BỘ TÀI CHÍNH

BỘ TÀI CHÍNH BỘ TÀI CHÍNH Số 51 /2010/TT BTC CỘNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập Tự do Hạnh phúc Hà Nội, ngày 14 tháng 4 năm 2010 THÔNG TƯ Về việc sửa đổi, bổ sung Thông tư số 59/2008/TT BTC ng[.]

BỘ TÀI CHÍNH Số: 51 /2010/TT-BTC CỘNG HỒ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập - Tự - Hạnh phúc Hà Nội, ngày 14 tháng năm 2010 THƠNG TƯ Về việc sửa đổi, bổ sung Thơng tư số 59/2008/TT-BTC ngày 04/7/2008 Bộ Tài hướng dẫn việc quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả Căn Nghị định số 60/2003/NĐ-CP ngày 06/6/2003 Chính phủ quy định chi tiết hướng dẫn thi hành Luật Ngân sách nhà nước; Căn Nghị định số 118/2008/NĐ-CP ngày 27/11/2008 Chính phủ quy định chức năng, nhiệm vụ, quyền hạn cấu tổ chức Bộ Tài chính; Thực ý kiến đạo Thủ tướng Chính phủ Thông báo số 291/ TB-VPCP ngày 18/9/2009 Văn phịng Chính phủ việc điều chỉnh tăng mức hỗ trợ kinh phí quy định Thơng tư số 59/2008/TT-BTC ngày 04/7/2008 Bộ Tài hướng dẫn việc quản lý, sử dụng nguồn thu từ xử lý vi phạm pháp luật lĩnh vực chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả cho lực lượng chống buôn lậu (sau gọi Thông tư số 59/2008/TT-BTC) Bộ Tài sửa đổi, bổ sung số nội dung Thông tư số 59/2008/TT-BTC sau: Điều Sửa đổi, bổ sung số quy định Thông tư số 59/2008/TT-BTC sau: Sửa đổi, bổ sung Khoản Mục I sau: “1 Thông tư áp dụng hoạt động chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả lực lượng có chức đấu tranh chống buôn lậu, gian lận thương mại hàng giả (sau gọi chung quan, đơn vị chống buôn lậu), bao gồm: công an, đội biên phòng, cảnh sát biển, quản lý thị trường, quản lý cạnh tranh, kiểm lâm, tra chuyên ngành, thuế, hải quan lực lượng chức khác (của Trung ương địa phương) giao nhiệm vụ kiểm tra, xử lý vi phạm buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả theo quy định pháp luật Việc quản lý, sử dụng khoản thu từ xử lý vi phạm hành chính, xử lý vi phạm pháp luật hình khơng thuộc lĩnh vực chống bn lậu, gian lận thương mại, hàng giả quan, đơn vị chống buôn lậu quy định khoản thực theo quy định pháp luật hành” Sửa đổi, bổ sung điểm b Khoản Mục II sau: “b) Chi phí mua tin (nếu có): Mức chi mua tin vụ việc tối đa mười phần trăm (10%) số thu từ xử lý vi phạm hành chính, vi phạm pháp luật hình vụ việc đó; vụ việc mà tài sản tịch thu hàng giả, hàng hố phải tiêu huỷ có giá trị thấp khơng khống chế chi phí mua tin theo tỷ lệ số thu Mức chi mua tin tối đa không năm mươi triệu đồng (50.000.000đồng) Việc toán chi phí mua tin phải có đầy đủ chứng từ theo quy định; trường hợp yêu cầu phải giữ bí mật tên người cung cấp tin, việc toán khoản chi mua tin vào phiếu chi với đầy đủ chữ ký người trực tiếp chi tiền cho người cấp tin, thủ quỹ, kế toán thủ trưởng đơn vị trực tiếp điều tra, xử lý vi phạm Thủ trưởng đơn vị trực tiếp điều tra, xử lý vi phạm hành chính, vi phạm pháp luật hình phải chịu trách nhiệm tính xác, trung thực việc toán chi mua tin, đảm bảo chi người, việc hiệu quả” Sửa đổi, bổ sung Khoản Mục II sau: “2 Sau trừ chi phí nêu khoản Mục này, quan, đơn vị chống bn lậu chủ trì xử lý vụ buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả trích sử dụng số tiền thu, nộp lại để đầu tư sở vật chất, mua sắm trang thiết bị, phương tiện hoạt động khen thưởng cho tổ chức, cá nhân tham gia phát hiện, bắt giữ, xử lý hành vi buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả Cụ thể sau: - Đối với vụ hàng giả sử dụng 100% tổng số tiền thu, nộp - Đối với vụ buôn lậu, gian lận thương mại sử dụng 50% tổng số tiền thu, nộp Số kinh phí coi 100% sử dụng sau: a) Dành từ 30% đến 50% để chi cho nội dung: - Chi khen thưởng đột xuất cuối năm cho tổ chức, cá nhân có thành tích công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả Mức tiền thưởng cá nhân Thủ trưởng quan, đơn vị chống buôn lậu định sở nguồn kinh phí sử dụng cho nội dung - Chi bồi dưỡng thời gian điều trị cho cán bộ, chiến sỹ quan, đơn vị chống buôn lậu bị tai