Đang tải... (xem toàn văn)
HOP TAC LI£N VtNG D^ BAO V£ M 6 I TRI/6NG TAI CAC KHU KINH T^ CIJA KHAU BifiN GI6I VI$T TRUNG TRXN THI TUY^T, MAI HAI LINH, DANG THANH TRUNG* I DAT VAN Bfi Mdi trudng van dl nan giai khdng ehi d Vifit[.]
HOP TAC LI£N VtNG D^ BAO V£ M I TRI/6NG TAI CAC KHU KINH T^ CIJA KHAU BifiN GI6I VI$T - TRUNG TRXN THI TUY^T, MAI HAI LINH, DANG THANH TRUNG* I DAT VAN Bfi Mdi trudng - van dl nan giai khdng ehi d Vifit Nam ma trfin toan thfi' gidi Nhfing vSin dl ndng bong cua mdi trudng hifin khdng cdn la mdi quan tSm rifing cia ba't cii mdt qudc gia, mdt lanh thd nao ma nd lifin ddi tae ddng tvt qudc gia sang qudc gia khdc, tCr vung sang viing khdc Chfnh vl vay, cic qudc gia cd ciing chung bifin gidi phai lifin kit vdi c&ng chia se trdch nhifim cung nhu kinh nghifim edng tac bao vfi mdi trudng, mang lai mau xanh tuoi dep cho trai d£t- ngdi nha chung cua toan thl nhan loai Nhan thiic dupe tfoi quan trpng cua hpp tac qudc te cdng tae bao ve mdi trudng, Vifit Nam da sdm tham gia eac hpp tac song phuong, da phuong cung nhu khu vuc Iinh vuc bao vfi mdi trudng Viet Nam la vien chfnh thfic cua Chuong trinh mdi trudng Lifin hpp qudc va da phe chuin 14 cdng ude qudc te ve bao vfi mdi trudng, tham gia cac hoat ddng tokn clu vl bao vfi mdi trudng Ddng thdi, da sdm xay dung cac van ban phap luat qui dinh vl vSin de nay, nhu: Quyit dinh sd'328/2Gb5/QD-1Tg 12 thang 12 nam 2005 cia Thii tudng Chfnh Phia, vl vifie phe duyet K l hoaeh qude gia kiem soat d nhifim mdi trudng din nam 2010, tai muc g) va h) cd quy dinh: - Kilm soat d nhifim xuyfin bifin gidi, dd tap trung quan trdc va kiem soat d nhifim mdi trudng ddi vdi cae ddng sdng xuyfin bifin gidi, d nhifim biln; tang cudng kiem soat, ngan ehan vifie dua cha't thai, dac bifit la cha't thai nguy hai va cdng nghfi lac hSu tuf nude ngoai vao Vifit Nam -^Triln khai thue hifin cd hieu qua Cdng ude Basel vl van chuyin ehit thai nguy hai xuyfin bifin gidi, Cdng ude Stockholm vl cac chit gay d nhifim hihi co khd phan huy (POP) va cic diiu ude qudc tl khic vl kilm soit d nhilm mdi trudng ml Vifit Nam da k^ kit hoac gia nhap Bfin canh dd, Vifit Nam cung tich cue tham gia k^ kit cic hifip dinh ngdn ngira d nhilm mdi trudng xuyfin bifin gidi vdi cic nude khu vue, ma diln hinh la Hifip dinh ASEAN vl d nhifim khdi mii xuyfin bifin gidi Vifit Nam - Trung Qudc cd chung dudng bifin gidi trfin dit liln chay dai sudt viing bifin gidi phfa bic, vdi eon sdng Hdng vT bat ngudn tir Trung Qudc chay vao lanh thd Vifit Nam, ciing udng ehung ddng nude sdng Mfikdng va mdt sd sdng nhd tai vung bifin gidi nhu sdng Ka Long, sdng Bic Luan, sdng Ky Ciing Vifit Nam va Trung Qudc cd rat nhiiu vlh dl mdi trudng chung cin hpp tac va chia se, dae bifit la tai cac khu