Nhìn nhận trọng tài dưới góc độ là một thị trường dịch vụ

Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Nhìn nhận trọng tài góc độ thị trường dịch vụ (Bài trình bày góp ý Dự thảo Luật trọng tài) Kính thưa vị đại biểu tham dự hội thảo, Trước hết cho phép cám ơn Ban tổ chức hội thảo tạo điều kiện cho tơi trình bày ý kiến đóng góp cho Dự thảo Luật trọng tài buổi hội thảo ngày hôm Là luật sư hành nghề chuyên nghiệp với 15 năm kinh nghiệm tham gia giải tranh chấp hàng hải thương mại quốc tế với hãng luật quốc tế hàng đầu khu vực châu Á Thái Bình Dương giữ vai trò sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương, tơi xin có vài ý kiến góp ý góc độ hành nghề thực tiễn để đại biểu tham gia thảo luận A Những tiêu chí/mục tiêu việc soạn thảo dự luật trọng tài Khắc phục hạn chế Pháp lệnh trọng tài 2003: Luật phải giải triệt để điểm tồn Pháp lệnh trọng tài năm 2003: việc phân định không rõ ràng phạm vi thẩm quyền trọng tài tranh chấp thương mại, quyền tự lựa chọn quy tắc tố tụng trọng tài khác với quy tắc tổ chức trọng tài, quyền tự lựa chọn trọng tài viên danh sách tổ chức trọng tài, vấn đề áp dụng luật bên không thỏa thuận luật áp dụng, vấn đề kết nạp trọng tài viên quốc tế, việc khuyến khích trọng tài vụ việc, hỗ trợ tòa án hay vấn đề tự quản trọng tài viên, vv Những điểm trình bày rõ GS –TSKH Đào Trí Úc, Phó chủ tịch thường trực kiêm Tổng thư ký Hội luật gia Việt nam Mối quan hệ Luật trọng tài luật khác: Cân nhắc tương thích Luật trọng tài với luật khác có liên quan Bộ luật dân sự, Bộ luật tố tụng dân sự, Bộ luật thi hành án, Luật thương mại, Luật đầu tư đạo luật khác ban hành luật hòa giải thương mại, vv phù hợp với cam kết DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Việt nam mở cửa thị trường dịch vụ gia nhập tổ chức thương mại giới WTO, hiệp định thương mại Việt Mỹ hiệp định công ước quốc tế ký kết: hiệp định bảo hộ đầu tư, hiệp định tránh đánh thuế lần, công ước Washington 1965, vv - Cần xác định rõ Nhà nước, quan, tổ chức nhà nước doanh nghiệp nhà nước có phải chủ thể tham gia trọng tài quốc tế hay không: Điều (2) Luật Trọng tài Tây Ban Nha 2003; Điều 177 (2) Luật tư pháp quốc tế Thụy sỹ 1990; Công ước Washington 1965; – Ví dụ: vụ kiện tranh chấp đầu tư Việt Kiều Trịnh Vĩnh Bình hay vụ kiện CTLD Phú Mỹ Hưng/Vedan Điều Trọng tài phương thức giải tranh chấp khác (mới) Các bên giải tranh chấp thơng qua thương lượng, hồ giải phương thức khác Trong trường hợp thương lượng hịa giải khơng thành, có thoả thuận trọng tài, tranh chấp giải theo quy định Luật Trong q trình hồ giải, bên đưa tranh chấp trọng tài việc hoà giải chấm dứt Trong trường hợp hịa giải khơng thành, hịa giải viên khơng đinh làm trọng tài viên, không làm người đại diện, người làm chứng, luật sư bên vụ kiện trọng tài, trừ trường hợp tất bên chấp thuận văn Trừ trường hợp bên có thoả thuận khác, thơng tin trao đổi hịa