NHÀ NƯỚC VÀ PHÁP LUẬT HOÀN THIỆN PHÁP LUẬT DÊ THỰC HIỆN CÁC CAM KẾT VÉ MỖI TRƯỞNG THEO CÁC HIỆP ĐỊNH THƯƠNG MẠI Tự DO THÊ HỆ MÚI Bùi Hải Thiêm* Trần Thị Quang Hồng**1 *TS Hội khoa học liên ngành Triết học, Xã hội học Chính trị học, Quỹ phát triển khoa học công nghệ quốc gia (NAFOSTED) ** TS Viện Khoa học pháp lý, Bộ Tư pháp Thơng tin viết: Tóm tắt: Từ khóa: Quốc hội, nội luật hố, Hiệp định thương mại tự do, bảo vệ mơi trường Quốc hội có vai ưị quan trọng ttong việc hồn thiện pháp luật nhằm thực hỉện cam kết Việt Nam theo Hiệp định thương mại tự Cắc cam kết môi trường theo hai Hiệp định thương mại tự hệ mđi, điển hình Hiệp định Đối tác tồn diện tiến xun Thái Bình Dương (CPTPP) Hiệp định thương mại tự Việt Nam Liên minh châu Au (EVFTA) đặt cho Quốc hội nhiều yêu cầu cao phương diện “nội luật hố” để pháp luật tường thích vđi cac cam kết, đóng góp vào việc nâng cao hiệu lực, hiệu thực cam kết quốc tế Lịch sử viết: Nhận Biên tập Duyệt : 30/06/2022 : 12/07/2022 : 14/07/2022 Article Infomation: Abstract: Keywords: National Assembly; legal intemalizaion; Free Trade Agreement; envứonment protection The National Assembly plays an important role in development of laws for Vietnam’s commitments in the Free Trade Agreements Its commitments on environment under two new-generation free trade agreements, typically the Comprehensive and Progressive Agreement for Trans-Pacific Partnership (CPTPP) and the EU-Vietnam Free Trade Agreement (EVFTA) require a higher role for the National Assembly in terms of “ legal intemalizaion “ so that the laws are consistent and compatible with the commitments, enhancing the effectiveness and efficiency of the enforcements of those international commitments Article History: Received Edited Approved : 30 Jun 2022 : 12 Jul 2022 : 14 Jul 2022 Với việc Việt Nam hội nhập ngày sâu rộng vào kinh tế quốc tế thông qua Hiệp định thương mại tự (FTA), có FTA có tính chất hệ tiêu chuẩn cao1, Quốc hội cần đóng vai trị ngày chủ động, tích cực tiến trình Những hiệp định ký kết nhân danh Nhà nước, có phạm vi cam kết rộng, chứa đựng chế định phi thương mại (như lao động, môi trường, ) liên quan mật thiết, không tách rời với hoạt động thương mại, có điều khoản liên quan đến “tóm thay đổi, hạn chế chấm dứt quyền người, quyền nghĩa vụ công dân theo quy định luật, nghị Quốc hộr2 Vai trò Quốc hội điều ước quốc tế Hiệp định Đối tác toàn diện tiến xuyên Thái Bình Dương3 Hiệp định thương mại tự Bài viết dựa kết nghiên cứu Đe tài khoa học cấp Bộ mã số ĐTCB.2020-06: “Hoàn thiện chinh sách, pháp luật phục vụ cho việc giám sát thực thi cam két môi trường trách nhiệm xã hội Hiệp định CPTPP ÉVFTA” dọ TS Bùi Hải Thiêm làm chủ nhiệm Theo điểm d khọản Điều Luật Điều ước quốc tế năm 2016 Hiệp định Đối tác tồn diện tiến xun Thái Bình Dương, http://cptpp.moit.gov vn/?page=overview&category_id=368aeb47-ffbe-4324-bc57-2ecabf61b78a A NGHIÊN CỨU ■u LẬP PHÁPSố 14 (462) - T7/2022 ỵ - NHÀ NƯỚC VÀ PHÁP LUẬT Vi ìt Nam Liên minh châu Âu4 thể tập trung chủ yếu hai hành vi pháp lý bản, phê chuẩn Hiệp định “nội luật hoá’ để can kết phát huy hiệu lực tác động thực tế, thông qua việc chuyển thể cam kết thành quyền nghĩa vụ cụ thể cho I :ác chủ thể liên quan, quan, tổ chức, doanh nghiệp, cá nhân Trong bối cảnh đến Việt Nam có quan hệ “đối tác chiến lược1' với 117 quốc gia ký kết tham gia 16 FTA, vi< icI nâng cao hiệu lực, hiệu hoạt động hoàn thiện pháp luật Quốc hội FTA hệ có ý nghĩa vô định môi trường với nội dung quan trọng Chế < bảo vệ n