Khoa cúng lễ chưởng minh y thần khoa

稽 Khể 不 Bất 給 Cấp 首 Thủ 得 Đắc 付 Phó 禮 Lễ 爭 Tranh 與 Dữ 諸 Chư 行 Hành 靈 Linh 神 Thần 禮 Lễ 去 Khứ 魂 Hồn 將 Tướng 掌 Chưởng 遠 Viễn 領 Lĩnh 職 Chức 冥 Minh 方 Phương 受 Thụ 掌 Chưởng 衣 Y 靈 Linh 任 Nhậm 冥 Minh 神 Thần 爽 Sảng 嚴 Nghiêm 財 Tài 科 Khoa 仰 Ngưỡng 莊 Trang 使 Sứ 蒙 Mông 悉 Tất 者 Giả 慈 Từ 除 Trừ 即 Tức 力 Lực 外 Ngoại 衣 Y 度 Độ 道 Đạo 服 Phục 超 Siêu 無 Vô 等 Đẳng 生 Sinh 名 Danh 件 Kiện 早 Tảo 鬼 Quỷ 明 Minh 1 大 Đại 衣 Y 掌 Chưởng 聖 Thánh 向 H.

不 得 爭 行 去 遠 方 靈 爽 仰 蒙 慈 力 度 超 生 早 Bất Đắc Tranh Hành Khứ Viễn Phương Linh Sảng Ngưỡng Mông Từ Lực Độ Siêu Sinh Tảo 給 付 與 靈 魂 領 受 任 嚴 莊 悉 除 外 道 無 名 鬼 Cấp Phó Dữ Linh Hồn Lĩnh Thụ Nhậm Nghiêm Trang Tất Trừ Ngoại Đạo Vô Danh Quỷ 稽 首 禮 諸 神 將 職 掌 冥 財 使 者 即 衣 服 等 件 明 Khể Thủ Lễ Chư Thần Tướng Chức Chưởng Minh Tài Sứ Giả Tức Y Phục Đẳng Kiện Minh 禮 掌 冥 衣 神 科 Lễ Chưởng Minh Y Thần Khoa 衣 裳 色 色 領 之 足 財 物 般 般 用 者 全 Y Thường Sắc Sắc Lĩnh Chi Túc Tài Vật Ban Ban Dụng Giả Toàn 掌 看 冥 衣 地 府 院 昭 昭 筆 札 注 書 編 Chưởng Khán Minh Y Địa Phủ 大 聖 地 藏 王 菩 薩 Viện Chiêu Chiêu Bút Trát Chú Thư Biên Đại Thánh Địa Tạng Vương Bồ Tát 向 上 天 堂 Hướng Thượng Thiên Đường 來 而 穢 濁 憑 茲 法 水 遍 灑 淨 筵 教 有 淨 穢 真 Lai Nhi Uế Trọc Bằng Tư Pháp Thủy Biến Sái Tịnh Diên Giáo Hữu Tịnh Uế Chân 伏 以 法 筵 開 啟 淨 供 敷 陳 雖 排 辨 以 精 嚴 恐 往 Phục Dĩ Pháp Diên Khai Khải Tịnh Cúng 靈 魂 仗 此 資 功 德 Linh Hồn Trượng Thử Tư Công Đức 外 鬼 無 名 不 占 奪 Ngoại Quỷ Vô Danh Bất Chiêm Đoạt Phu Trần Tuy Bài Biện Dĩ Tinh Nghiêm Khủng 福 衍 兒 孫 有 永 綿 Phúc Diễn Nhi Tôn Hữu Vĩnh Miên Vãng 罡 風 灝 氣 悉 除 涓 Cương Phong Hạo Khí Tất Trừ Quyên 南 無 清 涼 地 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Thanh Lương Địa Bồ Tát 諸 天 來 護 持 Chư Thiên Lai Hộ Trì 壹 缽 清 涼 水 Nhất Bát Thanh Lương Thủy Ma Ha Tát 湛 然 常 清 淨 Trạm Nhiên Thường Thanh