Lưu giữ ký ức Điện Biên Phủ ở Việt Nam

LUU GIU KY ỨC ĐIỆN BIÊN PHỦ “ war Ở VIỆT NAM PHẠM N Việt Nam, quan trọng vị trí chiến lược tài nguyên phong phú, từ xưa tới phải đương đầu với nhiều lực bành trướng xâm lược ngoại bàng để bảo tổn nòi giống cương vực lãnh thổ sắc văn hố Lịch sử Cổ - Trung đại Việt Nam nhận công chiến hiển hách ghi sơng Bạch Đằng thời Ngơ Quyền, thời Lê Hồn dặc biệt trận chiến chiến lược chống qn xâm lược Mơng - kinh kiêu Nam, Việt hồng hãnh mà Nam - danh kẻ không nhân loại Điện Biên từ thiêng thù, tiến Phủ XANH' trở thành niềm nhân dân Việt trái đất - Hồ Chí Minh, liêng nhắc đến trang sử giới đại Chiến thắng Điện Biên Phủ ký ức đẹp với nhiều hệ người Việt Nam suốt nửa kỷ qua mãi trường tồn với lịch sử dân tộc Cũng Đến lịch sử Hiện đại, dụng dầu nhiều dân tộc giới, dân tộc Việt Nam có truyền thống lưu giữ ký ức chiến công oanh liệt cha ông nhiều dạng thức để nhắc nhở hệ tiếp nối phát huy giá trị bất diệt Nhà nước Việt Nam ý thức sâu sắc bảo tổn di tích lịch sử - văn hoá bảo lưu sản văn hoá dân tộc, lưu giữ ký ức dân tộc, coi đánh tích lịch sử - văn hố đồng với thực nghĩa với đánh trí nhớ đánh văn Nguyên thời Trần Bạch Đăng Giang trở thành địa danh lịch sử tiếng, lưu lại ký ức tuyệt đẹp, mn thuở lịng người Việt Nam để trở thành nhân tố thúc truyền thống ông, viết tiếp dân tinh thần to lớn cổ vũ, hệ người Việt Nam tiếp nối đánh giặc giữ nước cha trang sử hào hùng Pháp dế quốc Mỹ trợ lại ghì thêm hố Với chiến thắng chiến cơng vĩ đại chiến thắng Điện Biên Phủ, đòn định dẫn đến việc ký Hiệp ước đình chiến Việt - Pháp Giơnevơ Phủ, Nhà nước Việt Nam trào giải phóng ø1úp, nhân dân Việt Nam năm 1954, làm nức lòng bè bạn năm châu, đặc biệt đân tộc thuộc địa Từ đó, địa danh Điện Biên Phủ trở thành nỗi ám ảnh "PGS.TS Khoa Lịch sử Trường ĐHKHXH&NV lịch sử Điện Biên hoạch định sống loạt sách đảm bảo cho kiện lịch sử có khơng hai phong tâm thức lịch sử dân nhân tộc dân trường - tổn Rghiên cứu Lịch sử, số 3.2004 32 Các dạng thức lưu giữ ký ức Điện Biên Phủ Dạng thức quan trọng lưu giữ ký ức Điện Biên Phủ bảo tồn tích, tức ký ức Điện Biên Phủ Du khách đến Thành phố Điện Biên Phú hơm chiêm ngưỡng hai loại di tích lịch sử buổi đầu tên Đó là: quần thể di tích Điện Biên Phủ tài sản quốc hạng di quốc gia Nhà quốc gia gia Chính phủ Việt Nam xếp tích lịch sử Điện Biên Phủ cấp đặc biệt Văn pháp lý nước quy định di tích tài sản cấm xâm phạm phá hoại điều kiện Từ năm 1959, Cục Bảo tồn Bảo tàng (nay Cục Di sản văn hoá) với Bảo tàng Cách mạng Việt Nam, Bảo tàng Quân đội (Nay Bảo tàng Lịch sử Quân Việt Nam) tiến hành khảo sát thực địa, đề giải pháp để bảo vệ nguyên trạng quần thể Các di tích lịch sử thuộc bất động sản - Sở huy chiến dịch Điện Biên Phủ Mường Phăng (lán làm việc Đại tướng, Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp, lần làm việc Tham mưu Văn thập tài liệu, vật để xây kỹ vật phòng trưng bày bảo tàng Việc bảo vệ quần thể di xây dựng Báo tàng Điện Biên nghĩa hai loại tích (động