香 Hương 南 Nam 寶 Bảo 奉 Phụng 無 Vô 皇 Hoàng 鼎 Đỉnh 獻 Hiến 香 Hương 王 Vương 熱 Nhiệt 和 Hòa 雲 Vân 祝 Chúc 名 Danh 頂 Đính 蓋 Cái 聖 Thánh 香 Hương 禮 Lễ 菩 Bồ 壽 Thọ 普 Phổ 禮 Lễ 十 Thập 薩 Tát 地 Địa 遍 Biến 三 Tam 方 Phương 和 久 Cửu 十 Thập 府 Phủ 三 Tam 摩 Ma 天 Thiên 方 Phương 對 Đối 寶 Bảo 訶 Ha 長 Trường 虔 Kiền 勘 Khám 前 Tiền 薩 Tát 誠 Thành 科 Khoa 三 Tam 奉 Phụng 府 Phủ 獻 Hiến 公 Công 法 Pháp 同 Đồng 中 Trung 諸 Chư 王 Vương 大 Đại 端 Đoan 帝 Đế 位 Vị 1.
香 奉 獻 和 頂 禮 十 方 三 寶 前 三 府 公 同 諸 大 帝 Hương Phụng Hiến Hịa Đính Lễ Thập Phương Tam Bảo Tiền Tam Phủ Công Đồng Chư Đại Đế 南 無 香 雲 蓋 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Vô Hương Vân Cái Bồ Tát Ma Ha Tát 皇 王 祝 聖 壽 地 久 天 長 Hoàng Vương Chúc Thánh Thọ Địa Cửu Thiên Trường 寶 鼎 熱 名 香 普 遍 十 方 虔 誠 奉 獻 法 中 王 端 位 Bảo Đỉnh Nhiệt Danh Hương Phổ Biến Thập Phương Kiền Thành Phụng Hiến Pháp Trung Vương Đoan Vị 禮 三 府 對 勘 科 Lễ Tam Phủ Đối Khám Khoa 來 之 穢 濁 憑 玆 法 水 滌 此 凡 塵 教 有 凈 穢 真 Lai Chi Uế Trọc Bằng Tư Pháp Thủy Địch Thử Phàm Trần Giáo Hữu Tịnh Uế Chân 竊 以 法 筳 肅 啟 淨 供 敷 陳 雖 排 辨 以 莊 嚴 恐 往 Thiết Dĩ Pháp Đình Túc Khải Tịnh 筳 幽 顯 脫 冤 愆 Đình U Hiển Thoát Oan Khiên Cúng Phu Trần Tuy Bài Biện Dĩ Trang Nghiêm Khủng Vãng 簿 尚 書 院 受 此 誠 心 隨 懇 禱 虔 祈 威 德 降 華 Bạ Thượng Thư Viện Thụ Thử Thành Tâm Tùy Khẩn Đảo Kiền Kì Uy Đức Giáng Hoa 萬 靈 洞 鑒 等 無 邊 十 殿 冥 王 閻 羅 周 六 曹 掌 Vạn Linh Động Giám Đẳng Vô Biên Thập Điện Minh Vương Diêm La Chu Lục Tào Chưởng 南 無 離 垢 地 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Vô Li Cấu Địa Bồ Tát Ma Ha Tát 唵 北 帝 吒 天 神 那 羅 地 吒 莎 賀 Án Bắc Đế Tra Thiên Thần Na La 今 將 一 滴 灑 壇 場 Kim Tương Nhất Tích Sái Đàn Tràng 碧 水 盃 中 含 素 月 Bích Thủy Bơi Trung Hàm Tố Nguyệt Địa Tra Sa Hạ 垢 穢 腥 膻 悉 清 凈 Cấu Uế Tinh Thiên Tất Thanh Tịnh 綠 楊 枝 上 散 珍 珠 Lục Dương Chi Thượng Tán Trân Châu 言 謹 當 諷 誦 Ngôn Cẩn Đương Phúng Tụng 極 皓 靈 大 帝 北 極 紫 微 大 帝 天 府 諸 天 列 曹 Cực Hạo Linh Đại Đế Bắc Cực Tử Vi