Khoa cúng Phá ngục lập thành khoa

竊 Thiết 南 Nam 栴 Chiên 以 Dĩ 無 Mô 清 Thanh 檀 Đàn 冥 Minh 香 Hương 涼 Lương 海 Hải 途 Đồ 雲 Vân 志 Chí 岸 Ngạn 杳 Yểu 蓋 Cái 心 Tâm 爐 Lô 破 Phá 杳 Yểu 菩 Bồ 今 Kim 爇 Nhiệt 泉 Tuyền 薩 Tát 將 Tương 明 Minh 獄 Ngục 路 Lộ 和 一 Nhất 香 Hương 茫 Mang 摩 Ma 炷 Chú 耶 Na 立 Lập 茫 Mang 訶 Ha 遍 Biến 輸 Thâu 悲 Bi 薩 Tát 十 Thập 子 Tử 成 Thành 風 Phong 方 Phương 母 Mẫu 動 Động 兩 Lưỡng 科 Khoa 處 Xứ 無 Vô 冷 Lãnh 殃 Ương 淒 Thê 火 Hỏa 淒 Thê 內 Nội 陰 Âm 得 Đắc 1 用 Dụng 振.

竊 以 冥 途 杳 杳 泉 路 茫 茫 悲 風 動 處 冷 淒 淒 陰 Thiết Dĩ Minh Đồ Yểu Yểu Tuyền Lộ Mang Mang Bi Phong Động Xứ Lãnh Thê Thê Âm 南 無 香 雲 蓋 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Hương Vân Cái Bồ Tát Ma Ha Tát 清 涼 志 心 今 將 一 炷 遍 十 方 Thanh Lương Chí Tâm Kim Tương Nhất Chú Biến Thập Phương 栴 檀 海 岸 爐 爇 明 香 耶 輸 子 母 兩 無 殃 火 內 得 Chiên Đàn Hải Ngạn Lô 破 Phá 獄 Ngục 立 Lập 成 Thành 科 Khoa Nhiệt Minh Hương Na Thâu Tử Mẫu Lưỡng Vô Ương Hỏa Nội Đắc 用 灑 壇 場 淨 穢 真 言 謹 當 持 誦 云 云 Dụng Sái Đàn Tràng Tịnh Uế Chân Ngôn Cẩn Đương Trì Tụng 振 梵 唄 高 揚 悉 召 靈 官 俯 臨 法 會 先 將 法 水 Chấn Phạm Bái Cao Dương Tất Triệu Linh Quan Phủ Lâm Pháp Hội Tiên Tướng Pháp Thủy 適 化 之 功 豈 不 周 知 實 緣 多 幸 今 則 法 音 大 Thích Hóa Chi Cơng Khởi Bất Chu Tri Thực Duyên Đa Hạnh Kim Tắc Pháp Âm Đại 積 之 天 嚴 潔 壇 場 之 地 濟 給 蓬 羸 之 苦 少 資 Tích Chi Thiên Nghiêm Khiết Đàn Tràng Chi Địa Tế Cấp Bồng Luy Chi Khổ Thiểu Tư 氣 逼 人 愁 慘 慘 難 以 超 度 賴 望 佛 慈 法 水 香 Khí Bức Nhân Sầu Thảm Thảm Nan Dĩ Siêu Độ Lại Vọng Phật Từ Pháp Thuủy Hương 八 寒 八 熱 一 十 八 重 萬 死 萬 生 三 十 六 所 無 Bát Hàn Bát Nhiệt Nhất Thập Bát Trọng Vạn Tử Vạn Sinh Tam Thập Lục Sở Vô 竊 以 地 處 幽 陰 名 為 地 獄 獄 不 獄 同 亦 有 多 種 Thiết Dĩ Địa Xứ U Âm Danh Vi Địa Ngục Ngục Bất 南 無 清 涼 地 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Thanh Lương Địa Bồ Tát Ma Ha Tát 增 延 滅 罪 消 愆 火 焰 化 紅 蓮 Ngục Đồng Diệc Hữu Đa Chủng Tăng Diên Diệt Tội Tiêu Khiên Hỏa Diễm Hóa Hồng Liên 楊 