sản động sản) liên quan đến kiện biệt bất lớn, gắn nằm trường quan tích Phủ lịch tâm thơng tin - Sở huy tập đồn điểm Điện Biên Phủ, hầm tướng Đờ Catxtơr1 - Phân khu Hồng Cúm - Cứ điểm đổi độc lập (Gabrien) - Cứ điểm déi Al (Elian II) - Cụm điểm dã y đổi phía Tây D1, D9, C1, C2, B1 - Cứ điểm Him Lam (Huyghét) - Hầm huy pháo binh Trung tá Pirốt Quần thể di tích lịch sử Điện Biên Phủ Bảo Thông đặc nên bảo tổn thực địa, chỗ, trạm - Cầu Mường Thanh có bất sử Nhà nước Việt Nam Di tích thuộc động sản di tích có quy mơ khơng thể di chuyển, có giá trị với khơng gian tổn thực nó, gác, - Đường kéo pháo dựng Bảo tàng mảnh đất diễn _ chiến trận Vượt qua thiếu thốn, khó khăn buổi ban đầu, Bảo tàng Điện Biên Phủ khai trương, quần thể di tích lịch sử Điện Biên Phủ khoanh vùng, bảo vệ đưa vào khai thác Từ du khách tạn mắt nhìn thấy di tích lịch sử thực địa, nhìn thấy trạm V.V ) tích lịch sử Điện Biên Phủ, tiến hành thu Thái, trưởng chiến dịch Hoàng tàng Điện Biên Phủ dù thuộc quyền quản lý quan (có thời thuộc Bảo tàng Quân đội thuộc Bộ Quốc phịng, có thời thuộc Sở Văn hoá tin thuộc Bộ Văn nguyên giữ hố - Thơng tính tìn) chất gốc di tích lịch sử Trong điều kiện khí hậu khắc nghiệt vùng nhiệt đới, điều kiện chiến tranh phá hoại đế quốc Mỹ, quần thể di tích lịch sử cịn tích thuộc động sản di tích Điện Biên Phủ tồn nhờ hợp sức nhiều nỗ lực, từ hỗ trợ có kích cỡ nhỏ nên thường tập trung tài bảo quản giới thiệu bảo tàng, Những nỗ lực bảo tổn nguyên vọn di của Nhà chuyên nước, từ quan gia từ nhận tâm thức đắn cán nhân dân địa Lưu giữ Rý ức Điện Biên Phủ 33 phương Quần thể di tích qua nhiều trùng tu, tơn tạo, đặc biệt từ năm 1983 đến 1994 tiêu nhiều tỷ đồng nhằm mục đích kéo đài tuổi thọ di tích khai thác có hiệu quần thể di tích quý giá Cho dù chun mơn nhiều vấn để cịn bỏ ngỏ việc phục hổi, tu sửa, tôn tạo, quần thể di tích lịch sử bảo tồn dudi dang uguyén gốc Nỗ lực lớn lao thể phần tâm Nhà nước Việt Nam việc lưu giữ ký ức kiện lịch sử trọng đại Từ trung tâm hành tỉnh Lai Châu (cũ) chuyển đây, đặc biệt Thị xã Điện Biên phố, quần nâng cấp lên Thành thể di tích lịch sử Điện Biên Phủ phần ký ức Điện Biên vừa có tạo dựng, thứ mà sử thực trước không gian lịch năm 1954 chưa tồn Với di tích lịch sử - văn hố khơng gian lịch sử mà tổn yếu tế hợp thành di tích Phá bỏ khơng gian lịch sử hay nghĩa với việc làm thu hẹp đồng phần tồn giá trị thực di tích Trên tỉnh thần ta khẳng chắn định cách số di tích quan trọng quần thể di tích lịch sử Ham đhỉ huy tập đoàn điểm Đờ Catxtơn, Sân bay Mường Thanh, Cứ điểm đổi AI chừng mực cịn giữ tính ngun gốc (trừ sân bay Mường Thanh dã mở rộng khai thác) không gian lịch sử chúng bị xâm phạm nghiêm trọng, giá trị hội để toả sáng mạnh mẽ, đồng thời đặt thách thức di tích khơng cịn ngun ven Cần phải có biện pháp có tính khả to lớn Với việc đại hố loại hình thi để trả lại cho di tích quan trọng khơng gian lịch sử vốn có giao khơng, thơng địa danh đường Điện bộ, Biên đường Phủ hàng trở nên gần