1 MỞ ĐẦU 1 Lí do chọn đề tài Trong nền thi ca hiện đại Việt Nam, Xuân Quỳnh có một vị trí thật trang trọng Chị không phải là nhà thơ nữ duy nhất và cũng chưa chắc đã là nhà thơ tài hoa nhất nhưng có l[.]
MỞ ĐẦU Lí chọn đề tài: Trong thi ca đại Việt Nam, Xuân Quỳnh có vị trí thật trang trọng Chị khơng phải nhà thơ nữ chưa nhà thơ tài hoa có lẽ chị lại nhà thơ nhắc đến nhiều Vì đọc thơ Xuân Quỳnh, không cảm nhận hay, đẹp nghệ thuật mà cịn đằng sau lời thơ mộc mạc giản dị cịn thấy trăn trở, lo âu, rung cảm, khát vọng mà dường người phụ nữ tìm Từ nghệ sĩ sân khấu, Xuân Quỳnh đến với thơ thách thức đường nghệ thuật Chị từ bỏ ánh hào quang lộng lẫy sàn diễn mà tự nguyện gắn bó đời với trang viết Và chị thành công Độc giả dường quên Xuân Quỳnh – vũ đạo mà nhớ đến Xuân Quỳnh – nhà thơ, Xuân Quỳnh thơ đáng yêu, đáng nhớ Yêu thơ Xuân Quỳnh, muốn hiểu rõ thơ chị Thế nhưng, điều có lẽ khơng dễ thực Bằng chứng kể từ tập thơ Xuân Quỳnh xuất bản, người ta làm cơng việc Thế nhưng, nay, kết chưa thể gọi trọn vẹn Vì nghệ thuật đâu có đơn giản phép toán cộng mà ta cần thực tất phép tính cho kết quả! Từ viết in rải rác báo, tạp chí, cơng trình sưu tầm, biên soạn xuất gần đây, khẳng định rằng: Xuân Quỳnh nhà thơ nhận nhiều ý Tuy nhiên, hầu hết nhà nghiên cứu trọng đến phương diện nội dung, phương diện nghệ thuật thi pháp ít, mà có riêng lẻ, thiếu hệ thống Thực tế viết mình, tác giả có ý đến vấn đề thuộc thi pháp yếu tố khai thác vài khía cạnh bật đưa với tư cách nhận định khái quát, thiếu minh xác cần thiết Dường chưa có cơng trình khảo sát phương diện cách có hệ thống Đó lí để định chọn đề tài Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh Nghiên cứu đề tài Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh, muốn sâu vào phương diện thi pháp thơ Xuân Quỳnh phương diện thời gian, yếu tố quan trọng tồn giới thơ Xuân Quỳnh Trên sở hiểu biết lí luận văn học thi pháp học, sâu đối chiếu vào thơ Xuân Quỳnh để từ rút đặc điểm, ý nghĩa xếp chúng lại cách có hệ thống Thực đề tài điều tương đối khó khăn chúng tơi Thứ thi pháp lĩnh vực tương đối mới, thi pháp thơ tác giả có ảnh hưởng khơng sâu rộng Xn Quỳnh lại sâu khai thác Thứ hai, tập thơ Xuân Quỳnh xuất lâu, chưa tái bản,… Tuy nhiên, trình tìm tịi, khảo sát tài liệu có, chúng tơi có hứng thú định với đề tài Đó ngun nhân khiến cho chúng tơi hồn thành đề tài tốt Lịch sử vấn đề: Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh vấn đề khơng mới, chí khơng muốn nói nhắc nhắc lại nhiều lần Trong viết nhà nghiên cứu, vấn đề thời gian nhắc đến điểm nhấn, khu biệt thơ Xuân Quỳnh với thơ nhà thơ khác thời Một điều khơng phủ nhận Xn Quỳnh ln có ý thức thời gian Ý thức nhà thơ thể thơ mộc mạc, giản dị Ý thức xuất từ thơ ngày đậm nét Trong trị chuyện nhà thơ Vương Trí