Tổng quan về phần mềm ......................................................................................................................... 1 1.1 Hệ thống điều khiển và thu thập dữ liệu .......................................................................................... 1 Máy tính trung tâm ......................................................................................................................... 1 Bộ điều khiển LT ............................................................................................................................ 1 Các thành phần lựa chọn ................................................................................................................. 1 1.2 Tổng quan về phần mềm ................................................................................................................. 2 Dao diện chính ................................................................................................................................3 Dao diện điều khiển LT .................................................................................................................. 3 Giao diện chạy chương trình theo mẫu ............................................................................................ 3 Dao diện báo cáo kết quả đo ........................................................................................................... 3 1.3 Các tập tin của hệ thống .................................................................................................................. 4 Templates (.tds) .............................................................................................................................. 4 Dataspaces (.pds) ............................................................................................................................ 4 Pattern (.pcp) .................................................................................................................................. 4 Tuning Files (.pct) .......................................................................................................................... 4 ECM information (.pei) ...................................................................................................................4 2.0 Vận hành cơ bản ...................................................................................................................................... 5 2.1 Khởi động máy tính điều khiển ....................................................................................................... 5 2.2 Kết nối ............................................................................................................................................6 Kết nối đầu đo nhiệt độ ................................................................................................................... 6 Kết nối đầu đo áp suất .....................................................................................................................6 Kết nối với động cơ ........................................................................................................................ 7 Kết nối ECM .................................................................................................................................. 7 2.3 Các thủ tục kiểm tra ........................................................................................................................ 8 Các bước kiểm tra ...........................................................................................................................8 Sau khi kiểm tra ..............................................................................................................................9 3.0 Màn hình chính ........................................................................................................................................11 3.1 Màn hình chính ...............................................................................................................................11 3.2 Thanh menu động trên dao diện chính .............................................................................................12 Menu File ....................................................................................................................................... 