hơn, thu hút nhiều du khách nước quốc tế đến với mảnh đất huyền thoại vận hội cho quần thể tích tộ sáng, ký ức Điện Biên dược lưu truyền nhân rộng Nhưng thách thức tiểm ẩn Quá trình thị hố khu lịng chảo Mường Thanh dang diễn với cường độ mạnh quy mô lớn Môi trường, không gian lịch sử quần thể di tích ngày thu hẹp dần bị xâm phạm nghiêm trọng Mâu thuẫn báo tồn di tích mà thực chất bảo tồn khơng gian lịch sử di tích xay dung, phat triển thành phố dại Nhân cơng dây trình xin để cập tới dược trở tạo dựng thành sau này, phận thiếu quần thể di tích mà trước tiên Nghĩa trang liệt sĩ, nơi yên nghỉ ngàn thu chiến sĩ có tên hay chưa tìm duoc tên ngã xuống chiến dịch lịch sử Nghĩa trang toa lạc chân đổi AI, nơi diễn trận chiến dấu ác liệt hai phía Sự lựa chọn diểm đặt Nghĩa trang thích hợp khơng gian chung Hơn nữa, Nghĩa xây dựng đẹp, trang mang thiết kế dây đủ ý nghĩa linh nên gay gất Các di tích cụm di tích thiêng truyển thống "dến ơn đáp nghĩa" nhân dân ta Thăm Nghĩa trang phần hình dung mức nó, mà cịn bị chia cắt mạnh nhà cao tầng phố xá độ ác liệt hy sinh to lớn dân tộc ta Ở đây, ta bắt gặp người anh hùng liệt sĩ Bế Văn Đàn, Phan dang biểu hàng ngày hàng trở không bị thu hẹp không gian lịch sử tghiên cứu Lịch sử, số 3.2004 34 Đình Giót, Tơ Vĩnh Diện đến người dân bình thường mặc áo lính thuộc dân tộc khác ngã xuống mảnh đất mà có người khơng ghi tên bia mộ Có lẽ tới đâu mảnh đất Việt Nam bất gặp dạng thức, mức độ xâm phạm không gian lịch sử tích lịch sử - văn hố Và ta thấy Điện Biên Phủ trường hợp ngoại lệ Vấn đề nhận thức tình trạng có ý thức khắc phục hay giảm bớt tình trạng Trong quy hoạch xây dựng Thành phế Điện Biên Phủ tương lai, nhà lãnh đạo dây tính đến yếu tố cân bảo tồn phát triển Trong tiếp xúc với ơng Trịnh Long Biên, Bí thư Tỉnh uy Lai Chau tháng 4-2003, dược nghe từ ơng ý tưởng đẩy mạnh thị hố thành phế hài hoà với việc bảo vệ quần thể di tích lịch sử Việt Nam tồn chiến dịch, ta bắt gặp sưu tập vật quý trưng bày hai Bảo tàng lớn Hà Nội: Bdo tàng Lịch sử Quân Việt Nam Bao tàng Cách mạng Việt Nam Tại người xem tiếp cận với sưu tập vũ khí mà hai bên sử dụng Điện Biên Phủ, giao thông vận tải đảm bảo nhu cầu cần thiết cho mặt trận, sưu tập vật ý chí tồn dân tộc thể hiệu "Tất tiền tuyến", "Tất chiến thắng", sưu tập vật người tham gia chiến dịch (thư từ, huy hiệu chiến sĩ Điện Biên, phần thưởng cao quý ) Phần trưng bày chiến dịch Điện Biên Phủ Bảo tàng Hà Nội thường xuyên bố cục sau: Sự hình thành tập đoàn điểm Điện Biên Phủ vận động chiến Đông - Xuân 1953-1954 Diễn biến chiến dịch Điện Biên Phủ để Điện Biên Phủ không trở thành đợt điểm đến du lịch hấp dẫn miền Tây Kết ý nghĩa lịch sử chiến thắng Điện Biên Phủ trung tâm trị - kinh tế mà cịn Bắc đất nước cảng hàng không Mường Thanh thiết lập đường bay trực tiếp với Lao, Thai Lan, Mianma va mién Nam Trung Quốc tương lai gần Vậy nhận thức lã nh đạo địa phương rõ: Quần thể di tích lịch sử Điện Biên Phủ điều kiện tiên cho điểm đến du lịch này, di