Nhàn nhà thơ Phạm Tiến Duật, tác giả đưa nhận định gần tổng quát cho đặc điểm thời gian nghệ thuật toàn nghiệp thơ Xuân Quỳnh Tác giả viết: “Mặc dù trẻ, viết Chồi biếc, Xuân Quỳnh có ý thức thời gian” Thậm chí, tác giả cịn khẳng định “đấy khía cạnh tình cảm qn xuyến thơ Xuân Quỳnh gần rõ nét” [43; tr 95] Thế tác giả dừng lại mức nhận định đưa số câu thơ có tính chất chứng minh cho nhận định mà Nhận định khẳng định lại lần cơng trình Văn học 1975 – 1985, tác phẩm dư luận Khi viết Xuân Quỳnh, tác giả sách viết: “Có người nói Xuân Quỳnh có ý thức thời gian Đúng vậy… Ở Xuân Quỳnh ý thức hình thành từ cịn trẻ… Trong thơ Xuân Quỳnh, khứ, tương lai đan cài vào chặt Chị thường nhớ khứ suy nghĩ tương lai” [42; tr.229 – 230] Trong nhiều viết khác, nhà nghiên cứu có đề cập đến vấn đề Vũ Thị Kim Xuyến Hạnh phúc đời thường qua kinh nghiệm tình yêu viết: “Quá khứ - – tương lai mốc thời gian người phải có Đối với nhà thơ nữ (chỉ Xuân Quỳnh), khứ không kết thúc tâm trạng, khơng có vĩnh viễn qua Chị ln nhìn trở lại qua… Những gian truân cách trở, buồn đau cũ nhắc lại nhiều lần” [43; tr.57 - 58] Nhận định Nguyễn Thị Bích Ngọc nhấn mạnh lại: “Là người đa cảm, có tâm hồn tinh tế, dịu hiền yêu, Xuân Quỳnh không yêu tại, chị tin khứ, tìm với thiếu hụt ngày xưa…”[40; tr 151] Cũng vậy, Lê Lưu Oanh Đôi điều Hoa cỏ may viết: “… chị ý thức thời gian rõ Đặc biệt, chị hay nhắc đến khứ với nhà cũ, thung lũng xưa, lối cũ, khứ, sông cũ, mảnh vườn xưa… chứng tích tâm hồn thời” [43; tr 309] Nguyễn Hịa Bình viết: “chị hay chạnh lòng hay nghĩ kỷ niệm tuổi thơ Và vật nhỏ bé gợi thời thơ ấu xa xưa đỗi thân thương chị” [43; tr 167] Nguyễn Xn Nam viết: “chị thích nói thấm sâu tình cảm riêng, kỷ niệm riêng mình” [43; tr 207] Dù cách diễn đạt có khác nhau, mức độ phân tích có khác nhau, nhìn chung nhà nghiên cứu nhận thấy thơ Xuân Quỳnh có ưu cho kỷ niệm tuổi thơ, cho thuộc khứ Tuy nhiên, tác giả dừng lại nhận định, phân tích phương diện thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh mà chưa có phân tích, lí giải cụ thể Lê Thị Ngọc Quỳnh người khảo sát yếu tố thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh cách sâu sắc Khi tìm hiểu giới thiên nhiên thơ Xuân Quỳnh, tác giả viết: “chị thường đặt khung cảnh thiên nhiên vào dịng thời gian nỗi ám ảnh khôn nguôi chảy trôi không ngừng sống hữu hạn, ngắn ngủi đời người, hạnh phúc Chị đong đếm giọt hạnh phúc quý giá đời định lượng thời gian “từng phút, giờ” [43; tr.227]… “chị dùng thời gian để đo lường tình yêu, tuổi trẻ, hạnh phúc Bởi vậy, thơ Xuân Quỳnh người ta bắt gặp nỗi ám ảnh thường trực trôi chảy thời gian” … “Với Xuân Quỳnh, ý thức thời gian nỗi khắc khoải, niềm day dứt níu kéo”… “khơng lúc nỗi ám ảnh thời gian vận động biến đổi không ngừng bng tha chị” Tác giả