12 Menu view ......................................................................................................................................14 Menu Data ...................................................................................................................................... 21 Menu Window ................................................................................................................................ 23 Menu AddIn .................................................................................................................................. 24 Menu Help ......................................................................................................................................24 4.0 Dao diện LT Controler ............................................................................................................................ 27 4.1 Dao diện điều khiển LT .................................................................................................................. 27 Vận hành Dynamometer ................................................................................................................. 27 Chế độ điều khiển tay ga .................................................................................................................28 Chế độ điều khiển tải ...................................................................................................................... 28 4.2 Các menu PullDown của cửa sổ dao diện LT ................................................................................. 29 Menu File ....................................................................................................................................... 29 Menu Replays .................................................................................................................................30 Menu View ..................................................................................................................................... 30 Menu Tools .................................................................................................................................... 33
Thu Nhận Dữ liệu Điều Khiển Hướng dẫn thiết kế để giúp nhân viên vận hành trở thành quen thuộc với sản phẩm hướng dẫn phận cần thiết đặt hàng bao gồm yêu cầu bảo hành điện thử nghiệm Tối đa hiệu hoạt động đời sống sản phẩm điện thử nghiệm đạt thông qua hiểu biết đầy đủ hướng dẫn khuyến nghị hướng dẫn Cảnh báo ! Ghi ii Dịch vụ bảo dưỡng dự phòng thực vượt nhân viên khác so với Power thử nghiệm Dịch vụ Kỹ Thuật sản phẩm điện thử nghiệm thời gian bảo hành hiệu lực bảo hành Khi liên lạc, xin vui lòng ghi số model số serial sản phẩm thư liên lạc N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com MỤC LỤC 1.0 2.0 3.0 4.0 Tổng quan phần mềm 1.1 Hệ thống điều khiển thu thập liệu Máy tính trung tâm Bộ điều khiển LT Các thành phần lựa chọn 1.2 Tổng quan phần mềm Dao diện Dao diện điều khiển LT Giao diện chạy chương trình theo mẫu Dao diện báo cáo kết đo 1.3 Các tập tin hệ thống Templates (.tds) Dataspaces (.pds) Pattern (.pcp) Tuning Files (.pct) ECM information (.pei) Vận hành 2.1 Khởi động máy tính điều khiển 2.2 Kết nối Kết nối đầu đo nhiệt độ Kết nối đầu đo áp suất .6 Kết nối với động Kết nối ECM 2.3 Các thủ tục kiểm tra Các bước kiểm tra Sau kiểm tra Màn hình 11 3.1 Màn hình 11 3.2 Thanh menu động dao diện .12 Menu File 12 Menu view 14 Menu Data 21 Menu Window 23 Menu Add-In 24 Menu Help 24 Dao diện LT Controler 27 4.1 Dao diện điều khiển LT 27 Vận hành Dynamometer 27 Chế độ điều khiển tay ga 28 Chế độ điều khiển tải 28 4.2 Các menu Pull-Down cửa sổ dao diện LT 29 Menu File 29 Menu Replays 30 Menu View 30 Menu Tools 33 iii MỤC LỤC 5.0 6.0 7.0 8.0 iv Dao diện chạy theo mẫu 35 5.1 Cửa sổ dao diện chạy theo mẫu 35 5.2 Các menu sổ xuống dao diện chạy theo mẫu 36 Menu File 36 Menu Edit 37 5.3 Tạo mẫu vận hành chỉnh sửa mẫu vận hành mở .38 Lưu lại mẫu vận hành 41 Chạy mẫu vận hành 41 Dao diện đồ thị, báo cáo 43 6.1 Dao diện đồ thị báo cáo 43 6.2 Các menu dao diện đồ thị báo cáo .44 Menu File 44 Menu Edit 45 Menu View 59 Menu Export 63 Các chương trì bổ sung 65 7.1 Security Editor 65 Edit Users 65 7.2 ECM Communicator 66 Menu File 67 Menu Edit 68 Menu View 69 Menu Protocol 70 7.3 Gas Analyzer 70 7.4 Calculated Sensors 71 7.5 Fuel Controller 72 Fuel Controller Interface Buttons 73 The Setup Menu 73 7.6 Correction Factors 74 The Configuration Menu 75 Correction Factor Inputs 76 The File Menu 77 Importing Reference Data from a DataSpace 79 Traces 80 Các thuật ngữ 81 N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 1.0 Tổng quan hệ thống 1.1 Hệ thống điều khiển thu thập liệu Toàn hệ thống chia thành nhóm: máy tính trung tâm, hộp điều khiểnLT thành phần lựa chọn phụ Máy tính trung tâm Kết nối hộp điều khiển hệ thống đo thực chức điều khiển khác Máy tính phần tử để thực phép thử truy xuất kết đo, ngồi cịn chức hiệu chỉnh sửa chữa in ấn Bộ điều khiển LT Hệ thống điều khiển LT chứa cảm biến áp suất cảm biến nhiệt độ Các cảm biến đặt hộp kín đảm bảo mơi trường làm việc trang bị cấu kết nối nhanh Các tín hiệu đo đạc tổng hợp lại từ cảm biến đo mômen, công suất, tốc độ phận đo chuyển máy tính trung tâm Các thành phần lựa chọn Power Test cung cấp dải rộng lựa chọn cho hệ thống thu thập liệu phần mềm bao gồm : Hệ thống xử lý truyển tải liệu ECM Thiết bị đo độ khói Các thiết bị nâng để bổ trợ thêm cho máy tính: nhiệt độ, áp suất, độ rung, tốc độ Thiết bị hỗ trợ truy xuất liệu Đo đạc dịng chảy nhiên liệu Hệ thống phân tích thành phần khí Hệ thống cảnh báo Các cảm biến bổ trợ Van tiết lưu 1.0 Tổng quan hệ thống 1.2 Tổng quan phần mềm Phần mềm PowerNet LT gói phần mềm hồn chỉnh để thu thập liệu đo điều khiển theo chương trình cho hệ thống thử cơng suất động LT Thơng qua hệ máy tính tiêu chuẩn phần tử điện điều khiển thiết kế đặc biệt tạo thành hệ thống có hiệu cao việc đo lượng chất lượng phát triển chất lượng động Phần mềm bao gồm chương trình nhỏ chạy song song : giao diện chính, giao diện điều khiển, mô báo cáo kết Giao diện hiển thị Giao diện điều khiển Giao diện chạy theo mẫu Giao diện đồ thị, báo cáo Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 1.0 Tổng quan hệ thống Giao diện Giao diện thể thông tin giá trị đo Tất thiết lập cho tham số cảm biến thay đổi từ cửa sổ giao diện cách nhấn chuột phải vị trí thể cảm biến Ngồi cửa sổ để mở lưu trữ tệp tài liệu khoảng trống liệu Chú giải hàm chức giao diện giới thiệu chương Giao diện điều khiển LT Cung cấp chức điều khiển cần thiết cho thiết bị đo công suất Cửa sổ giao diện thể điều kiện thực tế thiết bị đo, kích hoạt chế độ điều khiển có tải thiết lập Người sử dụng nhấn nút điều khiển thiết bị đo động trực tiếp giao diện từ hình máy tính Các hàm chức giao diện điều khiển LT mô tả chương Giao diện chạy chương trình theo mẫu Giao diện cho phép người sử dụng tạo mới, chọn chương trình sẵn có, lưu trữ thực thi chương trình thử Các chương trình thử thiết lập trước điều kiện thông số kiểm tra cụ thể Các hàm chức giao diện mô tả chương Giao diện tạo báo cáo kết đo Trên giao diện cho phép người vận hành xếp liệu cần thiết theo định dạng tối ưu dễ hiểu Dữ liệu xếp theo dạng dàn trang bảng biểu hay dạng đồ thị Bất kỳ thông tin tuỳ chọn người sử dụng muốn truyền tải đưa vào liệu dạng bảng biểu hay đồ thị Các hàm 1.0 Tổng quan hệ thống chức mô tả chương 1.3 Các tập tin hệ thống Các file hệ thống PowerNet bao gồm thành phần sau: Mẫu, DataSpaces, Patterns Điều quan trọng hiểu chức loại tập tin Templates ( tds) Template tập