kinh t l cita khiu phia bic - trung tam thuong mai, du lich cua ca hai qudc gia; noi dupe hudng cic chfnh sach uu tifin eiia Chfnh phu hai nude phat triin kinh te va dam bao an ninh qudc phdng Cd thl thiy, kinh t l cia khiu tai cac vfing bifin gidi da dat dupe nhiiu tuu dang kl, gdp phin dam bao an ninh qudc phdng, budc diu tao siic bat kinh tl va xda ddi giam ngheo tai cae dia phuong viing bifin Tuy nhifin, nhihig kfi't qua nhin chung vin cdn qua nhd be so vdi tilm nang hifin cd, nhiiu khu kinh t l cia khiu cdn chua diu tu va s i dung hpp Iy cac ngudn luc cho phat triin Dac bifit, vin di nhifim mdi trudng dang diln Ths Tran Thj Tuyft, CN Mai Hai Linh, CN Dang Thanh Trung, Vi^n Nghi£n cfhi Moi trudng va Phat trien ben vflng TrSn Thi TuyA, Mai Hii Linh, B$ng ThSnh Trung - Hap tSc liin biln phic tap Su gia ting vl d nhilm khdng khi, mdi trudng nude, chit thii rin vi cic bilu hien suy thoii vl da dang sinh bgc da giy anb hudng tdi sic khde ngudi din vi tic ddng xii tdi su phit Iriln bin ving cua dia phuong vi khu vuc Vin dl dat hifin li lim thl nio dl quan ly, khai thie cd bieu qui vi bin ving tai cac khu kinh ll cia khiu, dl cae tilm ning niy trd mdt ddng luc vi ddn biy thuc diy su phat triin kinh t l xii hgi vi an ninh qudc phdng d ving bifin Ddng thdi, trd thinh cdng eu quan trgng gdp phin xda ddi giim nghIo vi giam chfinh lech giia cac ving ea nude vi giia cac din tdc Mdt nhing giai phip hifiu qui dd li md rgng cic quan hfi hgp tic giia cie dja phUdng ving bifin gidi eua hai qude gia phit triin kinh tl vi giam thilu nhihig tic ddng tieu cue tdi mdi trudng ving bien n NHOJG VAN Dfi CAN HOP TAC, LI£N K^T BAO vfi M6I TRUONG TAI CAC KHU KINH T £ CLTA KHAU Kinh t l eia kh£u la td hgp nhihig quan he sin xuit diln tai eia ngd eia qude gia phi hgp vdi trinh dd phit trien nhit dinh cua cic luc lugng san xuit xa bdi, phuong thie sin xui't thdng tri xa hdi Khu kinh t l cia khiu li mdt khdng gian kinh t l xac dinh, gin vdi cia khiu qudc te hay cia khiu chinh cia qud'c gia, cd din cu sinh sd'ng vi dugc ip dung nhing eo chi, chi'nh sich phit triin die thu, phi hgp vdi die diim tCmg dja phuong sd tai nhim mang lai hieu qua kinh tl - xi hdi cao nhit dua trfin viec qui hoach, khai thie, s i dung, phat triin ben ving cic ngudn luc, C3iinb phu hoic Thu tudng quyit dinh thinh lip Cia khiu bifin gidi phia bic (Mdng Cii, Tin Thanh, Lio Cai) nim ddi difin vdi cic phd cia khiu, noi dang phit triin kinh t l nhanh va manh cia Trung Qudc, die bifit li thinh phd Ddng Hung, noi dugc xem li cia ngo dl Trung Qude tien vio ASEAN vi la cia khiu IA - cia khiu cip qudc gia cia Trung Qudc vdi nhieu chinh sich im dai cho ngudi va hing hda qua cia khfo, tao thinh mdt nhing cap cia khiu qudc t l phit triin vimg nhit