tích cịn Thành phố có điều kiện phát triển Hình thức lưu giữ hý ức thứ hai Sưu tầm kiện toàn sưu tập vật chiến dịch Điện Biên Phủ để trưng bày bảo tàng Ngoài Bảo tàng xây dựng Điện Biên nói trên, nơi tập trung nhiều sưu tập vật quý sống chiến đấu quân dân Ngoài phần trưng bày, bảo tàng thường xuyên tổ chức toạ đàm xác minh tài liệu thu thập Chẳng hạn, tháng 4-1994, Bảo tàng Quân đội (Nay Bảo tàng Lịch sử Quân Việt Nam), tổ chức toạ đàm nhân chứng lịch sử chiến sĩ Đại đội pháo bình tham gia chiến dịch Họ ôn lại kỷ niệm xưa, chụp ảnh chung bên pháo 105mm trưng bày Bảo tàng xúc động để lại vần thơ: "Thời gian qua nhanh Tuổi trẻ qua nhanh Những nhân chứng lịch sử xa Chỉ có pháo đơn vị chúng ta, ưu giữ Rý ức Điện Biên Phủ 35 Sung sting hién ngang, Ủy nghi bên ngưỡng cửa bảo tàng Là di vật "Điện Biên lừng lẫy địa cầu" Được gìn giữ cho hệ mai sau" (1) Hình Phủ thức thứ cho nhiều cơng ð: Đặt tên Điện đối tượng khác trình cơng cộng Biên nhau, từ tên gọi đến công dân Việt Nam sinh sau ngày chiến thắng Đây hình thức lưu danh phổ biến lịch sử Việt Nam đặc biệt từ lịch sử Cận đại xuất hệ thống thành thị kiểu phương Tây Chính người Pháp mang đến Việt Nam hình thức lưu danh cho cơng trình lón, cho đại lộ đường phố Người Hà Nội trước biết tới cầu Pén Dume bắc qua sông Hồng (cầu Long Biên), Trường Tú tài Tây Anbe Xarô (bây Trường Phổ thông Trung học Trần Phú), đường Gambetta (bây đường Trần Hưng Đạo) Sau năm 1954, Chính phủ Việt Nam đĩ anh lấy tên Điện hùng liệt sĩ Biên Phủ hy sinh chiến dịch đặt cho đường phố khu phố trường học Đến chưa thống kê cơng trình kỷ niệm Trong trường hợp tiêu biểu Đại tướng, Tổng tư lệnh Võ Nguyên Giáp người huy tối cao chiến dịch Điện Biên Phủ địa danh đặt cho Võ Điện Biên Hình người lấy tên trai thúc thú 4: Tổ chức lễ hỷ niệm uà hội thao khoa hoc Chiến thắng Điện Biên Phủ kiện lịch sử trọng đại một mốc son lịch sử chống ngoại xâm dân tộc Việt Nam thời dại Hồ Chí Minh nên hàng năm đến ngày 7-5 nước tổ chức lễ kỷ niệm với tổ chức sinh hoạt khoa học Vào dịp kỷ niệm 10 năm 20 năm, 30 năm 40 năm chiến thắng Điện Biên sinh hội hoạt thảo nhằm nối Phủ thường khoa dài Trong 50 nắm tổ chức trị rộng học có kỷ niệm qua lớn, quy mơ Điện đợt tồn quốc Biên Phủ tổ chức hội thảo khoa học sau đây: - Hội thảo khoa học chiến thắng Điện Biên Phủ Viện Lịch sử Quân tổ chức năm 1984 công cộng, đường phố nước mang tên địa danh lịch sử điều - Hội thảo khoa học chiến thắng Điện Biên Phủ Viện Lịch sử Quân tổ chức chắn nhiều Ở xin dẫn năm vài ví dụ tiêu biểu Tại Thủ Hà Nội đường phố dẹp trung tâm, chạy từ Cửa Nam đến Quảng trường Ba Đình mang tên dường Điện Biên Phủ Tại Thành phố Hải Phòng, phố dẹp khu trung tâm mang tên địa danh lịch sử Tại Thành phố Thanh Hoá khu phố mang tên Điện Biên Phủ Một trường tiểu học thuộc quận Thanh Xuân, Hà Nội mang tên Anh hùng liệt sĩ Bế Văn Đàn v.v Thú vị người tham gia chiến dịch lưu địa danh lịch sử cho hệ 1991 - Hội thảo khoa học "Quân dân Tây Bắc với chiến thắng Điện