四 Tứ 一 Nhất 敕 Sắc 溟 Minh 氣 Khí 分 Phân 浩 Hạo 無 Vô 天 Thiên 渺 Miểu 私 Tư 地 Địa 難 Nan 生 Sinh 水 Thủy 告 Cáo 窮 Cùng 萬 Vạn 三 Tam 龍 Long 極 Cực 物 Vật 元 Nguyên 神 Thần 迎 Nghinh 水 Thủy 六 Lục 二 Nhị 掌 Chưởng 科 Khoa 趣 Thú 儀 Nghi 握 Ác 生 Sinh 至 Chí 聲 Thanh 威 Uy 大 Đại 威 Uy 漫 Mạn 廣 Quảng 造 Tạo 往 Vãng 無 Vô 化 Hóa 還 Hoàn 邊 Biên 權 Quyền 1 一 Nhất 南 Nam 香 Hương 切 Thiết 無 Vô 願 Nguyện 水 Thủy 恭 Cung 龍 Long 仗 Trượng 灑 Sái 敬 Kính 藏 Tạng 如 Như.
四 溟 浩 渺 難 窮 極 六 趣 生 威 漫 往 還 Tứ Minh Hạo Miểu Nan Cùng Cực Lục Thú Sinh Uy Mạn Vãng Hoàn 一 氣 無 私 生 萬 物 二 儀 至 大 廣 無 邊 Nhất Khí Vơ Tư Sinh Vạn Vật Nhị Nghi Chí Đại Quảng Vơ Biên 敕 分 天 地 水 三 元 掌 握 聲 威 造 化 權 Sắc Phân Thiên Địa Thủy Tam Nguyên Chưởng Ác Thanh Uy Tạo Hóa Quyền 告 龍 神 迎 水 科 Cáo Long Thần Nghinh Thủy Khoa Nhất 香 水 灑 旋 華 藏 界 一 切 恭 敬 信 禮 常 住 三 寶 焚 香 鼓 證 明 請 水 功德 Hương Thiết Thủy Cung Sái Kính Tồn Tín Hoa Lễ Tạng Thường Giới Trụ Tam 南 無 龍 藏 王 菩 薩 Nam Vô Long Tạng Vương Bồ Tát 願 仗 如 來 慈 悲 力 Nguyện Trượng Như Lai Từ Bi Lực 和 Bảo 恩 波 浩 渺 最 幽 途 Ân Ba Hạo Phần Hương Cổ Miểu Chứng Tối Minh U Đồ 摩 訶 薩 Thỉnh Thủy Công Đức Ma Ha Tát 早 頒 聖 詔 論 三 千 Tảo Ban Thánh Chiếu Luận Tam Thiên 法 事 凡 昧 臣 謹 同 修 因 善 信 主 Pháp Sự Phàm Muội Thần Cẩn Đồng Tu Nhân Thiện Tín Chủ 釋 迦 如 來 門 下 遺 教 弟 子 臨 壇 奉 行 啟 奏 加 持 Thích Ca Như Lai Mơn Hạ Di Giáo 欽 秉 Khâm Bỉnh 揚 請 洗 濁 無 流 竭 Dương Thỉnh Tẩy Trọc Vô Lưu Kiệt Đệ Tử Lâm 吸 盡 千 江 會 他 摩 Đàn Phụng Hành Khải Tấu Gia Trì Hấp Tận Thiên Giang Hội Tha Ma 佛 十 方 三 世 一 切 諸 佛 伏 願 萬 億 花 臺 離 Phật Thập Phương Tam Thế Nhất Thiết Chư Phật Phục Nguyện Vạn Ức Hoa Đài Li 南 無 開 教 本 師 釋 迦 牟 尼 佛 山 海 會 自 在 通 王 Nam Vô Khai Giáo Bản 恭 祝 真 香 Cung Chúc Chân Hương Sư Thích Ca Mâu Ni Phật Sơn 一 心 奉 請 Hải Hội Tự Tại Thông Vương Nhất Tâm Phụng Thỉnh 某 右 塈 合 道 場 人 等 Hữu Kí Hợp Đạo Tràng Nhân Đẳng 有 感 一 切 福 德 尊 神 天 地 虛 空 萬 靈 十 方 滿 Hữu Cảm Nhất