TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ TIỂU LUẬN LUẬT BẢN QUYỀN Đề tài HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ CÁC QUYỀN LIÊN QUAN Mục lục A MỞ ĐẦU 5 1 Tính cấp thiết củ[.]
TRƯỜNG ĐẠI HỌC KIẾN TRÚC THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH KHOA LÝ LUẬN CHÍNH TRỊ TIỂU LUẬN LUẬT BẢN QUYỀN Đề tài HỢP ĐỒNG CHUYỂN NHƯỢNG QUYỀN TÁC GIẢ VÀ CÁC QUYỀN LIÊN QUAN Mục lục A MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài: Mục đích nghiên cứu: Đối tượng nghiên cứu: Cơ cấu tiểu luận: 5 Phương pháp nghiên cứu: B NỘI DUNG Khái niệm : 1.1 Khái niệm chuyển nhượng 1.2 Khái niệm quyền tác giả: 1.3 khái niệm hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả: Quy định chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan: 2.1 Quy định chung: 2.2 quyền chuyển nhượng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan 2.3 Đối tượng chuyển nhượng quyền tác giả 2.4 Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Phân loại dạng hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan 3.1 Căn vào lực sử dụng chia thành hợp đồng sử dụng độc quyền hợp đồng sử dụng không độc quyền 3.2 Căn vào phạm vi sử dụng phân chia thành hợp đồng sử dụng lần hợp đồng sử dụng nhiều lần 3.3 Căn vào thời hạn sử dụng chia thành hợp đồng sử dụng có thời hạn xác định không xác định Thực tiễn quy định pháp luật việc chuyển nhượng quyền tác giả: 10 4.1 Thực trạng xử lý pháp luật quyền 10 4.2 Các tranh chấp, vi phạm tác quyền phát sinh khai thác, sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan số nguyên nhân: 11 4.3 Luật Sở hữu trí tuệ bộc lộ nhiều bất cập: 11 4.4 Thực tiễn giải tranh chấp, vi phạm quyền tác giả, quyền liên quan giai đoạn từ 2004 đến nay: 12 Giải pháp 13 Liên hệ trực tiếp thân: .15 6.1 Nếu thân người liên quan đến chuyển nhượng quyền tác giả cần làm nào? 15 6.2 Nghĩa vụ sinh viên: .15 C KẾT LUẬN: 16 TÀI LIỆU THAM KHẢO 16 BỘ GIÁO DỤC VÀ ĐÀO TẠO CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Trường Đại học Kiến Trúc TP.HCM Độc lập - Tự - Hạnh phúc BÀI TIỂU LUẬN MÔN: Luật quyền Họ tên sinh viên: Lê Duy Khang……… ………………………………… Mã số sinh viên: 19540300789………………………………………………………… Mã lớp học phần:…………………………………………………… ĐIỂM CỦA BÀI TIỂU LUẬN Họ tên chữ ký cán chấm thi thứ Ghi số Ghi chữ Họ tên chữ ký cán chấm thi thứ Thành phố Hồ Chí Minh, Ngày…… tháng……năm 2020 Sinh viên nộp Ký tên A MỞ ĐẦU Tính cấp thiết đề tài: Có lẽ nhiều năm nay, vấn đề liên quan đến quyền hay gọi quyền tác giả người quan tâm Quyền tác giả nhà nước ban hành sửa đổi luật dân sự, điều khẳng định quy định có vai trò quan trọng việc đảm bảo quyền nghĩa vụ người sáng tạo nên tác phẩm thực thi bảo vệ quản lý, điều hành nhà nước Nhưng vụ việc kiện, tranh chấp liên chấp đến quyền tác giả thể dù đề cập luật, hệ thống pháp luật vấn đề có nhiều bất cập Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả phần quan trọng mà cần lưu tâm tới Chuyển nhượng tài sản vấn đề mang tính xã hội phức tạp mặt pháp lý, chuyển nhượng quyền tác giả lại phức tạp, đặt nhiều vấn đề lý luận thực tiễn cần giải Là sinh viên theo học ngành thiết kế có tác phẩm tương lai việc hiểu rõ vấn đề luật pháp, pháp lý quyền tác giả nói chung, hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả nói riêng vơ cấp thiết Hợp đồng chuyển quyền sử dụng quyền tác giả quyền liên quan phần quan trọng quyền tác giả Việc chuyển quyền sử dụng quyền tác giả quyền liên quan đặt nhiều vấn đề lý luận thực tiễn cần giải Nếu không hiểu rõ vấn đề liên quan tới hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan với tư cách sinh viên ngành thiết kế, thiết kế tương lai gặp nhiều khó khan thời gian sau Mục đích nghiên cứu: Như đề cập phần trên, tiểu luận đời nhằm mục đích cung cấp hiểu biết mặt luật pháp, pháp lý Đưa nhìn điều đạt được, chưa việc chuyển nhượng quyền hợp đồng chuyển nhượng quyền Từ giúp ta thực hiện, bảo vệ quyền lợi thân tránh sai sót việc thiếu hiểu biết Đối tượng nghiên cứu: Đối tượng nghiên cứu tiểu luận chủ yếu hệ thống luật pháp, quy định pháp lý liên quan đến việc chuyển nhượng quyền tác giản nằm luật sở hữu trí tuệ bổ sung sửa đổi vào năm 2005 Cơ cấu tiểu luận: Bài tiểu luận gồm phần : − Phần 1: Khái quát khái niệm − Phần 