Thiên Sứ của Islam, Muhammad 4 NhÂn danh Allah, ÐÂ''''ng ÐÔLượng, Đấng Khoan Dung Bản tóm tắt ngắn gọn về Thiên Sứ của Islam, Muhammad 1 cầu xin Allah ban bằng an và phúc lành cho Người trong đó, tôi t[.]
NhÂn danh Allah, ÐÂ'ng ÐÔLượng, Đấng Khoan Dung Bản tóm tắt ngắn gọn Thiên Sứ Islam, Muhammad - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - đó, tơi trình bày tên, dịng dõi, đất nước nhân Người; đồng thời tơi trình bày Thơng Điệp mà Người kêu gọi, dấu hiệu sứ mạng Nabi Người, giáo luật Người, kẻ chống đối Người 1- Seu nome, linhagem, e a cidade na qual nasceu e cresceu: Thiên Sứ Islam tên Muhammad trai ông Abdullah bin Abdu Al-Muttalib, thuộc dòng dõi Hashim, thuộc hậu duệ Nabi Isma›il (Ishmael) trai Nabi Ibrahim (Abraham) - Cầu xin Allah ban an cho họ.Và Nabi Allah, Ibrahim - Cầu xin Allah ban an cho Người - từ Sham (nay chia thành bốn quốc gia: Jordan, Libăng, Syria Palestine) đến Makkah (Mecca), với vợ Người Hajar đứa trai Isma›il cịn nằm nơi Ibrahim để lại vợ định cư Makkah tuân theo lệnh Allah Toàn Năng Khi đứa trai lớn lên, Nabi Ibrahim - Cầu xin Allah ban an cho Người - đến Makkah, Người trai Người Isma›il xây ngơi đền thiêng liêng Ka›bah Sau đó, người dân xung quanh đền trở nên đông đúc, Makkah trở thành điểm Tôi cố gắng liên kết từ ‹Thiên Sứ› ‹Muhammad› dịch, vậy, xin lưu ý điều đến người thờ phượng Allah, Thượng Đế vũ trụ vạn vật, người muốn thực hành hương Hajj, người tiếp tục thờ phượng Allah thống tôn giáo Ibrahim - Cầu xin Allah ban an cho Người nhiều kỷ.Rồi lầm lạc xảy sau Bán đảo Ả-rập giống nước xung quanh giới, xuất việc sai lệch thờ cúng thần linh bục tượng, giết hại gái, đàn áp phụ nữ, nói sai thật, uống rượu, phạm tội vơ luân, chiếm đoạt tài sản trẻ mồ côi cho vay nặng lãi Vào năm 571 sau công nguyên, nơi môi trường này, vị Thiên Sứ Islam, Muhammad trai ‹Abdullah, thuộc hậu duệ Nabi Isma›il trai Nabi Ibrahim - cầu xin Allah ban an cho họ sinh Cha Người qua đời trước Người chào đời, mẹ Người lúc Người sáu tuổi Bác Người Abu Talib cưu mang Người Người sống sống đứa trẻ mồ cơi, nghèo khó Người tự kiếm sống sức lao động 2- Cuộc hôn nhân phúc lành với phụ nữ phúc đức: Và hai mươi lăm tuổi, Người kết hôn với người phụ nữ Makkah Đó Khadijah gái Khuwaylid - cầu xin Allah hài lịng bà Người có sáu người với bà, bốn người gái hai người trai, đứa trai Người chết nhỏ Người cư xử với vợ gia đình tử tế, tràn đầy tình yêu thương, lý vợ Người, bà Khadijah, yêu thương Người nhiều, tình yêu Người dành cho bà Người không quên bà sau chết bà nhiều năm, Người giết cừu lấy thịt biếu tặng bạn bè bà Khadijah để thể tôn trọng bạn bè bà để thể nghĩa tình sâu sắc Người dành cho bà 3- Khởi đầu mặc khải: Thiên Sứ Muhammad - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - người mang phẩm chất đạo đức vĩ đại kể từ Allah tạo Người Người dân Người thường gọi Người Os-Sodiqul Amin (người trung thực đáng tin cậy) Người thường tham gia với họ vào việc làm cao cả, Người ghét việc thờ cúng thần linh bục tượng họ không tham gia vào việc họ Khi Người bốn mươi tuổi, lúc Người Makkah, Allah chọn Người làm vị Thiên Sứ Đại Thiên Thần Jibril (Gabriel) đến truyền cho Người lời Mặc Khải đầu tiên, chương Kinh Qur›an Allah mặc khải: ﴾(1) Hãy đọc! Nhân danh Thượng Đế Ngươi, Đấng