So sánh tiêu chí điều kiện tự nhiên và điều kiện cư dân và các đặc trưng văn hóa giữa campuchia và việt nam

ĐẠI HỌC QUỐC GIA HÀ NỘI TRƯỜNG ĐẠI HỌC KHOA HỌC XÃ HỘI VÀ NHÂN VĂN BÀI TIỂU LUẬN GIỮA KÌ Mơn: So sánh văn hóa Đề tài: So sánh tiêu chí điều kiện tự nhiên điều kiện cư dân đặc trưng văn hóa Campuchia Việt Nam Giảng viên: Nguyễn Thu Hằng Nhóm thực hiện: Nhóm 100 Hà Nội, 2020 Mục lục Điều kiện tự nhiên Campuchia .2 1.1 Hình thể đặc trưng 1.2 Chỉ số duyên hải 1.3 Diện tích 1.4 Địa hình Khí hậu 1.6 Vị trí địa lý: 1.7 Tài nguyên thiên nhiên 1.8 Thiên tai: 10 1.9 Môi trường sinh thái .11 Tiêu chí cư dân đặc trưng văn hóa 12 2.1 Dân cư Campuchia: 12 2.2 Văn hóa Campuchia 14 2.2.1 Văn hóa sản xuất: 14 2.2.2 Văn hóa đảm bảo đời sống: 17 2.2.3 Văn hóa quy phạm: 21 2.2.4: Văn hóa tâm linh: 25 Phần trả lời câu hỏi thảo luận: 28 Campuchia Việt Nam hai quốc gia nằm khu vực Đông Nam Á, với xuất phát điểm nông nghiệp trồng lúa nước chịu ảnh hưởng to lớn văn minh Ấn Độ văn minh Trung Hoa Bởi vậy, dễ hiểu yếu tố cấu thành văn hóa hai quốc gia có nhiều điểm tương đồng Song, dù hai quốc gia độc lập, có tồn văn hóa địa, tạo nên sắc văn hóa riêng Trong viết đây, nhóm xin so sánh hai tiêu chí Điều kiện tự nhiên tiêu chí Cư dân đặc trưng văn hóa Việt Nam Campuchia Điều kiện tự nhiên Campuchia 1.1 Hình thể đặc trưng Hình dạng lãnh thổ Campuchia gần hình chữ nhật với cạnh tròn, KamPong Thom trung tâm hình chữ nhật Chiều dài theo hướng Bắc Nam 440 km theo hướng Đông Tây 560km Với hình dạng này, Hình thể đặc trưng dạng hình chữ nhật với cạnh bo trịn, khơng bị trải dài, cư dân tập trung, không bị phân tán, dễ triển khai hoạt động kinh tế đến địa phương, dễ kiểm soát trị nước Bên cạnh đó, hình thể dạng chữ nhật khiến cho du khách để dàng lại lãnh thổ Campuchia với cự ly không xa, thuận lợi cho phát triển lữ hành, đặc biệt du lịch sinh thái Sự thuận lợi việc giao lưu văn hóa nước vực, hợp tác phát triển lĩnh vực kinh tế, văn hóa, xã hội 1.2 Chỉ số duyên hải Diện tích 181.035km2/443km= 408, có nghĩa 1km đường biển che phủ 408km đất liền Điều cho thấy tính lục địa chi phối nhiều, tính biển chi phối yếu Chỉ số duyên hải tác động lớn đến văn hóa sản xuất văn hóa đảm bảo đời sống người dân Campuchia Tính biển tác động ít, hoạt động kinh tế chủ yếu sản xuất nông nghiệp, hoạt động kinh tế chủ yếu triển khai đất liền thông qua tuyến biên giới với Việt Nam, Lào, Thái Lan Campuchia có cảng biển quốc tế Sihanoukville vịnh Siam, Phnom Penh sông Mekong, cảng tỉnh Koh Kong Mặc dù tính biển tác động ít, nhiên văn hóa ăn uống người Campuchia, thực phẩm cá Điều lí giải Campuchia có hệ thống sơng Mekong chảy qua (chảy qua 82% lãnh thổ quốc gia này), cộng thêm hồ nước có vai trị lưu trữ nước ni trồng lồi cá nước So sánh với Việt Nam, thấy Việt Nam quốc gia bán đảo với diện tích tự nhiên 33000km2, có đường bờ biển dài, 3000km, với số duyên hải 106, có nghĩa 1km đường bờ biển che phủ 106km2 diện tích lục địa Do vị trí địa - chiến lược, tiềm biển, Việt Nam hình thành văn hóa biển đảo Mặt khác, địa hình Việt Nam bị chia cắt mạnh điều kiện tự nhiên dãy núi cao từ lục địa châu Á đổ theo hướng Tây Bắc- Đông Nam xuống biển Đông, nên Việt Nam sớm hình thành khơng gian kinh tế, văn hóa biệt lập Kinh tế biển đóng vai trò quan trọng kinh tế chung Việt Nam Biển môi trường kinh tế biển trở thành nhân tố kết nối 1.3 Diện tích Campuchia có diện tích đất 181.035 km2 xếp thứ lãnh thổ khối ASEAN Khoảng 20% diện tích sử dụng cho sản xuất nơng nghiệp Cũng giống nhiều quốc gia Đông Nam Á khác, nông nghiệp ngành kinh tế chủ yếu quốc gia Phần lớn đất trồng trọt tập trung chủ yếu lưu vực sông Mekong màu mỡ xung quanh Tonle Sap, số trường hợp trồng hai ba vụ lúa trồng năm Đất đai màu mỡ thuận lợi cho phát triển nông nghiệp, với đặc trưng lúa nước sản phẩm ăn 1.4 Địa hình Địa hình chủ yếu Campuchia đồng thấp, phẳng; dãy núi tập trung phía tây nam phía bắc Phần lớn đất nước đồng chiếm 75%, bao gồm Lưu vực hồ Tonle Sap vùng đất thấp lưu vực sơng Mekong Ở phía đông nam lưu vực lớn đồng sông Cửu Long, kéo dài qua Việt Nam đến Biển Đông Các lưu vực sông đồng bao quanh dãy núi Cardamom phía tây nam núi Dangrek phía bắc Vùng đất cao phía đơng bắc phía đơng sáp nhập vào Tây Nguyên miền nam Việt Nam Vùng đồng Tonle Sap lưu vực sông Mekong bao gồm chủ yếu đồng với độ cao thường 100 mét Khi độ cao tăng lên, địa hình trở nên cuộn mổ xẻ Ở trung tâm đồng hồ Tonle Sap, hồ nội địa lớn Đông Nam Á Hồ Tonle Sap hoạt động hồ chứa nước tự nhiên cho sông Mekong Trong mùa mưa từ tháng đến đầu tháng 10, sông Mekong tràn bờ, lấp đầy sông Tonle Sap Vào mùa khô, nước hồ Tonle Sap chảy ngược vào sông Mekong, để lại mảnh đất màu mỡ Lũ lụt hàng năm sông Mekong để lại lớp phù sa phong phú vùng đồng trung tâm Dãy núi Cardamom phía tây nam, thường định hướng theo hướng tây bắc-đông nam, cao 1.500 mét Ngọn núi cao Campuchia - Phnom Aural, độ cao 1.771 mét - nằm phía đơng dãy Dãy với, phần mở rộng chạy phía nam đơng nam từ dãy núi Cardamom, tăng lên độ cao từ 500 đến 1.000 mét Hai dãy bao bọc phía tây đồng ven biển hẹp có vịnh Kompong Som, đối diện với Vịnh Thái Lan Khu vực phần lớn bị cô lập mở cảng Kompong Som (trước gọi Sihanoukville) xây dựng đường đường sắt nối liền với Kompong Som, Kampot, Takeo Phnom Penh vào năm 1960 Dãy núi Dangrek rìa phía bắc lưu vực hồ Tonle Sap bao gồm vách đá dốc đứng với độ cao trung bình khoảng 500 mét, điểm cao đạt tới 700 mét Lối hiểm hướng phía nam rìa phía nam cao ngun Korat Thái Lan Các lưu vực dọc theo vách núi đánh dấu ranh giới Thái Lan Campuchia Con đường xuyên qua đèo dãy núi Dangrek O Smach nối tây bắc Campuchia với Thái Lan Mặc dù đường người chạy qua vài đường khác, nói chung, lối thoát hiểm cản trở giao tiếp dễ dàng hai nước Tuy nhiên, phần phía tây Dangrek phần phía bắc dãy thảo quả, nằm phần mở rộng lưu vực hồ Tonle Sap sáp nhập vào vùng đất thấp Thái Lan Thung lũng Mekong, nơi có tuyến đường Campuchia Lào, ngăn cách phần phía đơng dãy núi Dangrek vùng cao ngun phía đơng bắc Về phía đơng nam, lưu vực gia nhập đồng sông Cửu Long, kéo dài vào Việt Nam, cung cấp giao thông đường thủy đường hai nước Khu vực ven biển phía Nam tiếp giáp với Vịnh Thái Lan vùng đất thấp hẹp dải, nhiều cối rậm rạp dân cư thưa thớt, phân lập từ vùng đồng trung tâm vùng cao nguyên phía tây nam Khu vực đất đỏ phía đơng đất nước, phù hợp cho loại trồng thương mại cao su Lũ lụt hàng năm sơng Mekong mùa mưa tạo trầm tích phù sa phong phú chiếm tỷ lệ màu mỡ đồng trung tâm cung cấp tưới tiêu tự nhiên cho canh tác lúa Địa hình chủ yếu đồng Campuchia tạo nên thuận lợi văn hóa đảm bảo đời sống cư dân Cư dân cư trú chủ yếu đồng rộng lớn, nơi thuận lợi để triển khai hoạt động nông nghiệp, chủ yếu nông nghiệp lúa nước Người dân dễ dàng canh tác vùng đồng chiêm trũng, ruộng thấp thay khu ruộng bậc thang vùng miền núi phía Bắc Việt Nam, khai thác mạnh hệ thống sơng ngịi việc đánh bắt lồi cá nước Địa hình chủ yếu đồng tạo điều kiện cho việc xây dựng sở hạ tầng hệ thống giao thông kết nối vùng miền triển khai hoạt động kinh tế Người dân vùng dễ dàng việc việc mua bán, phát triển thương nghiệp Tuy nhiên, địa hình phẳng, hiểm trở gây khó khăn q trình phịng thủ bảo vệ đất nước, có lực lượng bên ngồi cơng So sánh với địa hình Việt Nam: Có thể nhận thấy khác địa hình Campuchia Việt Nam Địa hình Việt Nam chứa tới ¾ đồi núi cao nguyên, tập trung chủ yếu phía tây,trải dài từ bắc xuống nam, đồng nhỏ hẹp tập trung chủ yếu phía đơng vùng ven biển Hai đồng lớn Việt Nam đồng sông Hồng đồng sơng Cửu Long Địa hình chủ yếu đồi núi cao nguyên Việt Nam cung cấp lượng lớn sản phẩm lâm sản, thích hợp để trồng loại công nghiệp cà phê, cao su,… Địa hình hiểm trở với núi cao nguyên giúp phòng thủ hiệu Tuy nhiên, lại gây khó khăn việc triển khai kinh tế, sản xuất nông nghiệp xây dựng sở hạ tầng giao thơng Bên cạnh đó, vùng núi cao nguyên phía tây khu vực khó cư trú, có đồng bào dân tộc thiểu số sinh sống Điều dẫn đến cân vấn đề cư trú người dân, phần lớn cư dân tập trung vùng đồng 1.5 Khí hậu Campuchia có khí hậu nhiệt đới với hai mùa rõ rệt Mùa mưa từ tháng đến tháng 11 gió mạnh thịnh hành gió mùa tây nam mang theo mưa lớn độ ẩm cao Mùa khô: từ tháng 12 đến tháng năm sau với gió nhẹ khơ gió mùa đơng bắc, lượng mưa khơng thường xun độ ẩm thấp Nhiệt độ cao năm, trung bình dao động từ 21 - 35 độ C Tháng ba tháng tư hai tháng nóng năm, tháng Giêng tháng mát năm Lượng mưa hàng năm thay đổi đáng kể nước, từ 5.000 mm sườn biển phía tây vùng cao nguyên phía tây đến khoảng 1.400 mm vùng đất thấp Lũ lụt hạn hán xảy nghiêm trọng gió mùa Đơng thường xun Theo Trung tâm Nghiên cứu Phát triển Quốc tế Liên Hợp Quốc, Campuchia xem quốc gia dễ bị tổn thương Đông Nam Á trước ảnh hưởng biến đổi khí hậu, với Philippines Dân số nông thôn ven biển đặc biệt có nguy cao Theo Hiệp hội Cải cách Khí hậu Campuchia, tình trạng thiếu nước sạch, lũ lụt cực đoan, lở đất, mực nước biển dâng cao trận bão có khả phá hoại mối quan tâm đặc biệt Hạn hán xảy dẫn đến hoạt động canh tác họ gặp khó khăn truyền qua hệ tổ tiên Tuy nhiên số tỉnh, nông dân bắt đầu thích nghi, họ biết cách lấy nước mùa khô: họ đào giếng cánh đồng lúa Đồng châu thổ màu mỡ, bồi đắp phù sa sông lớn sông Mekong với khí hậu nhiệt đới ẩm, lượng mưa nhiều thuận lợi cho việc phát triển nông nghiệp, đặc biệt trồng lúa nước Do đó, lúa gạo sản phẩm lương thực quốc gia Người Campuchia ăn cơm vào bữa hàng ngày Ngồi Cari, khoai tây chiên, súp ăn phổ biến dùng với cơm Bên cạnh gạo nếp dùng để nấu xơi – thường xơi sầu riêng xem tráng miệng – hay cơm lam – ăn mang theo di chuyển xa hay làm đồng khơng có thời gian chế biến Cơm đóng vai trị quan trọng bữa ăn người Campuchia Mặc dù họ ăn mì mì gạo, vai trị khơng thể thay cho cơm Bên cạnh đó, gió mùa kéo dài nửa năm, có tiềm lớn để trồng rau ngũ cốc Từ tháng 12 đến tháng mùa khô thu hoạch loại trồng phù hợp với điều kiện khơ với nước, chẳng hạn sắn Sự cân gió mùa mùa khơ suốt năm, khơng có mùa đơng, khiến đất Campuchia trở thành nơi lý tưởng để canh tác Biển Hồ, sông Mekong, Tông-lê Sáp vừa nguồn cung cấp nước cho canh tác nông nghiệp vừa phát triển thủy sản Do bữa ăn người Campuchia có ăn truyền thống làm từ cá loại hải sản khác, người dân ăn cá nhiều ăn thịt 1.6 Vị trí địa lý: Campuchia quốc gia nằm trọn vẹn khu vực nhiệt đới; từ vĩ độ 10 đến vĩ độ 15N kinh độ 102 đến 108E Đất nước có 800 km biên giới với Thái Lan phía Bắc Và phía Tây, 541 km biên giới với Lào phía Đơng Bắc, 1.137 km biên giới với Việt Nam phía Đơng Đơng Nam Nước có 443 km bờ biển dọc theo Vịnh Thái Lan Một tỷ lệ không nhỏ đồng Campuchia trở thành vùng bảo tồn sinh Phía Đơng Bắc Campuchia đánh giá có nhiều mạnh tài nguyên, du lịch sinh thái, cảnh quan sắc văn hóa dân tộc Đây khu vực xác định có điều kiện tự nhiên kinh tế – xã hội tương đồng với tỉnh Tây Nguyên Việt Nam Ngoài ra, dọc tuyến biên giới đường phía Đơng Nam Campuchia cịn có có cửa quốc tế cửa tiếp giáp với tuyến biên giới Việt Nam “cửa ngõ phụ trợ” cho vùng mối liên hệ gắn kết phát triển du lịch Việc hoàn thành phân giới cắm mốc biên giới đường Việt Nam – Campuchia góp phần tạo nên đường biên giới ổn định, hịa bình, hữu nghị phát triển tạo tiền đề gắn kết vùng phát triển kinh tế nói chung du lịch nói riêng So sánh với Việt Nam: Việt Nam nằm cửa ngõ Đông Nam Á, án ngữ đường tiến vào Đông Nam Á lục địa Vị trí địa lý đặc biệt khiến cho Việt Nam đón nhận nhiều luồng văn hóa khác nhau, đồng thời mang lại tác động đến kinh tế an ninh quốc phịng Vị trí thuận lơi tạo điều kiện cho Việt Nam giao lưu thuận lợi với nước khu vực giới; đồng thời cửa ngõ biển Lào, khu vực Đông Bắc Thái Lan Campuchia, Tây Nam Trung Quốc Vị trí có ý nghĩa quan trọng việc phát triển ngành kinh tế, vùng lãnh thổ, tạo điều kiện thực sách mở cửa hội nhập, thu hút vốn đầu tư nước ngồi Về văn hố - xã hội: vị trí tạo điều kiện thuận lợi cho Việt Nam chung sống hoà bình, hợp tác hữu nghị phát triển với nước láng giềng nước khu vực Đơng Nam Á Về quốc phịng, Việt Nam vị trí đặc biệt quan trọng vùng Đông Nam Á, khu vực kinh tế động nhạy cảm với biến động trị giới 1.7 Tài nguyên thiên nhiên Bên cạnh tài nguyên đất cho phát triển nơng nghiệp, Campuchia cịn có nguồn tài ngun rừng phong phú với 70% diện tích có rừng bao phủ Gỗ nguồn lâm sản Campuchia Chế biến gỗ ngành cơng nghiệp mang lại