cịn khẳng định: “Có lúc, hình tượng thời gian khơng dừng lại nét điểm xuyết thoáng qua hay định vị cho khơng gian mà chiếm lĩnh tồn cảm xúc, cảnh vật thơ Thời gian trở thành hình tượng trung tâm quán xuyến chi phối mạch thơ hình tượng khác” [43; tr 228 - 230] Không đưa nhận định, viết mình, tác giả có thống kê, phân tích lí giải tượng thời gian thơ Xuân Quỳnh nêu lên đặc điểm giá trị Tuy nhiên, khơng phải cơng trình nghiên cứu thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh Mặc dù yếu tố thời gian khảo sát nhiều, mục đích để làm bật hình tượng thiên nhiên Nói khác đi, thời gian nhìn vai trị phục vụ thiên nhiên mà thơi Điểm qua số nghiên cứu, phê bình số tác giả, nhận thấy, tác giả có ý đến yếu tố thời gian thơ Xuân Quỳnh, thời gian hoài niệm khứ Tuy nhiên, viết dừng lại góc độ nhận xét, thiếu minh giải cần thiết có thời gian khơng phải đối tượng đề cập Chưa kể nhận định, đánh giá rời rạc, không đầy đủ thiếu hệ thống, chưa giúp người đọc có nhìn tồn diện vấn đề Thực đề tài này, hi vọng bổ khuyết thiếu hụt Mục đích nghiên cứu: Tìm hiểu đề tài Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh hi vọng đạt mục đích: - Có nhìn cụ thể hệ thống thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh, qua mà thấy đặc điểm giá trị yếu tố thời gian thơ Xuân Quỳnh - Qua thơ Xuân Quỳnh để hiểu thêm đa dạng phong phú thơ Việt Nam sau 1975 - Tích lũy kiến thức cần thiết thơ thi pháp học để phục vụ cho việc giảng dạy sau 4 Phạm vi nghiên cứu: Nghiên cứu đề tài Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh, lẽ phải đến khảo sát yếu tố thời gian toàn nghiệp thơ Xuân Quỳnh Tuy nhiên, việc tìm kiếm tư liệu khó khăn hạn hẹp thời gian nên khảo sát yếu tố thời gian tập Lời ru mặt đất, Tự hát, Hoa cỏ may tập thơ tuyển mà cho đầy đủ Thơ tình Xuân Quỳnh Phương pháp nghiên cứu: Để thực đề tài Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh sử dụng phương pháp sau: - Phương pháp thống kê, phân loại để khảo sát thống kê biểu yếu tố thời gian thơ Xuân Quỳnh - Phương pháp so sánh để làm bật đặc điểm yếu tố thời gian thơ Xuân Quỳnh với yếu tố thời gian thơ trước - Bên cạnh đó, chúng tơi kết hợp sử dụng thao tác phân tích, bình giảng để làm bật vấn đề NỘI DUNG CHƯƠNG 1: NHỮNG VẤN ĐỀ CHUNG VỀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TÁC PHẨM VĂN HỌC 1.1 Khái niệm thời gian thời gian nghệ thuật: 1.1.1 Khái niệm thời gian: Theo Từ điển tiếng Việt, “thời gian phạm trù triết học, với khơng gian hình thức tồn vật chất, giới Khơng có vật tượng tồn ngồi nó, thời gian khơng gian vật có tính xác định” [22; tr 956] Các tác giả Đại từ điển tiếng Việt cho rằng: “thời gian hình thức tồn vật chất, vật chất chuyển động liên tục, không ngừng”[44; tr 1591] Từ hai định nghĩa thấy thời gian phạm trù triết