Đại Đế Thiên Phủ Chư Thiên Liệt Tào 玉 皇 上 帝 東 極 清 華 大 帝 南 極 長 生 大 帝 西 Ngọc Hoàng Thượng Đế Đông Cực Thanh Hoa Đại Đế Nam Cực Trường Sinh Đại Đế Tây 量 常 住 三 寶 寶 香 供 養 天 府 至 尊 昊 天 金 闕 Lượng Thường Trụ Tam Bảo Bảo Hương Cúng Dàng Thiên Phủ Chí Tơn Hạo Thiên Kim Khuyết 焰 熒 煌 於 三 界 以 今 焚 香 虔 誠 供 養 十 方 無 Diễm Huỳnh Hoàng Ư Tam Giới Dĩ Kim Phần Hương Kiền Thành Cúng Dàng Thập Phương Vô 竊 以 金 爐 香 噴 祥 煙 繚 繞 于 九 天 玉 盞 燈 明 瑞 Thiết Dĩ Kim Lô Hương Phún Tường Yên Liễu Nhiễu Vu Cửu Thiên Ngọc Trản Đăng Minh Thụy 冥 司 主 宰 十 二 曹 官 考 較 功 德 掌 簿 曹 官 勘 Minh Tư Chủ Tể Thập Nhị Tào Quan Khảo Giác Công Đức Chưởng Bộ Tào Quan Khám 江 四 瀆 水 濟 洞 庭 水 府 龍 晶 一 切 聖 眾 普 及 Giang Tứ Độc Thủy Tế Động Đình Thủy Phủ Long Tinh Nhất Thiết Thánh Chúng Phổ Cập 至 尊 扶 桑 甘 霖 大 帝 大 天 龍 主 八 海 龍 王 九 Chí Tơn Phù Tang Cam Lâm Đại Đế Đại Thiên Long Chủ Bát Hải Long Vương Cửu 子 十 殿 冥 王 地 府 諸 司 一 切 聖 眾 供 養 水 府 Tử Thập Điện Minh Vương Địa Phủ Chư Tư Nhất Thiết Thánh Chúng Cúng Dàng Thủy Phủ 聖 眾 供 養 地 府 至 尊 北 陰 酆 都 大 帝 閻 羅 天 Thánh Chúng Cúng Dàng Địa Phủ Chí Tơn Bắc Âm Phong Đơ Đại Đế Diêm La Thiên 戶 尉 禁 忌 等 神 一 切 威 靈 同 垂 照 鑒 今 據 越 Hộ Úy Cấm Kị Đẳng Thần Nhất Thiết Uy Linh Đồng Thùy Chiếu Giám Kim Cứ Việt 財 仇 讎 執 對 等 魂 家 堂 香 火 遠 近 宗 親 門 丞 Tài Cừu Thù Chấp Đối Đẳng Hồn Gia Đường Hương Hỏa Viễn Cận Tông Thân Môn Thừa 司 一 切 聖 眾 及 前 生 今 世 冤 家 債 主 負 命 欠 Tư Nhất Thiết Thánh Chúng Cập Tiền Sinh Kim Thế Oan Gia Trái Chủ Phụ Mệnh Khiếm 罪 福 善 惡 曹 官 點 看 刑 獄 拷 掠 曹 官 陰 境 諸 Tội Phúc Thiện Ác Tào Quan Điểm Khán Hình Ngục Khảo Lược Tào Quan Âm Cảnh Chư 問 詞 訟 典 錄 曹 官 注 生 注 死 案 藉 曹 官 檢 察 Vấn Từ Tụng Điển Lục Tào Quan Chú Sinh Chú Tử Án Tịch Tào Quan Kiểm Sát 遺 毫 髮 恭 憑 Di Hào Phát Cung Bằng 而 對 其 訟 多 多 業 障 一 一 愆 尤 按 判 分 明 無 Nhi Đối Kì Tụng Đa Đa Nghiệp Chướng Nhất Nhất Khiên Vưu Án Phán Phân Minh Vô 從 曩 劫 倘 及 今 生 檢 其 罪 而 照 其 冤 訣 其 形 Tòng Nẵng Kiếp Thảng Cập Kim