giải không coi chứng trọng tài Điều 28 bis: Chi nhánh, văn phòng đại diện tổ chức trọng tài nước Tổ chức trọng tài nước ngồi mở chi nhánh, văn phịng đại diện Việt Nam Sự cạnh tranh liên kết quốc tế lĩnh vực trọng tài Ví dụ: Sự hợp tác 27 tổ chức trọng tài tổ chức Asia Pacific Regional Arbitration Group mà VIAC thành viên hay AAA/ICDR liên doanh với SIAC mở chi nhánh Singapore Vai trị tạo lập mơi trường pháp lý cho thị trường dịch vụ trọng tài Mặc dù Điều dự luật quy định Phạm vi điều chỉnh Luật tổ chức, hoạt động tố tụng trọng tài thực chất dự luật giữ vai trò quan trọng mơi trường pháp lý để tạo lập, khuyến khích hỗ trợ phát triển thị trường dịch vụ DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 trọng tài có vai trị bên tham gia thị trường người sử dụng dịch vụ trọng tài (cá nhân doanh nghiệp), tổ chức cung cấp dịch vụ trung tâm trọng tài (tính độc lập hoạt động có hiệu tổ chức trọng tài) trọng tài viên (sự phát triển nghề luật lớn mạnh giới luật sư – kinh doanh chuyên nghiệp), hỗ trợ hệ thống tư pháp (tòa án) quản lý nhà nước thị trường (vai trị định hướng tích cực Chính phủ) Đáp ứng chuẩn mực quốc tế: Vì luật điều chỉnh thị trường dịch vụ trọng tài luật trọng tài Việt nam phải phù hợp với tiêu chuẩn pháp luật quốc tế theo Luật trọng tài mẫu Ủy ban pháp luật thương mại quốc tế Liên hiệp quốc (Uncitral Model Law ban hành ngày 21/06/1985, sửa đổi 7/7/2006) có tiếp thu học kinh nghiệm thành cơng nước có thị trường dịch vụ trọng tài phát triển Anh, Mỹ, Pháp, Thụy Sỹ, Hồng Kông, Singapore học chưa thành công nước khu vực châu Á Trung Quốc, Thái Lan Nhật B Các vấn đề cụ thể Sự phù hợp với tiêu chuẩn pháp luật quốc tế theo Luật trọng tài mẫu Ủy ban pháp luật thương mại quốc tế Liên hiệp quốc: Thống kê tính ngày 19/09/2007 tổng số quốc gia vùng lãnh thổ thông qua Luật trọng tài mẫu Uncitral 53 khắp châu lục từ nước phát triển Mỹ (1988), Úc (1989), Anh (1991), Hong Kong (1997), Nhật (2004) nước phát triển Zimbabuwe (1996), Bangladesh (2001) nước khu vực Asean Singapore (1994), Thailand (2002), Phillipine (2004), Campuchia (2006) Việc áp dụng Luật trọng tài mẫu Uncitral thường thực hình thức: đưa nguyên điều khoản luật trọng tài mẫu vào luật trọng tài quốc gia đó: Australia, New Zealand, Chương 341, Pháp lệnh trọng tài Hongkong có hiệu lực từ ngày 27/06/1997 sửa đổi 2/2000; Phụ lục Luật trọng tài quốc tế Singapore có hiệu lực kể từ ngày 27/01/1995; nước khác soạn thảo luật trọng tài dựa nguyên tắc Luật trọng tài mẫu Uncitral Luật trọng tài Nhật ban hành ngày 1/8/2003 Như vấn đề nguyên tắc trọng tài thương mại quốc tế ghi nhận Luật trọng tài mẫu Uncitral phản ánh dự luật trọng tài Việt nam hay chưa: DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Nguyên tắc quyền tự định đoạt bên tranh chấp (party autonomy) thể việc bên tranh chấp có quyền tự lựa chọn trọng tài phương thức giải tranh chấp, bất đồng