lợi nhuận lớn cho quốc gia Tuy nhiên, quốc gia phải đối mặt với suy giảm tài nguyên rừng chuyển đổi sang đất nông nghiệp khu vực rừng dễ tiếp cận cháy rừng tự nhiên (Campuchia quốc gia có tỷ lệ phá rừng cao thứ giới, độ che phủ rừng giảm mạnh từ 73% năm 1990 xuống 48% năm 2014) Mặt khác, việc khai thác gỗ lậu tuồn sang nước khu vực giới tiêu thụ ảnh hưởng lớn đến ngành công nghiệp gỗ nước Một tài nguyên khác Campuchia tài ngun nước ngọt, có hệ thống sơng ngịi dày đặc Hồ Tonle Sap vùng trung tâm nơi dự trữ nước lớn đất nước, đóng góp 62% tổng nguồn cung nước quốc gia Cộng thêm lượng nước dồi từ sông Mekong mang theo phù sa, bồi tụ cho đồng trở nên màu mỡ thuận lợi cho canh tác nông nghiệp, làm thủy điện cung cấp loài cá nước Tuy nhiên, việc khai thác tài nguyên nước mức để làm thủy điện đặt thách thức vấn đề môi trường Về nguồn khoáng sản quặng kim loại, trữ lượng Campuchia không lớn Trong năm 1950 1960, chuyên gia Trung Quốc phát trữ lượng quặng sắt khoảng 5.2 triệu tỉnh Christian Chun khoảng 120,000 quặng Mangan tỉnh Kampong Thom Ngồi ra, số tỉnh phía Bắc có quặng sắt, trữ lượng khoảng 2.5 – 4.8 triệu Campuchia có số khống sản q khác bạc, hồng ngọc,… trữ lượng khiêm tốn Campuchia kỳ vọng có tiềm dầu mỏ, quốc gia Đông Nam Á láng giềng có chung thềm lục địa khai thác tài nguyên Tuy trữ lượng dầu chưa ước tính xác (hoặc chưa cơng bố), số tập đoàn lớn Chevron (Mỹ), GS Caltex Hàn Quốc, Mitsui Oil Exploration Holding Nhật Bản KrisEnergy (Singapore) tham gia khoan thăm dò dầu khí Campuchia Campuchia có tài ngun khống sản biết đến Một số mỏ đá vôi phosphate tìm thấy tỉnh Kampot, quý đá khai thác tỉnh Batdambang Số lượng nhỏ sắt than Campuchia không đủ để khai thác phục vụ cho thương mại Hầu hết lượng điện tạo nhà máy nhiệt điện đốt dầu nhập Đường sắt: Campuchia tồn hai tuyến đường sắt nguyên vẹn, hai xuất phát từ Phnôm Pênh tổng cộng khoảng 612 km đường ray đơn khổ 1.000 mm (3 ft 3⁄8 in), vốn xây dựng thời gian đất nước phần Đông Dương thuộc Pháp Một tuyến thứ ba lên kế hoạch kết nối Phnôm Pênh với Việt Nam Đường thủy: Đường thủy nội địa rộng lớn quốc gia có ý nghĩa lịch sử quan trọng thương mại nội địa Sông Mekong sông Tonle Sap, nhiều nhánh chúng sông Tonlé Sap cung cấp thủy lộ có chiều dài đáng kể, bao gồm 3.700 km lại sơng năm tàu kéo 0,6 mét lại 282 km cho tàu kéo 1,8 mét Ở số khu vực, đặc biệt phía tây sơng Mekong phía bắc sơng Tonlé Sap, ngơi làng hồn tồn phụ thuộc vào đường thủy để liên lạc Các loại xuồng, thuyền buồm xà lan vận chuyển hành khách, gạo thực phẩm khác trường hợp thiếu đường đường sắt Sân bay: Đất nước sở hữu hai mươi sáu sân bay, có mười ba sân bay sử dụng vào thập niên 1980 Tám sân bay có đường băng bề mặt vĩnh viễn Sân bay quốc tế Phnôm Pênh thủ đô Phnôm Pênh sân bay lớn nhất; đóng vai trị cho Khơng qn Campuchia đổi Nhận xét chung: Trong cách ứng xử với môi trường tự nhiên, nghề trồng trọt buộc người dân phải sống định cư để chờ cối lớn lên, hoa kết trái thu hoạch Do sống phụ thuộc nhiều vào thiên nhiên nên dân nơng nghiệp có ý thức tơn trọng ước vọng sống hịa hợp với thiên nhiên 22 Vì nghề nơng, nhât nghề nơng nghiệp lúa nước, lúc phụ thuộc vào tất tượng thiên nhiên cho nên, mặt nhận thức, hình thành lối tư tổng hợp Do vậy, người Campuchia tích lũy kho kinh nghiệm nghề nông Về mặt tổ chức cộng đồng, người nơng nghiệp ưa sống theo ngun tắc trọng tình Hàng xóm sống cố định lâu dài với phải tạo sống hòa thuận sở lấy tình nghĩa làm đầu Trong truyền thống, tinh thần coi trọng nhà coi trọng bếp, coi trọng người phụ nữ hoàn toàn quán rõ nét Không phải ngẫu nhiên mà vùng nông nghiệp Đông Nam Á nhiều học giả phương Tây gọi “xứ sở Mẫu hệ” (le Pays du Matriarcat) Vai trò người phụ nữ lớn: phụ nữ chủ động hôn nhân, kinh tế… Người Khmer gọi người đứng đầu phum, sóc họ mê phum, mê sóc (mê=mẹ), đàn ơng hay đàn bà Lối tư tổng hợp biện chứng, đắn đo cân nhắc người làm nông nghiệp cộng với nguyên tắc trọng tình dẫn đến lối sống linh hoạt, ln biến báo cho thích hợp với hồn cảnh cụ thể Sống theo tình cảm, người tơn trọng cư xử bình đẳng, dân chủ với Đó dân chủ làng mạc, có trước