Sinh Kiểm Kì Tội Nhi Chiếu Kì Oan Quyết Kì Hình 卜 出 謂 由 先 祖 某 魂 每 被 遇 愆 妄 行 訴 訟 式 Bốc Xuất Vị Do Tiên Tổ Hồn Mỗi Bị Ngộ Khiên Vọng Hành Tố Tụng Thức 南 國 某 情 旨 祈 為 忽 遭 撓 害 族 內 不 安 今 憑 Nam Quốc Tình Chỉ Kì Vì Hốt Tao Nạo Hại Tộc Nội Bất An Kim Bằng 訟 或 無 或 有 彰 善 惡 以 無 私 罪 若 重 若 輕 諒 Tụng Hoặc Vô Hoặc Hữu Chương Thiện Ác Dĩ Vô Tư Tội Nhược Trọng Nhược Khinh Lượng 先 遠 近 俱 來 冤 債 等 魂 押 赴 壇 筵 對 同 分 解 Tiên Viễn Cận Câu Lai Oan Trái Đẳng Hồn Áp Phó Đàn Diên Đối Đồng Phân Giải 曹 僚 照 業 鏡 以 分 明 究 苦 原 而 辨 白 查 勘 祖 Tào Liêu Chiếu Nghiệp Kính Dĩ Phân Minh Cứu Khổ Nguyên Nhi Biện Bạch Tra Khám Tổ 上 帝 以 遙 通 請 冥 王 而 洞 鑒 三 官 大 帝 六 院 Thượng Đế Dĩ Dao Thông Thỉnh Minh Vương Nhi Động Giám Tam Quan Đại Đế Lục Viện 大 覺 啟 設 洪 儀 奏 Đại Giác Khải Thiết Hồng Nghi Tấu 福 惠 咸 臻 仰 望 聖 聰 俯 臨 法 席 教 有 召 請 真 Phúc Huệ Hàm Trăn Ngưỡng Vọng Thánh Thông Phủ Lâm Pháp Tịch Giáo Hữu Triệu Thỉnh Chân 以 解 而 罪 以 消 使 一 切 牽 纏 頓 釋 冥 陽 均 利 Dĩ Giải Nhi Tội Dĩ Tiêu Sử Nhất Thiết Khiên Triền Đốn Thích Minh Dương Quân Lợi 超 度 勘 即 停 而 訟 即 罷 俾 無 邊 業 障 斷 除 冤 Siêu Độ Khám Tức Đình Nhi Tụng Tức Bãi Tỉ Vô Biên Nghiệp Chướng Đoạn Trừ Oan 洪 慈 潤 澤 大 德 滂 沱 赦 兩 伴 以 和 休 救 等 魂 之 Hồng Từ Nhuận Trạch Đại Đức 纖 毫 而 不 忒 Tiêm Hào Nhi Bất Thắc Bàng Đà Xá Lưỡng Biện Dĩ Hòa Hưu Cứu Đẳng Hồn Chi 伏 望 Phục Vọng 上 來 召 請 真 言 宣 揚 已 竟 眾 等 虔 誠 上 香 迎 請 Thượng Lai Triệu Thỉnh Chân Ngôn Tuyên Dương Dĩ Cánh Chúng Đẳng Kiền Thành Thượng Hương Nghinh 南 無 布 步 帝 哩 迦 哩 多 哩 怛 他 孽 多 耶 Nam Vơ Bố Bộ Đế Lí Già Lí 仰 憑 三 寶 力 加 持 Ngưỡng Bằng Tam Bảo Lực Gia Trì 以 此 鈴 聲 伸 召 請 Dĩ Thử Linh Thanh Thân Triệu Thỉnh Đa Lí Đát Tha Nghiệt Đa Da 願 在 今 時 來 降 赴 Nguyện Tại Kim Thời Lai Giáng Phó Thỉnh 10 三 官 聖 帝 願 聞 知 Tam Quan Thánh Đế Nguyện Văn Tri 言 謹 當 諷 誦 Ngôn Cẩn Đương Phúng Tụng 九 天 統 御 三 界 兼 知 非 非 空 處 究 竟 諸 天 忉 利 Cửu Thỉên Thoống Ngự 香 花 請 Hương Hoa Thỉnh Tam Giới Kiêm Tri Phi Phi Không Xứ Cứu