枝 淨 水 遍 灑 三 千 性 空 八 德 利 人 天 法 界 廣 Dương Chi Tịnh Thủy Biến Sái Tam Thiên Tính Không Bát Đức Lợi Nhân Thiên Pháp Giới Quảng 烈 未 論 爐 炭 難 堪 且 是 劫 數 長 遠 烏 門 難 闢 Liệt Vị Luận Lô Thán Nan Kham Thả Thị Kiếp Số Trường Viễn Ô Môn Nan Tịch 一 句 金 無 劍 樹 而 六 不 森 森 火 城 而 四 圍 烈 Nhất Câu Kim Vô Kiếm Thụ Nhi Lục Bất Sâm Sâm Hỏa Thành Nhi Tứ Vi Liệt 聞 辛 苦 永 劫 不 生 快 樂 獄 內 千 般 俱 有 善 言 Văn Tân Khổ Vĩnh Kiếp Bất Sinh Khoái Lạc Ngục Nội Thiên Bàn Câu Hữu Thiện Ngôn 且 如 一 十 八 鬲 獄 主 都 緣 一 念 差 殊 長 年 只 Thả Thư Nhất Thập Bát Cách Ngục Chủ Đô Duyên Nhất Niệm Sai Thù Trường Niên Chỉ 非 饑 吞 熱 鐵 渴 飲 鎔 銅 受 苦 無 時 罪 終 長 劫 Phi Cơ Thôn Nhiệt Thiết Khát Ẩm Dong Đồng Thụ Khổ Vô Thời Tội Chung Trường Kiếp 光 明 雲 臺 遍 法 界 供 養 十 方 諸 賢 聖 Quang Minh Vân Đài Biến Pháp Giới Cúng Dàng Thập Phương Chư Hiền Thánh 戒 香 定 香 與 慧 香 解 脫 解 脫 知 見 香 Giới Hương Định Hương Dữ Tuệ Hương Giải Thoát Giải Thoát Tri Kiến Hương 真 言 謹 當 持 誦 Chân Ngơn Cẩn Đương Trì Tụng 請 地 藏 菩 薩 振 動 金 鈴 于 此 加 持 教 有 然 香 Thỉnh Địa Tạng Bồ Tát Chấn Động Kim Lĩnh Vu Thử Gia Trì Giáo Hữu Nhiên Hương 幽 路 不 通 若 非 我 佛 真 言 曷 得 獄 門 摧 折 今 U Lộ Bất Thông Nhược Phi Ngã Phật Chân Ngôn Hạt Đắc Ngục Môn Tỏa Chiết Kim 早 登 淨 界 今 則 法 筵 已 辨 淨 供 敷 陳 香 氣 氤 Tảo Đăng Tịnh Giới Kim Tắc Pháp Diên Dĩ Biện Tịnh Cúng Phu Trần Hương Khí Nhân 主 拯 群 迷 而 直 出 幽 關 地 藏 能 人 救 有 情 而 Chủ Chẳng Quần Mê Nhi Trực Xuất U Quan Địa Tạng Năng Nhân Cứu Hữu Tình Nhi 地 獄 之 門 不 假 慧 燈 曷 勝 暗 室 惟 願 幽 冥 教 Địa Ngục Chi Môn Bất Giả Tuệ Đăng Hạt Thắng Ám Thất Duy Nguyện U Minh Giáo 蓋 聞 三 千 大 千 總 屬 閻 浮 之 界 一 佛 二 佛 能 開 Cái Văn Tam Thiên Đại Thiên Tổng Thuộc Diêm Phù Chi Giới Nhất Phật Nhị Phật Năng Khai 南 無 香 供 養 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Hương Cúng Dàng Bồ Tát Ma Ha Tát 仗 承 三 寶 力 加 持 願 在 今 時 來 降 赴 Trượng Thừa Tam Bảo Lực Gia Trì Nguyện Tại Kim Thời Lai Giáng Phó 以 此 鈴 聲 伸 召 請 五 方 獄 主 遙 聞 知 Dĩ Thử Linh Thanh Thaân Triệu Thỉnh Ngũ Phương Ngục Chủ Dao Văn Tri 言 謹 當 持 誦 Ngôn Cẩn Đương Trì Tụng 部 之 玄 文 接 引 靈 魂 速 超 覺 岸 教 有 召 請 真 Bộ Chi Huyền Văn Tiếp Dẫn Linh Hồn Tốc Siêu Giác Ngạn Giáo Hữu Triệu Thỉnh Chân 氳 燈 花 燦 爛 照 破 十 八 種 之 地 獄 爍 開 一 千 Uân Đăng Hoa Xán Lạn Chiếu Phá Thập Bát Trọng Chi Địa Ngục Thước Khai Nhất Thiên 障 Chướng 頃 刻 氤 氳 即 遍 滿 十 方 昔 日 耶 輸 免 難 消 災 Khoảnh Khắc Nhân Uân Tức Biến Mãn Thập Phương Tích Nhật Da Du Miễn Nạn Tiêu Tai 界 定 真 香 焚 起 沖 天 上 信 主 虔 誠 熱 在 金 爐 放 Giới Định Chân Hương Phần Khởi Trùng Thiên Thượng Tín Chủ Kiền Thành Nhiệt Tại 信 主 虔 誠 上 香 拜 請 Tín Chủ Kiền Thành Thượng Hương Bái Thỉnh 南 無 部 部 帝 哩 伽 哩 哆 哩 怛 哆 哦 哆 耶 Kim Lơ Phóng 三 變 Nam Mơ Bộ Bộ Đế Lí Già Lí Đa Lí Đát Đa Nga Đa Gia 方 刀 山 地 獄 北 方 寒 冰 地 獄 中 央 泥 梨 地 獄 Phương Đao Sơn Địa Ngục Bắc Phương Hàn Băng Địa Ngục Trung Ương Nê Lê Địa Ngục 鬼 神 等 眾 東 方 風 雷 地 獄 南 方 火 車 地 獄 西 Quỷ Thần Đẳng Chúng Đông Phương Phong Lôi Địa Ngục Nam Phương Hỏa Xa Địa Ngục Tây 一 心 奉 請 盡 虛 空 遍 法 界 三 千 大 千 無 邊 殺 土 Nhất Tâm Phụng Thỉnh 香 花 請 Tận Hư Không Biến Pháp Giới Tam Thiên Đại Thiên Vô Biên Sát Thổ Hương Hoa Thỉnh 南 無 香 供 養 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Hương Cúng Dàng Bồ Tát Ma Ha Tát 加 鎖 地 獄 拔 舌 地 獄 火 坑 地 獄 刳 心 地 獄 血 Gia Tỏa Địa Ngục Bạt Thiệt Địa Ngục Hỏa Khanh Địa Ngục Khô Tâm Địa Ngục Huyết 獄 洋 銅 地 獄 鋸 解 地 獄 釘 身 地 獄 倒 懸 地 獄 Ngục Dương Đồng Địa Ngục Cứ Giải Địa Ngục Đinh Thân Địa Ngục Đảo Huyền Địa Ngục 地 獄 鐵 磨 地 獄 阿 鼻 地 獄 鐵 觜 地 獄 蛆 虫 地 Địa Ngục Thiết Ma Địa Ngục A Tị Địa Ngục Thiết Tủy Địa Ngục Thư Trùng Địa 10 床 地 獄 磕 石 地 獄 剝 皮 地 獄 畜 生 地 獄 刀 山 Sàng Địa Ngục Khái Thạch Địa Ngục Bác Bì Địa Ngục Súc Sinh Địa Ngục Đao Sơn 沸 沙 地 獄 沸 屎 地 獄 黑 暗 地 獄 鑊 湯 地 獄 鐵 Phất Sa Địa Ngục Phất Thỉ Địa Ngục Hắc Ám Địa Ngục Hoạch Thang Địa Ngục Thiết 哰 ó 方 便 法 門 ෿ 歯 腅 救 仍 魂 幽 明 Nay Nhờ Phương Tiện Pháp Môn 空 