2: Các quy định pháp lý liên quan đến chuyển nhượng quyền − Phần 3: Phân loại loại hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan − Phần 4: Thực tiễn quy định pháp luật chuyển nhượng quyền tác giả − Phần 5: Giải pháp đề − Phần 6: Liên hệ trực tiếp thân Phương pháp nghiên cứu: Tiểu luận phân tích, đánh giá quy định pháp luật chuyển nhượng quyền tác giả, đồng thời nhận diện bất cập, vấn đề pháp luật vấn đề sở đánh giá thực trạng thi hành Sau áp dụng phương pháp phân tích, tổng hợp, so sanh, thu thập kế thừa với tài liệu có B NỘI DUNG Khái niệm : 1.1 Khái niệm chuyển nhượng Chuyển nhượng hiểu đơn giản việc trao lại cho cá nhân tổ chức tài sản thân Trong đó, người chuyển nhượng có quyền sở hữu thụ hưởng đầy đủ quyền lợi mà chủ sở hữu trước thụ hưởng Chuyển nhượng đơi cịn gọi “chuyển dịch” ( từ thường sử dụng lĩnh vực liên quan đến kinh tế) “sang nhượng” ( từ thường sử dụng lĩnh vực liên quan đến bất động sản) 1.2 Khái niệm quyền tác giả: Quyền tác giả quyền sở hữu trí tuệ bảo hộ nhiều Quyền tác giả hay gọi tác quyền, quyền tác giả tác phẩm người Quyền tác giả dùng ghi nhận bảo vệ sáng tạo sức lao động người tác phẩm, bảo vệ quyền lợi cá nhân lợi ích kinh tế tác giả Quyền tác giả phát sinh kể từ tác phẩm công bố mà không cần đăng ký 1.3 khái niệm hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quy định theo luật hợp đồng dân mang đặc trưng “sự thỏa thuận” bên có liên quan, quan hệ đến hợp đồng ký kết thỏa thuận; Khi ký kết thỏa thuận xong hợp đồng quyền sở hữu, quyền liên quan bên tham gia chuyển nhượng quyền sở hữu một, số quyền nhân thân, quyền tài sản chuyển giao cho bên chuyển nhượng (bên chuyển nhượng cá nhân, tổ chức) Nếu việc chuyển nhượng diễn sn sẻ khơng có bất ký trục trặc bên sở hữu quyền tác giả cũ khơng cịn quyền hay nghĩa vụ liên quan đến tác phẩm quy định chuyển giao hợp động 2 Quy định chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan: 2.1 Quy định chung: - Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan việc chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu quyền quy định cho tổ chức, cá nhân khác theo hợp đồng theo quy định pháp luật có liên quan - Tác giả không chuyển nhượng quyền nhân thân theo quy định như: Đặt tên cho tác phẩm; Đứng tên thật bút danh tác phẩm; nêu tên thật bút danh tác phẩm công bố, sử dụng; Công bố tác phẩm cho phép người khác cơng bố tác phẩm; Bảo vệ tồn vẹn tác phẩm, không cho người khác sửa chữa, cắt xén xuyên tạc tác phẩm hình thức gây phương hại đến danh dự uy tín tác giả - Trừ quyền cơng bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển nhượng quyền nhân thân như: Được giới thiệu tên biểu diễn, phát hành ghi âm, ghi hình, phát sóng biểu diễn; Bảo vệ tồn vẹn hình tượng biểu diễn, không cho người khác sửa chữa, cắt xén xuyên tạc hình thức gây phương hại đến danh dự uy tín người biểu diễn - Trong trường hợp tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có đồng chủ sở hữu việc chuyển nhượng phải có thoả thuận tất đồng chủ sở hữu; trường hợp có đồng chủ sở hữu tác phẩm, biểu diễn, ghi âm, ghi hình, chương trình phát sóng có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan có quyền chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác 2.2 quyền chuyển nhượng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan - - Đối với quyền tác giả + Làm tác phẩm phái sinh; + Biểu diễn tác phẩm trước công chúng; + Sao chép tác phẩm; + Phân phối, nhập gốc tác phẩm; + Truyền đạt tác phẩm đến công chúng phương tiện hữu tuyến, vô tuyến, mạng thông tin điện tử phương tiện kỹ thuật khác; + Cho thuê gốc tác phẩm điện ảnh, chương trình máy tính Các quyền liên quan đến quyền tác giả + Định hình biểu diễn trực tiếp ghi âm, ghi hình; Sao chép trực tiếp gián tiếp biểu diễn định hình ghi âm, ghi hình + Phát sóng truyền theo cách khác đến cơng chúng biểu diễn chưa định hình mà cơng chúng tiếp cận được, trừ trường hợp biểu diễn nhằm mục đích phát sóng Phân phối đến công chúng gốc biểu diễn thơng qua hình thức bán, cho thuê phân phối phương tiện kỹ thuật mà cơng chúng tiếp cận + Phát sóng, tái phát sóng chương trình phát sóng + Phân phối đến cơng chúng chương trình phát sóng + Định hình chương trình phát sóng + Sao chép định hình chương