tạo (2) Đấng tạo người từ cục máu (3) Hãy đọc! Quả thật, Thượng Đế Ngươi Đấng Quảng Đại (4) Đấng dạy viết (5) Đấng dạy người điều y không biết﴿ chương 96 - Al-›Alaq, câu - Sau đó, Người quay nhà vợ Khadijah - cầu xin Allah hài lòng bà - với tâm trạng lo sợ, thể run rẩy, tim đập nhanh Người kể lại việc cho bà bà trấn an Người Bà đưa Người đến gặp người anh họ bà tên Waraqah bin Nawfal ông người theo Cơ đốc giáo đọc Tawrah (Kinh Cựu ước) Injil (Kinh Tân ước) Bà Khadijah nói với anh họ mình: Này anh họ, nghe cháu trai anh Thế ông Waraqah nói với Người: Này trai anh trai ta, cháu thấy gì? Thiên Sứ Allah - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - kể lại cho ông nghe Người thấy Xong, ơng Waraqah nói với Người:(Đây Namus (đại Thiên Thần Jibril), mà Allah gửi xuống cho Nabi Musa Ta ước ta cịn tuổi niên trai tráng vào lúc đó, ta ước ta cịn sống đến dân cháu trục xuất cháu Thiên Sứ Allah nói: “Họ trục xuất tơi ngồi sao?” Ơng Waraqah nói: Đúng vậy, khơng có người đàn ơng đến với thứ giống cháu mang đến mà lại khơng bị thù ghét Và ta cịn sống ngày cháu, ta liệt ủng hộ cháu) Và Makkah, Qur’an ban xuống cho Người, Đại Thiên Thần Jibril mang Nó xuống từ Thượng Đế vũ trụ vạn vật, chi tiết thông điệp Người kêu gọi người dân đến với Islam người dân Người từ chối chống đối Người Họ yêu cầu Người từ bỏ sứ mạng truyền Thông Điệp để đổi lấy tiền tài vương quyền, Người từ chối tất điều Họ nói với Người giống tên cầm quyền nói với Thiên Sứ trước Người: tên pháp sư, kẻ dối trá, kẻ vu khống Và họ áp Người, công thể đáng kính Người bắt người theo Người.Tại Makkah, Thiên Sứ Allah cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - tiếp tục kêu gọi người đến với Allah vào mùa hành hương Hajj phiên chợ Ả-rập theo mùa Người gặp gỡ người trình bày cho họ Islam Người không kêu gọi sức mạnh thể xác hay chức quyền gươm đao, Người khơng có quyền hành khơng phải vua Người tuyên bố thách thức lời kêu gọi họ mang giống Qur›an vĩ đại mà Người mang đến Người tiếp tục thách thức kẻ chống đối Người Một số người tin nơi Người, họ người bạn đồng hành đáng kính Người - cầu xin Allah hài lịng với tất họ Ở Makkah, Allah tôn vinh Người dấu hiệu lạ vĩ đại, hành trình đêm đến Jerusalem, sau thăng thiên lên trời Và biết Allah đưa Nabi Ilyas (Elias) Nabi Ysa (Giê-su) lên trời - cầu xin Allah ban an cho hai người họ - đề cập nơi người Muslim Thiên Chúa giáo.Nabi cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - tiếp nhận mệnh lệnh lễ nguyện Salah trực tiếp từ Thượng Đế trời Đó lễ nguyện Salah mà người Muslim thực năm lần ngày Và Makkah linh thiêng, có dấu hiệu lạ vĩ đại khác xảy ra, tách đơi mặt trăng, diễn trước chứng kiến kẻ đa thần Những kẻ ngoại đạo Quraish dùng cách để ngăn cản Người Họ âm mưu chống phá Người cố làm cho người xa lánh Người, họ đòi Người trưng bày dấu hiệu lạ, họ tìm kiếm giúp đỡ người Do Thái để cung cấp cho họ lý lẽ giúp họ tranh luận với Người khiến mọ người quay lưng lại với Người Khi đàn áp kẻ ngoại đạo Quraish tiếp tục tín đồ Muslim, Nabi - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - cho phép họ di cư đến Abyssinia (E-ti-ơ-bi-a), Người nói với họ có vị vua cơng bình nơi khơng bị đối xử bất cơng chỗ ngài Và vị vua vị vua Cơ đốc giáo Vì vậy, hai nhóm