仍 度 禞 些 快 落 Khơng Những Độ Mình Ta Khối Mà Cứu Những Hồn U Minh 窮 娋 緥 康 吉 平 安 Nói Như Hang Đá Truyền Thanh Lạc Thay Ra 吶 如 ࡙ 廏 傳 聲 Cùng Trẻ Già khang Cát Bình An 如 ᝀ Ồ ẘ 炦 形 現 歯 茄 齋 主 恩 勤 虔 請 Nhà Trai Chủ Ân Cần Kiền Soi Tỏ Mặt Hình Hiện Ra 116  Tấm ŭ 誠 透 ᳣ 天 靈 Bỗng Đâu Ai Dám Đặt Ra Thỉnh Như Gương 俸 兜 埃 噉 撻 歯 Lòng Thành Thấu Đến Thiên Linh 蹺 ᝀ 袋 ‫څ‬ 底 腅 度 人 Theo Gương Đời Trước Để Mà Độ Nhân 槣 帀 愛 ᢕ 濛 懯 爍 Sông Bể Ái Mênh Mông Ngàn 度 朱 塊 難 良 方 Độ Cho Khỏi Nạn Lương Phương Thước 鬼 牛 頭 魄 ใ 城 獄 Quỷ Ngưu Đầu Phách Trong Thành Có Thuyền Từ Vượt Được Bể Sâu ሚ ᕢ 佛 牐 堂 偈 經 Sang Cõi Phật Nên Đường Kệ Kinh 拱 ฀ 頭 皈 伏 慈 王 Đèn Từ Soi Khắp ৛ 賒 Gần Xa Ngục Muốn ไ 船 慈 ด 特 帀 ࿻ 畑 慈 Ồ Cùng Cúi Đầu Qui Phục Từ Vương 仍 坭 ൂ 暗 c 羅 消 空 117 臣 弟 子 奉 行 法 事 Thần Đệ Tử Phụng Hành Pháp Sự Những Nơi Mờ Ám Ắt Là Tiêu Không 念 沒 句 婅 岲 彌 陀 Niệm Một Câu Sáu Chữ Di Đà 作 惡 業 遂 結 成 五 無 間 獄 十 大 鐵 圍 種 種 黑 Tác Ác Nghiệp Toại Kết Thành Ngũ Vô Gian Ngục Thập Đại Thiết Vi Chủng Chủng Hắc 能 觸 法 塵 分 別 細 滑 善 惡 等 相 意 識 起 貪 而 Năng Xúc Pháp Trần Phân Biệt Tế Hoạt Thiện Ác Đẳng Tương Ý Thức Khởi Tham Nhi 今 則 中 央 地 獄 戊 己 土 脾 識 之 志 意 現 在 身 根 Kim Tắc Trung Ương Địa Ngục Mậu 南 無 阿 彌 陀 佛 Nam Mô A Di Đà ᩝ 懯 㳥 奇 Phật Mn Ngàn Sóng Cả Nhơ 頭 Đầu Kỷ Thổ Tỳ Thức Chi Chí Ý Hiện Tại Thân Căn 118 Muốn ሚ 些 沛 念 勾 彌 陀 Sang Ta Phải Niệm Câu Di Đà 省 悟 不 論 輕 重 悉 捨 除 之 地 獄 化 作 蓮 池 苦 Tỉnh Ngộ Bất Luận Khinh Trọng Tất Xả Trừ Chi Địa Ngục Hóa Tác Liên Trì Khổ 如 來 敕 命 碎 破 鐵 圍 先 令 獄 主 通 知 庶 使 亡 靈 Như Lai Sắc 消 滅 Tiêu Diệt Mệnh Toái Phá Thiết Vi Tiên Lệnh Ngục Chủ Thông Tri Thứ Sử Vong Linh 我 今 欽 奉 Ngã Kim Khâm Phụng 意 識 為 妙 觀 察 智 但 能 自 見 無 功 地 獄 一 時 119 Ý Thức Vi Diệu Quan Sát Trí Đãn Năng Tự Kiến Vô Công Địa Ngục Nhất Thời 暗 茲 當 外 破 觸 法 二 塵 內 斷 身 意 二 根 中 轉 Ám Tư Đương Ngoại Phá Xúc Pháp Nhị Trần Nội Đoạn Thân Ý Nhị Căn Trung Chuyển 死 不 過 地 獄 門 亦 不 見 閻 