Thiết Phúc Đức Tôn Thần Thiên Địa Hư Không Vạn Linh Thập Phương Mãn 下 元 水 府 扶 桑 大 帝 水 府 界 中 一 切 仙 眷 八 廟 Hạ Nguyên Thủy 功 德 Công Đức Phủ Phù Tang Đại Đế 恭 祝 真 香 Cung Chúc Chân Hương Thủy Phủ Giới Trung Nhất Thiết Tiên 一 心 奉 請 Nhất Tâm Phụng Thỉnh Quyến Bát Miếu 淨 土 百 千 寶 蓋 覆 虛 空 光 降 斯 時 證 明 請 水 Tịnh Thổ Bách Thiên Bảo Cái Phúc Hư Không Quang Giáng Tư Thời Chứng Minh Thỉnh Thủy 靈 山 會 上 有 八 龍 王 難 王 跋 難 陀 龍 王 婆 伽 羅 Linh Sơn Hội Thượng Hữu 恭 祝 真 香 Cung Chúc Chân Hương Bát Long Vương Nan Vương Bạt Nan 一 心 奉 請 Nhất Tâm Phụng 請 降 斯 時 證 明 請 水 功 德 Thỉnh Đà Long Vương Bà Già La Thỉnh Giáng Tư Thời Chứng Minh Thỉnh Thủy Công Đức 空 真 宰 井 泉 部 眾 龍 王 水 司 眷 屬 河 伯 真 宰 Không Chân Tể Tỉnh Tuyền Bộ Chúng Long Vương Thủy Ti Quyến Thuộc Hà Bá Chân Tể 德 恭 祝 真 香 一 心 奉 請 Đức Cung Chúc Chân Hương Nhất Tâm Phụng Thỉnh 王 本 地 得 道 水 龍 王 請 降 斯 時 證 明 請 水 功 Vương Bản Địa Đắc Đạo Thủy Long Vương Thỉnh Hàng Tư Thời Chứng Minh Thỉnh Thủy Công 龍 王 摩 那 斯 龍 王 優 缽 羅 龍 王 天 龍 王 地 龍 Long Vương Ma Na Tư Long Vương Ưu Bát La Long Vương Thiên Long Vương Địa Long 龍 王 阿 修 吉 龍 王 德 義 迦 龍 王 阿 羅 沙 達 多 Long Vương A Tu Cát Long Vương Đức Nghĩa Già Long Vương A La Sa Đạt Đa 五 帝 得 道 主 水 龍 王 請 降 斯 時 證 明 請 水 功 Ngũ Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Thỉnh Giáng Tư Thời Chứng Minh Thỉnh Thủy Công 道 主 水 龍 王 中 方 黃 帝 得 道 主 水 龍 王 五 方 Đạo Chủ Thủy Long Vương Trung Phương Hoàng Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Ngũ Phương 龍 王 西 方 白 帝 得 道 主 水 龍 王 北 方 黑 帝 得 Long Vương Tây Phương Bạch Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Bắc Phương Hắc Đế Đắc 東 方 青 帝 得 道 主 水 龍 王 南 方 赤 帝 得 道 主 水 Đông Phương Thanh Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Nam Phương Xích Đế Đắc Đạo Chủ Thủy 上 啟 上 奏 Thượng Khải Thượng Tấu 佛 切 供 養 香 炳 燭 修 因 信 主 右 塈 道 場 人 等 Phật Thiết