qn chủ phong kiến phương Đơng dân chủ tư sản phương Tây Lối sống trọng tình cách cư xử dân chủ dẫn đến tâm lí coi trọng cộng đồng, tập thể Người nơng nghiệp làm phải tính đến tập thể, ln có tập thể đứng sau Lối tư tổng hợp biện chứng, đắn đo cân nhắc người làm nơng nghiệp cộng với ngun tắc trọng tình dẫn đến lối sống linh hoạt, biến báo cho thích hợp với hồn cảnh cụ thể Sống theo tình cảm, người tơn trọng cư xử bình đẳng, dân chủ với Đó dân chủ làng mạc, có trước quân chủ phong kiến phương Đông dân chủ tư sản phương Tây Lối sống trọng tình cách 23 cư xử dân chủ dẫn đến tâm lí coi trọng cộng đồng, tập thể Người nơng nghiệp làm phải tính đến tập thể, ln có tập thể đứng sau 2.2.3 Văn hóa quy phạm: 24 a)2.2.3.1 Chữ viết: Chữ Khmer (tiếng Khmer: អអអ អអអអ អអអ; IPA: [ʔaʔsɑː kʰmaːe])[2] hệ thống chữ dùng để viết tiếng Khmer Loại chữ dùng chép kinh Phật giáo Nam tông tiếng Pali dùng nghi lễ cúng Phật Campuchia.Chữ Khmer xuất phát từ chữ Pallava, biến thể chữ Grantha mà nguyên thủy chữ Brahmi Ấn Độ Chứng tích cổ chữ Khmer văn bia Angkor Borei thuộc tỉnh Takeo mang niên đại 611 Lối chữ ngày thay đổi nhiều so với dạng chữ cổ điển phế tích Angkor Wat 2.2.3.2.b) Văn học: Văn học dân gian văn học viết với câu chuyện có giá trị nghệ thuật, phản ánh tình cảm người thiên nhiên, đất nước, người sống chung cộng đồng.Văn học Campuchia chịu ảnh hưởng đạo Phật, thơng qua q trình tiếp biến giao lưu văn hóa 2.2.3.3 c) Kiến trúc: 25 Kiến trúc Campuchia chịu ảnh hưởng nhiều Phật giáo Ấn Độ, với quần thể tiếng quần kiến trúc Ăng-co Vát Ăng-co Thom Kiến trúc Khmer phần lớn biết đến nhờ vào công trình xây dựng từ thời Vương quốc Khmer (khoảng cuối kỷ 12, đầu kỷ 13) Phật giáo, Ấn Độ giáo tư huyền thoại có ảnh hưởng lớn đến nghệ thuật trang trí cơng trình kiến trúc vĩ đại Đặc trưng kiến trúc thời xây dựng từ vật liệu gỗ, tre nứa rơm rạ đá Nhưng cịn lại ngày cơng trình đá tảng tường thành, đường sá,… đền Người ta thấy sống động, náo nhiệt ngày hội Angkor hàng năm qua hình ảnh nữ thần Apsaras với thân hình mềm mại, cân đối uyển chuyển múa, tham gia khỉ, ngựa sử thi Ramayana Ấn Độ Bên cạnh đó, hình thức khắc ký tự hay số phổ biến cơng trình Các ngơi đền thường có cửa chính, cịn ba phía cịn lại đền có cửa giả, để tạo cảm giác đối xứng cho ngơi đền Cơng trình tiếng thiết kế biệt thự đền Bayon với 200 gương mặt Quán Thế Âm (Avalokitesvara) 2.2.3.4.d) Trang phục: Trang phục truyền thống người Campuchia Sampot Về trang phục vốn vải dài hình chữ nhật thường làm lụa, quần ngang từ chân đến eo, che phần bụng buộc chặt lại trước bụng phần phía người, phụ nữ thường dùng vải để che ngang ngực để lộ phần eo, góp phần khoe khéo vẻ đẹp mỹ miều người phụ nữ Á Đơng Ở Campuchia, có khoảng loại sampot phổ biến đất nước này, chúng khác vài chi tiết thiết kế mà thôi: Sampot Chang Kben, Sampot Phamuong, Sampot Hol,… …Mặc dù, người Phương Tây đến Campuchia, song âu phục lại người dân nơi đón nhận hay thay cho Sampot 26 Văn hóa Campuchia chịu ảnh hưởng mạnh mẽ từ Thái Lan Lào Bên cạnh chi phối Phật giáo nếp sống nếp nghĩ, mà họ xem trọng chuẩn mực đạo đức Họ thường cúi đầu chắp tay trước ngực chào hỏi Đầu cúi thấp cho thấy người đối diện có tuổi tác, thứ bậc cao Ngoài ra, bàn ăn, người Campuchia ứng xử cách mực thước theo thứ bậc vai vế quan hệ gia đình 2.2.3.5 e) Lễ hội: Khi nói lễ hội Campuchia, người ta thường nói đến lễ hội té nước Mọi người thường đổ xô đường, té nước vào mừng mùa màng bội thu tin may mắn đến năm Bên cạnh đó, Campuchia cịn có lễ hội lớn lễ hội lấy ruộng, lễ hội Bam Dak Ben Pchonum Ben, lễ Phật giáo Bonn Prathen tết cổ truyền Chol Chnam Thmay Lễ hội lấy ruộng: Được tổ chức vào ngày tháng Người ta lấy bò làm biểu tượng cho vụ mùa người trồng lúa Lễ hội tổ chức Hoàng cung thể quan tâm nhà vua nhân dân mùa màng Lễ hội Bam Dak Ben Pchonum Ben: Được tổ chức vào ngày 11 đến ngày 13 tháng 10 hàng năm Lễ hội tổ chức để tưởng nhớ đến người khuất Trong ngày người đến chùa cúng tế, đồng thời tạ ơn nhà sư Các nhà sư nghỉ lễ 15 ngày không khất thực mà người dân đem thức ăn đến cho nhà sư 27 Lễ Bonn Prathen: Thường tổ chức