trình phát sóng Như vậy, bên chuyển nhượng nhận quyền tác giả họ có quyền tài sản quyền tác giả Giúp họ tái sinh tác phẩm sang nhiều ngơn ngữ khác, cho người khác chép, phân phối nhiều dạng phương tiện khác mà cơng chúng tiếp cận, mua, bán, + 2.3 Đối tượng chuyển nhượng quyền tác giả Đối tượng luật pháp cho chuyển nhượng tác giả, người sở hữu quyền tác giả pháp luật cơng nhận thừa hưởng sở hữu quyền cho phép chuyển nhượng Trường hợp có nhiều đồng sở hửu đồng sở hữu phải chấp thuận chuyển nhượng số đồng sở hữu chuyển nhượng phần quyền mà sở hữu Đối tượng nhận chuyển nhượng cá nhân, tổ chức chuyển nhượng quyền tài sản Sau chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan bên chuyển nhượng trở thành chủ sở hữu quyền Luật sở hữu trí tuệ khơng quy định điều kiện để cá nhân, tổ chức trở thành chủ thể hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan loại hợp đồng dân sự, chủ thể tham gia giao kết thực hợp đồng phải thoả mãn điều kiện lực pháp luật lực hành vi dân 2.4 Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan a/ nội dung Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan xem hợp đồng dân nên phải lập thành văn với nội dung quy định rõ ràng, nội dung chủ yếu là: - Tên địa đầy đủ bên chuyển nhượng bên chuyển nhượng; - Căn chuyển nhượng; - Giá, phương thức toán; - Quyền nghĩa vụ bên; - Trách nhiệm vi phạm hợp đồng - b/ trình tự, thủ tục chuyển nhượng” Trình tự, thủ tục chuyển nhượng quyền Bước 1: Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Khi chuyển giao quyền tác giả cần phải chuẩn bị hợp đồng chuyển nhượng bao gồm nội dung cụ thể quy định - Bước 2: Đề nghị cấp đổi Giấy chứng nhận đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan Chuẩn bị hồ sơ xin cấp đổi gồm giấy tờ: + Tờ khai đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan + tác phẩm/bản định hình + Hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan + Nếu quyền tác giả, quyền liên quan thuộc sở hữu chung cần có: Văn đồng ý đồng chủ sở hữu - Bước 3: Giải hồ sơ Cục quyền tác giả thụ lý hồ sơ, hồ sơ hợp lệ giải thời gian quy định c/ Các vấn đề Do hợp đồng dân nên có sửa đổi, chấm dứt, huỷ bỏ hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan giải áp dụng theo quy định quy định luật dân Nếu bên chuyển nhượng có nhiều đồng sở hữu tất đồng sở hữu phải có đồng thuận để hợp đồng chuyển nhượng có tác dụng Trong trường hợp số đồng sở hữu có phần riêng biệt tách sử dụng độc lập chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan có quyền chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phần riêng biệt cho tổ chức, cá nhân khác Thời gian để việc chuyển nhượng hoàn thành mười lăm ngày kể từ hồ sơ xin chuyển nhượng nộp chấp nhận hợp lệ Phí, lệ phí người nộp hồ sơ đăng ký hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan phải nộp quy định Thơng tư số 29/2009/TT-BTC, theo khoản lệ phí nằm khoảng từ 100.000 đồng – 600.000 đồng tùy thuộc vào loại hình tác phẩm đăng ký quyền tác giả, quyền liên quan Phân loại dạng hợp đồng chuyển nhượng quyền tác giả quyền liên quan 3.1 Căn vào lực sử dụng chia thành hợp đồng sử dụng độc quyền hợp đồng sử dụng không độc quyền Hợp đồng sử dụng độc quyền hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà theo có bên chuyển quyền có quyền sử dụng quyền chuyển giao chủ sở hữu khơng có quyền sử dụng quyền thời hạn chuyển giao Hợp đồng sử dụng không độc quyền hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà bên có thỏa thuận sau chuyển nhượng, bên chuyển nhượng có quyền sử dụng đối tượng hợp đồng có quyền chuyển giao quyền sử dụng quyền cho chủ thể khác 3.2 Căn vào phạm vi sử dụng phân chia thành hợp đồng sử dụng lần hợp đồng sử dụng nhiều lần Hợp đồng sử dụng lần hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà theo bên sử dụng sử dụng lần quyền chuyển giao bên sử dụng sử dụng hợp đồng chấm dứt (mặc dù thời hạn sử dụng cịn) Hợp đồng sử dụng nhiều lần hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà theo bên sử dụng sử dụng quyền chuyển giao nhiều lần thời hạn thỏa thuận Số lần sử dụng bên ấn định tùy vào ý chí bên sử dụng theo thỏa thuận bên 3.3 Căn vào thời hạn sử dụng chia thành hợp đồng sử dụng có thời hạn xác định không xác định