Vấn đề bạo vệ quyền sở hữu trí tuệ trong hoạt động kinh doanh thương mại (bộ sách hội nhập kinh tế quốc tế)

Βφ CONG THl/ONG vA'NDEΒίο νε TRONG ΜΑΙ oONG ΚΙΝΗ ΟΟΑΝΗ sACH ΝΗΑΡΚΙΝΗτέ τέ) BQ cÔNG TIIÜONG li" 02 GI I'fN VAN DÉ BÂo QUYÈN SO HCrtJ TRi TUE TRONG HOAT DONG KINH DOANH THÜONG MAI (BO sÂCH HOI NHAP KINH TÉ QUÔC TÉ) NHÀ XUÂT BRN CÔNG THUONG HX NOI - 2010 LOI I)ÅU Ngåy Il thång 01 nint Viet Nani chinh thirc tro thånh thånh vién thir 150 coa To Chile Thtrong 'noi The gibi (WTO) Dichlnåy mo co höi to Icin viéc phåt trien kinh te dat nuOc nhtrng cht'lng ta phåi doi mat v6i nhiéu thåch thirc vå co höi hoot döng thuong mqi, (IOCbiét lå tuån thu cåc cam két quoc te vé bao vé Quyén SO hüu tri tue Viéc cam két bao hö cåc Quyén SO hi-ru tri tue truOc het lå nhu cåu cüa sv phåt trién vå giao luti quoc te, déc biét boi canh toån cåu hoå, khu urc hoå vé kinh té, thtrong moi dién ngåy cång söi döng Båo 110quoc té Quyén SO hüu tri tue lå mot hoot döng cd)tinh tat yeu, khåch quan, khöng ngirng duqc phåt trién, thé hién trén hai htröng: mo röng phom vi cåc doi turqngduec båo hö bäng cåc thiét ché quöc té vå khöng ngirng chi tiét hổ nưi dung båo hư Diéu nåy, ngåy cång gän chat vOi quan he thtrong mai song phtrong, khu urc vå toån cåu Viéc gän bao 110so lit-rutri tue vOi thuong moi quöc té, mot mat, sé too diéu kién dé co nhüng co ché båo hö quöc té hüu hiéu hon vé so hüu tri tue, mat khåc, cüng se gåy rat nhiéu sirc ép vå khö khän cho cåc nu6c co trinh dé khoa hoc cöng nghé thåp, dang quå trinh höi nhöp kinh té phåi thvc thi cåc cam két quöc té vé so hÜrutri tue nhtr Viet Nam Viéc höi nhäp såu hon våo cåc quå trinh kinh té quöc té durqccoi lå mot nhÜrngnhiém vu chién ltrqc cåp båch vå cé tam quan treng hång dåu hién cüa Nhå nu6c ta Sau hon 20 näm döi m6i, dén Nhå ntr6c ta dä thiét lap duqc mot he thöng båo hö Quyén SO hüu tri tue khå dåy dü Xét O phuong dien lap phåp, he th6ng båo 110Quyén SO hüu tri tue cüa Viet Nam khöng khåe biét nhiéu läm so v6i cåc he thöng hién co toi nhiéu nu6c, ké cå cåc ntröc phåt trién Cho dén nay, Viet Nam dä tham gia våo råt nhiéu cåc diéu troc quöc té quan Hé thöng phåp luat mröc vé båo hö vå thwc thi Quyén SO hüu tri tue ngåy cång hoån thién Tuy nhién, xét vé tinh hiéu quå, he thöng båo hö Quyén SO can hüu tri tue cüa Viet Nam dang ddrngtruöc nhüng thåch thirc vå dưi hưi 1611, duec tiép tuc hổn thién Viéc