người số họ di cư đến Abyssinia Khi họ tới Abyssinia, họ trình bày cho Vua Negus tôn giáo mà Nabi Muhammad - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - mang đến Vua Negus chấp nhận Islam nói: Thề Allah, điều mà Nabi Musa mang đến để đưa người dân Người khỏi ngách tăm tối Người người theo Người bị gây hại Một số người tin nơi Thiên Sứ Muhammad suốt mùa hành hương Hajj nhóm người đến từ Madinah Họ cam kết trung thành với Islam cam kết ủng hộ Người Người chuyển đến thành phố họ, lúc gọi (Yathrib) Thiên Sứ Muhammad cho phép người Muslim lại Makkah di cư đến Madinah Họ di cư Islam sau lan rộng khắp Madinah tất ngơi nhà chấp nhận Islam Sau Nabi Muhammad - cầu xin Allah ban an phúc lành cho Người - trải qua mười ba năm Makkah kêu gọi người đến với Allah, Allah cho phép Người di cư đến Madinah Vì vậy, Người di cư tiếp tục sứ mạng kêu gọi đến với Allah Tại Madinah, giáo luật Islam ban xuống, Người bắt đầu gửi sứ giả mang thư đến thủ lĩnh lạc vị vua, mời gọi họ chấp nhận Islam Và số người mà Thiên Sứ Muhammad gửi thư 10 truyền bá tôn giáo Người Quả thật, vị Bạn đạo Người, người mà Người chăm sóc họ giá trị tảng Islam, người tốt công bằng, đời sống khổ hạnh, tận tụy, lòng trung thành tận tâm họ tôn giáo vĩ đại mà họ tin tưởng Những người vĩ đại số vị Bạn đạo Người - cầu xin Allah hài lòng với tất họ - đức tin, kiến thức, hành động, chân thành, trung thực, cống hiến, can đảm hào phóng: Abu Bakr OsSiddiq, ‹Umar bin Al-Khattab, ‹Uthman bin ‹Affan ‹Ali bin Abi Talib Họ nằm số người tin vào Người, họ vị Khalif (tức người nối nghiệp) sau Người, người mang biểu ngữ tôn giáo sau Người, nhiên, họ không mang đặc điểm sứ mạng Nabi, khơng có điều riêng biệt so với vị Bạn đạo lại Allah bảo tồn Kinh Sách Ngài, Kinh Sách mà Thiên Sứ Muhammad mang đến, đường lối, tiểu sử, lời nói hành động Người ngơn ngữ mà Người nói Vì khơng có tiểu sử lưu giữ - suốt lịch sử - tiểu sử Người, lưu giữ việc Người ngủ, ăn, uống cười nào.Cách Người cư xử với gia đình nhà ?Tất tình Người lưu giữ ghi lại tiểu sử Người, Người vị sứ giả phàm tục khơng mang đặc điểm thần thánh, Người không nắm giữ bất 13 kỳ điều lợi cho thân hay quyền gây hại cho người khác 4- Sứ mạng Người: Allah dựng Muhammad thành vị Thiên Sứ sau đa thần giáo, vô đức tin ngu dốt lan tràn khắp nơi mặt đất Khơng vùng đất lại khơng có thờ phượng Allah mà khơng có tổ hợp Ngài với điều khác, ngoại trừ số tàn dư dân Kinh Sách Vì vậy, Allah dựng Thiên Sứ Muhammad làm vị Thiên Sứ, vị Nabi cuối Allah cử phái Người mang hướng dẫn tơn giáo chân lý đến tồn thể nhân loại với mục đích để tơn giáo hồn tồn hướng Ngài, để đưa người khỏi bóng tối thờ cúng ngẫu tượng, vô đức tin ngu muội đến với ánh sáng Tawhid (sự tôn thờ Đấng Allah Duy Nhất) đức tin Bức Thông Điệp Người bổ sung hoàn thiện cho thơng điệp vị Nabi trước Người kêu gọi đến với tất mà vị Nabi, vị Thiên Sứ - cầu xin Allah ban an cho họ - kêu gọi như: Nuh (Noah), Ibrahim (Abraham), Musa (Moses), Sulayman (Salomon), Dawood (David) Ysa (Jesus), đó, có đức tin Allah Thượng Đế, Đấng Tạo Hóa, Đấng Cung Dưỡng, Đấng Ban Sự Sống, Đấng Chúa Tể vị vua, Ngài Đấng điều hành chi phối việc, Ngài Đấng Nhân Từ; Ngài Allah, Đấng Tạo Hóa vạn vật vũ trụ, 14 nhìn thấy khơng nhìn thấy ngồi Ngài, tất tạo vật