Cúng Dàng Hương Bỉnh Chúc Tu Nhân Tín Chủ Hữu Kí Đạo Tràng Nhân Đẳng 伸 上 獻 請 水 儀 文 疏 謹 當 宣 讀 今 據 越 南 國 Thân Thượng Hiến Thỉnh Thủy Nghi Văn Sớ Cẩn Đương Tuyên Đọc Kim Cứ Việt Nam Quốc 上 來 請 聖 已 畢 已 沐 雲 臨 綠 水 淨 茶 果 香 燈 普 Thượng Lai Thỉnh Thánh Dĩ Tất Dĩ Mộc Vân Lâm Lục Thủy Tịnh Trà Quả Hương Đăng Phổ 不 捨 晝 夜 之 流 溥 愽 淵 淵 久 享 元 享 利 貞 天 Bất Xả Trú Dạ Chi Lưu Phổ Bác Uyên Uyên Cửu Hưởng Nguyên Hưởng Lợi Trinh Thiên 井 泉 之 中 每 賜 匡 扶 於 轆 轤 之 外 源 泉 混 混 Tỉnh Tuyền Chi Trung Mỗi Tứ Khuông Phù Ư Lộc Lô Chi Ngoại Nguyên Tuyền Hỗn Hỗn 達 江 源 玄 功 深 涵 乎 造 化 常 垂 覆 護 於 河 海 10 Đạt Giang Nguyên Huyền Cơng Thâm Hàm Hồ Tạo Hóa Thường Thùy Phú Hộ Ư Hà Hải 切 以 龍 眼 精 通 海 眼 妙 用 全 在 於 神 明 靈 源 直 Thiết Dĩ Long Nhãn Tinh Thông Hải Nhãn Diệu Dụng Toàn Tại Ư Thần Minh Linh Nguyên Trực 八 句 偈 章 Bát Cú Kệ Chương 塈 有 司 存 寧 無 主 宰 五 聲 聖 號 Kí Hữu Tư Tồn Ninh Vô Chúa Tể Ngũ Thanh Thánh Hiệu 化 威 甘 露 則 霑 霈 甚 遠 居 江 河 則 澗 澤 無 邊 Hóa Uy Cam Lộ Tắc Triêm Bái Thậm Viễn Cư Giang Hà Tắc Giản Trạch Vô Biên 11 地 接 陰 陽 之 氣 散 作 恩 波 山 川 流 注 海 之 源 Địa Tiếp Âm Dương Chi Khí Tán Tác Ân Ba Sơn Xuyên Lưu Chú Hải Chi Nguyên 今 建 道 場 迎 請 水 願 傾 法 水 灑 恩 波 Kim Kiến Đạo Tràng Nghinh Thỉnh Thủy Nguyện Khuynh Pháp Thủy Sái Ân Ba 禱 神 自 有 司 存 在 江 使 寧 無 主 職 科 Đảo Thần Tự Hữu Tư Tồn Tại Giang Sử Ninh Vô Chủ Chức Khoa 小 則 井 泉 并 會 洫 大 而 湖 海 與 江 河 12 Tiểu Tắc Tỉnh Tuyền Tịnh Hội Hức Đại Nhi Hồ Hải Dữ Giang Hà 陰 陽 二 氣 遍 娑 婆 載 地 浮 天 功 行 多 Âm Dương Nhị Khí Biến Sa Bà Tái Địa Phù Thiên Công Hành Đa 今 有 請 水 牒 文 謹 當 宣 讀 Kim Hữu Thỉnh Thủy Điệp Văn 神 靈 當 鑒 格 Thần Linh Đương Giám Cách 神 用 妙 難 量 Thần Dụng Diệu Nan Lường 南 無 龍 藏 王 菩 薩 Nam Vô Long Tạng Vương Bồ Tát Cẩn Đương 和 Tuyên Đọc 神 聖 未 昭 影 Thần Thánh Vị Chiêu Ảnh 神 通 遍 十 方 Thần Thông Biến Thập Phương 13 摩 訶 薩 Ma Ha Tát 我 今 迎 請 停 壇 內 遍 灑 道 場 悉 清 淨 Ngã Kim Nghinh Thỉnh