döi m6i tö chi'rc,co ché vå plurong thi're båo 110 Quyén SO hüu tri tue O Viet Nam phåi duqc giåi quyét trén co so phån tich mét cåch khåch quan thvc trqng he thöng båo 110so hüu tri tue hién co, rot nhüng nguyén nhån, dånh giå cåc cru diem vå nhuqc diém cåa he thöng nåy vå kinh nghiém quöc té; tir dö dé xuåt cåc giåi phåp nång cao vå hoån thién co ché thvc thi Quyen SO htTutri tue cüng nhtr toån bé he thöng båo hö Quyén SOhüu tri tue nur6cta rong möi trtJOngcqnh tranh gay gåt nhtr hién nay, viéc van dung t6t Iå chia khoå thånh cong cüa cåc doanh nghiép mr6c Nhtrngnhin chung, dei bf) ph$n cåc doanh nghiép, nhåt lå cåc doanh nghiép vira vå nhö, Van chuø thvc quan thm vå dåu ttr cong süc våo linh vvc nåy mot cåch båi bån tjiåy hoot di)ng SJI'lT lå sv tbng hqp cüa nhän th(rc vé SHTT vå cåchånh dé phåt buy cd)hiéu quå nhht cong cu quan nåy hoatdưng d/)ng cu coa dònli ngl)iCp,doc biét d6i vƯidoanh nghiép vira vå Nhtrng cho dénnay SJI'JVI' coa da s/) cåc doanh nghiép to tbn tai nhiéu yéu Cubn %åch"Vån db bio vCQuyön SO hüu tri tue 1104tding kink doanji (jitrwng nj+i" dtrvc ddJinhåm dåp (rng Cho cåc doanh nghiép nöi riéng vå cåc quan, don vi, cå nhån lién quan n6i Chung cd) nhüng hiéu biét nhåtdinh ()uyén SJI'JT hoot déng kinh doanh thtrcmg mai Viet Nam dä dang nh$p såu hon våo nén kinh té thé gi&i Két chu Cliacubn såch gdm chtrong: C'/ncung / ; Khåi quå/ Chung vé su hÜrutri Iue C/ncung 2; C'åc diciu tråc quåc So vå phåp luät Clia Viet Nam lién quan dén tri 3,' Thu•tyng hiéu - van db bao vé QuyénSå hüu tri tué hog coa cåc doanh nghi?p phe /vc: Gibi thiétl t6i ban doc mot thöng tin Chung nhåt vé tinh vi Quyén Tåc giå vå mot vån db tranh chåp lién quan dén SHTT vå mot thuot ngli Iién quan dén SHIN scichca (Ibi våi hy vong giüp cho cåc doanh nghiép Viet Nam vå déc giÅquon Khåcnhüng nOidung vé Quyén SOhüu tri tué, co thém hånh trang cong nhcrtlurc tién tham gia våo hoot döng thtrong mai b6i nh(ipkinh hién Trong quå trinh thvc hién khö trånh khöi nhüng so xuåt blin Cöng Thuong råt mong nh{indtrqc S' kién döng gưp cüa (loc dé hổn thién cubn såch nhüng lån tåi bån tiép theo Y'Kién d(6ng gop Xin giri vé: uti„ NIui xuåt blin Cöng Thtrong Ngo Quy&n, Néi 04 3826 0835 Email: nxbct@moit.gov.vn NIIÅ XUÅT BAN CONG THUONG 295 LUC Citro•ng KHAI QUAT CIIUNG VÉ SO litrtJ TRi TUC I.I cÂc KHÂI NIEM CHUNG LIÉN QUAN DÉN QUYÉN sÔ Htm TRi TUE 1.1.1 Khâi nièm vê Quyên Sò hùu tri tue I I Quyên litu công nghiêp l 1.3 Quyên Tâc già câc quyên cô liên quan 54 1.1.4 Quyên dôi Véi giông trông .79 1.2 TÂC DONG cÜA QUYÈN sÔ HVU TRi TUE TÔI THUONG MAI 1.2.1 Toi Quyên SOhùu tri tue lai cé y nghïa quan trong? 