so-205-15-07-2014

Bia 1 VHPG VHPG 205 14 indd 15 7 2014 Phật lịch 2558GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM Số 205 Tr 10 Tr 4 Tr 12 Sức mạnh của người lãnh đạo Tâm triền phượcTâm triền phược Sương mai Sức mạnh của người lãnh đạo[.]

GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM 15-7-2014 Phật lịch 2558 Số 205 Sức mạnh người lãnh đạo Tr Tr 10 Tâm triền phược Tr 12 Trong số GIÁO HỘI PHẬT GIÁO VIỆT NAM TẠP CHÍ VĂN HĨA PHẬT GIÁO Phát hành vào đầu tháng Mạn đàm Nghiệp Vơ thường (Hồng Tá Thích) 10 12 16 19 22 25 Tại phải tìm nơi nương náu (Yongey Mingyur Rinpoche - Nguyễn Văn Nghệ dịch) 28 Sương mai Sức mạnh người lãnh đạo (Nguyên Cẩn) Nguyễn Trãi thơ chữ Hán Nguyễn Du (Phạm Tuấn Vũ) Tổng Biên tập THÍCH CHƠN THIỆN Phó Tổng Biên tập Thường trực kiêm Thư ký Tịa soạn TRẦN TUẤN MẪN Phó Tổng Biên tập THÍCH TRUNG HẬU THÍCH MINH HIỀN Trị NGUYỄN BỒNG Trình bày MAI PHƯƠNG NAM Phịng Phát hành Trụ sở Tịa soạn VHPG ĐT: (84-8) 8484 335 Cơ Trần Thị Hải Đông, DĐ: 0907 164 066 Quảng cáo Cơ Thu Sương, DĐ: 0918 032 040 Tịa soạn 294 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, Quận 3, TP Hồ Chí Minh ĐT: (84-8) 38484 335 - 38484 576 Fax: (84-8) 35265 569 Email: vanhoaphatgiao@vnn.vn toasoanvhpg@gmail.com Tên tài khoản: Tạp chí Văn Hóa Phật Giáo - Ban Văn hóa Số tài khoản: 1487000000B Ngân hàng VPBank, Chi nhánh TP HCM Thi rừng (Cao Huy Hóa) Tâm triền phược (Nhật Hoa) Tánh thấy (Nguyễn Thế Đăng) Thiền, không! (Trung Hữu) Chuyện cánh đồng lúa (Tấn Nghĩa) Dưới mái hiên nhà (Linh Lan) 30 32 34 36 39 42 44 46 48 49 Thơ (Trường Khánh, Trà Kim Long, Nguyễn Dũng, Lý Thị Minh Châu, Hồng Tá Thích, Vĩnh Hiền) 50 Phật giáo sinh vật (Sharon Callahan - Hoàng Ngun Đức dịch) Đình Đồng Tỉnh làng tơi (Vũ Huế) Vãng cảnh Thiền viện Trúc Lâm Phương Nam (Thanh Tâm) Người nuôi (Hương Đức) Mùa hè cực trẻ xa quê (Nguyễn Hoàng Duy) Hiểu sâu sắc “Lương y từ mẫu” (Nguyễn Hữu Đức) Đèn đỏ chân cầu (Lê Hải Đăng) Bảo vệ trẻ em báo chí (Nguyễn Văn Tồn) Lễ làng kính cận (Hoa Sầu Đơng) Giọt nước mắt muộn màng (Mang Viên Long) Bơng bí vàng (Trúc Chi) Vị tương, vại nhút quê (Lê Lam Hồng) Giấy phép hoạt động báo chí Bộ Thơng tin Truyền thơng Số 1878/GP BTTTT Ghi & in Nhà in Trần Phú Q.1 TP Hồ Chí Minh Lời cảm ơn sống Bìa 1: Rừng cây, nguồn giấy Nguồn: shutterstock.com 52 56 57 58 Thû tôa soẩn Kính thưa q độc giả, Vừa qua, sáng ngày 9-7-2014, thị trấn Dương Đông, huyện Phú Quốc, tỉnh Kiên Giang, Giáo hội Phật giáo Việt Nam tổ chức Đại lễ Cầu nguyện Hịa bình cho Biển Đơng tưởng niệm, cầu siêu cho anh hùng, liệt sĩ đồng bào tử nạn Buổi lễ thể tâm người Phật tử Việt Nam việc giữ gìn chủ quyền lãnh thổ, lãnh hải, biển đảo đất nước tinh thần hịa bình Nhân kiện này, Văn Hóa Phật Giáo xin chia sẻ với quý độc giả suy niệm hành vi ngang ngược Trung Quốc gần đây, ngày đẩy mạnh khiêu khích Biển Đông lúc chiến sĩ ngư dân ta can đảm đấu tranh bình tĩnh kiên Chúng ta tin tưởng nghĩa thắng, việc đấu tranh biện pháp hòa bình trí tuệ thắng, tham vọng bá quyền kết thúc thất bại ê chề lịch sử chứng minh Chúng ta tiến dần đến ngày Vu-lan Số báo đặc biệt mừng Vu-lan Phật lịch 2558 chuẩn bị Chúng mong mỏi q vị cộng tác viên tích cực đóng góp cho số báo Vu-lan thêm phong phú Gần đây, lại nhận nhiều điện thoại nhắc nhở báo đặt mua dài hạn không đến tay quý độc giả, bên cạnh lời phàn nàn việc báo phát hành trễ Đã nhiều năm qua, VHPG luôn giữ việc phát hành báo vào ngày 15 hàng tháng Trong phạm vi quận nội thành TP.HCM, chúng tơi có nhiều cố gắng để khắc phục việc gửi báo trễ; xa hơn, chúng tơi chưa thể làm cịn lệ thuộc vào số đầu mối khác Riêng việc báo, thường thường, nhận khiếu nại, chúng tơi nhanh chóng gửi báo bổ sung; nhiều khi, sau gửi báo bổ sung, độc giả phản hồi nhận liên tiếp hai tờ báo số! Chúng biết mong quý vị thông cảm xin quý vị nhắc nhở có điều chưa vừa ý Trước mùa Vu-lan, xin kính chúc quý độc giả thành toàn hiếu hạnh Xin thành tâm nguyện cầu Tam bảo gia hộ cho đất nước ta hưởng bình để phát triển; xin nguyện cầu giới hịa bình, chúng sanh an lạc Văn Hóa Phật Giáo SƯƠNG MAI Này Tỳ-kheo, người thọ trì Pháp ta, khơng phải người thừa tự tài vật Trung Bộ - Kinh Thừa tự Pháp 15 - - 2014 VÙN HOÁ A PHÊÅ T GIAÁ O Xà HỘI Sức mạnh người lãnh đạo NGUYÊN CẨN Nguồn: danviet.vn Sức mạnh người xưa Đọc sử, có ngạc nhiên thấy nhà Trần chặn đứng xâm lăng nhà Nguyên nhờ đánh tan hai đợt công hãn quân Mông Cổ tiến vào nước ta cách không đầy ba năm, lần trước vào tháng năm 1285, lần sau vào tháng 12 năm 1287? Mỗi chiến ấy, quân Mông Cổ huy động 50 vạn quân; đạo quân thiện chiến tiếng tàn bạo thời nhanh chóng tung vó ngựa khuất phục phần lớn giới khắp từ Âu sang Á Chiến công oanh liệt quân dân Đại Việt ngày nhờ vua Trần Nhân Tơng đồn kết tồn dân, phát huy lực tướng sĩ, huy động tài lực, nhân lực nước đánh thắng giặc, bảo vệ toàn vẹn độc lập cho nước nhà Công lao tướng lĩnh kiệt xuất Trần Hưng Đạo, Trần Khánh Dư, Phạm Ngũ Lão… ghi nhận; vai trị cố vấn Thượng hồng Trần Thánh Tông đáng kể vua Trần Nhân Tơng linh hồn kháng chiến kiêu hùng VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 Bằng phong thái ung dung tự tại, ứng xử theo lý tùy duyên, tầm nhìn trí tuệ đạo chiến lược, ơng đem lại cho quân dân nhà Trần sức mạnh phi thường đưa đến thắng lợi cuối Có thể nói, mười bốn năm làm vua (1278 1293), dù tuổi đời cịn trẻ, Trần Nhân Tơng dành ngài để hoàn thành tâm nguyện: giữ đồ xã tắc vững bền, ổn định xã hội để nhân tâm an lạc Trên hết, vào lúc nước nhà nghiêng ngửa trước hãn sức mạnh vượt trội quân quân địch, vị lãnh đạo quân dân Đại Việt lúc có đốn nhìn sáng suốt Khi nhận định tình hình, nhà vua nhắc chuyện Việt vương Câu Tiễn xưa Cối Kê với ngàn quân phục hưng đại nghiệp, chi ta nguyên quân lực vùng Thanh – Nghệ chưa dùng, dù mạnh nghĩa, lý tưởng bảo vệ Tổ quốc Cối Kê cựu quân tu ký, Hoan, Diễn tồn thập vạn binh có chỗ cho hành động Ơng khẳng định: “Hồng Sa, Trường Sa ngư trường truyền thống mà cha ông ta để lại từ nghìn đời nay” nêu quan điểm dứt khốt “Người dân khơng có tấc sắt tay mà bị công tàu công suất lớn, tàn bạo; ỷ tàu to, súng lớn mà ăn hiếp Dứt khốt dân tộc khơng cúi đầu chấp nhận Chúng ta muốn hòa hiếu, muốn chung sống hịa bình phải sở bình đẳng, tơn trọng lẫn đơi bên có lợi” Mặt khác, nhận định thái độ hòa hiếu đấu tranh Biển Đông Việt Nam, Bộ trưởng Nguyễn Văn Nên, Chủ nhiệm Văn phịng Chính phủ cho biết: “Đến này, giới khen ngợi kiềm chế, chịu nhịn Việt Nam người ta nói, vị nước qua nhiều chiến tranh, thấu hiểu đạo lý mực tôn trọng pháp lý, danh giá Việt Nam nhìn vào…” Ơng thẳng thắn nêu quan điểm lúc lấy đạo lý, lấy nghĩa để thắng tàn, tranh thủ tiếng nói ủng hộ bạn bè quốc tế Cịn nói sức chịu đựng Việt Nam với Trung Quốc chịu đựng nghìn năm Chúng ta đánh thắng lại cầu hồ, chí cống nạp Ở cương vị người