nạn, bị thương bị chết trình điều tra bắt giữ; chi tiền viện phí cho trường hợp khơng có chế độ bảo hiểm y tế bảo hiểm y tế chi trả phần - Chi bồi dưỡng làm đêm, làm thêm giờ, bồi dưỡng công tác kiêm nhiệm cho cán bộ, chiến sỹ tham gia công tác chống buôn lậu, gian lận thương mại hàng giả Ngoài mức chi theo quy định nhà nước tính chi phí vụ việc, mức chi cụ thể thực theo quy định chung địa phương Uỷ ban nhân dân cấp tỉnh nơi nộp tiền vào ngân sách quy định Đối với vụ việc mà số thu khơng lớn có nhiều lực lượng tham gia xử lý Thủ trưởng quan, đơn vị chủ trì chống bn lậu sử dụng thêm tối đa khơng q 10% tổng số kinh phí sử dụng (10% lấy từ số kinh phí sử dụng cho nội dung chi điểm b đây) để bổ sung chi bồi dưỡng, khen thưởng cho tổ chức, cá nhân có thành tích theo quy định điểm Trường hợp vụ việc có nhiều lực lượng tham gia, Thủ trưởng quan, đơn vị chủ trì chống bn lậu có trách nhiệm vào tính chất phức tạp vụ việc mức độ tham gia quan, đơn vị để xem xét, chi bồi dưỡng, khen thưởng cho quan, đơn vị tham gia, phối hợp đảm bảo công khai, dân chủ - Chi cho công tác phổ biến, tuyên truyền giáo dục pháp luật phòng, chống hành vi buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả - Chi tập huấn, bồi dưỡng nghiệp vụ cho cán bộ, chiến sỹ làm nhiệm vụ chống buôn lậu, gian lận thương mại hàng giả - Chi hội nghị, hội thảo, khảo sát chuyên đề chống buôn lậu, gian lận thương mại hàng giả - Chi hỗ trợ công tác đạo, điều hành quan cấp Các Bộ quản lý lực lượng tham gia chống buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả hướng dẫn cụ thể mức chi (nhưng tối đa không 10% số kinh phí sử dụng cho nội dung quy định điểm này) việc quản lý, sử dụng nội dung chi Thủ trưởng quan, đơn vị chủ trì chống bn lậu vào tình hình thực tế cơng tác chống buôn lậu địa bàn để xác định cụ thể tỷ lệ kinh phí sử dụng cho nội dung quy định điểm b) Số lại sau trích để chi cho nội dung quy định điểm a Khoản Điều sử dụng chi đầu tư sở vật chất, mua sắm trang thiết bị, phương tiện hoạt động phục vụ cho cơng tác phịng, chống bn lậu, gian lận thương mại, hàng giả Việc chi đầu tư sở vật chất, mua sắm trang thiết bị, phương tiện hoạt động phải thực theo chế độ, tiêu chuẩn, định mức hành Trường hợp nội dung chi chưa có tiêu chuẩn, chế độ, định mức Thủ trưởng quan, đơn vị chống buôn lậu chủ động định chịu trách nhiệm định Số tiền trích cho quan, đơn vị chủ trì xử lý vụ buôn lậu, gian lận thương mại, hàng giả không phản ánh vào ngân sách nhà nước Số kinh phí bổ sung cuối năm khơng sử dụng hết chuyển sang năm sau để tiếp tục sử dụng cho nội dung theo quy định Thông tư này” Điều Điều khoản thi hành Thông tư có hiệu lực sau 45 ngày, kể từ ngày ký Trong trình thực phát sinh vướng mắc, đề nghị quan, đơn vị phản ánh kịp thời Bộ Tài để nghiên cứu, giải quyết./ Nơi nhận: - Văn phịng Chính phủ; - Thường trực Ban đạo 127/TW; - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc CP; - Toà án nhân dân tối cao, Viện kiểm sát nhân dân tối cao; - Kiểm toán nhà nước; - HĐND,UBND tỉnh, trực thuộc TW; - Sở Tài chính, Kho bạc nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng BCĐ trung ương phòng, chống tham nhũng; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn (Bộ Tư pháp); - Công báo; Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, PC KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đỗ Hoàng Anh Tuấn ... thuộc TW; - Sở Tài chính, Kho bạc nhà nước tỉnh, thành phố trực thuộc TW; - Văn phòng BCĐ trung ương phòng, chống tham nhũng; - Các đơn vị thuộc Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn (Bộ Tư pháp); -... nghị quan, đơn vị phản ánh kịp thời Bộ Tài để nghiên cứu, giải quyết./ Nơi nhận: - Văn phịng Chính phủ; - Thường trực Ban đạo 127/TW; - Các Bộ, quan ngang Bộ, quan thuộc CP; - Toà án nhân dân... thuộc Bộ Tài chính; - Cục Kiểm tra văn (Bộ Tư pháp); - Công báo; Website Chính phủ; - Website Bộ Tài chính; - Lưu: VT, PC KT.BỘ TRƯỞNG THỨ TRƯỞNG (Đã ký) Đỗ Hoàng Anh Tuấn