Hợp đồng sử dụng có thời hạn xác định hiểu hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà theo bên có thỏa thuận thời hạn sử dụng bên sử dụng sử dụng quyền chuyển giao khoảng thời gian Hợp đồng sử dụng có thời hạn khơng xác định hợp đồng sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan mà theo bên có thỏa thuận thời hạn sử dụng không xác định Trong trường hợp này, bên sử dụng sử dụng quyền chuyển giao hết thời hạn bảo hộ quyền tác giả, quyền liên quan pháp luật quy định Thực tiễn quy định pháp luật việc chuyển nhượng quyền tác giả: 4.1 Thực trạng xử lý pháp luật quyền Luật sở hữu trí tuệ ban hành năm 2005 sửa đổi, bổ sung năm 2009 tạo sở pháp lý thống cho việc giải tranh chấp sở hữu trí tuệ, có tranh chấp tác quyền Việt Nam Tuy nhiên, từ đạo Luật có hiệu lực thi đến nay, tình hình giải tranh chấp sở hữu trí tuệ Tịa án chưa thực đáp ứng kỳ vọng yêu cầu xã hội Theo thống kê Tòa án nhân dân tối cao từ tháng 7-2006 tháng 6- 2012 Tòa án thụ lý 92 vụ án tranh chấp quyền tác giả Số vụ việc hạn chế cho thấy, chủ thể quyền sở hữu trí tuệ cịn e ngại việc khởi kiện tịa án mà thay vào đó, họ chọn việc xử lý hành vi xâm phạm biện pháp hành Xuất phát từ tính cân xứng luật nội dung quyền tác giả quyền sở hữu công nghiệp; bất cập pháp luật tố tụng việc giải vụ tranh chấp quyền sở hữu trí tuệ; non lực chuyên môn cán xét xử Hệ tòa án chưa thực đưa cách giải thuyết phục tranh chấp tác quyền Tác giả nêu số đề xuất, bao gồm xây dựng luật riêng quyền tác giả; thiết lập tịa án chun trách sở hữu trí tuệ, thiết lập quan đầu mối phối hợp phịng chống, xử lí có hiệu hành vi xâm phạm tác quyền v.v nhằm tiếp tục hoàn thiện pháp luật sở hữu trí tuệ tăng hiệu lực thực thi thời gian tới Việt Nam Sau Luật Sở hữu trí tuệ 2005 ban hành, số lượng tác phẩm, đối tượng quyền liên quan chuyển giao phổ biến đến công chúng tăng lên theo năm Năm 2007, có 3230 tác phẩm đối tượng quyền liên quan đăng ký cấp Giấy chứng nhận Năm 2008, có 4922 tác phẩm đối tượng quyền liên quan đăng ký cấp Giấy chứng nhận Số lượng tác phẩm, đối tượng quyền liên quan chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan cho chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan đến đăng ký ước tính chiếm khoảng 70% Các tác phẩm khai thác, chuyển giao cách có hiệu quả, thơng qua mang lại lợi ích đáng kể cho tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, quyền liên quan, tổ chức cá nhân khai thác sử dụng cơng chúng hưởng thụ, góp phần thúc đẩy kinh tế, văn hoá phát triển Một số lượng lớn đầu sách tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả chuyển giao cho nhà xuất khai thác sử dụng để xuất bản, công bố phổ biến đến cơng chúng Năm 2007 có gần 27 ngàn đầu sách xuất bản, cơng bố; năm 2008 có gần 19 ngàn đầu sách xuất bản, công bố Hiện nay, hệ thống tổ chức đại diện quyền tác giả, quyền liên quan Việt Nam hình thành vào hoạt động có hiệu Hiện có tổ chức đại diện quyền tác giả, quyền liên quan đáng ý là: Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam, Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Việt nam Trung tâm quyền tác giả văn học Đến năm 2009, Trung tâm bảo vệ quyền tác giả âm nhạc Việt Nam có 1300 thành viên uỷ thác cho Trung tâm quản lý, thu tiền quyền từ việc khai thác sử dụng tác phẩm thành viên Hiệp hội Công nghiệp ghi âm Việt Nam có 35 thành viên uỷ thác cho Hiệp hội quản lý, thu tiền quyền từ việc khai thác sử dụng ghi âm, ghi hình thành viên Trung tâm quyền tác giả văn học có 2040 thành viên uỷ thác cho Trung tâm quản lý, thu tiền từ việc khai thác sử dụng tác phẩm văn học thành viên 4.2 Các tranh chấp, vi phạm tác quyền phát sinh khai thác, sử dụng quyền tác giả, quyền liên quan số nguyên nhân: Hoạt động khai thác, chuyển giao quyền tác giả, quyền liên quan gặp khó khăn, chủ yếu việc nhiều tác phẩm bị sử dụng trái phép người sử dụng chưa chuyện nhượng quyền tác giả cố ý xâm phạm quyền để lấy lợi ích kinh tế, chưa thoả thuận mức tiền quyền chưa xác định giá trị tác phâm khai thác, chuyển giao, thu tiền quyền đối tượng sử dụng Thực tế có nhiều vụ vi phạm quyền tác giả như: tái sách, biểu diễn sân khấu, thu băng đĩa nhạc, băng hình… khơng xin phép tác giả, khơng trả nhuận bút cho tác giả Tình