trượng phu đối diện với kẻ thù vội vàng cầm giáo cầm gươm, phải bình tĩnh để xem kẻ thù từ đâu đến, họ muốn gì, hại ta cách để ứng xử Có gươm chịu đựng, không rút gươm ra, mục đích cao hành động anh hùng Bây rút gươm ra, có người ngã xuống biển, tình hình nguy hiểm, khó kiểm sốt Vậy nên kiềm chế cần thiết Trên tinh thần ấy, Chủ tịch Trương Tấn Sang nhắc lại, “Chúng ta kiềm chế nhu nhược, yếu hèn, mà thể thái độ hịa hiếu, thể nghĩa với mục tiêu bảo vệ độc lập, chủ quyền, toàn vẹn lãnh thổ” (Cối Kê việc cũ nên nhớ, Hoan Diễn chục vạn quân) Lại phải kể đến chân ngôn dân tộc thể qua lời danh tướng Trần Thủ Độ nói với Trần Thánh Tơng trước đó: “Nếu bệ hạ muốn hàng, xin chém đầu hạ thần trước đã” Với tinh thần dũng mãnh liệt ấy, nhà Trần thắng lợi, vào sức mạnh toàn dân qua Hội nghị Diên Hồng, khác xa triều đại lòng dân nhà Mạc, nhà Hồ sau Đầu chặt cúi Chân ngôn hôm nguyên giá trị Trong dịp tiếp xúc với cảnh sát biển vào đầu tháng Bảy, nghe báo cáo tình hình anh em bị truy đuổi, tàu bè bị va đập Biển Đông, Chủ tịch nước Trương Tấn Sang khẳng khái nhận xét nước dùng phương tiện chấp pháp đâm chìm tàu cá ngư dân khơng thể chấp nhận giới văn minh không Bài học cho ngày Học tập người xưa, phải làm để tăng cường sức mạnh nội dân tộc, khoan nói đến sức mạnh bên tàu bè súng ống… Bài học Trung Quốc đời nhà Thanh cường thịnh mà thảm bại tay Nhật Bản với lực lượng Vì sao? Gần Tân Hoa xã phải nhìn nhận xảy chiến tranh với Nhật, khả người Trung Quốc thua cao tình trạng tham hàng ngũ tướng lãnh khơng thua đời nhà Thanh Đó họ cịn tránh nói đến tình trạng phân hóa nội bộ, nhân tâm ly tán… Sức mạnh niềm tin Trần Nhân Tơng có xuất phát từ nhìn nhân người việc thời đại ơng Ơng tin phẩm chất hướng thiện người kinh qua thử thách thực tiễn, hay hơn, ông không xem xét người cách đơn giản, phù phiếm qua lăng kính thành phần, giai cấp thông thường Trong hội nghị tướng lĩnh Bình 15 - - 2014 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O Than năm 1282 mà ơng đích thân chủ trì nhằm đối phó với nguy quân Nguyên Mông gây hấn, vừa bắt gặp thuyền bán than Trần Khánh Dư - tướng tài tật - lướt qua bên đoàn thuyền chiến, Trần Nhân Tơng có lệnh tha tội cho Dư, gọi Dư lại cho tiếp tục dự vào hàng tướng soái cầm quân Thái độ bao dung ông không với Trần Khánh Dư mà với thành phần khác vương triều, xã hội… Sử cịn nhắc chuyện nhà vua khơng truy xét thư từ trao đổi gửi cho nhà Nguyên số quan chức, vương tử… mưu cầu danh lợi… Nhưng muốn có niềm tin nơi tồn dân, việc nhiều người nói phải đạt đồng thuận tầng lớp xã hội, nước Chưa lúc mà đồng thuận trở thành mệnh lệnh thời đại lúc Đây hội thống lòng người, nhìn hướng, mục tiêu chung: bảo vệ chủ quyền Tổ quốc Có cịn phân vân ngợi ca chiền sĩ bảo vệ Hoàng Sa nên suy nghĩ lại họ người Tổ quốc, ngã xuống mảnh đất - mảnh đất mà vua Trần Nhân Tông dặn “Một tấc đất tiền nhân để lại, không để lọt vào tay kẻ khác” Nhưng muốn đồng thuận khơng có mở lịng đón nhận ý kiến dù có khác biệt mục tiêu chung: chống kẻ thù xâm lược từ bên ngồi Cịn loại kẻ thù mà khơng chống khó lòng dân: kẻ thù bên Tên gọi kẻ nội xâm tham nhũng Muốn giữ gìn độc lập dân tộc, bảo vệ thể chế toàn vẹn lãnh thổ khơng có đường khác, phải loại bỏ “đám giặc” Có người băn khoăn Trung Quốc đem giàn khoan, đoàn tàu to lớn, đại rầm rộ kéo xuống Biển Đông, khơng có thất khổng lồ Vinashin, Vinalines đây, ngành hàng hải Việt Nam chắn lớn mạnh, không “trầy trụa” tàu kiểm ngư đối đầu cân xứng với qn thù Nếu khơng có thất lớn vụ Ngân hàng Nơng nghiệp hay vụ Cơng ty Cho th Tài chẳng hạn có thêm tiền trang bị phương tiện, vũ khí… Lúc này, lúc hết, phải đẩy mạnh cơng tác phịng chống tham nhũng - kiên đánh tan “giặc nội xâm” Làm điều này, lực ta mạnh hơn, lịng dân đồn kết Chúng ta đủ sức đấu tranh với lực lượng, thủ đoạn lực chống phá chúng ta, bảo vệ vững chủ quyền toàn vẹn lãnh thổ đất nước Nhưng mát đo lường so sánh với đánh lòng tin nơi người dân vào cơng bằng, vào tính trực người lãnh đạo! Trước thất thiếu liêm chính, hành vi vung tay trán hay vung tay cho vào túi người có chức có quyền, hiểu nói tới tương VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 lai đất nước, Chủ tịch Hồ Chí Minh phải nhấn mạnh, yêu cầu cần thiết mà nói trở thành lời tiên đoán nghiệt ngã: “Một hột gạo, đồng tiền mồ hôi, nước mắt đồng bào Vì vậy, ta phải sức tiết kiệm Hoang phí tội ác Có tiết kiệm, khơng hoang phí xa xỉ giữ liêm khiết, Nếu hoang phí xa xỉ, phải tìm cách xoay tiền, mà sinh hủ bại, nhũng lạm, giả dối Thậm chí làm chợ đen chợ đỏ, thụt két, bn lậu Có cần kiệm Có cần, kiệm liêm Có cần, kiệm, liêm chính” Một vị tướng hàng đầu lịch sử nước Mỹ tướng Dwight D Eisenhower kết luận: Để làm lãnh đạo, người ta phải có người theo Để có người theo, người muốn lãnh đạo phải làm cho họ có lịng vững tin nơi Do phẩm chất cao người lãnh đạo người ta khơng phải thắc mắc liêm người Thiếu liêm ấy, khơng thể có thành cơng thật, dầu lãnh vực gì, trận đấu bóng, qn đội văn phịng Nếu người chung quanh khám phá người giả dối… người thất bại Theo quan điểm Phật giáo, thiếu liêm biểu lòng tham, tam độc, nguồn gốc khổ đau, vừa đem lại khổ đau, muộn phiền, bất công cho người khác mà nguồn gốc khổ đau Sức mạnh trí tuệ Sự đoàn kết toàn dân triều đại thịnh trị Lý Trần mang ảnh hưởng Phật giáo nhà vua thấm nhuần kinh điển, xử lý cơng việc triều chính, đối ngoại ánh sáng trí tuệ Đó trí thơng suốt, qn xuyến sự: thấy đưa đến hành động Trước hết nhận định hành tác, trí tuệ số đông vô cần thiết Sự chung góp trí tuệ hay cốt lõi đồn kết sức mạnh lớn lao nhất: trí tuệ nhân dân, vơ quan trọng trí tuệ nhà lãnh đạo Một có sức mạnh trí tuệ, người lãnh đạo xử trí binh tĩnh việc khơng dao động hận thù , tham vọng Ơng khơng tun bố biển nọ, trời kia, đất này, tài sản riêng Ông không vọng ngữ, lộng ngôn, cuồng nộ; ơng biết gió độc ơng thổi thành bão chế độ ơng, đất nước ơng vào vịng xốy chết chóc, lụi tàn Nếu lịng ơng, gã Hitler sống dậy mà tánh Phật ơng khép lại mở chất Ác ma hiểm vô Đọc lại sử xưa để thấy có sẵn gương cần phải soi, phải làm theo, biến đổi cho phù hợp với thời ln sáng suốt tỉnh táo ánh sáng Trí tuệ giác Được lời Trần Nhân Tơng thực hiện: “Non sơng nghìn thuở vững âu vàng” „ VĂN HÓA Nguyễn Trãi thơ chữ Hán Nguyễn Du PHẠM TUẤN VŨ Trong thơ chữ Hán Nguyễn Du, nhiều nhân vật lịch sử Trung Hoa ông nhắc đến với thái độ yêu ghét rõ ràng Trong nhân vật ấy, Khuất Nguyên Đỗ Phủ có lẽ hai người Tố Như kính trọng, yêu mến Bởi họ không nhân cách vĩ đại mà gặp gỡ đại thi hào nhiều điểm tương đồng đời nghệ thuật Điều dễ hiểu, ảnh hưởng nhân cách tài lớn người đời sau điều có tính phổ qt, khơng riêng Nguyễn Du mà cịn nhiều tác giả khác, khơng riêng nước ta mà giới có tượng Việc Nguyễn Du ngưỡng mộ, cảm thương Linh Quân, Tử Mỹ* Trung Hoa điều rõ Thế việc Tố Như