tin chứa cấu hình, thơng tin kiểm tra Tất Template tùy chỉnh với thông tin áp dụng cho loại thử nghiệm mà bạn muốn thực Điều bao gồm cấu hình cảm biến định dạng báo cáo Patterns Các configurations tạo người quản trị không chứa liệu Sau thử nghiệm thực hiện, liệu sau thu thập lưu dạng DataSpace DataSpaces ( pds) Sau Template sử dụng để thu nhận liệu, lưu lại DataSpace DataSpace chứa thông tin tương tự Template kèm theo kết thử nghiệm DataSpace sử dụng người vận hành muốn để lưu liệu thử nghiệm mở lại kết thử nghiệm trước lưu lại khu vực liệu lưu trữ Patterns ( pcp) Pattern cấu hình để chạy kiểm tra thiết kế để chạy theo thứ tự cụ thể Các Pattern tạo người quản trị họ lưu Template hay tập tin riêng mở đến Template Tuning ( ptc) Tuning tập tin riêng lưu giữ thông số chỉnh dynamometer Các thông số điều chỉnh không nên sửa đổi trừ có dẫn từ PowerTest để làm ECM information ( pei) Cấu hình truyền thong ECM lưu mở lại giống file riêng Chú ý Tất file lưu thư mục C:\Program Files\PowerNet\Commander 2.0 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 2.0 Vận hành 2.1 Khởi động máy tính điều khiển Khi thiết bị thành phần lắp đặt kỹ lưỡng hoàn thiện, người sử dụng khởi động máy tính điều khiển Chú ý hình máy in phải khởi động Màn hình khởi động chương trình Màn hình mặt định Máy tính khởi động xong tự động thực chương trình Power net LT Màn hình khởi động nhanh thể suốt trình chương trình khởi động Khi đóng ứng dụng, để khởi động lại click đúp vào biểu tượng P hình máy tính Để thực chức quản lý chương trình yêu cầu nhập vào tên Login mật Chú ý Nếu chương trình khơng tự khởi động hình khơng xuất biểu tượng chương trình cần liên hệ với người đại diện thiết bị Khi máy tính phần tử khởi động chương trình mẫu thử khởi động để sẵn sàng cho người sử dụng hình vẽ Chương trình tự động mởi mẫu thử thi khởi động nhiên thơng thường, người sử dụng mở mẫu tão sẵn người quản lý theo loại động điều kiện thử cụ thể Chú ý Yêu cầu đăng nhập tên pass để sử dụng chức người quản lý 2.0 Vận hành 2.2 Kết nối Trước thực phép đo, cần thực kết nối sau Kết nối đầu đo nhiệt độ Trước tiên đặt chiều sâu đầu đo vị trí cố định, chiều sâu đầu đo nhiệt độ xác định từ mức chất lỏng đo Một adapters sử dụng kèm theo để kết nối thiết bị đầu cuối Thực kết nối đầu đo nhiệt với hộp điều khiển dây nối màu vàng đầu nối Đầu đo nhiệt động Kết nối hộp điều khiển Nối đầu đo áp suất Để kết nối với cổng tín hiệu áp suất, trước tiên cần xác định chiều dài đường ống dẫn áp, đường ống chịu áp kích thước 1/4" inch với đầu nối gắn cố định đầu, đầu nối vào động đầu lại nối vào hộp điều khiển cấu tháo lắp nhanh Nối đường đo áp hộp điều khiển Error! Bookmark not defined Nối đường đo áp động N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung 7.4 Caculated Sensor Chương trình có khả để có hai cảm biến giá trị đánh máy cộng, trừ, nhân, chia, điện hai giá trị Người sử dụng phải chọn loại cảm biến, xác định loại hình đơn vị để sử dụng cảm biến tính Khi cảm biến tính tạo ra, vĩnh viễn thêm vào danh sách cảm biến có sẵn Người dùng phải đăng nhập để truy cập chương trình cảm biến tính tốn Để bắt đầu tính tốn cảm biến, nhấn View> Edit Nhấp vào nút Add cảm biến cho phép người dùng cấu hình thiết bị cảm biến Bằng cách lựa chọn cảm biến đầu vào hay đầu vào nhập vào, giá trị cảm biến giá trị chữ sử dụng tính tốn Chọn chức tính tốn cách nhấp vào nút tùy chọn khác khung điều hành Nhấp vào nút Add cảm biến tiết kiệm tính tốn cảm biến Để gắn thêm cảm biến, nhấn vào nút Add cảm biến Tên cảm biến, biến tính tốn sử dụng để xác định giá trị cảm biến tính, chỉnh sửa với chức cảm biến Properties hiển thị Ngồi ra, đơn vị tùy chỉnh giao cho cảm biến tính với chức cảm biến Properties hiển thị Bất kỳ đơn vị tùy chỉnh định cách chọn nút tùy chọn Custom tab đơn vị Nếu tên cảm biến thay đổi, khơng đổi tên thành DataSpace mở lại Nếu cảm biến nhiều thêm vào, nút Previous Next cho phép định vị cảm biến tính Nếu hai cảm biến giống lựa chọn hai Thêm trừ chọn từ khung