vào tháng 10 suốt 29 ngày đêm liền Đây lễ hội Phật Giáo lớn năm Mọi người tổ chức thành đám rước lớn đến chùa mà nhà sư đợi thay đổi trang phục màu vàng Chol Chnam Thmay – Tết cổ truyền: Trong ngày đầu năm mới, khắp Campuchia tưng bừng lễ đón năm – Tết Chol Chnam Thmay Trong suốt ngày lễ (13 – 15/4 hàng năm), khơng khí đất nước Campuchia náo nhiệt, đèn hoa sáng rực từ chùa kéo dài đến nẻo đường dẫn đến Hồng Cung Đêm giao thừa gia đình làm đèn lồng thật đẹp đem thả mặt hồ Hàng ngàn đèn trôi lung linh thành hội hoa đăng người ta tin đèn nhà vừa đẹp vừa sáng suốt đêm nhà sang năm gặp nhiều điều tốt lành Những ngày tháng này, hàng triệu người dân du lịch Campuchia mong chờ Lễ hội té nước đặc sắc dịp lễ Tết cổ truyền Chol Chnam Thmay (Campuchia) diễn từ 13-15/4 dương lịch Thay cho lời chúc may mắn đầu năm, người dân nước tưng bừng chào đón năm với nghi thức nghi dội nước lên người 28 Lễ hội Campuchia góp phần làm đa dạng hóa loại hình du lịch: Ngày nay, xu hướng du lịch tìm hiểu, khám phá giá trị văn hoá vật chất tinh thần, sắc văn hoá địa phương, cộng đồng dân cư ngày thu hút du khách Cũng quốc gia khác, lễ hội truyền thống Campuchia trở thành sản phẩm du lịch độc đáo du lịch để du khách tìm hiểu khám phá trải nghiệm Bên cạnh đó, lễ hội cịn thỏa mãn nhu cầu đời sống tinh thần, khơi dậy lòng yêu quê hương, đất nước; ý thức bảo tồn văn hóa dân tộc, văn hóa địa: Thơng qua lễ hội người dân hưởng thụ, thỏa sức sáng tạo, chia sẻ truyền cho kiến thức hoạt động lễ hội, truyền thống góp phần vun đắp, nuôi dưỡng nhân cách tâm hồn, khơi dậy tinh thần đồn kết, niềm tự hào, lịng u q hương, đất nước Thơng qua hoạt động lễ hội, góp phần nâng cao ý thức trách nhiệm người dân việc bảo tồn giá trị văn hóa dân tộc, địa phương; thực nếp sống văn minh lễ hội, từ có cách ứng xử mực với di sản mà cha ông để lại 2.2.3.6.f) Văn hóa tặng quà: Người Campuchia thường tặng quà cho vào dịp tết cổ truyền dân tộc (Chaul Chnam) Khơng giống văn hóa khác, người dân Campuchia không tổ chức sinh nhật sinh nhật không coi dịp kỷ niệm đáng nhớ giống người phương Tây, nhiều người hệ trước thường khơng nhớ xác ngày sinh mình, nên người Campuchia khơng có thói quen tặng q vào dịp Khi mời đến nhà bạn bè người khác dự tiệc, người dân thường mang theo số quà nhỏ Một số lưu ý tặng quà người Campuchia như: Tránh tặng dao, Quà tặng thường gói cẩn thận tờ giấy gói quà đầy màu sắc, Nên dùng hai tay trao quà, không mở quà sau nhận 29 2.2.4: Văn hóa tâm linh: Tổ tiên người Campuchia cho đến khu vực Angkor từ đến 10 nghìn năm trước Mối liên hệ người Khmer người Ấn Độ cho xảy vào khoảng 100 năm sau thương nhân tìm kiếm tuyến hàng hải xuyên qua Trung Quốc cho mục đích giao dịch Kể từ đó, đời Phật giáo thích nghi văn hóa Khmer dẫn đến văn hóa Campuchia Văn hóa Campuchia mang đậm dấu ấn tôn giáo du nhập từ Ấn Độ, đặc biệt Hindu giáo Phật giáo, luồng tư tưởng tôn giáo chi phối gần ảnh hưởng mạnh mẽ vào mặt đời sống vật chất lẫn tinh thần người dân Campuchia Ngồi nét văn hóa du nhập từ Ấn Độ Trung Hoa qua tư tưởng tơn giáo Campuchia cịn hội tụ văn hóa riêng biệt đặc sắc Phật giáo Nguyên thủy truyền bá vào năm cuối Đế quốc Khmer theo truyền thống coi tôn giáo dân tộc Khmer Họ không coi tôn giáo riêng biệt mà phần phổ lựa chọn để giải nhu cầu đạo đức, thể chất tinh thần Quần thể chùa Phật giáo, hay vott, trung tâm đời sống cộng đồng, Sự kiện Phật giáo Phật giáo, liên kết với mùa chu kỳ nông nghiệp Các nhà sư phải cư trú đền suốt chiều dài mùa mưa nghi lễ đánh dấu khởi đầu kết thúc khóa tu Khoảng thời gian cuối mùa mưa, sau lúa cấy trước vụ thu hoạch diễn ra, bao gồm hai ngày lễ lớn: Pchum Ben (một nghi lễ kéo dài hai tuần để tôn vinh linh hồn người chết) Kâthin (a ngày cho đám rước lễ trình bày áo chồng nhà sư) Ngày sinh giác ngộ Đức Phật (tháng 5) 30 ngày thuyết pháp cuối Đức Phật (tháng 2) ngày lễ quan trọng Sự khởi đầu âm lịch Phật giáo xảy vào tháng Tư có khía cạnh tơn giáo tục So sánh với Việt Nam: Khác với Campuchia phần lớn chịu ảnh hưởng từ văn hóa Ấn Độ chủ yếu, thấy xun suốt tiến trình lịch sử Việt Nam, có tác động lớn văn minh Trung