Cánh Chư 一 心 奉 請 Nhất Tâm Phụng Thỉnh 惟 願 不 捨 慈 悲 降 赴 道 場 證 明 功 德 Thiên Đao 和 Duy Nguyện Bất Xả Từ Bi Giáng Phó Đạo Tràng Chứng Minh Công Đức 五 果 四 向 空 路 聖 祖 道 行 禪 師 諸 尊 聖 眾 Lợi 102 Ngũ Quả Tứ Hướng Không Lộ Thánh Tổ Đạo Hành Thỉền Sư Chư Tôn Thánh Chúng 十 方 三 寶 一 切 諸 佛 世 尊 菩 薩 緣 覺 聲 聞 羅 漢 Thập Phương Tam Bảo Nhất Thiết Chư Phật Thế Tôn Bồ Tát Duyên Giác Thanh Văn La Hán 隨 心 所 禱 應 現 須 兒 飛 昇 速 降 現 無 勞 變 化 Tùy Tâm Sở Đảo Ứng 府 四 天 使 者 Phủ Tứ Thiên Sứ Giả Hiện Tu Nhi Phi Thăng Tốc Giáng Hiện Vơ Lao Biến Hóa 惟 願 Duy Nguyện 主 執 神 吏 上 元 鍚 福 天 官 一 切 天 僊 聖 眾 天 Chủ Chấp Thần Lại Thượng Nguyên Dương Phúc Thiên Quan Nhất Thiết Thiên Tiên Thánh Chúng Thiên 天 至 尊 玉 皇 上 帝 掌 按 簿 籍 南 北 曹 僚 一 切 103 Thiên Chí Tơn Ngọc Hồng Thượng Đế Chưởng Án Bạ Tịch Nam Bắc Tào Liêu Nhất Thiết 天 官 天 府 諸 天 天 主 權 知 生 殺 掌 治 萬 民 昊 Thiên Quan Thiên Phủ Chư Thiên Thiên Chur Quyền Tri Sinh Sát Chưởng Trị Vạn Dân Hạo 官 鑑 部 神 吏 牛 頭 獄 卒 拷 掠 伽 鎮 神 王 中 元 Quan Giám Bộ Thần Lại Ngưu Đầu Ngục Tốt Khảo Lược Già Trấn Thần Vương Trung Nguyên 大 帝 地 府 十 殿 冥 王 五 嶽 五 天 聖 帝 左 右 判 Đại Đế Địa Phủ Thập Điện Minh Vương Ngũ NHạc Ngũ Thiên Thánh Đế Tả Hữu Phán 地 府 閻 羅 天 子 殿 上 業 鏡 臺 前 威 靈 北 陰 酆 都 Địa Phủ Diêm La 香 花 請 Hương Hoa Thỉnh Thiên Tử Điện Thượng Nghiệp Kính Đài Tiền Uy Linh 一 心 奉 請 Nhất Tâm Phụng Thỉnh 威 靈 運 神 力 降 赴 法 筵 證 明 功 德 Bắc Âm Phong Đô 104 和 Uy Linh Vận Thần Lực Giáng Phó Pháp Diên Chứng Minh Cơng Đức 香 花 請 一 心 奉 請 Hương Hoa Thỉnh Nhất Tâm Phụng Thỉnh 威 靈 運 神 力 降 赴 法 筵 證 明 功 德 和 Uy Linh Vận Thần Lực Giáng Phó Pháp Diên Chứng Minh Cơng Đức 隨 心 所 禱 應 現 須 兒 飛 昇 速 降 現 無 勞 變 化 Tùy Tâm Sở Đảo Ứng 府 焰 魔 使 者 Phủ Diễm Ma Sứ Giả Hiện Tu Nhi Phi Thăng 惟 願 Tốc Giáng Hiện Vơ Lao Biến Hóa 105 Duy Nguyện 赦 罪 地 官 一 切 聖 眾 地 府 填 還 夙 債 判 官 地 Xá Tội Địa Quan Nhất Thiết Thánh Chúng Địa Phủ Điền Hoàn Túc Trái Phán Quan Địa 眾 水 府 空 行 使 者 惟 願 隨 心 所 請 報 應 須 