trạng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ nói chung, quyền tác giả nói riêng cịn phổ biến với thủ đoạn ngày tinh vi, mà hành vi xâm phạm lại chưa bị xử lý cách mức Có nhiều ngun nhân khác dẫn đến tình trạng tranh chấp, vi phạm quyền tác giả ngày gia tăng Một quy định quyền sở hữu trí tuệ cịn nhiều lỗ hỏng, người xấu lợi dụng lỗ hỏng để mang lợi cho mình, đơn cử trình thủ tục tốn nhiều thời gian, trình bên xấu lợi dụng mua bán, sử dụng tác phẩm tùy ý Hai là, hành vi xâm phạm quyền tác giả tạo “siêu lợi nhuận” nên hấp dẫn nhiều đối tượng tham gia nhiều địa bàn nhiều lĩnh vực khác Bai là, trình hội nhập, nhiều người tiêu dùng ưa lựa chọn tác phẩm giả “như thật” mà lại có giá bán thấp Lợi dụng tình trạng này, việc có khơng chủ thể thiếu ý thức tơn trọng pháp luật, chụp, mô phỏng, giành giật thị trường trở thành tượng phổ biến Đó nguyên nhân chủ yếu dẫn đến tranh chấp quyền tác giả Bốn là, phần lớn chủ sở hữu trí tuệ chưa thực ý đến việc bảo vệ quyền lợi mình, chưa chủ động đăng ký bảo hộ quyền tác giả để dễ dàng bảo vệ lợi ích Năm là, quy định sở hữu trí tuệ hành vi xâm phạm sở hữu trí tuệ cịn chưa vào trọng tâm 4.3 Luật Sở hữu trí tuệ bộc lộ nhiều bất cập: Trải qua 16 năm thi hành, Luật Sở hữu trí tuệ tạo mơi trường pháp lý lành mạnh, bảo hộ khai thác có hiệu tài sản trí tuệ Tuy nhiên, thực tế cho thấy, cách mạng công nghiệp 4.0 với thành tựu khoa học kỹ thuật tiến nhanh vũ bão đặt hàng loạt vấn đề lĩnh vực đời sống, xã hội có vấn đề sở hữu trí tuệ mà chưa điều chỉnh Luật hành, phát sinh vướng mắc định chưa đáp ứng với yêu cầu thực tiễn Theo quy định Khoản 1, Điều 199, tổ chức, cá nhân có hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ tổ chức, cá nhân khác tuỳ theo tính chất, mức độ xâm phạm, bị xử lý biện pháp dân sự, hành hình Tuy nhiên, thực tế tình trạng xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ nước ta có chiều hướng gia tăng phần lớn vụ việc xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ bị xử lý hành hành với mức phạt không cao, dẫn đến hiệu cơng tác đấu tranh xử lý Chính mà tình trạng hàng giả, hàng nhái chưa xử lý dứt điểm Riêng năm 2020, lực lượng Quản lý thị trường nước xử lý 66 nghìn vụ vi phạm Theo GS.TS Phạm Hồng Tung, Viện trưởng Viện Việt Nam học Khoa học Phát triển Đại học Quốc gia Hà Nội, Luật Sở hữu trí tuệ hành cịn nhiều khoảng trống Pháp luật khoa học công nghệ việc quản lý quyền sở hữu trí tuệ khoa học xã hội nhân văn chưa đáp ứng yêu cầu thực tế, dẫn đến tình trạng đạo văn vi phạm quyền tác giả tràn lan Ngoài ra, chưa có chế kiểm sốt việc đạo văn cấp độ toàn cầu Chẳng hạn người giỏi ngoại ngữ, họ đọc đề tài nghiên cứu khoa học nước ngồi sau dịch, chép sang tiếng Việt lấy làm đề tài nghiên cứu khoa học Vậy cơng tác kiểm sốt vấn đề nước ta dường bị bỏ ngỏ Mặt khác, trình hội nhập, Luật Sở hữu trí tuệ hành chưa tương thích để bảo đảm thi hành cam kết sở hữu trí tuệ hiệp định thương mại tự hệ mà Việt Nam ký kết CPTPP hay EVFTA Đơn cử, theo Điều 72 Luật Sở hữu trí tuệ điều kiện chung nhãn hiệu bảo hộ dấu hiệu nhìn thấy dạng chữ cái, từ ngữ, hình vẽ, hình ảnh, kể hình ba chiều kết hợp yếu tố đó, thể nhiều màu sắc Nghĩa bảo hộ dạng hình ảnh (nhìn thấy mắt, nhiên, hiệp định yêu cầu phải bổ sung thêm nhãn 4.4 Thực tiễn giải tranh chấp, vi phạm quyền tác giả, quyền liên quan giai đoạn từ 2004 đến nay: 4.4.1 Xử lý hành vi phạm chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Các quy định xử phạt hành quyền tác giả quyền liên quan ban hành Nghị định số Nghị định số 56/2006/NĐ-CP ngày 06 tháng năm 2006 Chính phủ xử phạt vi phạm hành hoạt động văn hóa – thơng tin (“NĐ 56”) Tuy nhiên, quy định chưa thực đáp ứng yêu cầu việc quản lý nhà nước lĩnh vực liên quan Ngày 13/05/2009 Chính phủ ban hành Nghị định số 47/2009/NĐ-CP quy định xử phạt hành quyền tác giả quyền liên quan Đối tượng điều chỉnh Nghị định 47 tổ chức, cá nhân có hành vi vi phạm hành quyền tác giả, quyền liên quan lãnh thổ Việt Nam Nghị định 47 quy định hình thức phạt tiền, tùy tính chất mức độ hành vi xâm phạm, mức phạt tiền tới 500 triệu đồng Năm 2006, Thanh tra chuyên ngành Văn hóa – Thơng tin kiểm tra 20.414 sở kinh doanh dịch vụ văn hóa phát 5.647 sở vi phạm Các đoàn kiểm tra cảnh cáo 519 sở, đình