Hoa Điều dễ dàng lí giải q trình tiếp biến văn hóa cưỡng bức( xâm lược, hộ quyền phương Bắc) tiếp biến văn hóa tự nguyện( thơng qua kết hơn, giao lưu buôn bán) cư dân Việt Nam Việt Nam chịu ảnh hưởng văn minh Trung Hoa hầu hết lĩnh vực: chữ viết, văn học, tôn giáo, tổ chức máy quyền,… Mặc dù Phật giáo có chỗ đứng xã hội Việt Nam, chí vơ đề cao( Thời Lý, Trần), song ảnh hưởng Phật giáo chủ yếu thuộc lĩnh vực: tôn giáo, kiến trúc văn học Sau này, giai đoạn kỉ XIX, XX, hai quốc gia chịu ảnh hưởng văn minh phương Tây, qua trình xâm lược nước thực dân phương Tây Tiểu kết:TIỂU KẾT Cư dân Việt Nam Campuchia cư dân nông nghiệp, giống hầu hết quốc gia phương Đông khác, cư dân hai quốc gia có đặc điểm văn minh nông nghiệp Sản xuất nông nghiệp phần lớn dựa vào thiên nhiên, đặc trưng chung cư dân nông nghiệp yêu thiên nhiên, ước vọng sống hòa hợp với thiên nhiên Biểu rõ nét việc tôn thờ yếu tố tự nhiên thờ thần đa, thờ thần lúa, thờ đá, hay tục xuống ruộng cày đầu xuân để mùa màng bội thu,… 31 Bên cạnh đó, phải dựa vào yếu tố tự nhiên ( khí hậu, đất đai,…) để sản xuất nơng nghiệp, cư dân Campuchia Việt Nam hình thành lối tư tổng hợp trọng kinh nghiệm Những phương thức canh tác nông nghiệp kinh nghiệm tự nhiên đúc rút từ hệ sang hệ khác, ví dụ ca dao tục ngữ Việt Nam ( Chuồn chuồn bay thấp mưa, bay cao nắng bay vừa râm; Nhất nước nhì phân tam cần tứ giống,….) Cách tổ chức xã hội hai quốc gia tương đối giống Xuất phát điểm từ văn minh nông nghiệp, trọng yếu tố làng xã, tính cộng đồng Do vậy, người Campuchia người Việt Nam xưa thường sống tập trung theo làng, xã đơn vị lại có đặc sắc riêng Hàng xóm láng giềng sống cố định lâu dài lấy tình nghĩa làm đầu Hiện nay, kinh tế thay đổi, phận cư dân có xu hướng sống thành thị, tính cố kết cộng đồng bị phai nhạt khơng bị hẳn, chí cịn rõ nét khu vực nông thôn Khác với Campuchia, người Việt trọng đạo thờ cúng tổ tiên Trong trình tiếp xúc với văn minh Trung Hoa, Ấn Độ, phương Tây tơn giáo bên ngồi Nho giáo, Phật giáo, Thiên Chúa giáo du nhập vào Việt Nam Các tôn giáo ngoại giao loại hình tín ngưỡng địa dung hợp tồn phát triển Việt Nam gọi đất nước hỗn dung tơn giáo Còn Campuchia lại đất nước phần lớn theo đạo Phật Thậm chí, nếp sống, nếp nghĩ, cách sinh hoạt, ứng xử hàng ngày đời sống họ bị ảnh hưởng tôn giáo Việt Nam đất nước hỗn dung tôn giáo quốc giáo Cịn Campuchia xem Phật giáo quốc giáo quốc gia Cũng giống với Việt Nam thường xuyên phải đối mặt với chiến tranh chống ngoại xâm lịch sử, đặc biệt nội chiến nên tác động tạo nên truyền thống yêu nước, bất khuất, kiên cường, ý thức độc lập tự chủ cao Những người Campuchia xuất định cư vào khoảng kỷ sau Công Nguyên, trải qua binh biến triều đại thay cai quản đất nước cho 32 đến ngày Nhưng Campuchia phát triển hùng mạnh vào khoảng kỷ thứ IX kỷ XIII, giai đoạn viết lên trang sử hào hùng dân tộc Campuchia với “nền văn minh Khmer”, với Angkor Wat, quần thể Angkor - di sản giới hàng loạt kỳ tích khác tạo nên huyền thoại Angkor Chính huyền thoại tạo sức mạnh cho nhân dân Campuchia chiến đấu chiến thắng biết nội chiến lẫn ngoại chiến giành độc lập dân tộc Cả văn hóa Campuchia Việt Nam bị ảnh hưởng văn hóa Trung Hoa tiếp thu cách có chọn lọc thể nét đặc sắc riêng văn hóa dân tộc Như vậy, thơng qua việc so sánh hai tiêu chí tiêu chí điều kiện tự nhiên, tiêu chí cư dân đặc trưng văn hóa Việt Nam Campuchia, thấy hai quốc gia có nhiều điểm tương đồng văn hóa, xuất phát từ văn minh nơng nghiệp nên có cách ứng xử với môi trường tự nhiên tương đối giống nhau, đồng thời chịu ảnh hưởng văn minh lớn Ấn Độ, Trung Hoa Tuy nhiên, quốc gia có nét văn hóa địa khác nhau, tạo nên đa dạng văn hóa Hiểu giống khác biệt làm sở để học hỏi, giao lưu văn hóa, song bảo tồn văn hóa dân tộc, “hịa nhập khơng hịa tan” 33 PHẦN TRẢ LỜI CÂU HỎI THẢO LUẬN Phần trả lời câu hỏi thảo luận: Văn hóa Campuchia có bị ảnh hưởng văn hóa Việt Nam khơng? Có thể nói, có tiếp biến văn hóa hai quốc này, hai quốc gia có ảnh hưởng tới Về Việt Nam: Trong giai đoạn đầu dựng nước, lãnh thổ Việt Nam nhỏ, bao gồm vùng Băc Bộ phần Bắc Trung Bộ Trong giai đoạn