Tịnh 灌 灑 諸 垢 穢 Quán Sái Chư Cấu Uế 言 謹 當 諷 誦 Ngôn Cẩn Đương Phúng Tụng 大 將 武 林 大 神 監 度 判 官 竹 林 大 頭 陀 阮 濟 Đại Tướng Vũ Lâm Đại Thần Giám Độ Phán Quan Trúc Lâm Đại Đầu Đà Nguyễn Tế 熱 真 香 虔 伸 供 養 地 府 掌 冥 衣 使 者 徐 冕 卿 Nhiệt Chân Hương Kiền Thân Cúng Dàng Địa Phủ Chưởng Minh Y Sứ Giả Từ Miện Khanh 求 而 不 應 欲 望 光 臨 之 賜 須 蒙 禱 請 之 誠 謹 Cầu Nhi Bất Ứng Dục Vọng Quang Lâm Chi Tứ Tu Mông Đảo Thỉnh Chi Thành Cẩn 竊 以 神 靈 不 昧 凡 有 感 以 皆 通 聖 鑒 非 遙 故 何 Thiết Dĩ Thần Linh Bất Muội Phàm Hữu Cảm Dĩ Giai Thông Thánh Giám Phi Dao Cố Hà 通 感 同 賜 證 明 茲 辰 謹 奏 為 越 南 國 云 云 云 Thông Cảm Đồng Tứ Chứng Minh Tư Thần Cẩn Tấu Vi Việt Nam Quốc 處 土 地 里 域 等 神 一 切 威 靈 合 部 真 宰 伏 惟 Xứ Thổ Địa Lí Vực Đẳng Thần Nhất Thiết Uy Linh Hợp Bộ Chân Tể Phục Duy 大 神 供 養 當 年 太 歲 至 德 尊 神 城 隍 祠 下 當 Đại Thần Cúng Dàng Đương Niên Thái Tuế Chí Đức Tơn Thần Thành Hoàng Từ Hạ Đương 川 供 養 火 化 冥 衣 神 官 唐 仁 穆 將 軍 李 成 景 Xuyên Cúng Dàng Hỏa Hóa Minh Y Thần Quan Đường Nhân Mục Tướng Quân Lí Thành Cảnh 之 極 以 副 下 愚 叩 禱 之 忱 仰 冀 洪 恩 證 明 法 Chi Cực Dĩ Phó Hạ Ngu Khấu Đảo Chi Thầm Ngưỡng Kí Hồng Ân Chứng Minh Pháp 表 誠 心 給 付 靈 魂 用 憑 火 化 實 賴 神 功 變 化 Biểu Thành Tâm Cấp Phó Linh Hồn Dụng Bằng Hỏa Hóa Thật Lại Thần Cơng Biến Hóa 既 蒙 接 引 仗 茲 功 德 並 以 圓 諧 所 有 冥 衣 式 Kí Mơng Tiếp Dẫn Trượng Tư Cơng Đức Tịnh Dĩ Viên Hài Sở Hữu Minh Y Thức 仝 家 眷 等 伏 為 某 真 靈 開 建 齋 壇 慈 力 弘 深 Đồng Gia Quyến Đẳng Phục Vi Chân Linh Khai Kiến Trai Đàn Từ Lực Hoằng Thâm 南 無 部 步 帝 哩 伽 哩 哆 哩 怛 哆 哦 哆 耶 三 變 Nam Mơ Bộ Bộ Đế Lí Già Lí 仰 憑 三 寶 力 加 持 Ngưỡng Bằng Tam Bảo Lực Gia Trì 以 此 鈴 聲 伸 召 請 Dĩ Thử Linh Thanh Thân Triệu Thỉnh Đá Lí Đát Đá Nga Đá Da 今 日 今 時 來 降 赴 Kim Nhật Kim Thời Lai Giáng Phó 靈 官 使 者 願 聞 知 Linh Quan Sứ Giả Nguyện Văn Tri 席 教 有 召 請 真 言 謹 當 持 誦 Tịch Giáo Hữu Triệu Thỉnh Chân Ngơn Cẩn