khu vuc biln gidi Viit - Trung Vi viy, hoat dgng thuong mai gitta hai nude tai cie cia khju bien gidi niy rit nio nhiet vi sdi dgng, cing vdi nd li vin dl mdi trudng cua khu kinh t l cia khJu cing dang dugc dit hit sic cip bich - Mgt li, viec md rgng budn bin, trao ddi hing hda qua biln gidi; dd ed viee budn ban dgng vit hoang di vi cic sin phdm g5 khai thie trii pblp T i nhiiu thip ky trudc diy, Viet Nam da rit coi trgng bao vfi da dang sinh hgc cia dit nude Nhiiu vin bin phip luit da dugc ban binh t i rit sdm nhim muc tifiu bao vfi eic loui ddng thuc vit hoang da Tuy nhifin, su phong phi vl sinh hgc miy chuc nim gin diy da vi dang bi suy giam ding kl vl nhiiu \f dd phai kl din nan sin bit ddng vit hoang da mdt cich cd td chic dl phuc vu nhu ciu tifiu dung vi thuong mai, din tdi hfi sinh thii dang bi phi buy nghifim trgng Theo sd lifiu thdng kfi, gi'ai doan 20042006, cd van ei thl ria dugc xuit khiu sang Trung Qudc, nim 2008 li vu hon 20 tin tfi tfi vi vay tfi tfi bi bit gii b Viet Nam dang trfin dudng vin ehuyin t i Indonesia sang Trang Qudc vi nim 2009 li vu phit bifin hon tin ngi voi cd ngudn gdc chiu Phi tai cang Hai Phdng Tai eia khiu Mdng Cii (Quang Nmh), mdt nhing diim ndng vl tinh trang budn liu ddng vit hoang da 6ng Nguyin Vin Duong, Phd phdng Phdng Canh sit mdi trudiig Cdng an tinh Quang Ninh cho ring, budn liu ddng vit hoang da qua bifin gidi b diy dang rit ndng bdng Trong nim qua, cic luc Iugng chic ning noi diy bit gitt 57 vu budn bin ddng vit hoang da, vdi hon 7.612 ei thl nhu khi, giu ngua, bio lia, tay giu, ngi voi Tuy nhiin diy chi li "phin ndi cua tang bing chim" Mdt sd loai ddng vit hoang da thudng dugc dua liu t i Lao, Camphuchia sang Viet Nam vi chi yiu xuit sang cic nude qua cic cia kbiiu phia Bic dd cd cia khiu Mdng Cii vi cia khiu Tin Thanh - Ddng Ding Sd ddng vit hoang da kilm lim bit gitt dugc nim 2001 tai khu kinh t l cia khiu Tin Nghiin diu Phit triin bin vltng, sS (37) - Thing )2!20« TrSn Thj Tuyet, Mai Hai Linh, D$ng Thanh Trung - Hap tac Ii6n vOng Thanh - Ddng Dang, Lang Son, tdng cdng la 3.613,1kg, chilm ty lfi ldn nha't la cac loai rin (trfin 2.600 kg), tfi tfi (447 kg), ria (212,5 kg), Nhu vay, lai suit cao da khiln vifie budn bin ddng vat hoang da tai cic cia khiu kinh te phia bic dang difin hit sdc phic tap Sd vu bi bat la rit nhd so vdi thuc tl Da dang sinh hpc dang bi suy thoii, dang bi de dpa nghifim trpng, vi vay hai nude cin phdi hc^ chat che vifie tuan thu nhihig nghia vu va trach nhifim cua hai bfin tham gia cdng ude bao vfi cic loai ddng vat hoang da cd nguy CO bi tuyfit ching va bao vfi cac ngudn da dang sinh hpc cia ca hai nude va tai ving bifin gidi - Hai la, d nhifim khdng xuyfin bifin gidi dang 11 mdi quan tam cua nhiiu nude Cd thl