1.2.2 Tâc dông cüa Quyên Sè hùu tri tue 1.2.3 Tâm quan cüa vân dê bào vè Quyên SCY hüu tri tue 88 90 1.3 HE THÔNG BÀo HQ sÔ Htm TRi TUE 1.3.1 Khâi nièm vê thơng sb hùu tri tue 1.3.2 Vai trị cùa thông sd hÙu tri tue I 3.3 Hê thông bào hüu tri tue câc quôc gia cé nên kinh te md I 3.4 nhâp kinh tê dịi hịi mot thơng bào IIO sị hüu tri tue thơng nhât mang tinh tồn cau .92 .96 97 Chu•Œng2 cÂc DIÉU troc QC TÉ VX PHÂp LUST cÜA VIET NAM LIÊN QUAN DÉN QUYÊN SO Htm TRi TUE 2.1 cÂc CÔNG UÔc, DIEU UÔc QUÔC TÉ MÀ DÂ THAM GIA NAM 2.1.1 Công u6c Paris ve bào sị hÙu cơng nghièp 101 106 I Công tréc Berne vê câc tâc phâm van hoc nghê thuat 107 2.1.3 Công tréc Stockholm 107 I Thòa tréc Madrid 113 2.1.5 Hiêp tréc Hqp tâc Bâng dôc quyên sâng ché (PCT) 114 2.1.6 Công u6c Rome 2.1.7 Công tréc Brussels 115 2.1.8 Công tréc Geneve 2.1.9 Công u6c UPOV vè bào câc giông méi .115 296 HCJUTRi TUC THUONG MAI vÅN DÉ BÅo ve QUYÉN 2.1.10 Hiép dinh cåc khia conh lién quan t6i thtrong moi cüa Quy&n SO hüu tri tué (TRIPS) 2.2 cÅc HIEP DINH SONG PHUONG VÉ SO HCJUTRi TUE MÅ VIET NAM THAM GIA 115 2.2.1 Hiép dinh Viet Nam - Hoa KYnäm 1997 vé thiét lap quan he Quyén Tåc giå 2.2.2 Hiép dinh Viet Nam - Thuy SYvé båo hö so hüu tri tue vå ho-ptåc linh wc so htu tri tue 2.2.3 Hiép dinh Thurongmai Viet Nam - Hoa 116 18 120 2.3 HOP TÅc QUÖc TÉ VÉ SO HCJUTRi TUE cÜA VIET NAM 2.3 I Tö chirc so hüu tri tue thé gi&i(WIPO) 122 2.3.2 Quan he Viet Nam - WIPO .124 2.3.3 Hqp tåc quöc té khåc 125 2.4 cÅc VAN BAN LUAT cÜA VIET NAM LIÉN QUAN DÉN QUYÉN SC)HÜU TRi TUE 2.4 I Hién phåp nu6c Cưng hổ xä hưi chü nghia Viet Nam 127 2.4.2 Bö Luat Dån sv 129 2.4.3 Bö Hinh 2.4.4 Luat SO hüu tri tue 2005 133 .134 2.4.5 Luat Båo chi 135 2.4.6 Luat Thugng moi 2005 137 2.4.7 Luat Di sån vän hoå 137 2.4.8 Luat Khoa hoc Cöng nghé 138 2.4.9 Phåp IQnhvé båo ve quyén lei nguöi tiéu düng .138 2.5 QUY TRiNH xÅc LAP QUYÉN SO HCJUTRi TUE 2.5.1 Thvc thi Quyén SOhtru tri tue theo Hiép dinh TRIPS 2.5.2 Xåc lap Quyén SOhtru cöng nghiép 2.5.3 Däng k}"Quyén Tåc giå, quyén lién quan 2.5.4 Xåc lap Quyén döi v6i gi6ng cay tröng Chuvng THUONG HIEU - vÅN DÉ BÅo VV QUYÉN SO 