Chúng Thủy Phủ Không Hành Sứ Giả Duy Nguyện Tùy Tâm Sở Đảo Ứng Hiện Tu 水 府 洞 霆 曹 僚 典 掌 下 元 解 厄 水 官 一 切 聖 Thủy Phủ Đoộng Đình Tào Liêu Khúc Chưởng Hạ Nguyên Giải Ách Thủy Quan Nhất Thiết Thánh 者 水 府 藏 宮 河 伯 水 官 提 魂 使 者 帖 魄 將 軍 Giả Thủy Phủ Tàng Cung Hà Bá Thủy Quan Đề Hồn Sứ Giả Thiếp Phách Tướng Quân 106 水 府 扶 桑 大 帝 陽 谷 神 王 烏 陀 使 者 夜 叉 使 Thủy Phủ Phù Tang Đại Đế Dương Cốc Thần Vương Ô Đà Sứ Giả Dạ Xoa Sứ 水 府 大 千 龍 主 八 海 龍 王 拯 拔 沉 魂 救 生 度 死 Thủy Phủ Đại Thiên Long Chủ Bát Hải Long Vương Chửng Bạt Trầm Hồn Cứu Sinh Độ Tử 三 府 從 空 來 降 下 豁 然 心 月 聽 伽 陀 Tam Phủ Tịng Khơng Lai Giáng Hạ Khốt Nhiên Tâm Nguyệt Thính Già Đà 安 座 真 言 謹 當 持 誦 An Tọa Chân Ngơn Cẩn Đường Trì Tụng 上 來 迎 請 十 方 諸 佛 三 府 聖 賢 既 沐 光 臨 教 有 Thượng Lai Nghinh Thỉnh Thập Phương Chư 法 筵 證 明 功 德 Pháp Diên Chứng Minh Công Đức Phật Tam 和 Phủ Thánh Hiền Ký 香 花 請 Mộc Quang Lâm Giáo Hữu 107 Hương Hoa Thỉnh 兒 飛 昇 速 降 現 無 勞 變 化 威 靈 運 神 力 降 赴 Nhi Phi Thăng Tốc Giáng Hiện Vô Lao Biến Hóa Uy Linh Vận Thần Lực Giáng Phó 求 而 必 應 奉 迎 Câầu Nhi Tất Ứng Phụng Nghinh 竊 以 聖 賢 雖 遠 凡 有 感 以 皆 通 壇 席 精 嚴 在 所 Thiết Dĩ Thánh Hiền Tuy Viễn Phàm Hữu Cảm Dĩ Giai 南 無 雲 來 集 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Vô Vân Lai Tập Bồ Tá 唵 迦 摩 羅 娑 下 Án Ca Ma La Sa Hạ 隨 方 應 現 變 光 明 Tùy Phương Ứng Hiện Biến Quang Minh Ma Ha Tát Thông Đàn Tịch Tinh Nghiêm Tại Sở 108 願 降 本 壇 安 法 座 Nguyện Giáng Bản Đàn An Pháp Tọa 南 無 香 供 養 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Hương Cúng Dàng Bồ Tá 若 以 香 花 普 供 養 Nhược Dĩ Hương Hoa Phổ Cúng Dàng 無 量 因 緣 一 切 供 Vô Lượng Nhân Duyên Nhất Thiết Cúng Ma Ha Tát 惟 能 誠 就 佛 功 德 Duy Năng Thành Tựu Phật Công Đức 普 施 法 界 諸 眾 生 Phổ 虔 誠 六 供 霏 儀 理 當 奉 獻 Thi Pháp Giới Chư 云 云 Chúng Sinh 109 Kiền Thành Lục Cúng Phi Nghi Lí Đương Phụng Hiến 三 府 聖 賢 諸 司 真 宰 一 切 威 靈 公 同 照 鑒 信 主 Tam Phủ Thánh Hiền Chư Tư Chân Tể Nhất Thiết Uy Linh