khơng có can thiệp tịa án quan tư pháp khác, quyền tự lựa chọn trọng tài viên, quyền tự lựa chọn luật áp dụng, thỏa thuận ngôn ngữ, địa điểm tiến hành trọng tài thủ tục tố tụng trọng tài khác Điều Các tranh chấp giải trọng tài (mới) Mọi tranh chấp liên quan đến quyền lợi ích hợp pháp bên dân phát sinh từ nghĩa vụ hợp đồng nghĩa vụ ngồi hợp đồng giải trọng tài - Quy định tương tự điều Luật trọng tài Trung Quốc 1/9/1995, điều 1030 (1) Luật trọng tài CHLB Đức 1/1/1998 Nguyên tắc độc lập riêng rẽ thỏa thuận trọng tài so với hợp đồng phát sinh tranh chấp (separability) Điều 20 Tính chất độc lập thoả thuận trọng tài (sửa đổi) Thoả thuận trọng tài hoàn toàn độc lập với hợp đồng.Việc thay đổi, gia hạn, hủy bỏ hợp đồng, hợp đồng thực hợp đồng vô hiệu không ảnh hưởng đến hiệu lực thoả thuận trọng tài Nguyên tắc thẩm quyền độc lập hội đồng trọng tài có quyền tự xem xét thẩm quyền giải tranh chấp (competent – competent) Điều 40 Phạm vi thẩm quyền Hội đồng Trọng tài (sửa đổi) Hội đồng trọng tài tự xem xét thẩm quyền giải tranh chấp mình, xem xét khiếu nại liên quan đến thỏa thuận trọng tài giá trị pháp lý thoả thuận trọng tài Arbitrability Điều 18: Tranh chấp không thuộc thẩm quyền trọng tài (mới) DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Các tranh chấp sau không thuộc thẩm quyền trọng tài: Tranh chấp liên quan đến quyền nhân thân;tranh chấp liên quan đến quan hệ nhân, thừa kế gia đình theo quy định pháp luật dân hôn nhân gia đình Tranh chấp hành Ngồi cịn nhiều ý kiến khác nội dung cần loại trừ, ví dụ thảo luận có nên loại trừ tranh chấp lao động hay không? Bên NN khơng muốn tồ, nhờ TT xử Người lao động VN nên bảo vệ trước giới chủ có lực áp đảo Tranh chấp lao động => nên quy định hay quy định pháp luật lao động Việt Nam Trừ người lao động dùng kênh giải khác Tranh chấp liên quan đến phá sản doanh nghiệp Tranh chấp liên quan đến pháp luật cạnh tranh chống độc quyền Tranh chấp hợp đồng đầu tư khai thác tài nguyên quốc gia dầu mỏ, khí đốt, hầm mỏ => Điều 12 Luật đầu tư ghi nhận quy định rồi, phải chấp nhận thoả thuận trọng tài Tranh chấp quyền sử dụng đất đai ??? => đăng ký sổ đỏ thuộc hành chính, cấp phép Tranh chấp lao động: trọng tài lao động??? => Tài chính, bảo đảm, chứng khoán => ??? 10 Các tranh chấp liên quan đến đăng ký bảo hộ quyền SHTT 11 Các tranh chấp có yếu tố nước ngồi thuộc thẩm quyền riêng biệt án Việt Nam theo quy định Bộ luật tố tụng dân (§ 411 BLTTDS) Ví dụ: Nhà nước- thành viên WTO trọng tài, ICC xử nhiều tranh chấp có bên trọng tài kể tranh chấp hành trọng tài Lex Arbitri: Phạm vi áp dụng luật mặt không gian: không áp dụng việc giải tranh chấp trọng tài Việt nam mà cịn có tác động đến: DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 + trọng tài quốc tế tiến hành Việt nam + trọng tài Việt nam tiến hành nước ngồi Điều 13 Giải tranh chấp có yếu tố nước (mới) Trường hợp vụ tranh