Biên Phủ" Bộ Tư lệnh Quân khu II Viện Lịch sử Quân tổ chức năm 1999 kỷ Năm tới, 2004 nhân địp kỷ niệm nửa chiến thắng Điện Biên Phủ Việt Nam tổ chức số hội thảo khoa học lớn sau: Hội thảo khoa học Quốc gia "Kỷ niệm õ0 năm chiến thắng lịch sử Điện Biên Phủ công dổi phát triển đất nước" Viện I€hon học xã hội Việt Nam phối Nghién crru Lịch sử số 3.2004 36 hợp với Tỉnh uy Uỷ ban Nhân dân tỉnh Điện Biên tổ chức Thành phố Điện Biên Phủ vào ngày 8-3-2004 Hội thảo khòa học "Điện Biên Phủ 50 năm nhìn lại" Trường Đại học Khoa học xã hội Nhân văn Hà Nội Trường Đại học Pari I phối hợp tổ chức Hà Nội Hội thảo Quốc tế Điện Biên Phủ Viện Khoa học số quan xã hội Việt trung ương Nam với tổ chức vào tháng 4-2004 Hà Nội Mỗi hội thảo khoa học tập hợp nhiều cơng trình nghiên cứu, tiếp cận nhiều góc độ khác nhà khoa học nước, bước tiến tới chân lý khoa học Sản phẩm hội thảo khoa học thường tập Ký yếu tuyển chọn cơng trình nghiên cứu tiêu biểu tham gia sinh hoạt học thuật Hy vọng hội thảo khoa học tới cho ta nhìn từ kỷ XXI kiện lịch sử trọng đại diễn 50 năm trước Hình cdc hoi thúc thứ ð: Ghi chép uà công bố ky Biên người gia chiến dịch Điện Một thi viết thu hút nhiều người tham gia "Những kỷ niệm sâu Phú tham viết sắc mang tên: đời đội", có nhiều hồi ức viết chiến địch Điện Biên Phủ, dăng tải phương tiện báo chí Báo Quân đột Nhân dân Tạp chí Văn nghệ Quân đội Một tập hồi ký dầu tiên Điện Biên Phủ Nhà xuất Quân đội Nhân dân ấn hành năm 19641 kỷ niệm 10 năm kiện lịch sử Một uời hồi ức uê Điện Biên Phủ dày gần 300 trang Như nhà xuất giới thiệu, tập sách "tập đầu số tập hồi ký đồng chí cán cao cấp viết khác nhau, Băng ghi lại khác những nhiều cương vị khác bút pháp mặt hoạt động đồng chí cán " Trong tập hồi ký công bố hồi ức Đại tướng Võ Nguyên Giáp, Thiếu tướng, Chính uỷ Pháo bình Phạm Ngọc Mậu, Thượng tá Vũ Lãng, Đại tá Nam Long, Thiếu tướng Vương Thừa Vũ, Tư lệnh Đại đồn 308, Giáo sư Tơn Thất Tùng, Thứ trưởng Bộ Y tế, Đại tá Nguyễn Văn Nam, Thiếu tướng Trần Độ, Chính uỷ Đại đồn Hồi ức ơng cho ta nhìn tổng quát binh chủng tham gia chiến dịch, trận đánh ác liệt cách đánh để thắng đối phương chiến trường Từ đó, báo chí xuất nhiều hồi ức trận đánh, kỹ niệm khơng qn mặt trận nóng bỏng Vì khn khổ có hạn khơng thể liệt kê tất hồi ký nội dung nó, xin dừng lại kiện lịch sử lề toàn chiến dịch: Quyết định thay đối cách đánh - Từ "đánh nhanh thang nhanh" sang "đánh tiến chắc” Trong Một uài hồi ức uê Điện Biên Phủ, tập sách Võ Nguyên tên Giáp năm 1964, viết Đại tướng đoạn vấn tắt vấn đề đó: "Để dam bao "Đánh thang", Dang định dùng cách uy "đánh Mat trận tiến chắc" dé tiêu diệt Điện Biên Phu" (2) Dén Mua Xuân Điện Biên Phủ (hồi ký) đăng liền hai số Tạp chí Lịch sử Quân sự, số 1, 2- 1994, Đại tướng Võ Nguyên Giáp cho biết rõ thêm định quan trọng "Trong chờ đợi họp thị cho đồng chí Hồng Minh Phương chuẩn bị cho tơi gặp đồng chí bạn (cế vấn quân Trung Quốc - TGŒ) đồng chí Trưởng đồn qn bạn ngạc nhiên nhìn nắm ngải J1ưu giữ Rý ức