dua nhiiu thf du cho thiy eac tham hpa mdi trudng cd thl tae ddng nghifim trpng dfi'n cac nude lan can hon la nude sd tai Singapore va Malayxia bi thifit hai nang tham hoa chly ring d Indonexia Nam 1992, sau mdt qua trinh nghifin cuu dii nam cac nha khoa hpc Nhat Ban cung rit kfi't luan, nude Nhat khdng chi la nude tao d nhifim edng nghifip ma cdn phai tifi'p nhan 50% mua axit t i Trung Qudc, 15% t i Han Qudc Nfi'u xay su ed d nha may difin hat nhan Dai A (gin Hdng Kdng) vio nhing thing mia ddng thi dam may phdng xa ed xu hudng keo sang Viet Nam hon 11 bay Ifin phfa Bae Trong cae thap ky via qua, vdi tdc dd phit trien cdng nghifip cang tang cao Vin dl la nhiiu nude qua trinh ph£b diu giam thilu d nhilm mdi trudng lai cd xu hudng thai cae ehit gay d nhifim sang cac nude ling gilng Mdt cac bien phap dd la vifie xay dung cac dng khdi cang cao va dupe dat gin bifin gidi Ddi vdi Vifit Nam bfin canh mdt dit nude Trung Qudc rdng ldn dang phat triin manh kinh tl, thl vSn de tren cang trd nfin hit sic d p bich Tmh hinh d nhifim d mdt sd phd Trung Qudc la rit cao nhu tinh Thai Nguyfin la 247 mg/m^ Lan Chau la 467 mg/m^ Trung Khanh 440 mg/m^, cdn vupt qua gii tri d mdt sd phd d Nhat Ban vao nam 1967 dupe coi la d nhilm nang nhit ^.}g 12/2012 Nhung nude Nhat eung ehi tao d nhilm khf SOj, NH4, ldn, la nude ding thi sau My va Nga, va cung la nude diu hudng gid cia Viet Nam Vifit Nam, nhing anh hudng qua trinh d nhifim xuyfin bifin gidi chua thiy rd rang nhung bit diu cd bilu hifin cia nd Hifin trang chit lupng mdi trudng khdng d cac tinh Lang Son, Quang Ninh, qua cac kit qua khao sat, nghifin ciu cd thl thiy khdng phai la khu vuc d nhifim khdng khf nang Tuy nhifin, ham lupng SO2 va NO^ khdng khf d khu vue bifin gidi cao {Duong Hdng Son, 2008), va dac bifit la cd hifin tupng mua axit then ky mia ddng, khu vuc phfa bic Vifit Nam chiu anh hudng cia cae dpt gid mia ddng bic t i Trung Qudc sang Mdt sd nghifin ciu eua eac tie gia nude ngoai cho thiy: + Trfin 50% lupng SO; ling dpng tai miln bac Viet Nam cd ngudn gdc t i Trung Qudc; + Lupng SO2 ling dpng tai Trung Qude gip 1-3 Iln ngudng cho phep cia tifiu chuin Chau Au ling dpng tai Viet Nam la xip XI ngudng Theo ket qua nghifin ciu cia Duong Hdng Son (2008), su phan bd ndng dp d nhilm cia NO2 ing vdi hai mua cd khac Mia ddng anh hudng cia gid mia ddng bic nen ndng dd d nhifim khdng khf t i Trung Qudc da anh hudng den toan bd miln bae Vifit Nam vdi gia tri ndng dd t i 10ng/m'-40|ag/m' Dieu cung gdp phin giai thfch ro hon cho hifin tupng mua axit d cac tinh phfa bac cia Vifit Nam, nhing noi dupe danh gia la khdng ed ngudn phat thai dang kl nhung lai thudng xuyfin xuit hifin cac tran mua ed ham lupng axit cao, ed ham lupng lang dpng axit cao vao mia ddng Vao mia he, miln bae Vifit Nam ft chiu anh hudng eia su Ian truyin d nhilm khdng khf xuyfin bifin gidi giua Trung Qudc va Vifit Nam nhu thdi ky mia ddng Chi nhing vung sat bifin gidi la cd chiu anh hudng nhung gia tri ndng dd cung rit nhd khoang dudi 10|xg/m^ Chat phat thai SO^ d bifin gidi phfa bic Vifit Nam (chi tinh rifing cho Trung Qudc) vao nam 1987 la 20.557.000 tin va nam 2000 >=•"-; "in.