kính phục, yêu quý Ức Trai Nguyễn Trãi Việt Nam ta khơng phải nhận Bởi tình cảm Tố Như trực tiếp thơ, ẩn chìm đằng sau điển cố mà ông sử dụng sáng tác Tuy vậy, dù nhắc đến cách gián tiếp, lịng cảm phục vị anh hùng tồn tài lại chịu số phận oan nghiệt dân tộc, ta thấy bóng dáng Ức Trai tiên sinh lên qua vần thơ “viết thúc nỗi niềm khơng nói khơng được” (1) Tố Như Trong Thu kỳ II 秋夜 (其二), hai câu cuối “Tảo hàn dĩ giác vô y khổ / Hà xứ không khuê mộ châm 早寒已覺無衣苦/何處空閨催暮砧” (Mới chớm lạnh hiểu hết nỗi khổ áo mặc / Nơi phịng kh vắng tiếng chày đập vải giục bóng chiều tà) mượn ý từ thơ Thôn xá thu châm 村 舍秋砧 (Tiếng chày đập vải mùa thu gần chỗ tạm nơi thôn xóm) Nguyễn Trãi: Mãn giang hà xứ hưởng đơng đinh 滿江何處響東丁 Dạ nguyệt thiên kinh cửu khách tình 夜月偏驚久客情 Nhất chủng Tiêu Quan chinh phụ oán 一種蕭關征婦怨 Nguồn: newvietart.com 15 - - 2014 VÙN HOÁ A PHÊÅ T GIAÁ O Tổng tương li hận nhập thu 總將離恨入秋聲 Thảo Nguyên dịch thơ (2): Bập bùng tiếng giã vải đầy sơng Xao xuyến đêm trăng khách não lịng Như ải Tiêu Quan chinh phụ ốn Tiếng-hờn hịa với tiếng-thu chung Lấy tứ thơ tiếng chày nện vải vọng khắp sông người chinh phụ mang bao nỗi oán hờn đêm trăng hiu vắng làm não lòng khách trọ lâu ngày gần thơ Nguyễn Trãi, Nguyễn Du khắc họa thành cơng hình ảnh người thiếu phụ có chồng trận thơ Ở đây, Tố Như học tập Ức Trai phát triển tứ thơ cấp độ Tác giả khơng nói đến tâm trạng oán hờn người chinh phụ, qua nỗi lo chồng vào mùa lạnh khơng có áo mặc nơi sa trường qua tiếng chày lặng lẽ mỏi mịn chập tối giục bóng chiều tắt nhanh nơi phịng vắng, ta hiểu người vợ khơng có nhớ thương, buồn lo mà cịn có ốn hờn Bởi người chinh phụ, hồn cảnh bi đát riêng mình, hiểu tàn phá ghê gớm chiến tranh, không với người đi, mà với người nhà chờ đợi mịn mỏi Có thể xem Thơn xá thu châm Nguyễn Trãi Thu kỳ II Nguyễn Du hai tác phẩm hay viết đề tài chiến tranh dịng thơ kh tình cung ốn nước ta nói riêng thơ ca phương Đơng nói chung VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 Trong Tái du Tam Điệp sơn 再踰三疊山, miêu tả phong cảnh đèo Ba Dội nhân lần quay trở lại nơi đây, Nguyễn Du có viết câu “Chướng tĩnh phong loan sấu ”, nghĩa “khói núi tan, dáng núi hao gầy” Câu lấy ý từ câu thơ thứ ba Giang hành 江行 Nguyễn Trãi “Vũ sơn dung sấu ”, nghĩa “sau mưa, núi mang dáng gầy” Như vậy, thấy, câu thơ Nguyễn Trãi Nguyễn Du lặp lại nguyên vẹn, từ ý thơ đến ngôn từ, cấu trúc câu thơ Đây trường hợp dụng điển đặc biệt mà chúng tơi trình bày phần Nếu hai thơ trên, Tố Như học tập, dẫn lại thơ Ức Trai thơ đây, ông dụng điển gắn liền với kiện đau lòng lịch sử dân tộc Đó họa tru di tam tộc thảm khốc mà 74 người gia đình Nguyễn Trãi phải chịu oan vào năm Nhâm Tuất 1442 Tác phẩm nhắc đến kiện thơ Độ Phú Nông giang cảm tác : Nông thủy đông lưu khứ 農水東流去 Thao thao cánh bất hồi 滔滔更不回 Thanh sơn thương vãng 青山傷往事 Bạch phát phục trùng lai 白髮復重來 TRUYỆN NGẮN MANG VIÊN LONG T ính đứng xớ rớ cạnh giường bệnh ơng Kế điện thoại túi quần đổ chuông Anh đưa tay lấy điện thoại khỏi túi quần, nhìn lướt lên mặt điện thoại Là gọi Thảo Tính bỏ khỏi phịng Căn phòng rộng kê bốn giường, ba giường có bệnh nhân nằm; ơng Kế nằm giường giữa, bên bà lão gần tám mươi, bên người đàn ông khoảng năm chục tuổi Người đàn ông tận Daklak nằm chờ mổ động mạch vành hơm, cịn bà lão nằm suốt tuần để bác sĩ “tìm bệnh” chưa thấy bệnh Trong lúc khẩn cấp, Tính đưa cha vào bệnh viện Thiện Tâm để cấp cứu kịp thời Nếu có vào bệnh viện Chợ Rẫy ơng chẳng hưởng chế độ bảo hiểm y tế bao, cô gái ông Kế quê chuyển ơng “vượt tuyến” vào Sài Gịn mà khơng có đồng ý chuyển viện bệnh viện cấp tỉnh, đồng ý đòi hỏi đủ thủ tục phiền hà! Nếu phải chờ bệnh viện tỉnh đồng ý cho chuyển viện ngày; ông Kế nằm thiêm thiếp bệnh viện huyện suốt ba ngày mà bác sĩ điều trị nơi cịn chưa đồng ý chuyển ơng lên tuyến trên.Thấy cha hôn mê dần, Thảo - gái ông - q nóng lịng đưa ơng vào Sài Gịn mà khơng có giấy tờ xuất viện Tại bệnh viện Sài Gịn, ơng Kế sơ cấp cứu, chạy tim, truyền thuốc, nằm qua ngày thứ ba Trong ba ngày ấy, ông thử máu, thử nước tiểu, siêu âm tim vài lần, cho uống thuốc, truyền dịch, sau chụp hình động mạch chủ Theo hội chẩn sáng hôm qua ba vị bác sĩ theo dõi điều trị, ông bác sĩ trưởng khoa định cho phẫu thuật tim, động mạch chủ hẹp mức cho phép Ơng cho gọi Tính vào phịng để thơng báo, hỏi ý kiến, tiến hành làm thủ tục Trở lại phịng cha, Tính nói: “Bác sĩ bảo phải mổ!” - Mổ mổ nào? - Mổ tim… - Mổ tim nào? - Là mổ hở ngực, can thiệp động mạch chủ cho rộng ra… - Cha khỏe lại mà… 52 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 - Cha vào mà nói chuyện với bác sĩ trưởng khoa đi! Ơng Kế ngồi dậy, theo Tính vào phòng trưởng khoa Vị bác sĩ niềm nở mời ông ngồi, nhìn thẳng vào mặt ông, cao giọng: “Tim ông phải mổ hy vọng sống nhé!” - Mổ nào, thưa bác sĩ… - Y học chưa thể sử dụng mổ nội soi động mạch chủ động mạch vành Phải mổ hở… Nhìn thấy nét mặt ưu tư, e ngại ông Kế, vị bác sĩ mỉm cười: “Ơng n tâm đi! Chúng tơi tiến hành mổ hai thôi!” - Chi phí cho việc mổ bao nhiêu, thưa bác sĩ? - Hiện khoảng trăm triệu đồng Sang năm, lên giá… - Bảo đảm năm? - Điều khơng thể cam đoan chắn với ơng đâu Cịn tùy… Ơng Kế nhớ lại vài trường hợp mổ xẻ mà ông nghe kể lại: Thân nhân người bệnh cam đoan nhận hết rủi ro, sau mổ Có người mổ xong, phải lui tới bệnh viên tháng, hai ba tháng Có người sau vài năm phải mổ lại Có người nằm lì nhà chờ chết! Người bạn ơng có vợ mổ tim hở, cho ông biết, kết năm mươi - năm mươi Năm mươi phần trăm sống tốt, năm mươi phần trăm èo uột hay chết! Ơng Kế phân vân khơng biết ông vào năm mươi phần trăm nào! Hiện tại, từ ngày bà Kế mất, ông phải sống nhờ vào giúp đỡ hai Thảo làm điều dưỡng bệnh viện huyện, chồng giáo viên cấp một, có ba tuổi Vợ chồng Thảo nhận chăm sóc cơm nước cho ơng từ hai năm bệnh tim không cho ông đủ sức ngồi ngày tủ sửa đồng hồ phố Đã có lần ơng bị chống, ngất ngã chỗ làm, phải nhờ ba gác chở đến cấp cứu bệnh viện huyện Người ta cạy gãy hai cửa ông ống cao su thở vào miệng Hằng tháng, vợ chồng Thảo nhận tiền Tính gởi để lo cho cha ăn ngày ba bữa Vợ chồng Tính định sau đem cha vào Saigon sống chung với gia đình khoảng tháng Ơng Kế vui biết trở quê, trở lại với sống yên ả với xóm giềng, với bè bạn cũ, với cháu Sống với vợ chồng Tính, ơng ln phải ngồi bên cánh cửa kính nhìn ngồi, khơng thể đọc báo hay xem ti-vi mắt, hay buồn chán Tuổi già ông Kế nuôi với ba bữa ăn, Mimi suốt ngày quanh quẩn bên ông… Như đồng hồ, sáng mở cửa cho người giúp việc vào làm việc nhà 11 mở cửa để người giúp việc đến làm cho gia đình khác 11giờ 30 ngồi vào bàn nhỏ dành cho ơng góc phịng, ăn cơm 12 15 mở cửa cho vợ chồng Tính làm 12 30 vào phòng ngủ… - Thế nào? Tiếng vị bác sĩ trưởng khoa vang lên - Thưa bác sĩ, cho suy nghĩ lại… - Chúng chờ ông lâu vài tháng đâu! - Bác sĩ cho toa dùng tạm thuốc vài