羅 王 本 從 無 為 來 Tử Bất Quá Địa Ngục Môn Diệc Bất Kiến Diêm La Vương Bản Tịng Vơ Vi Lai 佛 告 善 男 子 善 女 人 若 能 持 誦 此 經 滿 一 千 遍 Phật Cáo Thiện Nam Tử Thiện 佛 說 破 地 獄 經 Phật Thuyết Phá Địa Ngục Kinh Nữ Nhân Nhược Năng Trì Tụng Thử Kinh Mãn Nhất Thiên Biến 120 獄 經 真 言 謹 當 持 誦 Ngục Kinh Chân Ngơn Cẩn Đương Trì Tụng 具 遍 為 樂 器 仰 憑 大 眾 齊 唱 洪 名 教 有 破 地 Cụ Biến Vi Nhạc Khí Ngưỡng Bằng Đại Chúng Tề Xướng Hồng Danh Giáo Hữu Phá Địa 唵 休 唎 休 唎 摩 訶 休 唎 休 休 唎 薩 婆 訶 Án Hưu Lợi Hưu Lợi Ma Ha Hưu Lợi Hưu Hưu Lợi Tát Bà Ha 墮 三 途 苦 諸 佛 救 一 切 即 說 咒 曰 Đọa Tam Đồ Khổ Chư Phật Cứu Nhất Thiết Tức Thuyết Chú Viết 庫 行 藏 常 在 身 天 堂 自 有 路 眾 生 信 三 寶 不 Khố Hành Tàng Thường Tại Thân Thiên Đường Tự Hữu Lộ Chúng Sinh Tín Tam Bảo Bất 短 命 報 射 獵 不 全 軀 偷 盜 得 貧 窮 布 施 滿 倉 121 Đoản Mệnh Báo Xạ Liệp Bất Toàn Khu Thâu Đạo Đắc Bần Cùng Bố Thí Mãn Thương 還 從 無 為 去 今 則 無 為 身 自 在 無 為 處 殺 生 Hồn Tịng Vơ Vi Khứ Kim Tắc Vô Vi Thân Tự Tại Vô Vi Xứ Sát Sinh 隊 恩 德 佛 慈 悲 誦 經 懺 悔 歸 依 朱 魂 Đội Ơn Đức Phật Từ Bi 呈 噖 十 殿 閻 羅 Tụng Kinh Sám Hối Quy Y Cho Hồn Trình Vua Thập Điện Diêm La Mười ۲ ᪄ 獄 他 歯 即 時 Tám Cửa Ngục Thả Ra Tức Thời 逴 魂 ʆ ‫څ‬ 壇 前 拯 特 遲 緩 牽 緣 兜 羅 Truy Hồn Về Trước Đàn Tiền Chẳng Được Trì Hoãn Khiên Duyên Đâu Là 122 敕 頒 赦 ᪄ 獄 囚 牛 頭 獄 卒 依 如 令 傳 Sắc Ban Xá Cửa Ngục Tù Ngưu Đầu Ngục Tốt Y Như Lệnh Truyền 法 師 奉 命 佛 傳 令 差 使 者 笹 沔 酆 都 Pháp Sư Phụng Mệnh Phật Truyền Lệnh Sai Sứ Giả Xuống Miền Phong Đô 忉 利 天 王 來 護 道 場 證 明 功 德 決 中 Đao Lợi Thiên Vương Lai Hộ Đạo Tràng Chứng Minh Công Đức 皮 變 為 毘 盧 遮 那 佛 灌 頂 瑜 珈 最 上 部 上 方 Bì Biến Vi Tỳ Lơ Già Na Phật Quán Đính Duy Già Tối Thượng Bộ Thượng Phương 中 央 黃 帝 戊 己 土 辰 戌 丑 未 中 宮 神 官 內 脾 外 Trung Ương Hoàng Đế Mậu Kỷ Thổ 度 朱 岞 ᬞ 草 賢 Độ Cho Con Cháu Thảo Hiền 徐 哰 脫 塊 獄 門 Từ Nay Thoát Khỏi Ngục Mơn Thìn Tuất Sửu Mùi Trung Cung Thần Quan Nội Tỳ ⇲ ⇭ 孟 跬  傳 長 春 Ngoại 123 Giàu Sang Mạnh Khỏe Lối Truyền Trường