} % ! r f i " TrSn Thi TuySt, Mai HSi Linh, B$ng ThSnh Trung - Hi)p tic HSn vung li 29.000.000 tin Chit phit thii No d bifin gidi phia bic Vifit Nam cung ting hing trilu tin/nim Cing vdi tdc dg ting trudng kinh t l eua Trung Qud'c nhu hifin nay, die biet li sU phit triin eia cic nginh ning lugng, luyen kim, vit lieu xiy dung, hda chit thl lugng chit dge hai inh hudng tdi Vifit Nam ngiy cing idn, mua axit se ngiy cing ting manh Tuy nhifin, viec quan trie mua axit tai cic ving cia khiu phi'a bic Vifit Nam chi dugc tiin hinh tai khu vuc Lio Cai, cdn khu vuc Mdng Cii vi Ddng Ding cho din vin chua dugc tifi'n hinh - Ba Ii, Vifit Nam ed hing chuc cia khiu bifin gidi dudng bg vi hon 3.260 km dudng bifi'n cho nfin tinh trang budn liu, bin chui cic loai thude bao ve thuc vit hi eim, qui ban s i dung, kim chit Iugng vin se edn tiip diln vi nhttng loai bi cim s i dung nhip liu lai khdng ed hudng din s i dung bio quin kem theo Diy li nguyen nhin khiln ndng din s i dung bia bai cic loai thude bao ve thuc vit khdng ding danh mue, khdng dung muc di'ch Ding lo ngai li ludn cd hing chue tin thude bao ve thuc vit cic loai thude danh mue bi cim s i dung va qui ban, kim chit lugng dang dugc tam gitt d cic dia phuong ci nude miy nim qua vi ehua cd quy trinh tifiu buy Trong llnb vue thuc phim, hien tdn tai thuc tl la mdt sd thuc phim duge nhip qua eic eia khiu bien gidi cd s i dung nhiiu loai hda chit bao quan chua dugc cip phep boic dugc phip s i dung nhung cd du lugng qui mic eho phep, nhu: dt nggt cd cypermethrin; tio Trung Qude ed chia thiabendazole; xoii cd chia thiabendazole; cd chia captan; nho cd chia oxitchlorua ddng, Bdn canh dd, viec kilm soit bit gii cic vu budn lau hda chit dgc bai, qui han s i dung, cim s i dung, cing rit khd khin cho cic CO quan chic ning, song viec x i ly cic hda ehit nguy hai ein tieu hiy cung trd nfin khd khin hon phuong phip x i IJJ chua dugc thdng nhit hoac chua cd phuong an x i if thich hgp cho mdi trudng hoic kinh phi dinh cho nhifim vu cdn han hep Diln binh la Cdng ty Thii Son di mdc ndi vdi cac doanh nghiep nude ngoii lia ddi cic co quan chic ning, nhip khiu 364,81 tin chit thii nguy hai, bao gdm 332,63 tin ic quy khd vi 32,28 tin vi mach difin t i di qua s i dung Diy li cic loai chit thii nguy hai thugc didn kilm soit cia Cdng ude Basel Sd phi lieu niy nim Id hing 