học, hình thức tồn giới vật chất, nhờ có thời gian mà giới vật chất trở nên xác định Được xác định thời gian, giới vật chất vận động, biến đổi không ngừng Gắn liền với biến đổi giới, thời gian cảm nhận thay đổi Đó biến đổi tự nhiên (sáng, trưa, chiều, tối), biến đổi xã hội (một chế độ xã hội đời, tôn giáo xuất hiện,…), biến đổi thân người (sinh ra, lớn lên, chết đi) Thời gian vận động theo hướng Từ khứ đến đến tương lai Đó chiều bất di bất dịch 1.1.2 Khái niệm thời gian nghệ thuật: Đây khái niệm chưa thống ý kiến nhà nghiên cứu Pôxpêlôp Dẫn luận nghiên cứu văn học định nghĩa “văn học nghệ thuật trái lại (về mặt giống với sân khấu điện ảnh) chủ yếu tái trình đời sống diễn thời gian, tức hoạt động sống người gắn liền với chuỗi cảm thụ, suy nghĩ, ý định, hành vi, kiện” [24; tr 48], tức khẳng định tồn yếu tố thời gian văn chương tượng khách quan, đặc điểm đặc trưng thể loại Các tác giả Từ điển thuật ngữ văn học định nghĩa “Hình thức nội hình thức nghệ thuật thể tính chỉnh thể Cũng không gian nghệ thuật, miêu tả trần thuật văn học nghệ thuật xuất phát từ điểm nhìn định thời gian trần thuật diễn thời gian, biết qua thời gian trần thuật Sự phối hợp hai yếu tố thời gian tạo thành thời gian nghệ thuật, tượng ước lệ giới nghệ thuật”[10; tr 64] Likhachơp lại quan niệm “Thời gian nghệ thuật nhân tố nằm mạng lưới nghệ thuật tác phẩm văn học Nó buộc thời gian cú pháp quan niệm triết học thời gian phải phục vụ cho nhiệm vụ nghệ thuật nó” [17 ; tr.61] Nguyễn Văn Hạnh Và Huỳnh Như Phương lại cho “Thời gian nghệ thuật phạm trù thuộc thi pháp tác phẩm Đây hình thức hữu, vừa hình thức tư người diễn đạt ngơn từ q trình miêu tả tính cách, hoàn cảnh, đường đời nhân vật” [11; tr 180 - 181] Trần Đình Sử lại viết “Thời gian nghệ thuật phạm trù hình thức nghệ thuật, thể phương thức tồn triển khai giới nghệ thuật” … “Thời gian nghệ thuật thời gian cảm nhận tâm lý, qua chuỗi liên tục biến đổi (biến cố) có ý nghĩa thẩm mĩ xảy giới nghệ thuật” [29; tr 62] Tóm lại, gần tác giả có quan niệm khác thời gian nghệ thuật thừa nhận rằng: thời gian nghệ thuật thời gian giới nghệ thuật, tồn giới nghệ thuật, thước đo cho tồn giới nghệ thuật Chúng đồng ý với quan niệm cho rằng: thời gian nghệ thuật có mối quan hệ chặt chẽ với yếu tố khác thuộc cấu trúc tác phẩm, không gian nghệ thuật 1.2 Đặc điểm thời gian nghệ thuật: Thời gian nghệ thuật phương tiện nghệ thuật để tác giả nhận thức phản ánh đời sống Do đó, thời gian nghệ thuật chịu ảnh hưởng nhiều tính chủ quan “Thời gian nghệ thuật ln mang tính cảm xúc (tâm lý) tính quan niệm, đầy tính chủ quan” Tính chủ quan thời gian nghệ thuật thể cách cảm nhận, miêu tả thời gian tác giả Ở đây, tác giả có tồn quyền sử dụng, tái thời gian theo nhu cầu mục đích riêng mà khơng gặp cản trở Thời gian nghệ thuật thời gian cảm nhận tâm lý qua chuỗi liên tục biến cố có ý nghĩa thẩm mĩ xảy giới nghệ thuật Do cảm nhận tâm lý nên thời gian nghệ thuật khơng trùng khít với thời gian tự nhiên Nếu thời gian tự nhiên diễn theo chiều định thời gian nghệ thuật diễn theo nhiều chiều khác nhau: từ trở khứ, từ khứ đến tương lai, có khứ, tương lai đan lồng vào nhau, tồn song song nhau.Tác phẩm Chí Phèo Nam Cao khơng mở đầu việc miêu tả nguồn gốc Chí “Một anh thả ống lươn, buổi sớm tinh sương thấy Chí trần truồng, xám ngắt …” mà tác phẩm mở đầu việc miêu tả tiếng chửi Chí, tức miêu tả đời Chí lúc quay trở với khứ Cũng vậy, thời gian Nhớ rừng Thế Lữ bắt đầu khung cảnh thời dần hồi tưởng khứ Đứng phương diện thời gian, xếp văn học thuộc loại nghệ thuật thời gian, nghĩa hình tượng mở dần thời gian Thời gian văn học đảo lộn hay kéo căng, rút ngắn tùy theo ý định tác giả Khi miêu tả nỗi nhớ nhung nhân vật, Nguyễn Du viết: Sầu đong lắc đầy Ba thu dọn lại ngày dài ghê (Truyện Kiều) Nhưng đến miêu tả ngày vui vẻ đời Kiều, ông lại nhân vật nên: Ngày vui ngắn chẳng đầy gang Tâm trạng Kiều tác giả miêu tả cách cảm nhận thời gian nhân vật Rõ ràng, thời gian khơng cịn thời gian thực mà thời gian tâm lý, tượng tâm lý bình thường người Khi đau đớn người ta mong muốn thời gian trôi qua mau Nhưng muốn thời gian qua mau thời gian lại trở nên dài lê thê Đến người ta vui sướng, mong muốn thời gian chậm lại, thời gian lại trôi nhanh Nguyễn Du am hiểu tâm lý người, lúc buồn hay vui, tâm lý nhân vật ơng miêu tả cách xác Có sống cho Kiều, đau nỗi đau Kiều, nhà thơ làm điều Cũng vậy, Thời thơ ấu, miêu tả tâm trạng bàng hồng, đau xót Nicơlenca mẹ hay Truyện Kiều, lúc Thúy Kiều thắp hương mộ Đạm Tiên, thời gian kéo căng Được cảm nhận tâm lý, thời gian nghệ thuật khơng hồn tồn trùng khít với thời gian tự nhiên đo đồng hồ, định lượng thời gian Có giây thực vào giới nghệ thuật lại trở nên dài dằng dặc Một tiếng pháo nổ tích tắc thực vào thơ phải trải qua thời gian dài: Pháo kêu to tiếng đùng, Hỡi ôi xác pháo tan khơng, Tiếc thay thân pháo khơng cịn nữa, Nhưng tan vạn sắc hồng Thời gian nghệ thuật mang tính liên tục Nhưng tính liên tục thời gian tự nhiên mang tính quy luật tính liên tục thời gian nghệ thuật tính liên tục đổi thay có ý nghĩa Thời gian nghệ thuật có khứ, tương lai khứ, tương lai đảo ngược, đan cài vào để hiển Trong chi tiết cuối tác phẩm Chí Phèo, Nam Cao khứ - - tương lai tồn tại: “Và nhớ lại lúc ăn nằm với hắn, thị nhìn trộm bà cơ, nhìn nhanh xuống bụng… Đột nhiên thị thấy thống lị gạch cũ bỏ không, xa nhà cửa, vắng người lại qua…” Quá khứ Chí Phèo, quỷ làng Vũ Đại, Thị Nở mang đứa Chí tương lai Chí Phèo đời Miêu tả chuyển biến nhân vật thời gian, nhà văn nhà biên niên sử ghi lại tất đổi thay nhân vật, người thư kí trung