tháng, qua Tết định Giọng ông Kế thẫn thờ Ông Kế chào từ giã vị bác sĩ trưởng khoa, lững thững bước ngồi… Ơng trở phịng, nói với Tính: “Con lo làm thủ tục cho ba ngày mai xuất viện, mua cho ba vé tàu lại quê vào ngày mốt nhé!” Tiếng Tính hằn học với Thảo bên hành lang nghe rõ: “Mày tưởng tao giàu hay sao? Tao có công sức tao đổ mười năm nay… Mày liệu thu xếp vào mà làm việc với bác sĩ, với bệnh viện đi, đừng ngồi mà gọi Chở ơng già vào giao cho tao, cút mà lên giọng đạo đức giả! Mới ba ngày mà chi phí khám, chẩn đốn, siêu âm, chụp hình, lên gần hai chục triệu, cịn phẫu thuật, trăm triệu, mày tưởng sao?” Ơng Kế quê sống với vợ chồng Thảo hai năm Qua người bạn nhắc nhở, ơng tìm gặp người bạn học cũ thời trung học, tiến sĩ y khoa chuyên khoa tim mạch - nhận làm giám đốc cho bệnh viện tư Phước Huệ Quy Nhơn - nhờ theo dõi, chữa trị, nên trái tim ông ổn định Hằng tuần, người bạn từ Sài Gòn máy bay bệnh viện hai lần vào thứ ba thứ năm Trường hợp khẩn cấp, người bạn bay bệnh viện lúc ngày có yêu cầu Ông Kế đến gặp người bạn tháng lần theo lời người bạn bác sĩ dặn Ông cảm thấy có dấu hiệu biến chuyển khả quan Ông nhận khỏe dần tháng, an vui sống ngày, khơng cịn nhớ đến trái tim gây phiền nhiễu trước Ông nghĩ: Cứ đập tự nhiên, đồng hồ đeo tay Mỗi buổi sáng, trước giờ, phải nhớ uống bốn viên thuốc Coversyl, Vasotrate, Lovastatin, Aspirin 81 Trong hai bữa ăn, nhớ ăn thêm khoảng năm gam nấm mèo đen rửa cắt nhỏ; lên dây đồng hồ cho khỏi bị trục trặc Vợ chồng Thảo chẳng dành cho ông chút thời gian gần gũi thân thiết ln bận bịu, hết việc đến việc khác; dường công việc dồn đuổi tuổi trẻ, dồn đuổi người ngày kiệt sức khơng biết “nhìn lại”? Tuy vậy, ơng có niềm vui với đứa cháu ngoại năm tuổi tối, hay ngày chủ nhật với bạn bè với xóm làng, sinh hoạt tùy thích! Vui nằm phịng đọc sách báo chơi, buồn mang xe đạp cũ kỹ lan man vùng ngoại nhìn ruộng đồng, trời mây, tạt vào quán cóc bên đường làm ly cà-phê, hay ly trà lipton nhâm nhi trở ăn cơm chiều Có lúc, ơng đến chùa Ngọc Tánh lễ Phật, trò chuyện với sư ông, “thọ trai”, ngủ lại chùa Ông ln có mặt ngày nhà chùa tổ chức “thọ bát quan trai”, để nghe quý thầy giàng kinh, gặp bạn đạo tâm tình, trị chuyện… Trong số người bạn q, nhẩm tính lại, ơng Kế thoải mái đến với hai người: Một ông Văn - giáo viên nghỉ hưu; hai ông Khắc - nghệ nhân trồng hoa, cảnh Cả hai người này, ông gọi “tri kỷ”, họ chia sẻ ông tất cả; khơng chút nề hà, đắn đo, suy tính… Trong tình cảm nào, cịn ngần ngại suy tính lại, so đo thiệt hơn, lâu bền! Bạn bè từ thời học, lính, làm, quan hệ làm ăn, thù tạc lai rai nhiều, nhiều; bạn để nâng đỡ, lắng nghe, chia sẻ nỗi đời trn chun có lẽ hiếm! Gần hết đời, ông thấy minh diễm phúc: Ơng cịn có vài người bạn gọi tri kỷ xa gần để thăm hỏi, tưởng nhớ… Mỗi sáng sớm, khoảng 30, ông nhẹ nhàng mở cửa với xe đạp cũ mà trước ngày đạp xuống góc phố Ơng đạp xe thật chậm Cút kít Cút kít Lơ đãng nhìn trời đất cịn im vắng, phố chợ cịn lờ mờ sương Lên đến cơng viên, ghé lại chỗ gốc ngày đến, ông dựng xe vào bắt đầu quanh cơng viên, đếm bước thong thả, lặng lẽ, nhẹ tênh, năm vịng Khi mặt trời ló dạng hướng đông thị trấn, ông đến ngồi bậc cấp nhà lục giác phía nam, ngóng nhìn cảnh vật đứa trẻ lần đầu ngoài, rong chơi xa… Ông dành thời gian gần nửa sáng để nhớ lại chuyện qua đời ơng, cách thư giãn… Ơng dừng lại chặng đường thăng trầm gian khó, suy gẫm, cười: “Rồi tất vậy! Khơng có đứng n chỗ!” Câu kết luận thường đầu môi ông, gặp chuyện u buồn Mỗi lần nói xong câu ấy, ơng tự dưng cảm thấy vui vui, an lịng với dun nghiệp Xưa nay, ơng thường tự khuyên lấy mình, an ủi lấy Đã bao năm, ông nhận lời thăm hỏi, chia sẻ thắm thiết từ con, người thân, cho dầu đơi khi, ơng ao ước nghe Ơng thầm mong ngày, tuần, hay tháng, nghe vài lời thăm hỏi, khích lệ, chia sẻ chúng để an tâm mà sống tiếp cho hết qng đời ngắn ngủi cịn lại! Ơng đâu dám địi hỏi nhiều? Cuối cùng, ơng tự khun mình: “Hãy quên chuyện cũ, đừng mơ chuyện mới, phải tự sống tốt với bây giờ!” Và ngày tháng qua, từ rời Saigon trở gần hai năm, ông sống yên lặng nhởn nhơ với vậy; hàng bạc hà vô tư bên đường trước sân nhà 15 - - 2014 VÙN HOÁ A PHÊÅ T GIAÁ O 53 Rải rác ô sân rộng, thềm hành lang, hay ghế đá dọc theo bờ hồ công viên giữa, người tập thể dục đông dần Nhiều quý bà, quý cô, em học sinh Đàn bà tập thể dục để giữ sắc đẹp sức khỏe Đàn ơng tập thể dục để mong có sức khỏe sống lâu, dường họ quan tâm việc hưởng thụ trước mắt Ông ngồi n Lẳng lặng nhìn ngó Mỉm cười Và đôi lúc thở dài… Một buổi sáng, cô gái trạc hai mươi dừng lại - Thưa chú, ngồi nhìn mà cháu thấy sáng đến ngồi bậc cấp nửa vậy? - cô gái hỏi - À, chào cháu! Chú ngồi nhìn trời đất, lá, xe cộ, người qua lại, đời mình… - Đời mà nhìn chú? - Có đấy! Cháu chưa đến tuổi để “nhìn lại đời mình” đâu Rồi cháu biết thơi… - Vậy có đâu mà nhìn hồi tháng… khơng chán? - Khơng nhìn vậy, biết nhìn đâu, bây giờ? Cơ gái mỉm cười, bước Ơng Kế nghĩ: “Có lẽ người quanh cơng viên nghĩ vậy, có gái hồn nhiên cất tiếng hỏi mà thôi!” Tuổi trẻ ông có thời trải qua vậy: Hồn nhiên, bộc trực, chân tình Những tháng năm 54 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 học ngây thơ bay nhảy, tháng năm vượt rừng lội suối ào, tháng năm lang bạt khơng toan tính; tháng năm đời người mà qua mau đến vậy? Ông tự hỏi: “Đã có lần khứ ấy, ta dành phút giây nghĩ đến buổi sáng hôm ngồi bực thềm nhà lục giác khơng nhỉ?” Vợ chồng Thảo thường thức dậy lúc năm ông Kế khỏi nhà Sáng hôm nay, mở cửa, Thảo nhìn thấy xe đạp ơng dựng góc nhà Hiệp - chồng Thảo - lo gọi thức dậy, rửa mặt cho nó, thay áo quần, chuẩn bị cho ăn sáng, pha chai sữa đem theo, kiểm tra túi xách nhỏ đựng áo quần khăn lau, chở đến trường mẫu giáo đường dạy Lúc Hiệp chở đi, Thảo vội lên gác gọi cha dậy, để kịp làm sớm chút phải thay phiên ca trực cho người bạn Thảo thấy cha nằm ngủ Yên lặng Cô đưa tay vén mùng, kéo nhẹ cánh tay cha Cô kéo hết mền đắp, giật mạnh cánh tay lần Ông Kế nằm im Đôi mắt nhắm nghiền Như người ngủ say - Cha ơi! Thảo gọi, cha ơi… Cô áp bàn tay lên mặt cha Lạnh ngắt Áp bàn tay lên ngực cha: Trái tim khơng cịn đập nữa… Thảo áp sát tai lên mũi cha, không nghe thấy động tĩnh gì: “Cha ơi…!” - Cơ bật khóc òa lên thảm thiết: “Cha ơi, thật sao?” Ông Kế chết! Thảo vội lấy điện thoại gọi cho Hiệp Rồi gọi cho Tính Hiệp quay về, khơng thể làm Trưa hơm Tính theo chuyến bay 10 sáng, trở về, kịp lo chuẩn bị cho việc xem giờ, mua cỗ áo quan, khâm liệm, thành phục, mời đội mai táng thị trấn đến phụ giúp lễ nghi Nhớ lời dặn ông Kế thuở trước, Thảo vội đến chùa Ngọc Tánh nơi ông Kế quy y, mời thầy trụ trì đến làm lễ cầu siêu Vợ hai đứa Tính lên tàu chiều hơm qua Vì ngày lành, bốn chiều hôm sau xe tang đưa ông Kế lên nghĩa trang thị trấn, thường ngày ông Kế lôi xe đạp để bắt đầu vùng ngoại ngắm cảnh… Bây ông có