điều hành, tất phép tính thực đơn vị sở Ví dụ : Nếu hai khối cảm biến lưu lượng thêm vào trừ, đơn vị lựa chọn cho cảm biến cá nhân khơng có hiệu lực vào kết cảm biến tính Nếu hai cảm biến giống chia, tỷ lệ phân công 20 độ C = 68 độ F 71 7.0 Các chương trình bổ sung Trừ hai cảm biến với giá trị 20 độ C 68-68 = 0 độ F = -18 độ C Nếu chương trình xác định sử dụng loại cảm biến chung chung, hoạt động thực dựa giá trị hiển thị Ví dụ, 10 thêm vào cảm biến nhiệt độ với đơn vị độ F hiển thị 68 độ, cảm biến tính đọc 78 Thay đổi nhiệt độ cảm biến đơn vị độ C thay đổi giá trị hình đến 20 thêm 10 có tác dụng tương tự, gây cảm biến tính để đọc 30 Ghi Khơng có cách để loại bỏ cảm biến Cảm biến thêm vào Nếu cảm biến tính khơng cịn cần thiết, mẫu phải tạo từ mẫu chứa cảm biến tính 7.5 Fuel Controller Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 73 7.0 Các chương trình bổ sung Phần khơng sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung Phần khơng sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 75 7.0 Các chương trình bổ sung Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 77 7.0 Các chương trình bổ sung Phần không sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 7.0 Các chương trình bổ sung Phần khơng sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 79 7.0 Các chương trình bổ sung Phần khơng sử dụng phiển phần mềm XNLH Z751 Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com 8.0 Các thuật ngữ Absorber : Các thiết bị hấp thụ sức mạnh từ động Chuyển đổi mã lực với công suất nhiệt Administrator : Người (s) phụ trách việc tạo chỉnh sửa liệu PowerNet Templates Người (s) có mức cao bảo mật truy cập vào máy tính huy có khơng người thực thực kiểm tra (điều hành) BSCF (Brake Specific Fuel Consumption) : Tỷ lệ lưu lượng nhiên liệu cho mã lực đo Commander Computer : Các máy tính để bàn "bộ não" sau đo lực Nó thiết lập kết nối điều khiển lực kế khung gầm, ECM xe, hệ thống đo lường nhiên liệu tùy chọn DataSpace : Sau chứa liệu, gọi đến lưu lại dạng DataSpace ECM Communicator : Một năm cửa sổ hình máy tính Commander (mặc dù thường thu nhỏ) ECM Communicator thiết lập kết nối với ECM xe cho phép để đưa vào liệu ECM Từ cửa sổ ECM Communicator, chi tiết thông tin kết nối xem Engine SpeedMode : Một phương pháp kiểm sốt lực kế, nhà điều hành mẫu tự động nhập vào giá trị tốc độ động (thường vòng / phút) tải băng thử động để giá trị trì Hình thức thường sử dụng để mã lực kéo tối đa sử dụng lực kế động tốc độ đọc (hoặc thông qua ECM hay pickup tốc độ bên ngoài) Fuel Cabinet : Tùy chọn thiết bị mà cung cấp liệu đo nhiên liệu trọng lực Cho phép đo tốc độ ghi, BSFC, nhiên liệu, chất lượng, v.v… Home : Một nút lệnh cửa sổ giao diện người dùng rằng, ép, trả chế độ điều khiển vị trí van vào số không điểm đặt Horsepower Mode : Một phương pháp kiểm soát lực kế, điểm đặt mã lực nhập vào đo lực cố gắng trì số lượng tải, tốc độ động khả để đạt điều tải Điều thường sử dụng để thử nghiệm sức chịu đựng ấm lên tải động điểm đặt lớn LT Controller : Nhận xử lý tín hiệu máy tính Tư lệnh lực kế LT Controller Interface : Một năm cửa sổ hình Commander Các LT Controller Interface cung cấp hầu hết chức điều khiển cho lực kế Từ cửa sổ này, chế độ điều khiển lực kế thay đổi xem điểm đặt nhập xem Cửa sổ cung cấp quyền truy cập vào thông số điều chỉnh, số hiệu chuẩn, cho phép người dùng kích hoạt tắt lực kế 81 8.0 Các thuật ngữ Operator : Người (s) mà thực xét nghiệm hình mẫu tạo người quản trị tự động Sẽ chịu trách nhiệm đảm bảo công cụ kiểm tra, tải DataSpace, thực Mẫu Sẽ thường có mức độ thấp bảo mật truy cập vào máy tính Commander Pattern : Các tự động "con đường" xe lái xe thử nghiệm Hoa văn chương trình điểm đặt xe đưa qua Các mẫu tạo cách sử dụng mẫu Runner hệ thống dministrator lực kế Power Mode: Một phương pháp kiểm soát lực kế, nhà điều hành mẫu tự động nhập vào giá trị lượng (thường mã lực) tải băng thử động để giá trị trì Report Format : Làm liệu hiển thị định dạng in Report Generator : Một năm cửa sổ hình Commander Các phát Báo cáo cho phép người dùng nhập liệu để làm việc cấu hình hình thức nội dung báo cáo in Setpoint : tự định nghĩa liệu để xác định từ điểm liệu thu thập thu hồi Có thể phải phụ thuộc vào tốc độ, v.v… Soft Stop : Khi kích hoạt, gửi van nước lực kế không, dỡ lực kế Soft Stop khơng ngừng động cơ, có hiệu xếp dọn lực kế Stato : phần tĩnh lực kế mà biến rotor Template : Về kiểm tra để trống Khi thử nghiệm lực kế thực hiện, thực cách sử dụng nhiều mẫu Torque : Việc đo lường hiệu lực xoắn Torque Mode : Một phương pháp kiểm soát lực kế, nhà điều hành PowerNet mẫu tự động nhập vào giá trị sức kéo (thường bảng Anh) tải băng thử động để giá trị trì Tractive Force : Một biện pháp lực kéo ngang tạo xe; gọi vẽ kéo Tuning : Một tập hợp thơng số sửa đổi để điều chỉnh tốc độ ổn định mạch tải lực kế kiểm soát Valve Mode : Một phương pháp kiểm soát lực kế, nhà điều hành PowerNet mẫu tự động vào vị trí van (thường theo% van mở) đo lực trì vị trí van Error! Bookmark not defined N60 W22700 Silver Spring Drive ▪ Sussex, WI 53089 phone: (262) 252-4301 ▪ fax: (262) 246-0436 www.pwrtst.com Mục lục vẽ 10 11 12 13 14 15 16 Sơ đồ khối hộp thu nhận tín hiệu Sơ đồ mạch điện hộp thu nhận tín hiệu Đầu nối cảm biến áp suất Sơ đồ dây hệ thống PTD Cảm biến đo lực Dây tín hiệu cảm biến đo tốc độ Dây kết nối máy tính hệ thống PTD Dây nối hộp thu nhận tín hiệu hộp điều khiển tay ga Dây nối điều khiển tay ga Joystick (Mua thêm) Hộp phân phối nguồn điện 220V hệ thống PTD Sơ đồ khối hộp điều khiển tay ga Sơ đồ mạch điện hộp điều khiển tay ga Máy tính điều khiển Bản vẽ khu vực nối bình acquy vào hệ thống PTD Sơ đồ nối mạch từ cảm biến đo lưu lượng nhiên liệu tiêu thụ vào hộp thu nhận tín hiệu Cảm biến đo lưu lượng nhiên liệu tiêu thụ Điều kiện bảo hành Power Test, Inc bảo đảm, để người sử dụng đầu cuối, sản phẩm (thiết bị, phụ kiện, phận) bảo hành (1) năm kể từ ngày giao hàng lỗi vật liệu chế tạo sản xuất, sản phẩm cung cấp lắp đặt đúng, hoạt động điều kiện tiêu chuẩn theo quy định HDSD cung cấp Power Test,Inc văn hướng dẫn phù hợp từ Power Test,Inc Nghĩa vụ Bảo hành Power Test, Inc giới hạn việc sửa chữa thay phần chứng minh lỗi từ vật liệu bị gia cơng theo điều kiện sử dụng bình thường miễn chúng trả lại cho nhà máy Power Test, Inc Sussex, Wisconsin, với chi phí vận chuyển khoản phí liên quan trả trước Bảo hành không áp dụng cho sản phẩm bị thiệt hại thay đổi kết cấu vận hành điều kiện không cho phép Power Test không chịu trách nhiệm cho việc làm không đồng ý văn Power Test, Inc Power Test không chịu trách nhiệm cho sản phẩm giả mạo Đây bảo hành nghĩa vụ trách nhiệm Power Test, Inc độc quyền thay vào của, bên mua từ bỏ, biện pháp khắc phục bảo đảm, thể hay ngụ ý, phát sinh pháp luật hay không bảo hành rõ ràng trả tất bảo đảm khác, bày tỏ hay ngụ ý, bao gồm bảo hành ngụ ý khả bán, phòng tập thể dục để sử dụng, phù hợp cho mục đích cụ thể Power thử nghiệm, Inc giả định, không cho phép người khác để giả định cho Power thử nghiệm, Inc trách nhiệm khác liên quan đến việc bán sản phẩm Thuật ngữ "nguyên mua", sử dụng bảo hành coi có nghĩa người mà Power thử nghiệm, sản phẩm Inc orginally cài đặt Bảo hành không gia hạn, thay đổi, thay đổi trừ có văn ký Power thử nghiệm, Inc Power thử nghiệm, Inc không chịu trách nhiệm cách cho thiệt hại đặc biệt, gián tiếp, ngẫu nhiên, hậu hay trách nhiệm hữu đội ngũ ... hành phần mềm Help>Release Notes : Mở file txt có chứa lịch sử thay đổi phần mềm Điều sử dụng tập tin tham chiếu nhân viên Power Test Help>Show Manual : Mở tập tin pdf cung cấp để hướng dẫn sử dụng. .. Tổng quan phần mềm Phần mềm PowerNet LT gói phần mềm hoàn chỉnh để thu thập liệu đo điều khiển theo chương trình cho hệ thống thử cơng suất động LT Thơng qua hệ máy tính tiêu chuẩn phần tử điện... mẫu ứng dụng sẵn có từ thực ứng dụng kiểm tra thiết lập trước Nếu khơng đăng nhập hệ thống trước đó, người sử dụng mở ứng dụng mẫu thư mục cài đặt phần mềm Nếu đăng nhập hệ thống, người sử dụng