Đương Trì Tụng 被 群 生 威 外 道 地 府 院 官 掌 冥 衣 使 者 徐 冕 Bị Quần Sinh Uy Ngoại Đạo Địa Phủ Viện Quan Chưởng Minh Y Sứ Giả Từ Miện 權 不 容 毫 髮 至 期 辨 正 邪 兩 樣 若 判 渭 涇 澤 Quyền Bất Dung Hào Phát Chí Kì Biện Chính Tà Lưỡng Dạng Nhược Phán Vị Kính Trạch 一 心 奉 請 職 司 地 府 權 掌 冥 衣 大 公 操 爭 奪 二 Nhất Tâm Phụng Thỉnh Chức Tư Địa Phủ Quyền Chưởng Minh Y Đại Công Thao Tranh Đoạt Nhị 上 來 召 請 真 言 宣 揚 以 竟 眾 等 虔 誠 上 香 迎 請 Thượng Lai Triệu Thỉnh Chân Ngôn Tuyên Dương Dĩ Cánh Chúng Đẳng Kiền Thành Thượng Hương Nghinh Thỉnh 香 花 請 一 心 奉 請 Hương Hoa Thỉnh Nhất Tâm Phụng Thỉnh 不 違 佛 敕 府 運 神 通 降 赴 香 筵 受 斯 供 養 Bất Vi Phật Sắc Phủ 濟 川 等 神 Tế Xuyên Đẳng Thần Vận Thần Thơng Giáng Phó 惟 願 Hương Diên Thụ Tư Cúng Dàng 10 Duy Nguyện 卿 大 將 武 林 大 神 鑒 度 大 神 及 竹 林 大 頭 陀 Khanh Đại Tướng Vũ Lâm Đại Thần Giám Độ Đại Thần Cập Trúc Lâm Đại Đầu Đà 能 動 物 物 自 然 成 變 化 成 真 Năng Động Vật Vật Tự Nhiên Thành Biến Hóa Thành Chân 空 即 是 色 本 性 成 佛 佛 性 成 心 正 法 精 成 成 Không Tức Thị Sắc Bản Tính Thành Phật Phật Tính Thành Tâm Chính Pháp Tinh Thành Thành 火 者 薰 也 紙 化 成 煙 煙 氣 凝 雲 像 色 即 是 空 空 32 Hỏa Giả Huân Dã Chỉ Hóa Thành Yên Yên Khí Ngưng Vân Tượng Sắc Tức Thị Không Không 白 畢 就 于 焚 所 煉 咒 決 如 法 Bạch Tất Tựu Vu Phần Sở Luyện Chú Quyết Như Pháp 為 先 三 昧 真 火 火 化 燒 紙 紙 化 為 灰 灰 化 為 Vi Tiên Tam Muội Chân Hỏa Hỏa Hóa Thiêu Chỉ Chỉ Hóa Vi Hơi Hơi Hóa Vi 色 為 識 白 色 為 身 身 轉 為 火 火 能 焚 紙 以 火 Sắc Vi Thức Bạch Sắc Vi Thân Thân Chuyển Vi Hỏa Hỏa Năng Phần Chỉ Dĩ Hỏa 動 天 天 清 動 地 地 寧 動 景 景 平 清 青 色 為 性 黃 Động Thiên Thiên Thanh Động Địa Địa Ninh Động Cảnh Cảnh Bình Thanh Thanh Sắc Vi Tính Hồng 33 一 氣 成 天 子 二 氣 成 地 丑 三 氣 成 人 寅 Nhất Khí Thành Thiên Tý Nhị Khí Thành Địa Sửu Tam Khí Thành Nhân Dần Thiên 天 有 錢 精 午 乾 地 有 錢 靈 子 坤 陰 陽 淘 鑄 午 子 酉卯 造 化 Hữu Tiền Tinh Ngọ Càn Địa Hữu Tiền 