thành ghi lại trọn vẹn diễn ra; nhà văn miêu tả chọn lọc khoảnh khắc đời nhân vật Mười lăm năm lưu lạc Thúy Kiều Nguyễn Du chọn miêu tả khoảng có ý nghĩa: gia đình, vào lầu xanh lần thứ nhất, gặp Thúc Sinh, vào lầu xanh lần thứ hai, gặp Từ Hải, làm vợ Từ, … Cũng vậy, Quê Hương Giang Nam, kí ức tuổi thơ tái vài dòng chuyển nhanh sang thực mà nhà thơ mong muốn Tuy nhiên, có thời gian lại tác giả ghi nhận cách tỉ mỉ Những ngày cuối anh Trỗi Trần Đình Vân ghi lại cách cặn kẽ, rõ nét Từng giờ, phút nhân vật tái cách chi tiết: từ lúc bị bắt, bị dẫn nhà khám xét, lúc nhà giam, lúc nhảy lầu bệnh viện để chạy trốn, lúc bị tra tấn, hành hạ, lúc bị dụ dỗ mua chuộc,… đến phút cuối bị xử tử,… tất ghi lại Trang viết nhà văn ống kính ghi lại đổi thay giây, phút nhân vật muốn níu kéo lại cho nhân vật khoảnh khắc sống mà khoảnh khắc giành giật lại có ý nghĩa Thời gian nghệ thuật tác phẩm văn học biểu nhiều phương tiện Trước hết trạng từ thời gian: ngày xưa, hồi ấy, dạo ấy, cách khơng lâu,…; có biểu từ cách tính thời gian như: giờ, phút, ngày, tháng, mùa, năm, …; có dấu hiệu thời gian tuyết rơi, rụng, cỏ mọc, hoa nở,…; chí rụng, tiếng chim kêu, mùa lễ hội, Với tác giả có cá tính có ý thức, họ ln tìm phương thức thể lạ, độc đáo 1.3 Các bình diện thời gian nghệ thuật: Thời gian nghệ thuật tự thân “một tượng ước lệ giới nghệ thuật”, phạm trù trừu tượng giới nghệ thuật, nhận biết qua vận động, biến đổi chuỗi tượng, kiện Là tượng ước lệ, thời gian nghệ thuật khó xác định Chúng ta nhận biết thời gian nghệ thuật qua bình diện sau: 1.3.1 Nhịp điệu thời gian: Nhịp độ thời gian tức độ dài kiện khoảng cách kiện độ dài việc cảm thụ kiện Nếu thời gian tự nhiên có nhịp độ đặn liên tục hết xuân tới hạ, sang thu, đến đông trở xuân, giờ, khắc xác định với thời gian nghệ thuật, nhịp độ thời gian thay đổi nhanh hay chậm, đặn êm đềm hay biến động căng thẳng tùy theo ý đồ nghệ thuật tác giả Có hai loại nhịp độ thời gian: nhịp độ thời gian kiện nhịp độ thời gian nhân vật Nhịp độ thời gian kiện thể mối quan hệ thời gian khách quan thời gian tác giả tường thuật lại tác phẩm thông qua mức độ thưa dày kiện Nhờ vào xuất kiện 10 ... thuật thời ước lệ phát triển thời gian nghệ thuật chủ yếu phát triển hình thức thời gian thời gian thời gian sống… 1.4 Các loại thời gian nghệ thuật: 1.4.1 Thời gian tự sự: Là loại thời gian miêu... ln có ý thức thời gian, ln bị ám ảnh thời gian - Thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh tượng đặn liên tục Tính đặn liên tục thể chỗ theo thời 17 gian, yếu tố thời gian nghệ thuật thơ Xuân Quỳnh đậm... CHUNG VỀ THỜI GIAN NGHỆ THUẬT TRONG TÁC PHẨM VĂN HỌC 1.1 Khái niệm thời gian thời gian nghệ thuật: 1.1.1 Khái niệm thời gian: Theo Từ điển tiếng Việt, ? ?thời gian phạm trù triết học, với khơng gian