800 tin Silicon Cdng ty Thii Sdn k^ Hgp ddng tam nhip vio Cing Hii Phdng vdi Cdng ty PoLy Rich Holdings (Hdng Kdng) ngiy 10/10/2009 vi Hgp ddng tii xuit tai cia khiu Mdng Cii (Quing (Iinh) vdi Cdng ty Quang Da Hai Shan Maoyi (Trung Qudc) ngiy 14/10/2009 Khi thuc hien tii xuit Id hing niy (gdm 27 container 40) tai cia khiu Mdng Cii, Chi cue Hai Quan Mdng Cii da kilm tra, phit hifin hing hda khdng ding theo Hgp ddng "tay ba" da k^ Trong sd 27 container dugc khai bio Ii Silicon, chi cd 13 container Ii chia hing ding ching loai 14 container edn lai ngoii Silicon ddng thinh bao, cdn cd ic quy khd vi vi mach difin t i d i qua s i dung Toin bd sd chit thai nguy bai niy di bi gitt lai tai Mdng Cii X i If vu vifie niy, ngiy 1/2/2010, Cue Hai quan (}uang Ninh da Quyit dinh sd 9/QDXP - HQQN, x i Iy vi pham hinh chmh linh vue Hai quan ddi vdi Cdng ty Thii Son, vdi mic phat 70 trifiu ddng Cdng ty Thai Son cd trich nhiem khic phuc bin qui bing cich phai tii xuit sd phi lieu tren khdi lanh thd Vifit Nam Tuy nhifin, sau kbi lien he vi trao ddi vdi CO quan diu mdi Cdng ude Basel cua Bd Mdi trudng Trung Qud'c, Tdng cue Mdi trudng, Bd Tai nguyfin vi Mdi trudng da xic nhin Giiy pblp trfin diy li giiy pblp gii Nhu viy, Cdng ty Thii Son khdng chi vi pham Cdng ude Basel viec tam nhip tii xuit eic chi't phi lieu nguy bai, mi cdn phdi hgp vdi Cdng ty TNHH Miu dich Hing Du Trung Qudc cd tinh trinh Giiy pblp gii dl lia ddi cie CO quan ehic ning cua Viet Nam, li hinh vi vi pham nghiem trgng phip luit Viet Nam Theo quy djnh cua Cdng ude Basel vl kilm soit vin chuyin chit thii nguy hai xuyfin bifin gidi vi tifiu biy ching Id hing cia Cdng ty Thii Son budc phai tii xuit vl noi xuit khiu li Cdng ty PoLy Rich Holdings (Hdng Kdng) NgWôi ciu Phit triin bin vihig, s6 (37) ã Thing 12/20 / ran / ni i uyei, Mai nai unn, vang Th^nh Trung ~ Hap tiic li&n vung Trong trudng hpp Cdng PoLy Rich Holdings phi san, thl chfnh quyin Hdng Kdng phai tiip nhan lai Id hing Hoac cd thl tai xuit Id hang sang nude thi phip luat nude dd cho phip Theo phip luat cua Vifit Nam, trudng hpp khdng thl tii xuit dupe eic Id hang ndi trfin, thi eie Id hang dd se bi tifiu hiy tai co sd cd ehic nang x i ly, tifiu buy va sin phim sau tifiu huy niu cdn gia tri se bi tich thu sung cdng quy Cdng ty Thai Son chi la mdt eac don vi lpi dung ke hd cia phap luat dl nhap khiu trii phip chit thai vio Vifit Nam Theo bao cio cia UBND tinh Quang Ninh, hifin trfin dia ban cia khiu Mdng Cii, cie co quan chic nang dang tam gii 421,811^ Ic quy chi va 255,88 tail vi mach difin t i vl diu ky thuat sd da qua s i dung cua mdt s6 doanh nghifip nhu Cdng ty cd phin Thuong mai va San xull Minh Trf, Cdng ty cd phin Diu tu va Xuit nhap khiu Hoang Hai, Cdng ty TNHH mdt vifin