Ngài Người kêu gọi thờ phượng Allah từ bỏ việc thờ phượng khác ngồi Ngài Người giải thích rõ Allah Đấng Duy Nhất, Ngài khơng có đối tác việc thờ phượng, việc nắm quyền, việc tạo hóa điều hành Người giải thích rõ Allah Tồn Năng không sinh không sinh ra, khơng có thứ so sánh với Ngài, Ngài thân hay vật tạo vật Ngài Người kêu gọi đến với đức tin nơi Thiên Kinh Sách Kinh Suhuf Ibrahim Kinh Tawrah, Zabur, Injil, Người kêu gọi đến với đức tin nơi tất Thiên Sứ - cầu xin Allah ban an cho họ - Người coi việc phủ nhận vị Nabi vơ đức tin với tồn vị Nabi Người báo tin mừng đến với người họ nằm thương xót Allah, Allah Đấng ban đầy đủ cho họ tôn giáo, Allah Đấng Nhân Từ, Ngài phán xét tất tạo vật vào Ngày Phục Sinh Ngài dựng toàn sống lại từ mộ họ, Ngài Đấng ban thưởng gấp mười lần cho người có đức tin việc làm cơng thiện tốt họ, cịn việc xấu bị bắt tội tương ứng, họ 15 ban cho nơi trường tồn hạnh phúc; cịn vơ đức tin làm việc xấu bị trừng phạt đời Đời Sau.Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - Thông Điệp Người không tôn vinh tộc, đất nước thân danh giá Người Ngược lại, Kinh Qur›an, tên vị Nabi Nuh, Ibrahim, Musa, Ysa nhắc đến nhiều tên Người Qur›an không đề cập đến tên mẹ Người tên người vợ Người Qur›an đề cập đến tên mẹ Musa lần, Maryam (Maria) đề cập đến ba mươi lăm lần Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - bảo vệ khỏi thứ trái ngược với giáo luật, lý trí lẽ thường, bị từ chối cách cư xử mực Bởi vị Nabi bảo vệ khỏi sai lầm họ truyền đạt từ Allah, họ người giao trách nhiệm truyền đạt mệnh lệnh Allah đến đám bề Ngài, vị Nabi đặc điểm thần thánh Đúng hơn, họ người phàm tục giống tất người phàm khác, Allah Toàn Năng mặc khải Thông Điệp Ngài Một chứng lớn cho thấy Bức Thông Điệp Thiên Sứ Muhammad mặc khải từ Allah Nó cịn ngun vẹn 16 ngày lúc sinh thời Người, Nó theo tỷ người Muslim, người mà họ thực nghĩa vụ giáo lý họ lễ nguyện Salah, bố thí Zakah, nhịn chay, hành hương Hajj giáo điều khác cách khơng thay đổi bóp méo 5- Những dấu hiệu chứng minh sứ mạng Nabi Người: Allah hỗ trợ vị Nabi dấu lạ chứng minh sứ mạng họ Ngài thiết lập cho họ chứng chứng minh cho thông điệp họ Quả thật, Allah ban cho vị Nabi dấu hiệu lạ đủ để người phàm tin, dấu hiệu lạ vĩ đại mà vị Nabi ban cho dấu hiệu lạ Nabi Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người Allah ban cho Người Kinh Qur›an, dấu hiệu lạ cịn lại từ dấu hiệu lạ Nabi Ngày Phục Sinh Ngoài Kinh Qur›an, Allah hỗ trợ Người với dấu hiệu lạ vĩ đại (phép lạ) khác; dấu hiệu lạ Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - nhiều, tiêu biểu: Isra› Me›raj, mặt trăng phân đôi, mưa ban xuống nhiều lần sau Người cầu nguyện Allah ban nước cho người dân họ đối mặt với hạn hán 17 Thức ăn nước uống từ lượng trở nên nhiều qua bàn tay Người, đáp ứng cho nhiều người ăn uống no nê Người thông tin cho biết điều khứ mà không biết chi tiết chúng, cách Allah mặc khải cho Người câu chuyện vị Nabi - cầu Allah ban an cho họ với người dân họ, câu chuyện người hang động Người thông tin cho biết điều xảy tương lai chúng thực xảy sau đó, cách Allah mặc khải cho Người, chẳng hạn tin tức lửa bùng lên từ vùng đất Hijaz; cư dân xứ Sham (nay bốn quốc gia: Giooc-đa-ni, Li-băng, Syria Palestine) nhìn thấy, việc người đua xây