BÁO CÁO BÁO CÁO TỔNG QUAN TÌNH HÌNH THỊ TRƯỜNG MYANMAR THÁNG 11 NĂM 2010 I TÌNH HÌNH GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG CỦA MYANMAR THÁNG 11 NĂM 2010 Tình hình giá cả hàng hóa tháng 11 năm 2010 so với tháng 10 năm 201[.]
BÁO CÁO TỔNG QUAN TÌNH HÌNH THỊ TRƯỜNG MYANMAR THÁNG 11 NĂM 2010 I TÌNH HÌNH GIÁ CẢ THỊ TRƯỜNG CỦA MYANMAR THÁNG 11 NĂM 2010 Tình hình giá hàng hóa tháng 11 năm 2010 so với tháng 10 năm 2010 sau: Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 300 10/10 300 11/10 330 10/10 330 hạt 1.100 Chè 1.300 Cao su 1.850 Hạt 1.100 1.300 1.850 1.750 1.700 2.300 1.750 1.700 2.300 tiêu Ngô 2.700 2.700 3.500 3.500 vàng Lạc 200 200 240 240 nhân Hạt 850 850 1.150 1.150 1.200 1.200 1.300 1.300 Gạo Cà phê (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 10/10 336 334 2.980 2.980 252 252 1.380 1.380 11/10 10/10 1.410 1.410 vừng trắng Hạt Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 10/10 1.000 995 11/10 10/10 11/10 10/10 đen Đậu 800 800 1.000 1.000 xanh Đậu 950 950 1.200 1.200 tương Đậu 400 400 510 510 đen 700 Đậu đỏ 800 Hành 300 Tôm 700 800 300 980 910 320 980 910 320 998 800 995 780 2.200 2.200 3.100 3.100 3.640 3.640 lạnh Cua 850 850 1.200 1.200 1.430 1.430 biển Thép 1.600 1.600 2.400 2.400 4.285 4.285 600 600 830 830 11/10 10/10 460 460 vừng hùm đen Cá biển đông vằn Phân bón Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 10/10 11/10 10/10 11/10 360 10/10 360 11/10 380 10/10 380 315 315 850 850 1.650 1.650 1.165 1.165 liệu 650 Đường 850 Xi 650 850 1.050 1.000 1.050 1.000 măng Giấy Gỗ 120 700 120 700 145 950 145 950 86 550 84 550 1.700 1.700 1.800 1.800 (Urea) Hạt nhựa Bông nguyên 1.360 1.360 Teak xẻ 1.480 1.480 Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) tháng 11 năm 2010 Myanmar tăng 0% so với tháng 10 năm 2010 Đầu năm 2010, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) Myanmar có xu hướng tiếp tục tăng lên: tháng năm 2010 tăng khoảng 1% so với tháng 12 năm 2009; so với tháng trước đó, tháng năm 2010 tăng khoảng 1,3%; tháng năm 2010 tăng khoảng 1%; tháng năm 2010 tăng khoảng 0,2%; tháng năm 2010 tăng khoảng 0,9%; tháng năm 2010 tăng khoảng 1,4%; tháng năm 2010 tăng khoảng 0,2%; tháng năm 2010 tăng khoảng 0,7%; tháng năm 2010 tăng khoảng 1,4% Tuy nhiên, tháng 10 năm 2010 CPI Myanmar giảm khoảng 0,1% (- 0,1%); tháng 11 năm 2010 CPI Myanmar tăng 0% Tình hình biến động giá hàng hóa tiêu dùng thị trường nước Myanmar tháng 11 năm 2010 so với tháng 10 năm 2010 số mặt hàng chủ yếu cụ thể sau: Các mặt hàng chủ yếu tăng giá: khơng có (0) Các mặt hàng chủ yếu khơng tăng giá: Gạo tăng