chuyến đi, mãi, không về! Vợ Tính sau ba ngày “làm ngu”, lấy máy bay trở lại Saigon cơng việc, khơng thể bỏ nhà lâu Tính cịn lại ngày làm tuần Mấy ngày chờ đợi, anh tiếp bà con, bạn bè, xóm giềng đến thăm, chia buồn Một buổi sáng, anh tẩn mẩn thu xếp chồng sách báo cũ ơng Kế góc phịng ơng nằm, tình cờ nhặt sổ tay bìa mầu nâu sờn cũ, to hai bàn tay, dày khoảng trăm trang… Anh lật vội vào trang đầu, thấy nét chữ nắn nót chơn phương ơng Kế năm xưa: “Nhật Ký Cho Con”… “10 ngày 21 tháng năm 1981 … Đã qua ngày thở oxy phịng cấp cứu, mầu da Tính cịn xanh tái, bị co giật Tình trạng khơng có chiều hướng thun giảm chút Cơ bác sĩ trưởng phòng thản nhiên ngồi cắm cúi bàn làm việc, không tỏ chút bận tâm, hay có ý kiến với vợ chồng cả! Chỉ có hai y tá ln đứng bên cạnh Tính, theo dõi, khơng có định mới, sau buổi chiều ấn vào tay mẹ Tính toa thuốc, nói với bà: “Chị nên mua loại thuốc cần thiết cho cháu gấp đi, bệnh viện khơng có tiêu chuẩn đặc biệt dành cho gia đình chị” Mẹ Tính cầm toa thuốc, ơm mặt khóc ấm ức biết rằng, với loại thuốc ngoại nhập hoi ấy, moi hết tiền nhà, chẳng đủ! Mình vội hỏi thăm khoa dược, biết, giá cho bốn loại, loại hộp bình serium đạm phải gần ba trăm ngàn Mình moi hết óc tên người thân, người bạn, chẳng có chỗ đến mượn tiền được, trăm ngàn Cơ bác sĩ trưởng phịng có ý khơng đổi bình oxy mới, bình cũ hết Cơ buông lời lạnh lùng: “Cháu không sống đâu!” “13 chiều ngày 21 tháng 5… … Trong lúc ngồi bó gối ủ rũ hành lang phịng cấp cứu số 2, nghe tiếng người đàn bà khóc òa lên bước khỏi phòng Trông cách ăn mặc, dáng vẻ bà, nghĩ có lẽ bà thuộc gia đình giàu sang, hay cán cấp cao Mình đến gần: “Sao bà?” - “Cháu cần máu để truyền, người thân khơng có nhóm máu AB cháu cả! Bác sĩ nói, khơng có máu truyền gấp cho cháu chiều nay, cháu khó qua khỏi đêm đâu…” Mình nhớ đến loại máu khắc thẻ năm xưa, loại máu AB - “Tơi thuộc nhóm máu AB - giúp cháu không?” Người đàn bà nghe xong, hai tay chắp trước ngực: “Phật ơi! Ngài cứu tơi…” Mình theo bà đến phịng lấy máu nằm bên dãy lầu máy Sau cân trọng lượng mình, gần 60 ký, vị bác sĩ hỏi thêm câu bệnh tật có, sinh hoạt ngày, dặn đôi điều sau lấy máu cần giữ gìn, có triệu chứng bất thường làm cách nào, cách nào, vân vân - nghe máy, mong lấy máu sớm, để kịp thời cho người bệnh trông chờ phút phịng cấp cứu Khi y tá xét nghiệm máu xong, hướng dẫn ngồi vào ghế bành rộng, dựa lưng thẳng, cô y tá lấy 350ml cần thiết… Mình ngồi im lát, cảm thấy chống, có lẽ sau hai ngày đêm ăn ngủ chăng? Mình nhắm mắt, dựa lưng thẳng lên thành ghế dựa nệm mousse cho đỡ mệt Người đàn bà nhét vào túi áo xấp giấy bạc, ríu rít nói lời cám ơn, theo vị bác sĩ cầm bịch máu biến sau cánh cửa phịng, khơng thể phản ứng gì… Sau mười lăm phút, ngồi dậy - cô y tá mỉm cười dặn: “Chú giữ nguyên băng dán sáu liền nhé!Nên bồi dưỡng vài hôm! Uống nhiều nước, sữa, ăn trứng, nước cam, tránh làm việc nặng, không thức khuya… Vài hơm trở lại bình thường thơi à!” Mình ngượng việc làm bất ngờ người đàn bà, đâu có nghĩ đến việc ”trả ơn” bà ta trước đó? Mình bước vội ngoài, lững thững dọc hành lang để trở phịng Tính Mẹ Tính vừa thấy mặt mình, chạy lại khóc bật lên: “Trời ơi! Con nằm chờ chết, mà ông đâu giờ?” Mình rút xấp tiền túi áo, khơng biết bao nhiêu, đưa cho mẹ Tính Bà xịe đếm: “Trời ơi! Tiền đâu mà nhiều vậy, ông?” “Anh mượn người bạn - em coi thử bao nhiêu?” “Anh mượn tiền người ta mà sao? Đến ba trăm bảy chục ngàn lận!” “Em lấy ba trăm gởi cho bác sĩ để mua thuốc cho đi, nhanh lên!” Mẹ Tính lật đật đẩy cửa, chạy vào phịng…” “8 sáng ngày 24 tháng 5… Người đàn bà hôm trước lại tìm gặp hành lang trước phịng cấp cứu Tính Bà đưa hai tay cầm lấy tay mình, giọng run run: “Cám ơn anh nhiều lắm, cháu qua khỏi nguy kịch Bác sĩ phòng cấp cứu cho biết vài hôm chuyển sang phòng hồi sức để điều trị tiếp, chờ ngày xuất viện!” Mình ơm chầm lấy bà: “Cám ơn bà, bà cứu tôi!” Tự dưng, hai khóc…” Tính áp nhật ký lên ngực mình, khóc nấc lên: “Cha ơi!” „ 15 - - 2014 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 55 NÉT ĐẸP Bông bí vàng C ó thứ hoa cao sang đài người ta đỗi nâng niu Cũng có lồi hoa thơn dã đồng nội; mọc tự nhiên bên vệ đường, dọc bờ bãi mà chẳng cần bàn tay chăm nom, vun xới Có lồi hoa để ngắm nhìn, có lồi hoa để chữa bệnh, làm thức ăn Với riêng tôi, bơng bí vàng ươm nơi q nhà ln lồi hoa đẹp, hoa tươi màu óng ả, đẹp màu đơn sơ ln có ích cho đời… Hằng năm, độ cuối đông lập xuân, tiết trời khơng cịn lạnh lẽo, khơng cịn mưa dầm dề trời ấm dần lên, mẹ lại vạt đất trước nhà làm luống thả hạt bí đỏ Năm thành quen, tết nhà tơi có vạt bí đỏ xanh tốt, dây bị khắp trước sân nhà Mẹ tơi chăm vạt bí kỹ; chiều làm đồng về, bà lại mương lấy nước tưới vạt bí; lại bón thêm phân; đơi ngày bà bắt sâu, làm cỏ Nhờ mà dây bí bị ra, mạnh khỏe bụ bẫm, qua khen Riêng mẹ vui lịng Mẹ trồng vạt bí nhà tơi thích ăn lồi rau Quả bí đỏ nấu canh nấu chè đậu xanh, non bí đỏ tước bỏ xơ đem luộc chấm mắm nêm, bơng bí đỏ nấu canh với rau dền… ba mẹ anh em thích, ăn hồi khơng chán Ngày trước, sống vất vả; phần nhiều thức ăn gia đình tơi mẹ tự tay trồng Trước sân, mẹ trồng hàng cà, sau vườn vạt rau ngót, giậu mẹ thả mồng tơi; có ngồi ngõ mẹ cịn làm thêm giàn mướp; mùa thức Riêng bí đỏ mẹ trồng quanh năm, chủ yếu để lấy bơng 56 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIAÁ O 15 - - 2014 TRÚC CHI Cho đến mẹ giữ thói quen này; trước nhà bà trồng dây bí Mẹ hay bảo tơi, làm nên làm, mà ăn rau vườn tốt Mấy dây bí bơng bí vàng với nhà tơi chục năm rồi, hết vạt mọc lên vạt khác; vạt bí tơi hóa thành gắn bó u thương; đặc biệt, bơng bí gắn với tuổi thơ nhiều kỷ niệm đẹp Ngày nhỏ thích bơng bí Ngày vơ tư, tơi hay chọn bơng bí to đẹp hái vào đem cắm lọ hoa đặt trước khung cửa sổ Nhiều bị mẹ mắng, hái nhầm bơng cái, bơng kết thành trái bí sau Cũng có lần mẹ bảo hái bơng bí nấu canh, tơi tiếc hoa vàng ươm không hái, trưa làm đồng nhà có nồi canh tồn nước với cọng rau dền, mẹ cười mà không nỡ giận Hồi ấy, anh em ba mẹ phân công nhiệm vụ nhà, chọn công việc tưới nước, làm cỏ cho vạt bí Vì tơi chải chuốt cho bí xanh mượt, bơng bí vàng tơi thương Bây ngồi nghĩ lại, tự dung thấy vui, thương thời khờ dại, người ta hay bảo, bơng bí vàng có đáng chi đâu… Ai bảo bơng bí vàng khơng đẹp Với tơi bơng bí lúc khiết màu, đơn sơ đầm ấm, giản dị đỗi cao sang Bơng bí vàng khơng phải hoa dâng hương sắc cho đời; mà chọn cho thiên chức bình thường hơn, góp cho bữa ăn thêm hương vị Với riêng tôi, bí vàng ký ức êm đềm tuổi thơ, đầm ấm miền kỷ niệm, thời khờ dại vô tư bên cha mẹ ruộng vườn… „ Nguồn: tiepthigiadinh.com.vn Vò tương, vại nhút quê LÊ LAM HỒNG “Tương cà gia bản” – “châm ngơn” vùng đất “chó ăn đá, gà ăn sỏi” q tơi Nắng muốn nung chảy người; rét rét cắt da cắt thịt Chính khí hậu khắc nghiệt, đời sống vật chất kham khổ tự bao đời