nhà cao tầng Sự bảo vệ Allah dành cho Người trước hãm hại người việc Ngài bảo vệ Người khỏi sai lầm sứ mạng truyền đạt Thông Điệp Ngà Người khẳng định với vị Bạn đạo Người, chẳng hạn Người nói với họ: Chắc chắn chinh phục Ba Tư La Mã chắn sử dụng kho báu họ đường nghĩa Allah Allah hỗ trợ Người Thiên Thần Các vị Nabi - cầu Allah ban an phước lành cho họ - báo tin cho người dân họ sứ mạng 18 Nabi Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người Những vị Nabi báo tin sứ mạng Người Musa, Dawood, Sulayman, Ysa vị khác thuộc cháu Israel Những chứng hợp lý hình ảnh thí dụ mà tâm trí lành mạnh chấp nhận Những câu Kinh, chứng ví dụ hợp lý tìm thấy Qur›an Sunnah Thiên Sứ Muhammad nhiều Ai muốn nghiên cứu chúng, tham khảo Qur›an sách Sunnah tiểu sử Thiên Sứ Muhammad, đó, chứa đựng thông tin chắn câu Nếu khơng có câu Kinh vĩ đại này, kẻ chống đối Thiên Sứ Muhammad từ kẻ ngoại đạo Quraish, người Do Thái Cơ đốc giáo Bán đảo Ả-rập có hội phủ nhận Người cảnh báo người tránh xa Người Qur’an Kinh Sách mà Allah mặc khải cho Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - lời Thượng Đế vũ trụ vạn vật Allah thách thức loài người loài Jinn sáng tác chương câu Kinh giống Qur›an, thách thức tồn ngày Kinh Qur’an trả lời nhiều câu hỏi quan trọng gây khó hiểu cho hàng triệu người Kinh Qur’an vĩ đại lưu giữ ngày ngôn ngữ 19 lời phán Allah: (Hỡi nhân loại! Hình ảnh thí dụ trình bày cho ngươi, lắng nghe cho kỹ! Quả thật, kẻ mà khấn vái ngồi Allah khơng tạo ruồi Ả-rập, ngôn ngữ mà ban xuống, khơng có chữ bị thiếu Nó in xuất Qur›an sách tuyệt vời kỳ diệu, Nó sách vĩ đại đến với người, đáng để đọc đọc dịch ý nghĩa Nó, khơng đọc Nó khơng tin vào Nó người bỏ lỡ toàn điều tốt đẹp phước lành.Ngoài ra, Sunnah Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người -, hướng dẫn Người tiểu sử Người lưu giữ truyền tải loạt người thuật lại đáng tin cậy in thành sách tiếng Ả-rập, tiếng mà Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - nói hàng ngày thể Người sống chúng ta, dịch nhiều thứ tiếng Thiên Kinh Qur›an Sunnah Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - nguồn cho phán luật pháp tơn giáo Islam Ngồi ra, Sunnah Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người -, hướng dẫn Người tiểu sử Người lưu giữ truyền tải loạt người thuật lại đáng tin cậy in thành sách tiếng Ả-rập, tiếng mà Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - nói hàng ngày thể Người sống chúng ta, dịch nhiều thứ tiếng Thiên Kinh Qur›an Sunnah Thiên Sứ cho dù chúng có hợp sức lại với để làm chuyện nữa; ruồi giật lấy chúng chúng giành lại Kẻ khấn vái kẻ khấn vái bất lực.) 20 ... thành tơn giáo cho Thiên Sứ Muhammad, Người toàn lực tận sức truyền bá Thông Điệp Người qua đời tuổi sáu mươi ba, bốn mươi năm trước sứ mạng Nabi hai mươi ba năm vị Nabi vị Thiên Sứ. Người chôn cất... Sunnah Thiên Sứ Muhammad nhiều Ai muốn nghiên cứu chúng, tham khảo Qur›an sách Sunnah tiểu sử Thiên Sứ Muhammad, đó, chứa đựng thơng tin chắn câu Nếu khơng có câu Kinh vĩ đại này, kẻ chống đối Thiên. .. dịch nhiều thứ tiếng Thiên Kinh Qur›an Sunnah Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah ban an phúc lành cho Người - nguồn cho phán luật pháp tơn giáo Islam Ngồi ra, Sunnah Thiên Sứ Muhammad - cầu Allah