水 火 煉 質 速 化 成 人 Thủy Hỏa Luyện Chất Tốc Hóa Thành Nhân Linh Tý Khơn Âm Dương Đào Chú Ngọ Tý Dậu Mão Tạo Hóa 口 誦 手 決 云 Khẩu Tụng Thủ 降 氣 數 成 故 曰 摩 訶 般 若 波 羅 密 Giáng Khí Số Thành Cố Viết Ma Ha Bàn Nhược Ba La Mật Quyết Vân 書 接 云 34 Thư Tiếp Vân 衣 衣 化 為 佛 佛 給 付 與 列 位 真 靈 同 著 如 是 Y Y Hóa Vi Phật Phật Cấp Phó Dữ Liệt Vị Chân Linh Đồng Trứ Như Thị Kim 外 象 水 火 澄 清 煉 煆 銖 兩 貫 百 分 明 急 急 如 Ngoại Tượng Thủy Hỏa Trừng Thanh Luyện Hạ Thù Lưỡng Quán Bách Phân Minh Cấp Cấp Như 金 銀 煉 均 寶 離 坎 平 具 貫 申酉 天 百 天 地 分 上 之 明 地 精 午 下 三 急 午 子 光 如 異 陶 律 相 養 令 同 五 形 氣 丑子 成 未 形 水 內 火 性 煆 Ngân Luyện Quân Bảo Li Khảm Bình Cụ Quán Thân Dậu Thiên Bách Thiên Địa Phân Thượng Chi Minh Địa Tinh Ngọ Hạ Tam Cấp Ngọ Tý Quang Như Dị Đào Luật Tương Dưỡng Lệnh Đồng Ngũ Hình Khí Sửu Tý Thành Mùi Hình Thủy Nội Hỏa Tính Hạ 35 運 無 量 無 邊 急 急 如 律 令 Vận Vô Lượng Vô Biên Cấp Cấp Như Luật Lệnh 貫 寶 金 成 玉 泉 混 合 為 一 天 圓 地 方 造 化 氣 Quán Bảo Kim Thành Ngọc Tuyền Hỗn Hợp Vi Nhất Thiên Viên Địa Phương Tạo Hóa Khí 天 地 自 然 萬 物 根 原 陰 陽 水 火 金 木 乾 坤 銀 為 36 Thiên Địa Tự Nhiên Vạn Vật Căn Nguyên Âm Dương Thủy Hỏa Kim Mộc Càn Khôn Ngân Vi 律 令 Luật Lệnh 孕 出 崑 崙 成 至 寶 山 山 水 水 混 交 和 Dựng Xuất Côn Lơn Thành Chí Bảo Sơn Sơn Thủy Thủy Hỗn Giao Hòa 天 靈 有 水 地 有 沙 運 行 變 化 火 山 家 Thiên Linh Hữu Thủy Địa Hữu Sa Vận Hành 煉 質 咒 想 分 明 急 急 如 律 令 Luyện Chất Chú Tưởng Phân Minh Cấp Cấp Như Luật Lệnh Biến Hóa Hỏa 火 Hỏa Sơn Gia 37 天 清 地 寧 陰 陽 最 靈 金 銀 財 寶 變 化 成 形 水 Thiên Thanh Địa Ninh Âm Dương Tối Linh Kim Ngân Tài Bảo Biến Hóa Thành Hình Thủy 南 曹 秉 筆 註 長 壽 北 斗 添 齡 壽 祿 多 Nam Tào Bỉnh Bút Chú Trường Thọ Bắc Đẩu Thiêm Linh Thọ Lộc Đa 進 納 彌 羅 宮 帝 闕 奏 齎 閻 界 遞 龍 車 Tiến Nạp Di La Cung Đế Khuyết Tấu Tê Diêm Giới Đệ Long Xa 玉 寶 化 成 天 萬 匱 金 銀 變 化 少 成 多 38 Ngọc Bảo Hóa Thành Thiên