tạo nên tính cách người – thể rõ nếp sống, cách ăn uống, cách sinh hoạt hàng ngày người dân trung du xứ Nghệ Vò tương thường đặt trước sân để phơi nắng thuận tiện Nguyên liệu gồm đậu nành, muối mốc làm tương Cơm nếp trải để nguội; rải nia đậy nhãn, để nhà nơi khuất gió Ba ngày sau mốc xanh, mốc đỏ lên Đậu nành rang lên, cho vào mốc cơm nếp bóp vụn Đổ nước muối vào cho ngập hỗn hợp Muốn thử độ mặn nhạt cho trứng gà vào Trứng lên tương mặn, cần điều chỉnh bớt; trứng chìm xuống tương nhạt, cần tăng độ mặn vào phù hợp Khi trứng chừng hai phần ba vò tương Dùng ngơ rang lên, giã nhỏ làm thính rắc thêm vào cho thơm Xong xuôi, lấy chuối khô bịt kín mộng vị, đặt nón cời lên che mưa che nắng phơi tương Khoảng mười ngày sau tương chín… Mở lớp chuối ra, mùi thơm ngào ngạt bốc lên Nước tương màu vàng óng ánh ánh mặt trời Cá sông kho tương, xắt nghệ non thêm vào dậy lên mùi thơm hấp dẫn Hoặc nước tương dùng để chấm rau lang, rau muống luộc Hoặc cà (loại cà bát, trái lớn) luộc lên, xẻ làm ba, làm bốn để ngập vào tương ăn vừa thơm vừa giịn Món tương khó qn khiến người xa q ln nhớ trải lịng nơi đất khách q người thiếu mùi quê thân thuộc: “Anh anh nhớ quê nhà Nhớ canh rau muống, nhớ cà dầm tương” Nhút ăn dân dã người miền quê trung du Nguyên liệu gồm xơ mít, bắp chuối rừng xắt nhỏ; cà pháo, măng nứa trộn chung với thính ngô Đổ nước muối vào cho ngập hết, dùng cục đá dằn lên vỉ tre cho thứ chìm nước muối Đậy kín vại nhút chuối khơ, đậy lên nón rách đặt sau hè Có vùng quê làm nhút ngon nức tiếng gần xa Nguyên liệu có xơ mít non xắt nhỏ có bắp chuối rừng, bổ sung thêm củ riềng đập giập vào đáy vại Vì có câu tục ngữ “Nhút Thanh Chương, tương Nam Đàn” hai vùng quê có nghề “truyền thống” Nhút có vị chua chua, sần sật xơ mít, bắp chuối hịa lẫn mùi riềng, mùi thính thơm dịu Tương, nhút thực phẩm “chính hiệu”, khơng sử dụng hóa chất độc hại trình làm sản phẩm Nhút Anh Sơn, nhút Thanh Chương, tương Nam Đàn vùng quê xứ Nghệ có thương hiệu; có mặt khắp miền đất nước Những người xa quê, nơi đất khách quê người có ngon vật lạ, hương vị sâu đậm tương, nhút quê nhà khó mà quên được! Mỗi lần quê, tơi thường xuống chợ mua nhút làm ăn để thỏa nỗi nhớ nhà Nhút ăn sống, xào thịt lợn chế nhiều ăn hấp dẫn khác Vại nhút, vị tương quê nghèo nuôi lớn bao người quê hương; nuôi lớn bao ông tướng, ông tá; nuôi lớn bao ông cống, ông nghè… Vò tương, vại nhút vắng dần gia đình Về q cịn ông bà già cháu Thanh niên nam nữ lớn lên “hành phương Nam” tìm việc làm; gởi cháu lại để ông bà chăm nom Công việc làm tương, làm nhút tưởng chừng đơn giản phải “mát tay”; có hiểu biết quy trình có vị tương, vại nhút ngon, hấp dẫn… Đâu thời mẹ mở vò tương, múc bát đưa vào kho cá, kho chạch? Đâu thời đến bữa ăn, sau hè giở nón ra, vắt nhút vào ăn cơm trưa, cơm chiều? Một nét sinh hoạt đặc trưng đời sống hàng ngày lẽ vắng bóng vại nhút, vị tương nơi góc sân, nơi sau hè đong đầy bao kỷ niệm? „ 15 - - 2014 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 57 T ôi nhớ, hồi học phổ thông, hàng năm, vào tháng Bảy âm lịch, liên tiếp khoảng tuần trước sau ngày rằm, ngày mẹ tơi cắm đóa hoa hồng vào ly đặt lên bàn học Mẹ bảo, để nhớ mẹ Vì nhà có hai mẹ con, tơi cảm ơn mẹ trả lời, “Lúc mà không nhớ mẹ?” Nhưng nhiều lần thắc mắc với ý chê bai, hỏi mẹ mà có bơng hồng nhất, lúc nói bơng mẹ mua khơng tươi, có bận tơi lại phụng phịu bảo mẹ không thay cho loại hoa khác… Mẹ cười mà chẳng nói Khi tơi lên Sài Gịn học đại học, thăm vào dạo rằm tháng Bảy, ngồi q q, mẹ mang thêm cho tơi đóa hồng Tuy thương mẹ, vốn đứa vô tâm, nghĩ thói quen kỳ lạ mẹ Nhận hoa cảm ơn mẹ, tơi khơng thấy có ý nghĩa Thế tơi tốt nghiệp đại học Khơng tìm việc làm thành phố, tơi quê sống với mẹ chọn công việc bình thường để phụ mẹ mưu sinh, ba năm sau mẹ tơi hưu Tiếp tục bên cạnh mẹ, lại mẹ tặng hồng dịp rằm tháng Bảy Nhưng sau tám năm trở quê sống bên cạnh mẹ, mẹ bất ngờ sau đột quỵ Lại đến rằm tháng Bảy, thành tâm thắp nén hương lên bàn thờ mẹ, nhớ lại đóa hoa hồng mà mẹ tặng tơi ngày tơi cịn học Mẹ ơi, thọ nhận ơn đức sinh thành dưỡng dục tình thương bao la mẹ; hy sinh tận tụy mẹ mà biết đền đáp C Trần Thị Thanh An, Châu Thành, Tiền Giang on trai năm lên bảy tuổi, hết hè vào lớp Hai Cháu kén ăn, ăn thằng bé bỏ mứa Sáng thứ Bảy vừa qua (ngày 5-7-2014), sau đón học tiếng Anh thiếu nhi nhà cô giáo về, đưa cháu vào Công viên Phú Lâm chơi Đi ngang quầy bánh mì, cháu địi mua; chiều con, tơi mua cho cháu ổ bánh mì trứng theo ý Vậy mà hai mẹ vừa quãng dọc theo đường bê-tông, sau gặm hai ba miếng đó, thằng bé kêu lên, “Bánh mì dở ẹc” Tơi chưa kịp phản ứng, liệng ổ bánh mì xuống thảm cỏ bên cạnh Ngay lúc có cậu bé quãng mười mười hai tuổi tới; thấy vậy, cậu bé cúi xuống nhặt ổ bánh lên quay lại hỏi tôi, “Bánh vầy mà em liệng đi?” Thấy cậu bé quàng túi vai cầm xấp vé số tay, ăn mặc gọn gàng dáng vẻ tiều tụy, tơi xúc động, hỏi: “Cháu có đói không?” Cậu bé lễ phép trả lời, “Thưa cô, lúc cháu khơng đói Nhưng em khơng ăn cháu nhặt để dành Nhiều lúc cháu đói mà chẳng có ăn” Thấy tơi lặng n, cậu bé bỏ miếng bánh mì dở vào túi cúi đầu chào bỏ Con tơi ngẩn ngơ nhìn Thấy vậy, dẫn vào ngồi ghế đá ven đường, ôn tồn giảng giải cho cháu biết quý giá thức ăn Tôi bảo, “Con lúc có thức ăn, anh chẳng lớn bao nhiêu, phải tự lo sống nhiều đói mà chẳng có để ăn” Thằng bé chiều ngẫm nghĩ Từ hôm ấy, để ý thấy cố ăn hết phần ăn nó, khơng bỏ mứa thức ăn Tơi hy vọng nhờ mà biết quý trọng mức sản phẩm lao động xã hội Tôi thực biết ơn cậu bé bán vé số hôm ấy, hành vi cậu giúp thay đổi Xin cảm ơn cậu bé duyên khiến mẹ chứng kiến hành vi cậu Châu Thị Thanh Loan, đường An Dương Vương, quận 6, TP.HCM 58 VÙN HỐ A PHÊÅ T GIẤ O 15 - - 2014 Số mới: 411 Hoàng Sa – phường – quận – TP.HCM (Số cũ: 60/116 Lý Chính Thắng – P.8 – Q.3 – TP.HCM) Tel: 08.38482028 Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa Trọn tập đóng hộp, 200 quyển, 5.415 trang “Các Bộ phái phát triển sau tiếp tục xây dựng Giáo nghĩa cho Bộ phái dựa phận uẩn xứ giới Cho đến nhà Du Già Hành (Yogàcàrin) sau So sánh hệ thống giáo nghĩa phô diễn Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa Luận Du Già Sư Địa thấy rõ điều nầy Đây nói hai Bách khoa toàn thư trường phái Phật giáo khác nhau, bên nỗ lực y Phật ngơn để khám phá tồn chất ý nghĩa tồn nhân sinh giới” (Tuệ Sỹ Tăng Nhất A-hàm – Tổng Mục Lục 2011 Trang 15) *** Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa (Abhidharma – mahavibhàsà – sàstra) Đây luận đồ sộ có Hán tạng Tác giả Luận 500 vị A-la-hán Nói rõ hơn: Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa Bộ Luận Thích 500 vị A-la-hán, đạo Tôn giả Thế Hữu (Vasumitra), trải qua 12 năm, giải quảng diễn Bộ Luận A Tỳ Đạt Ma Phát Trí Tôn giả Ca Đa Diễn Ni Tử (Kàtyàyaniputra) Đại Luận sư kiệt xuất Phái Hữu Bộ, sống vào khoảng 300 