chấp trọng tài Việt Nam giải nước ngoài, phán trọng tài coi phán trọng tài nước Luật áp dụng trọng tài nước giải tranh chấp Việt Nam Dự luật có tạo mơi trường pháp lý (một luật chơi) để tạo lập, khuyến khích hỗ trợ phát triển thị trường dịch vụ trọng tài: a) tổ chức cung cấp dịch vụ trung tâm trọng tài: trì tính độc lập hoạt động có hiệu tổ chức trọng tài Điều 26 Tư cách pháp nhân cấu Tổ chức Trọng tài (sửa đổi) Tổ chức trọng tài tổ chức phi lợi nhuận, có tư cách pháp nhân, có dấu tài khoản riêng Tổ chức trọng tài miễn thuế khoản thu từ hoạt động Tổ chức Trọng tài lập chi nhánh, văn phịng đại diện nước nước ngồi Tổ chức Trọng tài có Ban điều hành ban thư ký Cơ cấu, máy tổ chức trọng tài điều lệ tổ chức quy định Tổ chức Trọng tài có Danh sách Trọng tài viên Điều 31 Phí trọng tài (sửa đổi) Phí trọng tài tổ chức Trọng tài ấn định Trong trường hợp giải vụ tranh chấp Trọng tài vụ việc phí trọng tài Hội đồng Trọng tài bên tranh chấp thỏa thuận Bên thua kiện phải chịu phí trọng tài, trừ trường hợp bên có thoả thuận khác Hội đồng Trọng tài có định khác DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 b) Trọng tài viên Điều 21 Tiêu chuẩn Trọng tài viên (sửa đổi) Cá nhân đáp ứng điều kiện sau Trọng tài viên: a Có lực hành vi dân sự; b Có trình độ đại học qua thực tế công tác từ năm năm trở lên thương nhân có kinh nghiệm kinh doanh từ năm năm trở lên Ngoài ra, tổ chức trọng tài quy định thêm tiêu chuẩn trọng tài viên tổ chức Điều 22 Quyền, nghĩa vụ Trọng tài viên (sửa đổi) Trọng tài viên có quyền: a Chấp nhận từ chối giải vụ tranh chấp; b Độc lập việc giải vụ tranh chấp; c Từ chối cung cấp thông tin liên quan đến vụ tranh chấp; d Được hưởng thù lao Trọng tài viên có nghĩa vụ: a) Từ chối giải vụ tranh chấp trường hợp quy định khoản Điều 37 Luật này; b) Giữ bí mật nội dung vụ tranh chấp mà giải quyết; c) Bảo đảm hoàn tất việc giải vụ tranh chấp trừ trường hợp bất khả kháng d) Tuân thủ quy tắc đạo đức Trọng tài viên c) Người sử dụng dịch vụ trọng tài cá nhân doanh nghiệp: bảo vệ quyền lợi người tiêu dùng, bảo vệ quyền lợi người lao động, vv Điều 17 Quyền khước từ trọng tài người tiêu dùng (mới) DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Đối với tranh chấp doanh nghiệp người tiêu dùng, dù ghi nhận điều kiện chung cung cấp hàng hoá, dịch vụ nhà cung cấp soạn sẵn, thỏa thuận trọng tài có hiệu lực người tiêu dùng xác nhận văn riêng d) quản lý nhà nước thị trường: vai trị định hướng tích cực Chính phủ Chính quyền đặc khu hành Hồng Kơng tài trợ 100 triệu đô la Hồng Kông cho dự án mang tên: “Hong Kong - điểm đến trọng tài quốc tế” với tham vọng khuyến khích biến Hong Kong thành địa hàng đầu cho việc tiến hành giải tranh chấp quốc tế trọng tài Gần 9/4/2008 Singapore đưa sách ưu đãi (i) giảm 50% thuế cho hãng luật tiến hành trọng tài quốc tế Singapore (ii) miễn giấy phép lao động cho người đến Singapore để