giá 0%; Cà phê hạt tăng giá 0%; Chè tăng giá 0%; Cao su tăng giá 0%; Hạt tiêu tăng giá 0%; Ngô vàng tăng giá 0%; Lạc nhân tăng giá 0%; Hạt vừng trắng tăng giá 0%; Hạt vừng đen tăng giá 0%; Đậu xanh tăng giá 0%; Đậu tương tăng giá 0%; Đậu đen tăng giá 0%; Đậu đỏ tăng giá 0%; Hành tăng giá 0%; Tôm hùm đen tăng giá 0%; Cá biển đông lạnh tăng giá 0%; Cua biển tăng giá 0%; Thép vằn tăng giá 0%; Phân bón Urea tăng giá 0%; Hạt nhựa tăng giá 0%; Bông nguyên liệu tăng giá 0%; Đường tăng giá 0%; Ximăng tăng giá 0%; Giấy tăng giá 0%; Gỗ Teak xẻ tăng giá 0% Các mặt hàng chủ yếu giảm giá: khơng có (0) Như vậy, tình hình biến động giá hàng hóa tiêu dùng thị trường nước Myanmar tháng 11 năm 2010 so với tháng 10 năm 2010 25 mặt hàng chủ yếu khơng có (0) mặt hàng chủ yếu tăng giá, 25 mặt hàng chủ yếu khơng tăng giá (0%) khơng có (0) mặt hàng chủ yếu giảm giá Tính đến cuối tháng 11 năm 2010, Chỉ số giá tiêu dùng (CPI) Myanmar tăng khoảng 8,0% so với cuối tháng 12 năm 2009 Tình hình giá hàng hóa tháng 11 năm 2010 so với tháng 11 năm 2009 sau: Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 300 11/09 230 11/10 330 11/09 290 hạt 1.100 Chè 1.300 Cao su 1.850 Hạt 1.100 1.300 1.300 1.750 1.700 2.300 1.550 1.700 1.450 tiêu Ngô 2.700 2.700 3.500 3.300 vàng Lạc 200 170 240 180 nhân Hạt 850 700 1.150 850 1.200 1.000 1.300 1.200 Gạo Cà phê (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 11/09 336 305 11/10 11/09 1.410 2.980 1.572 252 203 1.380 1.358 vừng trắng Hạt Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 11/09 1.000 854 11/10 11/09 11/10 11/09 đen Đậu 800 800 1.000 980 xanh Đậu 950 650 1.200 810 tương Đậu 400 380 510 420 đen 700 Đậu đỏ 800 Hành 300 Tôm 550 680 450 980 910 320 750 780 650 998 800 801 1.188 2.200 2.200 3.100 2.800 3.640 3.407 lạnh Cua 850 800 1.200 950 1.430 1.318 biển Thép 1.600 1.600 2.400 2.500 4.285 3.998 600 600 830 880 11/10 11/09 460 440 vừng 539 hùm đen Cá biển đơng vằn Phân bón Giá nước Giá xuất Giá nhập (USD/Tấn) trung bình (USD/Tấn) trung bình Hàng hóa Giá tối thiểu Giá tối đa Tháng Tháng Tháng Tháng (USD/Tấn) Tháng Tháng Tháng Tháng 11/10 11/09 11/10 11/09 11/10 360 11/09 320 11/10 380 11/09 365 315 850 1.200 1.650 1.400 1.165 940 liệu 650 Đường 850 Xi 500 580 1.050 1.000 750 600 măng Giấy Gỗ 120 700 115 700 145 950 130 1.100 86 550 81 576 1.700 1.800 1.800 2.000 (Urea) Hạt nhựa Bông nguyên 1.360 Teak xẻ 1.480 1.572 II TÌNH HÌNH XUẤT - NHẬP KHẨU HÀNG HĨA CỦA MYANMAR THÁNG 11 VÀ 11 THÁNG ĐẦU NĂM 2010 11 tháng đầu năm 2010, Myanmar xuất hàng hóa ước đạt 6.453,1 triệu USD, tăng 13,2%; nhập hàng hóa ước đạt 3.672,7 