năm sau Phật diệt độ (ĐTK/ĐCTT, Tập 26, N0 1544, Pháp sư Huyền Tráng Hán dịch, 20 quyển) Tôn giả Thế Hữu biên tập, tổng duyệt, để thành Luận A Tỳ Đạt Ma Đại Tỳ Bà Sa, xem thành tiêu biểu lần kết tập kinh điển thứ tư – theo Phật giáo Bắc truyền, tổ chức nước Ca Thấp Di La, vua Ca Nị Sắc Ca bảo trợ, vào khoảng 400 năm sau Phật diệt độ CHI NHÁNH QUẬN Nhà số 14, đường số 8, P.Phước Bình, quận 9, TP.HCM ĐT: 728 0174 - DĐ: 0909.093.106 Nhà sách có dịch vụ chuyên tư vấn xuất bản, in ấn, lo thủ tục giấy phép thực chế thể loại kinh sách văn hóa phẩm Phật giáo chữ Hán, Pàli Sanskrit Y HỌC PHỔ THÔNG bệnh tim mạch người cao tuổi BS CK1 TRẦN THỊ MINH NGUYỆT Thành viên HĐQT Công ty Nutifood Ở người cao tuổi, hoạt động chuyển hóa dinh dưỡng có nhiều biến đổi theo chiều hướng suy yếu tất quan tiêu hóa kém, thận giảm khả lọc, hệ thần kinh suy yếu… Đặc biệt, người lớn tuổi dễ mắc bệnh tim mạch thiểu tuần hoàn não tim, cao huyết áp, xơ vữa động mạch, nhồi máu tim, tai biến mạch máu não… bệnh nguy hiểm đến tính mạng ảnh hưởng chất lượng sống người cao tuổi Dinh dưỡng người cao tuổi việc ý phù hợp với suy yếu quan tiêu hóa, hấp thụ cịn lưu tâm bệnh hay gặp độ tuổi này, đặc biệt bệnh tim mạch, giúp người cao tuổi ổn định sức khỏe để sống vui khoẻ TRÁNH ĂN QUÁ NO Người độ tuổi 65, lưới tuần hoàn hệ thống gan giảm 40-45% so với người 25 tuổi Tính đàn hồi thành mạch giảm, lịng động mạch bị hẹp lại, tăng sức cản dòng máu, giảm cung cấp máu đến nơi, đòi hỏi tim phải tăng sức co bóp, hệ tuần hồn ni tim bị giảm gây ảnh hưởng dinh dưỡng tim Việc ăn no tạo căng thẳng, gánh nặng tải cho hệ tuần hoàn suy giảm người bệnh, thân dày căng sau bữa ăn no cản trở mặt học lên hoạt động tuần hồn, hơ hấp… gây hậu lớn người mắc bệnh tim mạch Hơn nữa, ăn nhiều, ăn no cịn gây béo phì Do nên ăn vừa phải, chia thành nhiều bữa nhỏ, tránh ăn no bữa GIẢM ĐƯỜNG VÀ MUỐI TRONG BỮA ĂN Nhiều nghiên cứu cho thấy đường có liên quan phát triển bệnh xơ vữa động mạch gia tăng tích tụ mỡ, béo phì, tăng triglyceride máu… lúc muối ảnh hưởng nghiêm trọng đến bệnh nhân tăng huyết áp, suy tim Do đó, người cao tuổi, đặc biệt người mắc bệnh tim mạch cần phải hạn chế muối đường phần Không ăn nhiều bánh, kẹo, nước ngọt, không ăn loại khô, mắm mặn, dưa muối… Người cao tuổi không nên ăn muối muỗng cà phê (khoảng 6g) ngày, mắc bệnh tim mạch khơng q ½ muỗng cà phê (3g) tùy mức độ, giai đoạn bệnh ĂN NHIỀU ĐẬU, MÈ, ĐẬU PHỘNG VÀ CÁ Người có tuổi hấp thụ đạm giảm, khả tổng hợp đạm gan lúc trẻ nên dễ xảy thiếu đạm Đậu, mè, đậu phộng chứa nhiều đạm dễ hấp thụ chứa chất béo tốt cho thể, có acid béo khơng no linoleic quan trọng phòng chống tăng cholesterol Người cao tuổi nên ăn nhiều ăn từ đậu nành tàu hủ, tương, sữa đậu nành, tào phớ… nên ăn thêm mè, đậu phộng ăn cá tối thiểu bữa tuần Các loại cá béo cá hồi, cá trích, cá thu, ngừ… nhiều đạm acid béo không no (omega 3) tốt cho hệ tim mạch, dầu cá có tác dụng giảm triglycerid, giảm nguy đột tử tim HẠN CHẾ THỨC ĂN NHIỀU CHẤT BÉO Sử dụng thịt nạc, loại bỏ tất phần mỡ nhìn thấy trước chế biến lượng mỡ tạo q trình đun nấu Khơng ăn nước xào, nước ninh xương ống, nước luộc thịt… Không ăn da, đầu, cổ, cánh, chân loại gia cầm, phủ tạng động vật… Nên chế biến thức ăn hấp, luộc chiên, quay… Dùng dầu thực vật, phải hạn chế Không ăn - trứng tuần phải ăn cách ngày UỐNG SỮA MỖI NGÀY Sữa loại thực phẩm giàu dưỡng chất, dễ sử dụng, thích hợp cho người cao tuổi, người bệnh, nên chọn loại sữa không chứa cholesterol, bổ sung dưỡng chất tốt cho hệ tim mạch ĂN NHIỀU RAU QUẢ TƯƠI, THỨC ĂN GIÀU CHẤT XƠ Ở người cao tuổi sức co bóp dày giảm, nhu động ruột giảm, dẫn đến nguy táo bón Khi táo bón kéo dài, vi sinh vật gây thối rữa phát triển, tạo nhiều ruột gây đầy bụng, hồnh bị đẩy lên gây khó thở, trở ngại cho hoạt động tim, chưa kể việc rặn cầu táo bón việc gắng sức người bệnh, gây đột quỵ nguy hiểm Do đó, cần ăn nhiều rau xanh, củ để kích thích nhu động ruột, ngăn ngừa táo bón, đồng thời cung cấp nhiều vitamin, khống chất cần thiết cho thể Các chất xơ rau cịn có tác dụng tăng thải cholesterol thừa thể, giúp phòng ngừa cải thiện xơ vữa động mạch HẠN CHẾ RƯỢU, BIA, THUỐC LÁ Với hệ tim mạch, rượu gây tổn thương tim, tăng kích thước tim, giảm khả đẩy máu tim, gây suy tim Hút thuốc yếu tố nguy hàng đầu bệnh mạch vành, hút thuốc gây tổn thương màng động mạch mà gây tăng nhịp tim huyết áp, tăng nhu cầu oxy tim Các oxid carbon hút thuốc sinh làm giảm khả vận chuyển oxy máu, hút thuốc nguồn sản sinh gốc tự do, tăng độ kết dính tiểu cầu làm giảm lipoprotein có lợi (HDL – High Density Lipoprotein) (Nguồn: SÀIGỊN giải phóng thứ Bảy số 1211) QUẪNG CẤO CƠNG TY TNHH-TM HOA TIÊN D13/2 Trần Não, P.Bình Khánh, Q.2, TP.HCM Liên hệ để biết thêm chi tiết:  Anh Minh, ĐT: 0908.381.867  Web: www.hoatien.vn  Email: thongtin@hoatien.vn Chuyên sản xuất:  Các tôn tượng Phật  Linh vật phong thủy  Trang trí nội thất Với chất liệu sản phẩm Polyresin CÔNG TY CP MỸ THUẬT HUỲNH GIA SG ĐC: 27 đường số 1, Khu phố 5, phường Hiệp Bình Phước, quận Thủ Đức ‰ ‰ ‰ Thi cơng tạo mẫu tôn tượng Phật, phù điêu, theo yêu cầu nhiều chất liệu Sản xuất tôn tượng Phật, vị, hủ cốt, phù điêu chất liệu puly composite Thiết kế thi cơng trọn gói cơng trình chùa, có nhiều kinh nghiệm xây dựng tơn tượng kích cở lớn    Liên hệ: Anh Huỳnh Như Ý Số điện thoại: 0944 992 779 - 0944 991 889 Web: Dieukhachuynhgiasg.com.vn nhà hàng Tib chay Từ tháng 7-2014, sau 15 năm hoạt động, chuyển dời sang địa điểm 89-91 Phan Kế Bính, P.Đa Kao, Q.1, TP.HCM có khơng gian thống rộng lịch để phục vụ tốt với lượng khách đông đảo Đặc biệt: Có thêm ăn mới, giá bán khơng đổi phục vụ phở chay - bún chay vào buổi sáng Q Giảm giá 15% khách cắt mẫu quảng cáo đem đến, thời gian từ 5-7-2014 đến 5-8-2014 Giờ mở cửa: Từ đến 22 Q ĐT: (08) 39115455 - Fax: (08) 3827 9390 Website: www.tibrestaurant.com.vn - Email: tibrestaurant@ tibrestaurant.com.vn Đang phát hành đóng Tập năm 2013, từ số 180 đến số 191 giá: 210.000đ/cuốn Bạn đọc có nhu cầu liên hệ: Tịa soạn Tạp chí VĂN HĨA PHẬT GIÁO 294 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P.8, Q.3, TP.HCM Tạp chí Văn Hóa Phật Giáo vừa đóng lại tồn tập (tập + tập 2) 2008 (2 tập): 340.000VNĐ 2009 (2 tập): 360.000VNĐ 2010 (2 tập): 380.000VNĐ 2011 (2 tập): 420.000VNĐ 2012 (2 tập): 420.000VNĐ 2013 (2 tập): 420.000VNĐ QUẪNG CẤO CƠNG TY CỔ PHẦN GIAO NHẬN TIẾP VẬN QUỐC TẾ Tầng tòa nhà Cảng Sài Gòn Nguyễn Tất Thành, P.12, Q.4, TP.HCM Tel: 0917171948 - 0938734035 “Chuyên giao-nhận hàng hóa, VHP tranh tượng Phật giáo quốc tế” Chân thành cảm ơn Quý khách ủng hộ sản phẩm Nến Quang Nghệ suốt thời gian qua NGÔ HUỆ PHƯƠNG - DĐ: 0989 183 398 ‰ Cung cấp nguyên vật liệu dùng sản xuất nến: Hương liệu, dầu parafill, sáp, rau câu, ly thủy tinh, tem, tim đèn ‰ Chuyên sản xuất loại sáp nến