Vạn Quỹ Kim Ngân Biến Hóa Thiểu Thành Đa 金 木 乾 坤 同 鑄 造 陰 陽 水 火 變 成 移 Kim Mộc Càn Khôn Đồng Chú Tạo Âm Dương Thủy Hỏa Biến Thành Di 綠 衣 變 成 羅 衣 變 成 佛 心 自 然 六 株 服 變 化 Lục Y Biến Thành La Y Biến Thành Phật Tâm Tự Nhiên Lục Chu Phục Biến Hóa 色 赤 光 白 色 白 光 黃 色 黃 光 黑 色 黑 光 變 成 Sắc Xích Quang Bạch Sắc Bạch Quang Hồng Sắc Hoàng Quang Hắc Sắc Hắc Quang Biến Thành 唵 醜 變 為 好 短 變 為 長 男 女 俱 服 青 色 青 光 赤 Án Xú Biến Vi Hảo Đoản Biến Vi Trường Nam Nữ Câu Phục Thanh Sắc Thanh Quang Xích 39 唵 咒 分 明 變 化 成 形 莎 下 Án Chú Phân Minh Biến Hóa Thành Hình Sa Hạ 形 外 佛 無 相 內 真 經 無 卷 玄 妙 一 氣 是 真 耶 Hình Ngoại Phật Vơ Tương Nội Chân Kinh Vơ Quyển Huyền Diệu Nhất Khí Thị Chân Da 剛 不 壞 身 養 子 納 須 彌 微 妙 功 德 力 內 佛 無 Cương Bất Hoại Thân Dưỡng Tử Nạp Tu Di Vi Diệu Công Đức Lực Nội Phật Vô 樂 本 來 無 此 物 無 量 快 樂 天 覺 悟 菩 提 道 金 40 Lạc Bản Lai Vô Thử Vật Vô Lượng Khoái Lạc Thiên Giác Ngộ Bồ Đề Đạo Kim 作 人 形 陰 陽 皆 赫 奕 歸 本 還 太 清 自 然 天 快 Tác Nhân Hình Âm Dương Giai Hách Dịch Quy Bản Hoàn Thái Thanh Tự Nhiên Thiên Khoái 灑 心 田 生 清 淨 相 摩 訶 般 若 波 羅 密 Sái Tâm Điền Sinh Thanh Tịnh Tương Ma Ha Bàn Nhược Ba La Mật 然 遍 成 衣 財 觀 轉 盡 幾 圓 應 妙 無 為 壞 一 滴 Nhiên Biến Thành Y Tài Quan Chuyển Tận Ki Viên Ứng Diệu Vơ Vi Hoại Nhất Trích 成 寶 物 即 現 真 心 靈 理 通 成 成 能 動 物 物 自 Thành Bảo Vật Tức Hiện Chân Tâm Linh Lí Thơng Thành Thành Năng Động Vật Vật Tự 41 焚 水 灑 煉 薰 煙 凝 翠 白 雲 衝 天 天 成 象 色 變 Phần Thủy Sái Luyện Huân Yên Ngưng Thúy Bạch Vân Xung Thiên Thiên Thành Tượng Sắc Biến 天 靈 天 靈 六 甲 六 丁 焚 化 財 禡 齎 至 天 庭 留 恩 Thiên Linh Thiên Linh Lục Giáp Lục Đinh Phần Hóa Tài Mã Tê Chí Thiên Đình Lưu 南 無 三 滿 多 沒 馱 喃 槃 遮 那 毗 盧 枳 領 莎 下 Nam Mô Tam Mãn Đa Một 恒 河 沙 數 億 Đà Nẫm Bàn Già Na Bì Lơ Chỉ Lĩnh Sa Hạ Ân 42 Hằng Hà Sa Số Ức 一 變 十 子 十 變 百 午 百 變 千 卯 千 變 萬 酉 萬 變 Nhất Biến