Công Đồng Chiếu Giám Tín Chủ 之 有 係 今 禮 主 某 Chi Hữu Hệ Kim Lễ Chủ 傳 清 源 潔 澤 並 水 澄 嗟 影 響 以 無 松 念 屈 伸 Truyền Thanh Nguyên Khiết Trạch Tịnh Thủy Trừng Ta Ảnh Hưởng Dĩ Vơ Tịng Niệm Khuất Thân 于 天 承 祖 德 以 生 人 故 乃 人 生 由 祖 是 以 流 Vu Thiên Thừa Tổ Đức Dĩ Sinh Nhân Cố Nãi Nhân Sinh Do Tổ Thị Dĩ Lưu 110 可 通 而 求 必 應 荷 天 工 之 造 物 安 能 物 本 乎 Khả Thông Nhi Cầu Tất Ứng Hà Thiên Công Chi Tạo Vật An Năng Vật Bản Hồ 恭 聞 玄 穹 蕩 蕩 望 雖 高 而 聽 實 俾 陰 府 冥 冥 禱 Cung Văn Huyền Khung Đãng Đãng Vọng Tuy Cao Nhi Thính Thật Tỷ Âm Phủ Minh Minh Đảo Đẳng 等 云云 以 魂 及 盈 或 正 虧 生 薦 感 前 某 先 惡 並 靈 業 及 而 陂 三 留 多 世 滯 及 冤 今 歿 家 憑 後 債 卜 罪 主 出 根 九 由 深 讎 於 重 執 前 一 對 業 Dĩ Hồn Cập Doanh Hoặc Chính Khuy Sinh Tiến Cảm Tiền Tiên Ác Tịnh Linh Nghiệp Cập Nhi Bi Tam Lưu Đa Thế Trệ Cập Oan Kim Một Gia Bằng Hậu Trái Bốc Tội Chủ Xuất Căn Cửu Do Thâm Thù Ư Trọng Chấp Tiền Nhất Đối Nghiệp 顯 未 明 於 禍 福 致 遭 擾 動 切 害 少 安 忖 後 裔 111 Hiển Vị Minh Ư Họa Phúc Trí Tao Nhiễu Động Thiết Hại Thiểu An Thốn Hậu Duệ 竊 念 叨 生 濁 世 猥 以 凡 軀 晨 魂 難 免 於 愆 尤 幽 Thiết Niệm Thao Sinh Trọc Thế Ổi Dĩ Phàm Khu Thần Hồn Nan Miễn Ư Khiên Vưu U 十 殿 垂 休 布 德 寬 仁 推 濟 苦 赦 騫 之 念 補 功 除 Thập Điện Thùy Hưu Bá Đức Khoan Nhân 聖 通 而 廣 察 伏 願 Thánh Thông Nhi Quảng Sát Phục Nguyện Thôi Tế Khổ Xá Khiên Chi Niệm Bổ Công 三 官 洞 鑒 Tam Quan Động Giám 孫 蹇 剝 徒 令 族 眷 徬 煌 舒 丹 悃 以 首 陳 望 Tơn Kiển Bác Đồ Lệnh Tộc Quyến Bàng Hồng Thư Đơn Khổn Dĩ Thủ Trần Vọng Trừ 112 循 理 松 情 或 以 有 為 無 而 望 行 緣 訟 乃 及 子 Tuần Lý Tịng Tình Hoặc Dĩ Hữu Vi Vô Nhi Vọng Hành Duyên Tụng Nãi Cập Tử 壹 結 成 冤 債 般 般 累 致 愆 纏 或 以 直 為 曲 而 Nhất Kết Thành Oan Trái Bàn Bàn Lũy Trí Khiên Triền Hoặc Dĩ Trực Vi Khúc Nhi 事 意 敢 不 敷 陳 幸 對 Sự Ý Cảm Bất Phu Trần Hạnh Đối 霑 先 靈 祖 禰 以 超 昇 後 裔 兒 孫 之 吉 慶 所 伸 Triêm Tiên Linh Tổ Nễ Dĩ Siêu Thăng Hậu Duệ Nhi Tôn Chi Cát Khánh Sở Thân 以 消 庭 冤 債 九 讎 而 斷 了 冥 陽 利 樂 存 歿 均 Dĩ Tiêu Đình Oan Trái Cửu Thù Nhi Đoạn Liễu Minh