hoạt động 289 sở, tạm giữ giấy phép kinh doanh 160 sở, chuyển xử lý hình trường hợp Năm 2010, lực lượng tra liên ngành tổ chức tra 60 doanh nghiệp, kiểm tra 2361 máy tính Hầu hết doanh nghiệp vi phạm sử dụng phần mềm máy tính khơng hợp pháp bị xử phạt vi phạm hành yêu cầu dừng sử dụng phần mềm bất hợp pháp Thực tiễn cho thấy, hầu hết vi phạm quyền tác giả, quyền liên quan chủ yếu xử lý đường hành Theo quy định pháp luật hành, hầu hết hành vi xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ xử lý biện pháp hành Điều dẫn đến tình trạng “hành hố” quan hệ dân Một số trường hợp xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ thuộc lĩnh vực dân sự, lẽ cần giải theo thủ tục dân án lại xử lý biện pháp hành cho đơn giản đỡ tốn Tuy nhiên, tố tụng tư pháp tòa án kênh riêng để giải tranh chấp quyền tác giả, quyền liên quan Việt Nam 4.4.2 Giải tranh chấp quyền tác giả, quyền liên quan Tịa án: tóm tắt số vụ việc điển hình Vụ Nguyên đơn Phạm Thị Hà, nhà báo công tác “Thời báo kinh tế Việt Nam” khởi kiện bị đơn – Nhà xuất Văn hố thơng tin NXB Văn hóa thơng tin, Vào q IV năm 2004, xuất sách “Doanh nhân thành đạt học kinh nghiệm thương trường” Nhà xuất Văn hố – thơng tin liên kết với nhà sách Hương Thuỷ cơng ty văn hố Phương Bắc có sử dụng viết tác giả đăng tải chuyên mục Doanh nhân giới Thời báo kinh tế Việt Nam từ đầu năm 2003 đến 2006 không phép tác giả Tám viết tác giả Phạm Thị Hà xuất phẩm nêu bị thay đổi nhan đề, đảo đoạn văn viết; cắt bớt số câu viết v.v… Toà án nhân dân thành phố Hà Nội, Bản án dân sơ thẩm số 27/2005/DSST ngày 26/6/2006, Bản án dân phúc thẩm số 237/2006/DSPT ngày 17/11/2006 định chấp nhận phần yêu cầu kiện vi phạm quyền tác giả nguyên đơn, buộc bị đơn phải công khai xin lỗi tác giả Phạm Thị Hà số báo liên tiếp Báo Nhân dân; không tái sách “Doanh nhân thành đạt học kinh nghiệm thương trường” không đồng ý tác giả Vụ Nguyên đơn – Công ty TNHH Văn hóa Sáng tạo Việt (First News) khởi kiện bị đơn – Công ty TNHH Hội Việt Úc trung tâm Anh ngữ bị đơn có hành vi chép sách, đĩa CD giáo trình TOEIC, TOEFL iBT mà Nguyên đơn nắm giữ quyền Việt Nam để bán trái phép cho học viên Tháng 10/2011, First News yêu cầu Bộ công an sở Văn hóa thơng tin truyền thơng tiến hành khám xét xử phạt đối tượng nêu Tháng 12/2011, Bộ Công An kết hợp với Sở Văn hóa thơng tin truyền thơng tiến hành khám xét trung tâm ngoại ngữ thuộc Công ty TNHH Hội Việt Úc, số sở khác, tịch thu hàng loạt sách vi phạm quyền Ngày 21/2/2012 Hội Nhà Báo Việt nam, Công ty First News – Trí Việt lên tiếng việc trường ngoại ngữ vi phạm quyền sách tựa sách (600 Toeic essential For The TOEIC Test, TOEIC Analyst, Stater TOEIC, Target TOEIC, Very Easy TOEIC, Building Skills for the TOEFL Ibt, Developing Skills for the 10 TOEFL Ibt, Mastering Skills for the TOEFL Ibt) khởi kiện trường cố tình tái phạm Tháng 3/2012, sau thu thập đầy đủ tang chứng, vật chứng vi phạm quyền 10 trường ngoại ngữ, Cơng ty văn hóa sáng tạo Trí Việt – First News Văn phịng Luật sư Người nghèo khởi kiện Công ty TNHH Hội Việt Úc (Trung tâm Anh ngữ Quốc Tế Úc Châu trường Anh Văn Hội Việt Úc) Tòa án Nhân dân thành phố Hồ Chí Minh Sau ba lần hịa giải trước tòa án kéo dài tháng, buổi họp báo 14/6/2012 First News tổ chức, Công ty TNHH Hội Việt Úc, trường Quốc Tế Úc Châu thừa nhận hành vi sai trái, chấp nhận bồi thường với mức phạt 380 triệu ký kết hợp đồng mua sách kế thừa quyền First News Luật Sở hữu trí tuệ có hiệu lực kể từ 01/7/2006, tình trạng vi phạm pháp luật sở hữu trí tuệ nói chung xâm phạm quyền tác giả có chiều hướng gia tăng, nguyên nhân dẫn đến tượng pháp luật sở hữu trí tuệ cịn nhiều điểm bất cập Vậy nguyên nhân dẫn đến tình trạng bất cập thực trạng tranh chấp quyền sở hữu trí tuệ với số lượng thấp vụ án tranh chấp quyền tác giả giải trên? Có thể nhận thấy số nguyên nhân chủ yếu là: Bản thân hệ thống án chưa đủ lực xét xử thực thi quyền tác giả Kinh nghiệm xét xử kiến thức chuyên môn tác giả thẩm phán hạn chế, chưa đáp ứng yêu cầu, khiến cho số án án chưa đảm bảo chất lượng kỳ vọng Có trường hợp Tịa án cịn phải định tạm đình giải vụ án dân với lý cần chờ kết trả lời quan quản lý nhà nước sở hữu trí tuệ quan chun mơn Thủ tục xét xử tồ án cịn rườm rà kéo dài, gây tốn