VIEN VAT LIỆU XÂY DỰNG VĂN PHÒNG CHỨNG NHẠN GIẦY CHUNG NHAN HOP QUY Certificate of Conformity Sé (No.): 81/2021/DNSX-VLXD
Chứng nhận sản pham/Certified that the product XI MĂNG POOC LANG HON HOP
Portland blended cement
(PCB 30; PCB40)
Duge san xuat béi/Manufactured by
CONG TY CO PHAN XI MANG BiM SON
Bim Son Cement Joint Stock Company
Dia chi: Phuong Ba Dinh, thi x4 Bim Sơn, tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam
Address: Ba Dinh ward, Bim Son town, Thanh Hoa province, Vietnam
Phi hop /Conform to QCVN 16: 2019/BXD
Công ty được phép sử dụng dấu hợp quy ( \
Company can bear the Quality Mark VIBM
Qcwn 16:2019 Phuong thire danh gia/Type of product certification systems
Phương thức 5 theo Thông tư số 28/2012/TT-BKHCN ngày 12/12/2012
System No.5 according to Decision No 28/2012/TT-BKHCN
Trang 2
BỘ XÂY DỰNG CỌNG HOÀ XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIET NAM VIEN VAT LIEU XAY DUNG Độc lập - Tự do - Hạnh phúc
Đồi 20107 Y LẠC) Hà Nội, ngày 18 tháng 06 năm 2021
QUYET ĐỊNH -
Vu: Chứng nhận chát lượng sản phẩm
VIEN TRUONG VIEN VAT LIEU XAY DUNG
Căn cứ Điều 52 của Luật Tiêu chuẩn và Quy chuẩn kỹ thuật ban hành ngày 30/6/2006; Căn cứ Điều lệ Tổ chức và hoạt động của Viện Vật liệu xây dựng;
Căn cứ yêu cầu của Quy chuẩn kỹ thuật quốc gia về hàng hoá, sản phẩm VLXD; Căn cứ Kết quả thẩm tra hồ sơ đánh giá;
Xét đề nghị của Giám đốc Văn phòng chứng nhận
QUYÉT ĐỊNH
Điều 1 Cấp Giấy Chứng nhận hợp quy số 81/2021/DNSX-VLXD cho san phẩm: XI MANG POOC LANG HON HQP (PCB 30; PCB40)
Được sản xuất bởi: CÔNG TY CỎ PHÀN XI MĂNG BỈM SƠN Địa chỉ: Phường Ba Đình, thị xã Bim Sơn, tỉnh Thanh Hóa, Việt Nam
Phù hợp với Quy chuẩn QCVN 16: 2019/BXD Nhóm sản phẩm Xi măng, phụ gia cho xi mang, bé tong
Điều 2 Công ty CP Xi măng Bim Sơn phải đảm bảo duy trì và cải tiến chất lượng sản
phẩm đáp ứng các yêu cầu của Quy chuẩn QCVN 16: 2019/BXD trong quá trình sản xuất
sản phẩm Công ty được phép sử dụng dấu chất lượng trên các sản phẩm đã đánh giá chứng nhận
Điều 3 Giấy Chứng nhận hợp quy và dấu hợp quy có hiệu lực trong thời gian 03 năm kẻ
từ ngày 18/06/2021 đến 17/06/2024 Trong thời gian hiệu lực của Giấy Chứng nhận, Công
ty chịu sự đánh giá giám sát bởi Viện VLXD định kỳ 12 tháng/ lần
VIEN VẬT LIỆU XÂY DỰNG
Nơi nhận: J7”
- Công ty CP Xi mang Bim Son;
Trang 3
BỘ XÂY DỰNG
@ VIEN VAT LIEU XAY DUNG
PHÒNG THÍ NGHIỆM VILAS 003 (ISO/IEC 17025:2005) - TRUNG TAM KIEM BINH VAT LIEU XAY DUNG
a VIET NAM INSTITUTE FOR BUILDING MATERIALS (VIBM)
VILAS 003 LABORATORY - INSPECTION CENTER FOR BUILDING MATERIALS
Bia chi (Address): 235 đường Nguyễn Trai, P Thanh Xuân Trung, O Thanh Xuân, TP Hà Nội
V I ae Điện thoại (Tel): 024 38582216; Fax: 024 385811 12f€mail: centestvilas003@gmail.com; Website: www.vibm.vn PHIẾU KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM TEST REPORT Số (No) 2.02./VLXD-TTKb
1 Cơ quan gửi mẫu (Cienr): Văn phòng chứng nhận — Viện Vật liệu xây dựng 2 Loai mau (Kind of sample): Xi mang hén hop PCB30
3 Đơn vi san xuat (Production factory): Công ty Cổ phần xi măng Bỉm Sơn
4 Số phiếu kế hoạch (Reg.No): 1786/KHTN
5 Ngay nhan mau (Date of received sample): 09/06/2021
KET QUA THU NGHIEM
TEST RESULT
STT Tên chỉ tiêu Đơn vị Kết quả YCKT [Phương pháp thử
QCVN (Test method)
(No) (Norms) (Unit) (Result) 16:2019/BXD
1 | Cuong d6 chiu nén (Compressive strength): MPa TCVN 6016: 2011
3 ngay (3 days) 22,0 > 14
- 28 ngay (28 days) 36,9 > 30