này, Việt Nam chịu ảnh hưởng lớn văn minh Trung Hoa gần chưa có liên kết bên ngồi với nước khu vực Tây Tây Nam Tuy nhiên, trải qua vương triều, vua Việt tiến hành công nam tiến, mở rộng bờ cõi phía Nam Đến thời vua Minh Mạng, lãnh thổ Việt Nam hoàn thiện Trong trình nam tiến mở rộng lãnh thổ, cư dân Việt có tiếp xúc với văn hóa Khmer, đồng thời xây dựng mối quan hệ với Cao Miên Sự tiếp biến văn hóa Đại Việt Campuchia thông qua liên hôn hai nước, tạo sở cho giao lưu văn hóa hai quốc gia Liên quan đến việc tăng cường tính đặc trưng văn hóa đa dân tộc Việt Nam khơng thể khơng kể đến vai trị Campuchia Việc hợp Thủy Chân Lạp ( tỉnh phía Nam nay) giúp Việt Nam có thêm dân tộc Khmer, dân tộng đông số 54 dân tộc anh em, đồng thời biến miền Nam Việt Nam thành khu vực chịu ảnh hưởng rõ nét Phật giáo Tiểu thừa Hiện nay, tỉnh Nam Bộ ( Kiên Giang, An Giang, ) mang đậm văn hóa Khmer cách ăn uống, cư trú, trang phục,… Chỉ số duyên hải tác Campuchia tác động đến văn hóa? Chỉ số duyên hải 408, có nghĩa 1km đường biển che phủ 408km đất liền Điều cho thấy tính lục địa chi phối nhiều, tính biển chi phối yếu Chỉ số duyên hải tác động lớn đến văn hóa sản xuất văn hóa đảm bảo đời sống người dân Campuchia Tính biển tác động ít, hoạt động kinh tế chủ yếu sản 34 xuất nông nghiệp, hoạt động kinh tế chủ yếu triển khai đất liền thông qua tuyến biên giới với Việt Nam, Lào, Thái Lan Campuchia có cảng biển quốc tế Sihanoukville vịnh Siam, Phnom Penh sông Mekong, cảng tỉnh Koh Kong Mặc dù tính biển tác động ít, nhiên văn hóa ăn uống người Campuchia, thực phẩm cá Điều lí giải Campuchia có hệ thống sơng Mekong chảy qua ( chảy qua 82% lãnh thổ quốc gia này), cộng thêm hồ nước có vai trị lưu trữ nước ni trồng lồi cá nước So sánh với Nhật Bản, quốc gia có số duyên hải 13, Việt nam 106 Do đặc điểm mà tác động yếu tố biển tới đời sống văn hóa quốc gia khác Ví dụ người Nhật có thói quen ăn sản phẩm tươi sống từ biển ( sashimi, shushi, cá hồi,…) Hoạt động thương mại biển, đánh bắt thủy hải sản Nhật Bản vô phát triển Người Nhật có ngày lễ đặc biệt “ngày biển” năm, cư dân nông nghiệp Việt Nam Campuchia lại tục lệ Hay ví dụ khác cư dân Nhật Bản thường thờ thần biển, có truyền thuyết biển, Việt Nam Campuchia, vị thần gắn liền với đời sống nông nghiệp thần lúa, thần đa lại người dân tơn thờ Như thấy điều kiện tự nhiên khác có tác động khác đến văn hóa 35 DANH MỤC TÀI LIỆU THAM KHẢO The Effects of Foreign Culture on Cambodian Culture, Herbrunbridge, 21/12/2015, truy cập tại: http://www.wowasis.com/travelblog/?p=6460 (tham khảo ngày 14/03/2020) cập Youth and the Influence of Foreign Culture in Cambodia, Vantha, 17/05/2018, truy tại: https://urbanvoicecambodia.net/youth-and-the-influence-of-foreign-culture-in- cambodia/?lang=en (tham khảo ngày 14/03/2020) The Effects Of Foreign Culture To Cambodia Culture, truy cập tại: https://chhanmakara.wordpress.com/the-effects-of-foreign-culture-to-cambodia-culture/ (tham khảo ngày 14/03/2020) Cambodia Intercultural Communication, truy cập tại: Cambodia Intercultural Communication (tham khảo ngày 14/03/2020) Link thham khảo: https://petrotimes.vn/van-hoa-han-xam-nhap-vao-gioi-tre-viet-nhu-the-nao-50307.html https://hoctiengtrung.com/van-hoa-trung-quoc/van-hoa-trung-quoc-anh-huong-sau-sacden-van-hoa-viet-nam.html https://prezi.com/j8izxugzfbys/anh-huong-cua-van-hoa-trung-hoa-va-an-o-en-viet-nam/ https://hoc247.net/hoi-dap/lich-su-7/van-hoa-trung-quoc-va-an-do-anh-huong-den-vietnam-nhu-the-nao-faq383017.html 36 ... tiếp thu cách có chọn lọc thể nét đặc sắc riêng văn hóa dân tộc Như vậy, thơng qua việc so sánh hai tiêu chí tiêu chí điều kiện tự nhiên, tiêu chí cư dân đặc trưng văn hóa Việt Nam Campuchia, ... thái Tiêu chí cư dân đặc trưng văn hóa 2.1 Dân cư Campuchia: Dân số Campuchia 16.646.366 người vào ngày 14/03/2020 theo số liệu từ Liên Hợp Quốc Dân số Campuchia chiếm 0,21% dân số giới Campuchia. .. hai tiêu chí Điều kiện tự nhiên tiêu chí Cư dân đặc trưng văn hóa Việt Nam Campuchia Điều kiện tự nhiên Campuchia 1.1 Hình thể đặc trưng Hình dạng lãnh thổ Campuchia gần hình chữ nhật với cạnh