thời gian, tiền bạc công sức người theo đuổi vụ kiện Điều gây tâm lý người dân e ngại không muốn khởi kiện vụ tranh chấp, xâm phạm quyền sở hữu trí tuệ tồ án Một số quy định pháp luật sở hữu trí tuệ chưa cụ thể, rõ ràng khiến cho thẩm phán gặp khó khăn, lúng túng xét xử, chẳng hạn chưa có quy định cụ thể hướng dẫn cách tính mức bồi thường thiệt hại vụ xâm phạm, tranh chấp sở hữu trí Giải pháp Có thể thấy loại án tranh chấp liên quan tới việc chuyển loại án mang tính phức tạp cao, có sức ảnh hưởng, liên quan đến tồn mối quan hệ gia đình Vì tranh chấp làm ảnh hưởng nghiêm trọng đến tình cảm gia đình chí cịn làm xuống cấp mặt đạo đức xã hội Do thụ án cần nắm rõ chế định chuyển nhượng luật dân sách nhà nước qua thời kỳ, văn hướng dẫn luật chuyển nhượng điều luật luật quyền quy định để hỗ trợ q trình xử Các vấn đề cần đối chiếu như: Xác định đúng, đầy đủ quyền nghĩa vụ mà bên chuyển nhượng hưởng nêu hợp đồng chuyển nhượng Xác định giá trị tài sản tranh chấp theo giá thị trường thời điểm tranh chấp Những quy định tính hợp pháp hợp đồng Nếu xác định chuyển nhượng hợp pháp cần ý đến trường hợp chuyển nhượng với nhiều người, người sở hữu quyền cụ thể Nâng cao khả xét xử thực thi chuyển nhượng tác giả Đào tạo kiến thức chuyên môn, đảm bảo chất lượng xử lý án, cải thiện thủ tục xử lý , giảm bớt thủ tục rườm rà dẫn đến tốn nhiều thời gian tiền bạc, công sức người theo đuổi kiện Cần phải đưa quy định pháp luật chuyển nhượng quyền tác giả cụ thể, rõ ràng, để không gặp phải lúng túng xét xử chẳng hạn chưa có mức đền bù 12 thiệt hại phù hợp cho vụ xâm hại tranh chấp quyền, sở hữu trí tuệ Sớm thiết lập quan đầu mối phối hợp phòng chống, xử lý có hiệu hành vi xâm phạm tác quyền, Cục quyền tác giả ngành tòa án giữ vai trò phối hợp quan trọng Tăng cường quyền hạn quan tra chuyên ngành xử lý hành vi vi phạm quyền tác giả Lập kế hoạch rà sốt nâng cao trình độ chuyên môn, nghiệp vụ cho cán bộ, thẩm phán theo hướng chuyên sâu sở hữu trí tuệ Tập trung xây dựng, nghiên cứu thành lập Tòa án chuyên trách sở hữu trí tuệ ba thành phố lớn Hà Nội, Đà Nẵng, Hồ Chí Minh Sửa đổi Luật Sở hữu trí tuệ đáp ứng yêu cầu thực tiễn Tại Phiên họp thứ 57 vào ngày 14/6 vừa qua, Uỷ ban Thường vụ Quốc hội cho biết cho ý kiến thông qua Luật Sở hữu trí tuệ (sửa đổi) nhiệm kỳ Quốc hội Khố XV theo Chương trình xây dựng Luật, Pháp lệnh năm 2021 Quốc hội Khố XIV thơng qua Theo đó, dự kiến, Dự án Luật sửa đổi, bổ sung số điều Luật Sở hữu trí tuệ trình Quốc hội cho ý kiến vào kỳ họp thứ Quốc hội khóa XV (tháng 10/2021) xem xét, thông qua kỳ họp thứ (tháng 6/2022) Việc sửa đổi Luật Sở hữu trí tuệ lần cần tập trung vào nhóm sách lớn, bổ sung, cụ thể hóa quy định hành, đề xuất giải pháp, sách Qua đó, giúp tổ chức, doanh nghiệp có sở pháp lý để thảo thuận, ký kết với tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan khai thác, sử dụng tác phẩm Ngoài ra, việc sửa đổi, bổ sung số điều Luật Sở hữu trí tuệ phải đáp ứng yêu cầu thực thi cam kết quốc tế, yêu cầu thực tiễn thi hành Bởi lẽ việc hoàn thiện pháp luật sở hữu trí tuệ điều bắt buộc quốc gia thành viên Các quốc gia phải thực tiến trình hội nhập quốc tế Những cịn chưa tương thích với Cơng ước quốc tế liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ cần phải sửa đổi, bổ sung kịp thời để thúc đẩy hội nhập phát triển Luật Sở hữu trí tuệ sửa đổi cần phải quy định bổ sung thêm vấn đề chưa pháp luật điều chỉnh, nhiều khoảng trống pháp lý bối cảnh nay, vấn đề liên quan đến quyền sở hữu trí tuệ khơng gian mạng, internet Tức là, việc sửa đổi Luật phải đáp ứng u cầu xu hướng tồn cầu hóa, 13 số hóa, góp phần đưa Sở hữu trí tuệ thành cơng cụ nâng cao lực cạnh tranh quốc gia, từ thúc đẩy phát triển kinh tế - văn hóa - xã hội đất nước Luật Sở hữu trí tuệ luật quan trọng đất nước Do vậy, việc sửa đổi, bổ sung số điều Luật cần tiếp tục kế thừa giá trị văn pháp luật thực thi thực tiễn Bên cạnh đó, Luật phải đảm bảo khuyến khích tổ chức, cá nhân nghiên cứu, sáng tạo, xác lập, khai thác bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ Liên hệ trực tiếp thân: 6.1 Nếu thân người liên quan đến chuyển nhượng quyền tác giả cần làm nào? Đầu tiên cần xác định rõ quyền mà chuyển nhượng thụ hưởng Bởi chuyển nhượng