Điện Biên Phủ 37 cứu trán tơi Đồng chí ân cần hỏi thăm tình hình sức khoẻ nói: - Trận đánh bắt đầu Đề nghị Võ Tổng cho biết tình hình tới lúc sao? Tơi đáp: Đó vấn đề muốn trao đổi với đồng chí Qua theo dõi tình hình, tơi cho địch khơng cịn tình trạng lâm thời phịng ngự, mà trở thành tập đồn điểm phịng ngự kiên cố Vì khơng thể đánh theo kế hoạch định Ÿ định lệnh hỗn tiến cơng từ chiều hơm nay, thu quân vị trí tập kết, chuân bị lại theo phương châm "đánh tiến chắc" Đau giây phút suy nghĩ, đồng chí bạn nói: - Tơi đồng ý với Võ Tổng Tôi làm việc với chuyên gia" (8) Hồi ký Mậu Chính sau: Thiếu tướng Phạm Ngọc uỷ Pháo bình nhớ kiện "Tôi uội sổ tay va bắt đầu ghỉ chép lời: Để tăng cường công tác chuẩn bị dam bảo thắng cho chiến dịch, mệnh lệnh: Ngay từ tối hôm nay, bắt đầu chuyển pháo bhỏi trận địa lâm thời đến U trí an tồn Mệnh lệnh cần chấp hành triệt để, nhiệm uụ chuyển pháo coi nhu nhiệm 0uụ chiến đấu” (4) (viết nghiêng nguyên văn - T) Với dân tộc Việt Nam, ký ức Điện Phủ trở thành tài sản tỉnh thần tỉnh thân Điện Biên Phú mà biến bhơng thể thành điều mà đối phương hồn toàn họ thua s7 bất ngờ thú vị Biên vơ giá, cốt lõi có thể, bất ngờ Tình thần Điện Biên Phủ lưu giữ, kế thừa phát huy kháng chiến chống Mỹ cứu nước Nhiều đơn vị quân dội trước lên đường trận tới xem phần trưng bày Điện Biên Phủ Bảo tàng Lịch sử Quân Việt Nam Bảo tàng Cách mạng Việt Nam dể tiếp nhận ký ức từ hệ trước lưu lại có trách nhiệm nối dài ký ức, phát huy điều kiện mới, tầm cao Quân dân miền Bắc kiên cường đánh trả chiến tranh phá hoại đế quốc Mỹ theo tỉnh thần Điện Biên Phủ dược biểu rõ cao Trận Điện Biên Phú khéng, đánh gục pháo dài bay B52 bầu trời Hà Nội vào tháng 12-1972 Ký ức Điện Biên Phủ kinh nghiệm phần chiến đấu bảo lưu phát huy tầm cao Mở dường Trường Sơn - dường Hồ Chí Minh có phần ký ức kinh nghiệm mở dường tới Điện Biên Phủ, bữa cơm nóng sốt nơi bình trạm nhanh chóng lấy lại sức, sau ngày leo dốc vượt rừng nhờ Bếp Hoàng Cầm v.v Cứ ký ức Điện Biên Phủ dược lưu truyền mãi năm tháng với dân tộc Việt Nam CHỦ THÍCH (1) Dai ta Tran Duy Thanh Na@ phdo vao Him Lam Trong Tạp chí Lịch sử Quân sự, số 3-1994, Cấp Mùa xuân Điện Điện Phú Trong Tạp chí Lịch sử Quân sự, số 9- 1994, tr d tr 82-83 (2) Một (3) Đạt tướng Vỏ Nguyên uài hội ức uề Điện Biên Phú Quân đội Nhân dân, Hà Nội, 1964, tr 36 Nxb (4) Một uài hồi ức uê Điện Biên Phủ 119 Sửa, tr  ... số 3.2004 32 Các dạng thức lưu giữ ký ức Điện Biên Phủ Dạng thức quan trọng lưu giữ ký ức Điện Biên Phủ bảo tồn tích, tức ký ức Điện Biên Phủ Du khách đến Thành phố Điện Biên Phú hơm chiêm ngưỡng... phần ký ức kinh nghiệm mở dường tới Điện Biên Phủ, bữa cơm nóng sốt nơi bình trạm nhanh chóng lấy lại sức, sau ngày leo dốc vượt rừng nhờ Bếp Hoàng Cầm v.v Cứ ký ức Điện Biên Phủ dược lưu truyền... Điện Biên Phủ dược biểu rõ cao Trận Điện Biên Phú khéng, đánh gục pháo dài bay B52 bầu trời Hà Nội vào tháng 12-1972 Ký ức Điện Biên Phủ kinh nghiệm phần chiến đấu bảo lưu phát huy tầm cao Mở