng thừa nhận hành vi phạm tội Cáo trạng truy tố khơng chấp nhận mức hình phạt gây làm tổn thương thể từ 31% - 36% Trên sở tài liệu, chứng có hồ sơ vụ án lời khai bị cáo phiên tịa, HĐXX có đủ sở để xác định sau: Bị cáo Vũ Đức Thắng có đâm anh Nguyễn Trí Tư 02 nhát trúng vào cánh tay trái (khuỷu tay) ngực trái gây thương tích tỉ lệ tổn thương Viện pháp y quốc gia thuộc Bộ y tế đánh giá 32% xem xét thân thể bị cáo không phát thương tích theo Biên xem xét dấu vết thân thể ngày 27/07/2019 khơng có chứng chứng minh dao bị cáo tìm thấy bụi cỏ gần cột điện trường vụ án mà bị cáo mang theo người Như vậy, bị cáo Vũ Đức Thắng phải chịu trách nhiệm hình tội “Cố ý gây thương tích” điểm c Khoản Điều 134 [2] Hành vi phạm tội bị cáo hành vi xâm phạm đến sức khỏe người khác thương tích cụ thể, hành vi nguy hiểm cho xã hội, xâm phạm đến quyền tôn trọng bảo vệ sức khỏe người khác Do đó, cần có mức hình phạt nghiêm khắc bị cáo có tác dụng răn đe phòng ngừa chung cho xã hội Về tình tiết tăng nặng: Khơng có Về tình tiết giảm nhẹ: Tại phiên tịa hơm quan điều tra, bị cáo Vũ Đức Thắng khai báo thành khẩn có thái độ ăn năn hối cải, trình độ học vấn thấp, phạm tội lần đầu giảm bớt tác hại tội phạm nên hưởng tình tiết giảm nhẹ quy định điểm a,i,s Khoản Khoản Điều 51 Bộ luật hình năm 2015, sửa đổi, bổ sung năm 2017 Trên tình tiết để Hội đồng xét xử xem xét định hình phạt bị cáo [3] Từ nhận định trên, Hội đồng xét xử thấy Cáo trạng Viện kiểm sát nhân dân thị xã Đơng Triều có sở để chấp nhận 17 Lập luận sở để Hội đồng xét xử chấp nhận phần quan điểm bào chữa luật sư tình tiết giảm nhẹ giảm khung hình phạt [4] Về hành vi, định tố tụng Điều tra viên, Kiểm sát viên, người bào chữa trình điều tra, truy tố, xét xử: Hội đồng xét xử nhận thấy trình điều tra, truy tố thực thẩm quyền, trình tự, thủ tục quy định Bộ luật tố tụng hình Quá trình điều tra phiên tịa hơm nay, luật sư, bị cáo khơng có ý kiến khiếu nại hành vi, định Cơ quan tiến hành tố tụng Do đó, hành vi, định tố tụng người tiến hành tố tụng thực hợp pháp [5] Các vấn đề khác: 5.1/ Về vật chứng vụ án: - Tịch thu 01 dao bầu (loại dao có mũi nhọn, phần rộng 6,5 cm, phần lưỡi dao dài 19 cm, cán gỗ dài 11,5 cm) công cụ phạm tội - 01 xe mơ tơ nhãn hiệu Dream, biển kiểm sốt 30M9 – 461, trình điều tra chưa xác định chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau - Tiêu hủy 01 viên đá màu xanh, có bám dính máu bị hại - Tiêu hủy 01 dấu vết màu nâu đỏ khô bị hại 5.2/ Về trách nhiệm bồi thường dân sự: Buộc bị cáo phải bồi thường cho người bị hại 123.672.000 đồng 5.3/ Về án phí: Bị cáo phải nộp án phí hình sơ thẩm theo quy định pháp luật hành 5.4/ Về quyền kháng cáo: Bị cáo có quyền kháng cáo theo quy định pháp luật Vì lẽ trên, QUYẾT ĐỊNH: Xử: 1/ Căn điểm c Khoản Điều 134; a,i,s Khoản Khoản Điều 51 Bộ luật hình năm 2015, sửa đổi bổ sung năm 2017, - Xử phạt bị cáo Vũ Đức Thắng: 06 (năm) năm tù, tội “Cố ý gây thương tích” Thời hạn chấp hành hình phạt tù tính từ ngày 29/10/2022 18 - Buộc bị cáo Vũ Đức Thắng phải bồi thường thiệt hại sức khỏe cho người bị hại Nguyễn Trí Tư 123.672.000 đồng 2/ Về xử lý vật chứng: - Tịch thu 01 dao bầu (loại dao có mũi nhọn, phần rộng 6,5 cm, phần lưỡi dao dài 19 cm, cán gỗ dài 11,5 cm) công cụ phạm tội - 01 xe mơ tơ nhãn hiệu Dream, biển kiểm sốt 30M9 – 461, trình điều tra chưa xác định chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau chủ sở hữu, nên Cơ quan điều tra tiếp tục xác minh làm rõ, xử lý sau - Tiêu hủy 01 viên đá màu xanh, có bám dính máu bị hại - Tiêu hủy 01 dấu vết màu nâu đỏ khô bị hại 3/ Về án phí: Căn Điều 135, 136 Bộ luật tố tụng hình năm 2015 Điều 22 23 Nghị quyết định mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí tồ án số 326/2016/UBTVQH14 ngày 30/12/2016, danh mục án phí, lệ phí tồ án, Bị cáo Vũ Đức Thắng phải chịu án phí hình sơ thẩm 200.000 (Hai trăm nghìn) đồng 4/ Về quyền kháng cáo: Căn Điều 331, 332, 333 Bộ luật tố tụng hình năm 2015, Bị cáo có quyền làm đơn kháng cáo hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án Người có quyền lợi, nghĩa vụ liên quan có mặt có quyền làm đơn kháng cáo quyền lợi ích hợp pháp hạn 15 ngày kể từ ngày tuyên án Các thẩm phán thành viên HĐXX ký NHẬN XÉT DIỄN ÁN PHIÊN TÒA GIẢ ĐỊNH Hình thức tổ chức ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… ………………………………………………………………………………………… 19 ... điểm e Khoản Điều 51 khoản Điều 51 BLHS để xét xử bị cáo thấp mức án mà đại diện Viện kiểm sát nêu Đề nghị HĐXX xem xét mức bồi thường dân 123.672.000 đồng 16 q cao, có người chăm sóc chị Đặng... quyết định mức thu, miễn giảm, thu, nộp, quản lý sử dụng án phí lệ phí tồ án số 326/2 016/ UBTVQH14 ngày 30/12/2 016, danh mục án phí, lệ phí tồ án, Bị cáo Vũ Đức Thắng phải chịu án phí hình sơ thẩm... sườn 6,7 bên trái cẳng tay trái vật sắc nhọn trực tiếp gây nên (bút lục số 31- 35, 149-153, 15 9164 ) Tại kết luận giám định số 38 ngày 15/4/2019 Phịng kỹ thuật hình công an tỉnh Quảng Ninh kết