quyền tác giả có phạm vi quyền chuyển nhượng quyền chuyển nhượng Nếu có đồng sở hữu chuyển nhượng cần phân chia rõ quyền đồng sở hữu để tránh tranh chấp sau Theo đó, luật Sở hữu trí tuệ chuyển nhượng quyền quyền quy định khoản Điều 19, Điều 20, khoản Điều 29, Điều 30 Điều 31 Luật cho tổ chức, cá nhân khác theo hợp đồng theo quy định pháp luật có liên quan Tuy nhiên việc chuyển nhượng bị hạn chế số đặc tính định Theo tác giả khơng chuyển nhượng quyền nhân thân quy định Điều 19, trừ quyền công bố tác phẩm; người biểu diễn không chuyển nhượng quyền nhân thân quy định khoản Điều 29 Luật Lý quyền nhân thân đặt tên cho tác phẩm, đứng tên tác phẩm, bảo vệ toàn vẹn tác phẩm,…khơng chuyển nhượng nhóm quyền nhân thân gắn gắn liền với tên, tuổi, thân tác giả Chỉ có tác giả thực thực quyền đó, quyền xác lập sở nhân thân tác giả Bên cạnh quyền nhân thân Khoản 1, 2, Điều 19 Luật sở hữu trí tuệ bảo hộ vơ thời hạn (khoản Điều 27), dù tác giả có chuyển nhượng cho người khác quyền nhân thân bảo hộ khỏi xâm phạm Khi xác định phạm vi quyền chuyển nhượng, cần phải đảm bảo hợp đồng hợp lệ để quan Sở hữu trí tuệ xử lý vụ việc Nếu có sai sót hợp đồng ảnh hưởng tới thời gian xử lý vấn đề dẫn tới tranh chấp quyền tác thời gian sau Nếu chuyển nhượng quyền tác giả cho bên khác cần lưu ý ta khơng cịn quyền với tác phẩm trước mình, cần tránh sử dụng, bn bán trình diễn tác phẩm hình thức để khơng vi phạm đến quyền lợi ích bên chuyển nhượng quyền tác giả Còn bên chuyển nhượng quyền tác giả cần biết quyền nhận sẵn sàng thực đầy đủ nghĩa vụ đề quyền tác giả chuyển nhượng Trong trường hợp có tranh chấp hay bất cập xay 6.2 Nghĩa vụ sinh viên: - Nghiên cứu, học tập vấn đề liên quan đến luật lề quy định quyền tác giả, chấp hành, khai thác bảo vệ quyền sở hữu trí tuệ - Nhận diện ngăn chặn hành vi vi phạm quyền tác giả sinh viên như: nhân bản, sử dụng phân phối chép lậu từ tài liệu gốc mà khơng xin phép, trích dẫn nguồn nghiên cứu khoa học, ghi âm/ chụp hình giảng giảng viên C KẾT LUẬN: Như vậy, việc chuyển nhượng quyền tác giả hợp đồng chuyển nhượng quyền nói riêng quyền cơng dân pháp luật ghi nhận bảo vệ Trong xã hội nhà nước nào, vấn đề chuyển nhượng chiếm vị trí quan trọng hệ thống pháp luật thân phản ánh phần chất chế độ xã hội Ở nước ta, chuyển nhượng quyền tác giả tiếp tục kế thừa, xây dựng để ngày hoàn thiện Hiện nay, kinh tế đất nước ta phát triển, vấn đề khu vực hóa, tồn cầu hóa ngày mở rộng, phát triển mạnh mẽ công nghệ điện tử, kỹ thuật thông tin internet tạo hội cho tiếp cận, thưởng thức, chia sẻ sản phẩm cơng nghiệp văn hóa Chính hết, tác giả, chủ sở hữu quyền tác giả cần thiết phải trang bị cho kiến thức quyền tác giả nói chung chuyển nhượng quyền nói riêng theo luật định để tự có biện pháp ngăn chặn, bảo vệ quyền lợi trước thực trạng xâm phạm quyền tác giả xảy môi trường internet ngày Trước yêu cầu lành mạnh hóa vấn đề sở hữu để đất nước phát triển, đẩy mạnh thu hút sức sáng tạo người trẻ trước yêu cầu hội nhập quốc tế nhu cầu điều chỉnh pháp luật với quan hệ chuyển nhượng quyền tác giả đòi hỏi khách quan xa hội TÀI LIỆU THAM KHẢO Nhóm tác giả: TS Nguyễn Hợp Tồn; PGS.TS Nguyễn Thị Thanh Thủy; PGS.TS Trần Văn Nam, Thực Trạng Giải Quyết Tranh Chấp Về Quyền Tác Giả Tại Việt Nam Giai Đoạn 2006–2012 Và Một Số Đề Xuất Tiếp Tục Hoàn Thiện Pháp Luật Và Thực Thi Lê Anh - Lê Phương, Góc nhìn đại biểu: Sửa đổi luật sở hữu trí tuệ đáp ứng yêu cầu thực tiễn, Tin Đại biểu Quốc hội Nhà xuất ĐHQG TP.HCM, năm 2005, Lê Nết, Tập giảng Quyền sở hữu trí tuệ Nhà xuất Giáo dục Việt Nam, năm 2009, TS Lê Đình Nghị - TS Vũ Thị Hải Yến, Giáo trình Luật sở hữu trí tuệ ... 4.4 Thực tiễn giải tranh chấp, vi phạm quyền tác giả, quyền liên quan giai đoạn từ 2004 đến nay: 4.4.1 Xử lý hành vi phạm chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan Các quy định xử phạt hành quyền. .. nhượng quyền tác giả quyền liên quan: 2.1 Quy định chung: - Chuyển nhượng quyền tác giả, quyền liên quan vi? ??c chủ sở hữu quyền tác giả, chủ sở hữu quyền liên quan chuyển giao quyền sở hữu quyền. .. quyền tác giả, quyền liên quan số nguyên nhân: 11 4.3 Luật Sở hữu trí tuệ bộc lộ nhiều bất cập: 11 4.4 Thực tiễn giải tranh chấp, vi phạm quyền tác giả, quyền liên quan giai đoạn