Cơng ty TNHH Thành Phương Cộng Hịa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam 13/13 Lạc Long Quân, P.9, Tân Bình Độc Lập - Tự Do - Hạnh Phúc TP Hồ Chí Minh -TP.HCM, ngày 25 tháng 08 năm 2017 Số: 03/TPC-HDSD HƯỚNG DẪN SỬ DỤNG DÂY DẪN SÁNG NỘI SOI Dây dẫn sáng dụng cụ chuyển ánh sáng từ nguồn sáng qua ống kính soi vào khoang phẫu thuật nội soi nhằm cung cấp ánh sáng cần thiết cho việc phẫu thuật Dây dẫn sáng hãng Richard Wolf cấu tạo từ 03 thành phần gồm: Thân dây dẫn sáng, khớp nối dây dẫn sáng với ống kính soi khớp nối dây dẫn sáng với nguồn sáng Với thiết kế đặc biệt này, dây dẫn sáng Richard Wolf kết nối với nguồn sáng ống kính soi nhà sản xuất khác cách thay khớp nối (adaptor) Dây dẫn sáng Richard Wolf đa dạng độ lớn (đường kính 1.6mm – 5mm) chiều dài (1.8m – 3.5m) nhằm tối ưu hóa cho nhu cầu sử dụng khác Cấu tạo: Dây dẫn sáng kết hợp bó sợi quang dẫn sáng mãnh tạo thành, cho phép ánh sáng qua với tiêu hao Cấu trúc loại thường Cấu trúc loại Fusion Dây dẫn sáng có đánh đấu vịng màu hiển thị đường kính dây giúp kỹ thuật viên chọn lựa dây dẫn sáng nhanh chóng xác (vịng màu trùng màu với vịng màu đầu ống kính soi) Các dẫn liên quan đến dây dẫn sáng A Dây dẫn sáng loại thông thường B Dây dẫn sáng loại Fusion (chịu nhiệt cao – có loại đường kính 5mm) C Dây dẫn sáng loại đặc biệt dùng cho nguồn sáng BLUE (*): Dấu hiệu nhận biết dây Fusion (**): Dấu hiệu nhận biết dây BLUE Adaptor nối dây dẫn sáng với nguồn sáng Lớp bảo vệ chống gập Thân dây dẫn sáng Số thể đường kính dây Vịng màu thể đường kính dây Adaptor nối dây dẫn sáng với ống kính soi Cách thay adaptor - Chọn adadptor phù hợp loại nguồn sáng ống kính soi - Vặn adaptor vào dây sáng đến vừa chặt Vệ sinh dây dẫn sáng adaptor - Dùng que tăm để lau đầu dây dẫn sáng có khơng có adaptor Dùng chổi chuyên dụng để làm adaptor sau sử dụng xong Tiệt trùng Dây dẫn sáng adaptor cho phép tiệt trùng bang phương pháp nước, EO, ngâm dung dịch tiệt trùng tiệt trùng máy Steris – Sterad Khi tiệt trùng nên tháo rời adaptor Cách kiểm tra dây dẫn sáng Giữ đầu dây dẫn sáng nối với ống kính soi hướng phía có ánh sáng, xem đầu dây dẫn sáng lại, dây quang bên bị đứt hỏng làm thành điểm đen Nếu khoảng 30% dây quang bên hỏng, nên thay dây dẫn sáng Bảo quản - Không kéo dãn dây dân sáng Không gập dây dẫn sáng Không nên để chung dây dẫn sáng với dụng cụ sắc nhọn làm rách lới bảo vệ bên ngồi Cuộn trịn dây dẫn sáng để vào nơi khô không sử dụng Công ty TNHH Thành Phương Nguyễn Ngọc Phương – Giám đốc