Xuân 特 ሚ 渃 佛 神 魂 坤 煶 Được Sang Nước Phật Thần Hồn Khôn Thiêng 破 獄 鐵 城 摧 傾 亡 魂 出 離 解 脫 超 生 急 急 如 Phá Ngục Thiết Thành Tồi Khuynh Vong Hồn Xuất Li Giải Thoát Siêu Sinh Cấp Cấp Như 佛 法 僧 靈 與 日 月 星 神 珠 弄 影 照 破 幽 冥 神 杖 Phật Pháp Tăng Linh Dữ Nhật Nguyệt Tinh Thần Châu Lộng 出 離 地 獄 上 往 天 堂 疾 疾 Xuất Ly Địa Ngục Thượng Vãng Thiên Đường Tật Tật Ảnh Chiếu Phá U Minh Thần Trượng 124 普 生 守 獄 神 吏 字 迦 世 領 取 金 銀 放 赦 亡 魂 Phổ Sinh Thủ Ngục Thần Lại Tự Già Thế Lĩnh Thủ Kim Ngân Phóng Xá Vong Hồn 中 央 泥 梨 地 獄 主 者 中 岳 高 山 府 君 姓 覺 諱 名 Trung Ương Nê Lê Địa Ngục Chủ Giả Trung Nhạc Cao Sơn Phủ Quân Tính Giác Húy Danh 破 摩 陀 喃 莎 下 Phá Ma Đà Nẫm Sa Hạ 南 無 佛 陀 耶 南 無 達 摩 耶 南 無 僧 伽 耶 速 開 速 Nam Mô Phật Đà Da Nam Vô Đạt Ma Da Nam Vô Tăng Già Da Tốc Khai Tốc 薩 埵 唬 吽 幽 關 地 獄 速 開 速 破 摩 陀 喃 莎 下 Tát Đóa Hổ Hồng U Quan Địa Ngục Tốc Khai Tốc Phá Ma Đà Nẫm Sa Hạ 曩 謨 薩 怛 他 煙 陀 囉 耶 提 婆 俱 悉 拔 闍 囉 薩 埵 125 Nẵng Mô Tát Đát Tha Yên Đà La Na Đề Bà Câu Tất Bạt Đồ La Tát Đóa 律 令 Luật Lệnh 盡 皆 消 散 莎 下 Tận Giai Tiêu Tán Sa Hạ 唵 八 萬 拔 闍 囉 坦 埵 坦 埵 速 開 速 打 速 枷 速 鎖 Án Bát Vạn 莎 下 Sa Hạ Bạt Đồ La Thản Đóa Thản Đóa Tốc Khai Tốc Đả Tốc Gian Tốc Tỏa 126 下 救 度 亡 魂 速 離 苦 趣 速 脫 苦 刑 唬 吽 唬 吽 Hạ Cứu Độ Vong Hồn Tốc Li Khổ Thú Tốc Thoát Khổ Hình Hổ Hồng Hổ Hồng 南 無 佛 陀 耶 南 無 達 摩 耶 南 無 僧 伽 耶 同 來 降 Nam Mô Phật Đà Da Nam Vô Đạt Ma Da Nam Vô Tăng Già Da Đồng Lai Giáng 唵 吽 開 破 獄 門 空 出 Án Hồng 一 切 唯 心 造 Nhất Thiết Duy Tâm Tạo Khai Phá Ngục Môn Không Xuất 唵 伽 囉 帝 耶 娑 婆 訶 Án Già La Đế Da Sa Bà Ha 獄 門 若 人 欲 了 知 三 世 一 切 佛 應 觀 法 界 性 Ngục Môn Nhược Nhân Dục Liễu Tri Tam Thế Nhất Thiết Phật Ứng Quan Pháp Giới Tính 摩 訶 目 犍 連 神 通 妙 難 言 手 持 金 錫 杖 振 敲 地 127 Ma Ha Mục Kiền Liên Thần Thơng Diệu Nan Ngơn Thủ Trì Kim Tích Trượng Chấn Xao Địa 城 門 將 破 獄 卒 鑒 知 仗 冀 眾 慈 虔 誠 讚 詠 結 印 Thành Môn Tương Phá Ngục Tốt Giám Tri Trượng Ký Chúng Từ Kiền Thành Tán Vịnh 地 獄 開 門 