thơm nghệ thuật, nến ly cao cấp Nhận đơn đặt hàng theo yêu cầu quý khách Đặc biệt: Có giá ưu đãi đặc biệt quý khách mua số lượng nhiều Cần tìm đại lý chùa, tỉnh thành nước Nhà xưởng: 205B/28 Âu Cơ, P.5, Q.11, TP.HCM Điện thoại: (08) 62738.228 - 38656.506 - Fax: (08) 3865.6506 Email: quangnghecandle@yahoo.com.vn Website: www.quangnghecandle.com Chúc Mừng  Chúng vui xin chúc mừng Cơ sở đúc đồng truyền thống Nguyễn Văn Sở vừa tròn 60 năm nghiệp đúc đồng phát triển Làng nghề đúc đồng truyền thống Huế Năm tuổi hạc cụ Sở 82 cụ truyền dạy kinh nghiệm quý báu nghề đúc cho người trưởng Nguyễn Văn Phương (63 tuổi) cháu nội Nguyễn Văn Lộc Hiện nghệ nhân Nguyễn Văn Phương điều hành Cơ sở đúc đồng truyền thống Nguyễn Văn Sở tiếp tục phát huy truyền thống nghề đúc với nhiều tôn tượng Đức Phật, chuông, đại hồng chung cho chùa nước nhiều hàng mỹ nghệ tinh xảo phục vụ cho cộng đồng (được biết: anh Nguyễn Văn Sính rể họ cụ Sở, cụ nhiều người lầm tưởng)  Chúng tơi trân trọng kính chúc cụ Nguyễn Văn Sở thượng thọ - Cơ sở đúc đồng truyền thống phát triển đảm bảo uy tín chất lượng tốt, mỹ thuật nghệ thuật đúc tôn tượng Phật, chuông đại hồng chung để mãi xứng đáng với lịng tin u chư tơn đức Tăng Ni Phật tử nước Trị Tạp chí VHPG CƠ SỞ ĐÚC ĐỒNG TRUYỀN THỐNG NGUYỄN VĂN SỞ NỐI NGHIỆP LÀ CON TRAI TRƯỞNG NGUYỄN VĂN PHƯƠNG Địa chỉ: Kiệt 257/16 Bùi Thị Xuân, TP.Huế, ĐT: 0945 717935 - 0914 550871 Nghệ nhân Nguyễn Văn Phương bên sản phẩm (chuông tấn) àng đúc đồng truyền thống Huế nằm địa bàn phường Phường Đúc phần phường Thủy Xuân (thôn Hạ thôn Thượng 4); chế tác nhiều sản phẩm đồng kết tạo nên từ khối óc bàn tay tuyệt vời nghệ nhân Phường Đúc trở thành kiệt tác di sản kho tàng văn hóa vật thể kinh Huế như: Vạc đồng Đại Nội, Cửu đỉnh đặt trước Thế Miếu, chuông chùa Thiên Mụ, Cửu vị thần công đặt trước Ngọ Môn, tôn tượng Đức Phật đại hồng chung với nhiều vật dụng mỹ nghệ đồng tinh xảo lư, đèn đồng Hiện nghệ nhân lớp hậu bối truyền thừa với tay nghề khéo léo tài hoa tiếp nối bậc tiền bối đạt đến đỉnh cao kỹ thuật nghệ thuật Làng đúc đồng truyền thống Huế; xin điển cụ Nguyễn Văn Sở, pháp danh Nguyên Tại, tuổi hạc cao (82 tuổi), cụ minh mẫn chân truyền cho cháu kinh nghiệm quý báu làng nghề anh Nguyễn Văn Phương, pháp danh Nguyên Diệu (63 tuổi) trai trưởng, thay cụ tiếp tục điều hành Cơ sở đúc đồng truyền thống Nguyễn Văn Sở kiệt 257/16 Bùi Thị Xuân, TP.Huế; đảm L Các bạn thợ vui mừng bên đại hồng chung vừa hoàn thành bảo uy tín đúc đồng đạt chất lượng, mỹ thuật nghệ thuật, chư tôn đức chùa gần xa tín nhiệm Nghệ nhân Nguyễn Văn Phương người trai anh Nguyễn Văn Lộc có thiện duyên nghề đúc đồng truyền thống, chế tác nhiều tôn tượng Đức Phật đúc chuông - Tại Huế: Đúc thành công chuông 1,5 - chùa Từ Đàm, chuông nặng 1,5 - chùa Quang Minh, chuông làm - chùa Thiên Minh (riêng đại hồng chung chùa Thiên Mụ làm từ đời ông nội cụ Sở) nhiều chùa khác tỉnh Thừa Thiên - Các tỉnh thành phố bạn: Tiếng lành đồn xa, lan tỏa đến chùa, tịnh xá sở chúng tơi cung kính cung đón HT.Thích Giác Tồn, Phó Chủ tịch HĐTS, viện chủ tịnh xá Trung Tâm đặt chng 1,5 TT.Thích Lệ Trang, trụ trì Tổ đình Hội Phước đặt chng tấn; nhiều chuông đặt làm từ chùa: Linh Ứng (Hà Nội), Liễu Quán (Củ Chi - TP.HCM), Niết Bàn (Bà Rịa - VT), Linh Quang (Định Quán) chuông 0,5 chùa Pháp Linh (Đồng Nai) Đặc biệt, tịnh xá Ngọc An (Long An) đặt: tơn tượng Đức Phật Thích Ca cao 3m, Bồ-tát Địa Tạng cao 2m chuông nặng 500kg Nghệ nhân Nguyễn Văn Phương trai bạn thợ Cơ sở đúc đồng truyền thống Nguyễn Văn Sở tích tạo phước điền cho đạo làm tốt cho đời; điểm tô nét đẹp tinh hoa văn hóa đặc sắc nghề đúc đồng truyền thống Huế; song hành tác phẩm để lại dấu ấn lịch sử cho Phường Đúc đáng trân trọng thiết thực tạo niềm tin yêu chư tơn đức Tăng Ni Phật tử ngồi nước NGUYỄN BỒNG Đón đọc Số 206 Số đặc biệt mừng Đại lễ Vu lan Phát hành ngày - - 2014 CÁC ĐỊA ĐIỂM PHÁT HÀNH: HÀ NỘI Nhà hàng cơm chay – trà đạo Bồ Đề Tâm 89B Nguyễn Khuyến, Quận Đống Đa 68 Phạm Huy Thông, Quận Ba Đình Hà Nội ĐT: 0929398189 - 0912882255 Quầy báo 110 Lê Lợi, TP Đà Nẵng ĐT: 05113894929 - 0168242401 (Khánh Chi) BÀ RỊA-VŨNG TÀU QUẢNG NGÃI Cửa hàng sách Hồng Vân 74 Quán Sứ, Hà Nội ĐT: 0913 017 920 Cửa hàng Chân Tịnh Chuyên viên Phòng Tổng hợp Trường Đại học Kiến trúc Km 10, đường Nguyễn Trãi, Quận Thanh Xuân, Hà Nội Liên hệ: Bà Nguyễn Thị Xuân ĐT: 0904 990 666 Cửa hàng Chân Tịnh A38 TT8 khu đô thị Văn Quán, Hà Đông - Hà Nội Liên hệ: Bà Nguyễn Thị Xuân ĐT: 0938 071 188 Phịng phát hành Văn hóa phẩm Phật giáo 334 Trần Hưng Đạo, TP Quảng Ngãi ĐT: 055 2221 819 - 0905 427 211 (chị Linh) BÌNH ĐỊNH SÓC TRĂNG Anh Hùng Thư quán chùa Long Khánh 141 Trần Cao Vân, TP Quy Nhơn ĐT: 0987 219 374 CẦN THƠ Phịng phát hành Hoa Ưu Đàm Thơn 7, Lý Trạch, Bố Trạch - QB Cô Nguyên Phước (Trịnh Hương) ĐT: 0523 851 776 - 0915 272 598 Chị Hương, Thư quán Hy Mã Lạp Sơn, chùa Long Sơn số 20 đường 23 tháng 10, TP Nha Trang ĐT: 058 2241 868 – 0168 2552 374 THỪA THIÊN-HUẾ NINH THUẬN Anh Trần Văn Tý Tuệ Tĩnh đường Hải Đức 182 Phan Bội Châu, TP Huế ĐT: 0905 168 411 Sư Mỹ Đức, Ban Văn hóa Ninh Thuận, chùa Diệu Nghiêm, số 54 đường 21 tháng 8, Phan Rang Ninh Thuận ĐT: 068 3820 806 DAKLAK ĐÀ NẴNG Chị Thủy, 200 Tô Hiến Thành, Q Sơn Trà - TP Đà Nẵng ĐT: 0905 278 527 Tịnh Thất Long Thiên Núi Dinh, xã Hội Bài, huyện Tân Thành , Bà Rịa Vũng Tàu LH: Sư cô Liên Đức ĐT: 0643 941 099 Chị Hồng Phịng phát hành Hiển Nam Trần Thị Kỷ, TP Quy Nhơn ĐT: 0935 272 261 KHÁNH HỊA QUẢNG BÌNH Cơ Vân, chùa Từ Quang 102 Hạ Long, P.1, TP Vũng Tàu Bà Rịa-Vũng Tàu ĐT: 064 3856 415 Thầy Thích Nguyên Huấn, chùa Sắc tứ Khải Đoan, 117 Phan Bội Châu, TP Buôn Ma Thuột ĐT: 0500 3853837 – 0913 434 138 Thượng tọa Thích Từ Nghiêm, chùa Phổ Đà 340 Phan Chu Trinh, TP Đà Nẵng ĐT: 0914 018 093 LÂM ĐỒNG Phòng Kinh sách chùa Pháp Lâm (Thành hội Phật giáo Đà Nẵng) 500 Ơng Ích Khiêm, TP Đà Nẵng ĐT: 05113873128 Phòng phát hành chùa Phước Huệ 697 Trần Phú, TP Bảo Lộc ĐT: 0169 8287 177 (Cơ Hường) Thầy Thích Minh Tuệ 90B/32 Vạn Hạnh P.8, TP Đà Lạt ĐT: 063 3552 922 Đại đức Thích Trung Hữu 22 Ngơ Gia Tự, Sóc Trăng ĐT: 0907 465 073 Chị Tâm, Phòng phát hành 128 Nguyễn An Ninh, Q Ninh Kiều, ĐT: 0939282636 Thầy Thích Minh Thơng, chùa Phật Học, 11 Đại lộ Hịa Bình, TP Cần Thơ ĐT: 0918800707 – 07103827685 TIỀN GIANG Ni sư Tịnh Nghiêm, chùa Tịnh Nghiêm 145 ấp Mỹ An, xã Mỹ Song, TP Mỹ Tho ĐT: 0733.874.469 – 0913.601.656 Đại lý Mây Hồng, 57 Lý Thường Kiệt TP Mỹ Tho ĐT: 0733.877.054 VĨNH LONG Nhà sách Khánh Tường 135B đường tháng 9, P.1 thị xã Vĩnh Long ĐT: 070 834 653 – 070 834 654 (Chú Tư Nở) TP HỒ CHÍ MINH Tại tịa soạn 294 Nam Kỳ Khởi Nghĩa, P 8, Q ĐT: 38.484.335 VĂN HĨA PHẬT GIÁO có mặt phòng phát hành Kinh sách sạp báo thành phố Giá: 19.000 đồng P H Á T H À N H V À O N G ÀY V À H À N G T H Á N G