Thanh Hoang, Hdng xay dung cic tram quan trie mdi trudng nude trfin sdng vl eung d p thdng tin dinh k^ cho ea hai phia vl chit lupng nude sdng vl eic chit d nhilm cd nude dl cd bifin phip xfr 1^ kip thdi Cic vin dl gSy d nhilm mdi trudng nfiu trfin chi cd thl giii quyit hifiu qua cd dupe su phdi hpp chat che cua cl hai phfa Vifit Nam va Trung Qudc, trfin eo sd cing tdn trpng cie cdng ude qudc tl linh vue bao vfi mdi trudng ma hai nude cing tham gia Ngoii ra, cin xay dung co chi phtfi hpp rd ring kl el trich nhifim vl tii chfnh va phip 1^ giia cic bfin ddi vdi cic vin dl mdi trudng ehung ma hai bfin cing quan tam; ddng thdi, thudng xuyfin trao ddi cic thdng tin mdi trudng lifin quan nhim kip thdi ngan ehan cae su ed mdi trudng ding tile tai ving bifin./ Day la vin dl ein dupe quan tam va tim giai phip ngan ehan vifie nhap lau cac hda ehit nguy hai qua cac cia khiu bifin gidi nude ta - Bdn la, phin Idn nude sinh hoat eua cac dd thi eia khiu bifin gidi phfa bic thudng dupe lly t i cae eon sdng bit ngudn t i Trung Qudc, vi vay vlfic bao vfi chit lupng nude tai eac eon sdng can dupe thue hifin nghifim tic va cin ed su ph^i hpp cia ca hai ben nham trinh gay d nhifim ngudn nude din tdi nguy hai cho sic khde cua ngudi dan Trude mit ed thl s i dung iy ban lifin tinh theo Quyet dinh sd 53^001 cua Thu tudng Chfnh phi vl chfnh sach ddi vdi Khu kinh t l eia khiu bien gidi dam trach vifie quan ly va khai thic tii nguyfin nude cua sdng Ka Long, sdng ig 12/2012 TAI LI$U THAM KHAO BAo cdo hi6n trang mdi trudng Quang Ninh 2006 Sd TN-MT Quang Ninh, 2007 Dl tM nghiSn clhi d^nh gid hi6n trang mdi trudng tai khu kinh t^ cia kh^u M6ng Cai va Tan Thanh 2002 Mong Cai ph6 cia khiu qudc te hdi nhSp va phat triin; NXB V5n h6a thdng tin va cdng ty van hoa Tri tue Viet 2008 Quy hoach tdng thl phat triin kinh t^ - xa hdi thi xa M6ng Cai thcd kJ d6^n 2010 Bao cao thuyet minh K^ hoach si dung dit tii nam 2006 dg^n nam 2010 cua thi xa Mong Cai, 2006 TS Duong Hdng Scm, CN Tnrang Anh Son, Nghien Clhi co sd khoa hpc nhim danh gia lan uuyin nhilm khdng xuyfin bifin gi6i" Tap chf Khf tupng thuy van sd 3/2008 http://giaiphapmoitruong.com ... vi khu vuc Vin dl dat hifin li lim thl nio dl quan ly, khai thie cd bieu qui vi bin ving tai cac khu kinh ll cia khiu, dl cae tilm ning niy trd mdt ddng luc vi ddn biy thuc diy su phat triin kinh. .. gia phit triin kinh tl vi giam thilu nhihig tic ddng tieu cue tdi mdi trudng ving bien n NHOJG VAN Dfi CAN HOP TAC, LI£N K^T BAO vfi M6I TRUONG TAI CAC KHU KINH T £ CLTA KHAU Kinh t l eia kh£u... phit triin kinh t l nhanh va manh cia Trung Qudc, die bifit li thinh phd Ddng Hung, noi dugc xem li cia ngo dl Trung Qude tien vio ASEAN vi la cia khiu IA - cia khiu cip qudc gia cia Trung Qudc