受 苦 眾 生 一 時 解 脫 Địa Ngục Khai Môn Thụ Khổ Chúng Sinh Nhất Thời Giải Thoát 出 離 上 往 天 堂 急 急 如 律 令 Xuất Ly Thượng Vãng Thiên Đường Cấp Cấp Như Luật Lệnh 三 星 煌 煌 佛 法 開 光 有 罪 無 罪 不 得 隱 藏 亡 魂 Tam Tinh Hoàng Hoàng Phật Pháp Khai Quang Hữu Tội Vô Tội Bất Đắc Ẩn 魂 申 受 離 煉 午 仙 未 化 坤 成 兌 人 子 Tàng Vong Hồn 128 開 光 Hồn Thân Thụ Ly Luyện Ngọ Tiên Mùi Hóa Khơn Thành Đồi Nhân Tý 神 艮 光 巽 照 坤 破 乾 死 坎 魂 中 出 離 離 午 死 丑 Thần Cấn Quang Tốn Chiếu Khôn Phá Càn Tử Khảm Hồn Trung Xuất Ly Ly Ngọ Tử Sửu 南 無 世 界 中 見 佛 聞 經 Nam Mô Thế Gới Trung Kiến Phật Văn Kinh 中 央 黃 蓮 花 世 界 中 見 佛 聞 經 Trung Ương Hoàng Liên Hoa Thế Giới Trung Kiến Phật Văn Kinh 花 空 中 蒙 來 迎 亡 靈 承 佛 力 速 脫 離 幽 冥 想 Hoa Không Trung Mơng Lai Nghinh Vong Linh Thừa Phật Lực Tốc Thốt Ly U Minh Tưởng 中 央 世 界 毘 盧 佛 不 捨 慈 悲 度 亡 靈 手 持 黃 蓮 129 Trung Ương Thế Giới Tỳ Lô Phật Bất Xả Từ Bi Độ Vong Linh Thủ Trì Hồng Liên 中 央 地 獄 罪 消 滅 Trung Ương Địa Ngục Tội Tiêu Diệt 南 無 生 淨 度 菩 薩 和 摩 訶 薩 Nam Mô Sinh Tịnh Đội Bồ 慈 悲 垂 救 接 Từ Bi Thùy Cứu Tiếp 菩 薩 把 旛 招 Bồ Tát Bả Phan Chiêu 說 法 在 靈 山 Thuyết Pháp Tại Linh Sơn 我 佛 三 界 師 Ngã Phật Tam Giới Sư Tát Ma Ha Tát 亡 靈 生 淨 度 Vong Linh Sinh Tịnh Độ 僊 童 來 引 路 Tiên Đồng Lai Dẫn Lộ 130 度 人 無 憶 數 Độ Nhân Vô Ức Số 四 生 大 慈 父 Tứ Sinh Đại Từ Phụ ... Khanh Địa Ngục Khô Tâm Địa Ngục Huyết 獄 洋 銅 地 獄 鋸 解 地 獄 釘 身 地 獄 倒 懸 地 獄 Ngục Dương Đồng Địa Ngục Cứ Giải Địa Ngục Đinh Thân Địa Ngục Đảo Huyền Địa Ngục 地 獄 鐵 磨 地 獄 阿 鼻 地 獄 鐵 觜 地 獄 蛆 虫 地 Địa Ngục Thiết... Địa Ngục Thiết Ma Địa Ngục A Tị Địa Ngục Thiết Tủy Địa Ngục Thư Trùng Địa 10 床 地 獄 磕 石 地 獄 剝 皮 地 獄 畜 生 地 獄 刀 山 Sàng Địa Ngục Khái Thạch Địa Ngục Bác Bì Địa Ngục Súc Sinh Địa Ngục Đao Sơn 沸 沙 地 獄... Đao Sơn Địa Ngục Bắc Phương Hàn Băng Địa Ngục Trung Ương Nê Lê Địa Ngục 鬼 神 等 眾 東 方 風 雷 地 獄 南 方 火 車 地 獄 西 Quỷ Thần Đẳng Chúng Đông Phương Phong Lôi Địa Ngục Nam Phương Hỏa Xa Địa Ngục Tây 一 心