140 156 168 170 TRi TUE TRONG 1104T DQNG THUONG MAI cÜA cÅc DOANH NGHIEP 3.1 cÅc YÉU TÖ LIÉN QUAN DÉN THUONG HIEU 3.1.1 Cåc khåi niém 3.1.2 Cåc yéu tb cüa thuong hiéu 3.1.3 Cåc loqi thuong hi#u 177 177 178 213 297 214 3.1.4 Chirc näng cüa thuong hiéu 3.1.5 Vai trö cüa thuong hiéu 217 3.1.6 Båo ve nhän hiéu thuong moi trén Internet 219 3.2 xÄY DUNG vÅ PHÅT TRIÉNTHUÖNGHIEU 220 3.2 I Xåy dvng thuo•ng hiéu 236 3.2.2 Dinh vi thugng hiéu 240 3.2.3 Dinh giå thuong .257 3.2.4 Båo ve thucynghiéu 3.3 TÅc DONGcÜA VIEc THUC HIENcÅc CAM KÉT VÉ SHTTvÅ NHÜNG vÅN DÉ DAT RA DOI vÖl VIET NAM 259 3.3.I Tåc déng tich cvc 260 3.3.2 Nhüng van dé dét döi v6i Viet Nam 3.4 GIÅI PHÅp xÄY DUNG vÅ PHÅT TRIÉN THÜÖNG HIÉU CHO cÅc DOANH NGHIEP VIET NAM 3.4.1 ura chon mö hinh thwng hiéu hqp li vå hinh thånh chién lugc töng thé cho xåy dvng vå phåt trién thuong hiéu , 261 3.4.2 Täng cubng tuyén truyen vå quång bå Chohinh ånh thuong hiéu 264 3.4.3 Phåt trién thuong hiéu dya trén sv mb röng vå låm thucyng hiéu 267 3.4.4 Phåt huy vai trö cüa Hi?p héi phåt trién thuong hiéu, 269 tién hånh xåy dvng thuong hiéu tap thé 3.4.5 Khöng ngirng tri vå nång cåo chåt lugng hång hoå, cåi tién bao bi vå sv thé hién thuong hiéu trén bao bi .270 3.4.6 Hinh thånh nh6m nhån sv quån tri thuung hiéu vå tich cvc .271 åp dung cåc bien phåp tv båo ve thuong hiéu 3.4.7 MOröng mong lu&i phån phưi hång hổ, täng cng 274 cong tåc xüc tién thuong moi toi thi tru&ng nu6c ngoåi 276 PHIJ lovc 276 PLI Mét st) thöng tin vé tinh trang vi phqm Quyén PL2 Mét sé tranh chåp lién quan dén Quyén SO hüu tri tue 279 PL3 Mét st) vån db phåp 19ånh hubng toi viéc båo ve 284 Quyén PL4 Danh muc mot st) thuat ngü Iién quan dén so hüu tri tue 2S9 292 PLS So db quy trinh xåc lap Quy&nSO hitti tri tue 293 DANH MVC cÅc Tir VIÉT TÅT ...BQ cÔNG TIIÜONG li" 02 GI I'fN VAN DÉ BÂo QUYÈN SO HCrtJ TRi TUE TRONG HOAT DONG KINH DOANH THÜONG MAI (BO sÂCH HOI NHAP KINH TÉ QUÔC TÉ) NHÀ XUÂT BRN CÔNG THUONG HX NOI - 2010 LOI I)ÅU Ngåy... cåc doanh nghiép nöi riéng vå cåc quan, don vi, cå nhån lién quan n6i Chung cd) nhüng hiéu biét nhåtdinh ()uyén SJI'JT hoot déng kinh doanh thtrcmg mai Viet Nam dä dang nh$p såu hon våo nén kinh. .. giüp cho cåc doanh nghiép Viet Nam vå déc giÅquon Khåcnhüng nOidung vé Quyén SOhüu tri tué, co thém hånh trang cong nhcrtlurc tién tham gia våo hoot döng thtrong mai b6i nh(ipkinh hién Trong quå