Dương Lợi Lạc Tồn Một Quân 於 執 對 訟 庭 罷 息 休 拷 掠 於 刑 因 望 嗚 訏 告 113 Ư Chấp Đối Tụng Đình Bãi Tức Hưu Khảo Lược Ư Hình Nhân Vọng Ô Hu Cáo 過 施 愛 人 利 物 之 心 更 祈 按 薄 消 空 免 拘 留 Quá Thi Ái Nhân Lợi Vật Chi Tâm Canh Kỳ Án Bạc Tiêu Không Nmiễn Câu Lưu 公 同 查 勘 事 由 察 其 善 惡 憐 憫 凡 情 分 明 禍 Công Đồng Tra Khám Sự Do Sát Kỳ Thiện Ác Lân Mẫn 水 府 扶 桑 甘 霖 大 帝 及 壹 切 聖 眾 Thủy Phủ Phù Tang Cam Lâm Đại Đế Cập Nhất Thiết Thánh Chúng 地 府 閻 羅 天 子 十 殿 及 壹 切 聖 眾 Địa Phủ Diêm La Thiên Tử Thập Điện Cập Nhất Thiết 天 府 諸 天 天 主 及 壹 切 聖 眾 Thiên Phủ Chư 威 光 Uy Quang Thiên Thiên Chủ Cập 乞 垂 Khất Thùy Nhất Thiết Thánh Chúng 聰 聽 Thơng Thính Thánh Chúng Phàm 仰 惟 Tình Phân Minh Họa 114 Ngưỡng Duy 頃 刻 便 到 靈 霄 所 有 狀 文 用 憑 火 化 云 云 Khoảnh Khắc Tiện Đáo Linh Tiêu Sở Hữu Trạng Văn Dụng Bằng Hỏa Hóa 弄 飄 飄 跋 陀 神 咒 家 持 般 若 心 經 補 鈌 須 兒 Lộng Phiêu Phiêu Bạt Đà Thần Chú Gia Trì Bàn Nhược Tâm Kinh Bổ Quyết Tu Nhi 座 上 證 明 厝 置 在 爐 中 謹 慎 火 風 飛 鬱 鬱 風 送 Tọa Thượng Chứng Minh Thố Trí Tại Lơ Trung Cẩn Thận Hỏa Phong 上 來 攻 文 云 畢 密 謹 方 函 進 呈 于 Phi Uất Uất Phong Tống 115 Thượng Lai Công Văn Vân Tất Mật Cẩn Phương Hàm 福 暫 住 本 位 听 宣 狀 意 Tiến Trình Vu 云 云 Phúc Tạm Trụ Bản Vị Thính Tuyên Trạng Ý 三 府 對 勘 割 斷 前 緣 邪 精 科 完 Tam Phủ Đối Khám Cắt Đoạn Tiền Duyên Tà Tinh Khoa Hoàn 116 ... 帝 御 前 Thủy Phủ Đại Thiên Long Chủ Bát Hải Long Vương Thánh Đế Ngự Tiền 禮 三 府 對 勘 科 完 Lễ Tam Phủ Đối Khám Khoa Hoàn 37 38 亡 者 早 超 生 Vong Giả Tảo Siêu Sinh, 冤 家 皆 頓 釋 斷 除 夙 債 盡 消 停 見 存 安 快 樂 Oan... 府 聖 賢 臨 法 席 諸 司 部 眾 赴 壇 筵 Tam Phủ Thánh Hiền Lâm Pháp Tịch Chư Tư Bộ Chúng Phó Đàn Diên 諷 誦 Phúng Tụng 上 來 召 請 三 府 聖 賢 既 沐 光 臨 安 座 真 言 謹 當 Thượng Lai Triệu Thỉnh Tam Phủ Thánh Hiền Kí Mộc Quang... Vọng Thánh Từ Phủ Thùy Biện Nạp Kim Hữu 36 願 垂 鑒 察 對 勘 事 由 今 有 狀 文 謹 當 宣 奏 Nguyện Thùy Giám Sát Đối Khám Sự Do Kim Hữu Trạng Văn Cẩn Đương Tuyên Tấu 水 府 大 千 龍 主 八 海 龍 王 聖 帝 御 前 Thủy Phủ Đại Thiên