tiến hành trọng tài hòa giải Miễn thuế cho trọng tài viên Điều khoản cần bổ sung Trách nhiệm quản lý nhà nước trọng tài Chính phủ thống quản lý nhà nước trọng tài Bộ Tư pháp chịu trách nhiệm trước Chính phủ thực quản lý nhà nước trọng tài, có nhiệm vụ, quyền hạn sau đây: a) Xây dựng trình Chính phủ định chiến lược sách khuyến khích phát triển trọng tài phương thức giải tranh chấp khác; b) Xây dựng, trình quan nhà nước có thẩm quyền ban hành ban hành, hướng dẫn theo thẩm quyền văn quy phạm pháp luật trọng tài; c) Quy định chương trình khung đào tạo pháp luật trọng tài; d) Cấp, thu hồi Giấy phép thành lập tổ chức trọng tài nước Việt Nam; g) Phê duyệt Điều lệ tổ chức xã hội - nghề nghiệp trọng tài viên toàn quốc; h) Tổng kết, báo cáo Chính phủ tổ chức trọng tài hoạt động trọng tài; i) Kiểm tra, tra, xử lý vi phạm, giải khiếu nại, tố cáo tổ chức trọng tài hoạt động giải tranh chấp trọng tài viên; k) Thực biện pháp hỗ trợ phát triển hoạt động giải tranh chấp phương thức trọng tài; l) Quản lý nhà nước hoạt động hợp tác quốc tế trọng tài; m) Đình thi hành yêu cầu sửa đổi quy định, định nghị tổ chức xã hội nghề nghiệp trọng tài viên toàn quốc trái với quy định Luật Điều 22 Bis: Các Trọng tài viên thành lập hiệp hội trọng tài Hiệp hội trọng tài ban hành quy tắc đạo đức nghề nghiệp trọng tài viên Phối hợp tổ chức đào tạo kiến thức trọng tài phương thức giải tranh chấp khác cho trọng tài viên, luật sư người sử dụng dịch vụ Thúc đẩy việc nghiên cứu lĩnh vực trọng tài tuyên truyền, phổ biến rộng rãi việc sử dụng dịch vụ trọng tài vụ việc Trên ý kiến góp ý cho dự luật trọng tài để hội nghi cân nhắc thảo luận DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com Người trình bày: Luật sư Nguyễn Mạnh Dũng -Trưởng VPLS Tư vấn Độc Lập/Đồng sáng lập viên Trung tâm trọng tài quốc tế Thái Bình Dương Tại hội thảo Luật Trọng tài tổ chức ngày 25 tháng 11 năm 2008 Xin trân trọng cám ơn DZUNGSRT & ASSOCIATES -Văn phòng Luật sư Tư vấn Độc Lập Address: No 144, Group 13A, Dinh Cong Street, Dinh Cong Ward, Hoang Mai District, Hanoi –Vietnam PO Box 594, Post Office Center 1, Hanoi Post and Telecom (HNPT), 75 Dinh Tien Hoang Str.,Hoan Kiem Dist, Hanoi – Vietnam Tel (84) 903 807 376 – Fax (84-4) 3855 4351 –Email dzungsrt@fpt.vn – Web www.dzungsrt.com ... phát triển thị trường dịch vụ trọng tài: a) tổ chức cung cấp dịch vụ trung tâm trọng tài: trì tính độc lập hoạt động có hiệu tổ chức trọng tài Điều 26 Tư cách pháp nhân cấu Tổ chức Trọng tài (sửa... thị trường người sử dụng dịch vụ trọng tài (cá nhân doanh nghiệp), tổ chức cung cấp dịch vụ trung tâm trọng tài (tính độc lập hoạt động có hiệu tổ chức trọng tài) trọng tài viên (sự phát triển... tổ chức Trọng tài ấn định Trong trường hợp giải vụ tranh chấp Trọng tài vụ việc phí trọng tài Hội đồng Trọng tài bên tranh chấp thỏa thuận Bên thua kiện phải chịu phí trọng tài, trừ trường hợp