Thập Tý Thập Biến Bách Ngọ Bách Biến Thiên Mão Thiên Biến Vạn Dậu Vạn Biến 二 滴 落 地 所 求 皆 遂 Nhị Trích Lạc Địa Sở Cầu Giai Toại 一 滴 落 地 萬 神 俱 醉 Nhất Trích Lạc Địa Vạn Thần Câu Túy 子 與 孫 孫 共 常 霑 福 祉 Tử Dữ Tôn Tôn Cộng Thường Triêm Phúc Chỉ 43 降 福 個 個 安 寧 吾 下 盞 灑 灑 萬 神 皆 朝 禮 子 Giáng Phúc Cá Cá An Ninh Ngô Hạ Trản Sái Sái Vạn Thần Giai Triêu Lễ Tử 處 世 界 如 虛 空 喻 蓮 花 不 著 水 心 清 淨 超 於 彼 Xứ Thế Giới Như Hư Không Dụ Liên Hoa Bất Trứ Thủy Tâm Thanh Tịnh Siêu Ư Bỉ 唵 吽 吽 萬 神 皆 稽 首 伏 惟 珍 重 Án Hồng Hồng Vạn Thần Giai Khể Thủ Phục Duy Trân Trọng 天 上 還 天 上 地 下 還 地 下 後 有 行 持 須 當 急 至 44 Thiên Thượng Hoàn Thiên Thượng Địa Hạ Hồn Địa Hạ Hậu Hữu Hành Trì Tu Đương Cấp Chí 三 滴 落 地 主 人 富 貴 Tam Trích Lạc Địa Chủ Nhân Phú Quý 自 歸 依 僧 當 願 眾 生 親 觀 觀 音 勢 至 菩 薩 巳 Tự Quy Y Tăng Đương Nguyện Chúng Sinh Thân Quan Quan Âm Thế Chí Bồ Tát Tị 自 歸 依 法 當 願 眾 生 脫 此 世 界 見 無 量 佛 未 Tự Quy Y Pháp Đương Nguyện Chúng Sinh Thoát Thử Thế Giới Kiến Vô Lượng Phật Mùi 自 歸 依 佛 當 願 眾 生 大 悟 三 寶 證 明 主 認 午 Tự Quy Y Phật Đương Nguyện Chúng Sinh Đại Ngộ Tam Bảo Chứng Minh Chủ Nhận Ngọ 45 稽 首 禮 無 上 尊 Khể Thủ Lễ Vô Thượng Tôn 禮 掌 冥 衣 神 科 完 Lễ Chưởng Minh Y Thần Khoa Hoàn 46 ... 悟 三 寶 證 明 主 認 午 Tự Quy Y Phật Đương Nguyện Chúng Sinh Đại Ngộ Tam Bảo Chứng Minh Chủ Nhận Ngọ 45 稽 首 禮 無 上 尊 Khể Thủ Lễ Vô Thượng Tôn 禮 掌 冥 衣 神 科 完 Lễ Chưởng Minh Y Thần Khoa Hoàn 46 ... Giám Độ Phán Quan Công Đồng Biên Kí Minh Y Minh Tài Đẳng Vật Kiện Quân 玉 皇 敕 下 掌 冥 衣 使 者 武 林 大 神 行 雨 行 雲 速 Ngọc Hoàng Sắc Hạ Chưởng Minh Y Sứ Giả Vũ Lâm Đại Thần Hành Vũ Hành Vân 演 義 喃 Diễn Nghĩa... 等 神 Tế Xuyên Đẳng Thần Vận Thần Thơng Giáng Phó 惟 願 Hương Diên Thụ Tư Cúng Dàng 10 Duy Nguyện 卿 大 將 武 林 大 神 鑒 度 大 神 及 竹 林 大 頭 陀 Khanh Đại Tướng Vũ Lâm Đại Thần Giám Độ Đại Thần Cập Trúc Lâm Đại