Đình Đàn Nội Biến Sái Đạo Tràng Tất Thanh Tịnh 天 地 之 間 水 為 大 浮 天 載 地 妙 無 涯 Thiên Địa Chi Gian 舉 咒 化 煉 Thủy Vi Đại Phù Thiên Tái Địa Diệu Vơ Nhai 14 Cử Chú Hóa Luyện 上 來 牒 文 宣 讀 已 周 納 向 本 地 主 水 龍 王 位 前 Thượng Lai Điệp Văn Tuyên Đọc Dĩ Chu Nạp Hướng Bản Địa Chủ Thủy Long Vương Vị Tiền 崇 噴 水 乘 雲 送 供 仰 爾 揚 請 敷 濁 先 施 法 水 Sùng Phún Thủy Thừa Vân Tống Cúng Ngưỡng Nhĩ Dương Thỉnh Phu Trọc Tiên Thí Pháp Thủy 昔 日 靈 山 授 命 親 垂 法 雨 歸 空 八 方 檀 信 主 修 Tích Nhật Linh Sơn Thụ Mệnh Thân Thùy Pháp Vũ Quy Không Bát Phương Đàn Tín Chủ 三 菩 陀 那 唵 缽 羅 奢 銘 缽 羅 奢 銘 娑 婆 訶 Tam Bồ Đà Na Án Bát La Xa Minh Bát La Xa Minh Sa Bà Ha Tu 15 南 無 奢 伽 普 陀 耶 怛 哆 哦 哆 耶 阿 羅 訶 帝 三 藐 Nam Vô Xa Già Phổ Đà Da Đát Đá Nga Đá Da A La Ha Đế Tam Miểu 法 事 Pháp Sự 功 曹 升 騰 奏 納 財 已 畢 運 樂 回 壇 再 行 淨 竈 Công Tào Thăng Đằng Tấu Nạp Tài Dĩ Tất Vận Nhạc Hồi Đàn Tái Hành Tịnh Táo 伏 願 金 錢 憑 火 化 馬 走 白 雲 飛 信 主 奠 香 茶 16 Phục Nguyện Kim Tiền Bằng Hỏa Hóa Mã Tẩu Bạch Vân Phi Tín Chủ Điện Hương Trà 慈 風 穿 山 透 海 運 神 通 遍 灑 香 壇 集 眾 Từ Phong Xuyên Sơn Thấu Hải Vận Thần Thông Biến Sái Hương Đàn Tập Chúng 南 無 龍 藏 王 菩 薩 Nam Vô Long Tạng Vương Bồ Tát 和 告 龍 神 迎 水 科 完 Cáo Long 摩 訶 薩 Thần Nghinh Thủy Khoa Hoàn 17 Ma Ha Tát 18 ... Địa Đắc Đạo Thủy Long Vương Thỉnh Hàng Tư Thời Chứng Minh Thỉnh Thủy Công 龍 王 摩 那 斯 龍 王 優 缽 羅 龍 王 天 龍 王 地 龍 Long Vương Ma Na Tư Long Vương Ưu Bát La Long Vương Thiên Long Vương Địa Long 龍 王 阿... Phong Xuyên Sơn Thấu Hải Vận Thần Thông Biến Sái Hương Đàn Tập Chúng 南 無 龍 藏 王 菩 薩 Nam Vô Long Tạng Vương Bồ Tát 和 告 龍 神 迎 水 科 完 Cáo Long 摩 訶 薩 Thần Nghinh Thủy Khoa Hoàn 17 Ma Ha Tát 18 ... 龍 王 五 方 Đạo Chủ Thủy Long Vương Trung Phương Hoàng Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Ngũ Phương 龍 王 西 方 白 帝 得 道 主 水 龍 王 北 方 黑 帝 得 Long Vương Tây Phương Bạch Đế Đắc Đạo Chủ Thủy Long Vương Bắc Phương