2 | DO 6n dinh thé tich, phuong pháp Le Chaterlier tim 00 <10 TCVN 6017: 2015
—_| (Soundneäs) -
3 | D6 nd Autoclave (Autoclave expansion) % 0,06 <8 TCVN 8877: 2011
tt Ham lugng SO, (Sulfur trioxide content) % 0,94 s35 TCVN 141: 2008 hân xét: Mâu thử phù hợp yêu cầu kỹ thuật mức PCB30 theo 'QCVN 16: 2019/BXD
Hà Nội, ngày (Date): 14/01/2021
Cán bộ phân tích (Tested by) Luan - Binh
PTN Vilas 003- Trung tam Kiém dinh VLXD
Vilas 003- Inspection Center for BM
TRUONG
Nguyen Vin Huynh Nguyén Minh Quynh
Ghỉ chú (Note):
~ _ Mẫu do khách hàng gửi đến phòng thí nghiệm VILAS 003-Viện Vật liệu xây dựng Tên cơ quan gửi mẫu, tên mẫu trên Phiếu kết quả thử nghiệm do khách hang dit (Samples were sent to lab VILAS 003-VIBM Name of client and sample as client's request)
~ _ Kết quả thử nghiệm chỉ có gid tri với mẫu Không được sao trích một phẫn Phiếu kết quả này khi không được đồng ý bằng văn bản của phòng thí nghiệm VILAS 003 (The test report valid for sample only This test report shall not reproduced except in full, without the written aproval oƒ VILAS 003) - Dfu VILAS 003 không bao gồm phép thử dấu (*) The VILAS003 symbol not used for (*) test methods
Trang 4
BỘ XÂY DỰNG
(2) VIỆN VẬT LIỆU XÂY DỰNG
PHÒNG THÍ NGHIỆM VILAS 003 (ISO/IEC 17025:2005) - TRUNG TÂM KIỂM ĐỊNH VẬT LIỆU XÂY DỰNG
3 VIET NAM INSTITUTE FOR BUILDING MATERIALS (VIBM)
lf, VILAS 003 LABORATORY - INSPECTION CENTER FOR BUILDING MATERIALS
Địa chỉ (Address): 235 đường Nguyễn Trãi, P Thanh Xuân Trung, Q Thanh Xuân, TP Hà Nội
V I B M Điện thoại (Tel): 024 38582216; Fax: 024 38581112/4Email: centestvilas003@gmail.com; Website: www.vibm.vn PHIẾU KẾT QUẢ THỬ NGHIỆM TEST REPORT Số (No) 201‡Ó /VLXD-TTKb
1 Cơ quan gửi mẫu (C/ez): Văn phòng chứng nhận - Viện Vật liệu xây dựng
2 Loại mẫu (Kind ofsample): Xi măng hỗn hợp PCB40
3 Đơn vị san xuat (Production factory): Céng ty Cổ phần xi măng Bỉm Sơn
4 Số phiếu kế hoạch (#eg.No): 1786/KHTN
5 Ngay nhan mau (Date of received sample): 09/06/2021
KET QUA THU NGHIEM
TEST RESULT
STT Tên chỉ tiêu Đơn vị Kết quả YCKT |Phương pháp thử
QCVN (Test method) (No) (Norms) (Unit) (Result) 16:2019/BXD
L | Cường độ chịu nén (Compressive strength): MPa TCVN 6016: 2011 3 ngay (3 days) KÀ\7/ 218
- 28 ngay (28 days) 45,6 >40
2 | Độ ổn định thể tích, phương pháp Le Chaterlier trời 00 <10 TCVN 6017: 2015
(Soundnešs) ~
3 | Độ nở Autoclave (Autoclave expansion) % 0,05 <8 TCVN 8877: 2011
4 «TT Ham lugng SO, (Sulfur trioxide content) % 1,57 <35 TCVN 141: 2008 hân xét: Mẫu thử phù hợp yêu cầu kỹ thuật mức PCB40 theo QCVN 16: 2019/BXD
Hà Nội, ngày (Date): 14/07/2021
Cán bộ phân tích (7esfeđ by) Luận - Bình PTN Vilas 003- Trung tâm Kiểm định VLXD
Vilas 003- Inspection Center for BM
bộ VIL/”
PHO VIEN TRUONG Nguyén Minh Quynh
Nguyen Vin Huynh
Ghi chii (Note):
- Mau do khéch hang giti đến phòng thí nghiệm VILAS 003-Vién Vật liệu xây dựng, Tên cơ quan gửi mẫu, tên mẫu trên Phiếu kết quả thử nghiệm do
khách hàng đặt (Samples were sent to.lab VILAS 003-VIBM Name of client and sample as client’ request)
- Kết quả thử nghiệm chỉ có giá trị với mẫu Không được sao trích một phần Phiếu kết quả này khi không được đồng ý bằng văn bản của phòng thí nghiệm
VILAS 003 (The test report valid for sample only This test report shall not reproduced except in full, without the written aproval of VILAS 003) Dấu VILAS 003 không bao gồm phép thử dấu (*) The VILASO03 symbol not used for (*) test methods