triệu USD, tăng 0,9% so với kỳ năm 2009 Trong 11 tháng đầu năm 2010, Myanmar xuất hàng hóa tới 74 thị trường nhập hàng hóa từ 112 thị trường giới Những nhóm hàng xuất - nhập chủ yếu Myanmar 11 tháng đầu năm 2010 ước đạt sau: Đơn vị tính: Triệu USD Số Hàng hóa thứ tự I Động vật sống, thịt II III IV loại Nông sản Dầu mỡ động, thực vật Thực phẩm chế biến; rượu Xuất Ước Ước Nhập Ước Ước tháng 11 tháng 11 11 năm tháng 11 năm tháng 2010 đầu 2010 đầu năm năm 2010 2010 30,2 78,4 318,7 1.089,2 4,1 5,9 0,7 51,4 62,8 144,2 V VI VII nguyên liệu thuốc Khoáng sản loại Hóa chất Chất dẻo đồ nhựa; cao 0,2 220,9 0,2 17,1 2.458,0 2,6 4,2 61,1 23,5 38,2 862,4 251,9 14,5 174,0 23,5 255,1 VIII su sản phẩm cao su Da nguyên liệu sản 0,8 6,4 1,8 18,3 46,6 550,4 0,2 1,8 0,3 34,2 5,4 319,8 3,7 26,1 50,3 271,7 bia, nước giải khát; thuốc phẩm da; lông thú sản phẩm lông thú; hàng lưu IX niệm; túi xách valy Gỗ sản phẩm gỗ; than củi; bần nút bần; sản X phẩm làm rơm; rổ rá Bột giấy nguyên liệu làm giấy; giấy, bìa bao XI XII bì tông loại Dệt may Giày dép, mũ, ô dù; gậy, Số Hàng hóa thứ tự Xuất Ước Ước Nhập Ước Ước tháng 11 tháng 11 11 năm tháng 11 năm tháng 2010 đầu 2010 đầu năm năm 2010 2010 ghế, roi, yên, cương làm da; lơng vũ; hoa giả; XIII tóc giả Sản phẩm đá, thạch cao, 4,7 49,5 0,4 7,4 0,2 3,1 38,3 ximăng, amiăng, mica; đồ gốm; kính sản phẩm XIV thủy tinh Ngọc, đá quý, kim loại quý; quần áo gắn đá quý kim loại quý; đồ trang sức; tiền làm kim loại XV quý Kim loại sản phẩm làm XVI từ kim loại Máy móc thiết bị 77,0 1.267,7 97,4 51,0 26,6 426,7 khí; đồ điện; phụ tùng; đồ 0,2 1,9 66,9 684,2 XVII điện tử linh kiện Ơtơ, máy bay, tàu thủy 0,1 2,5 8,2 325,9 XVIII thiết bị giao thông vận tải Thiết bị quang học; máy chụp ảnh; máy đo lường, kiểm tra; dụng cụ y tế; Số Hàng hóa thứ tự Xuất Ước Ước Nhập Ước Ước tháng 11 tháng 11 11 năm tháng 11 năm tháng 2010 đầu 2010 đầu năm năm 2010 2010 đồng hồ loại; nhạc cụ; XIX XX loại phụ tùng Hàng hóa khác Tác phẩm nghệ thuật; 0,9 0,3 7,9 3,2 1,7 2,6 23,7 28,2 0,2 1,5 3,4 32,8 XXI sưu tập; đồ cổ Hàng hóa khác: hàng hóa 22,4 532,1 126,1 6.453,1 267,7 3.672,7 xổ số; hàng thể thao; hàng hóa triển lãm; tài sản cá nhân; hàng mẫu Tổng số III KẾ HOẠCH HỢP TÁC KINH TẾ - THƯƠNG MẠI - CÔNG NGHIỆP GIỮA VIỆT NAM VÀ MYANMAR NĂM 2010 Trong năm 2010 kế hoạch hợp tác kinh tế - thương mại - công nghiệp hai nước Việt Nam Myanmar đã, triển khai lĩnh vực sau đây: - Từ ngày 14 - 16 tháng năm 2010, phủ hai nước tổ chức Hội thảo đầu tư Việt Nam - Myanmar Thủ đô Nay Pyi Taw thành phố Yangon, Myanmar với tham gia 27 doanh nghiệp Việt Nam, 65 doanh nghiệp Myanmar hàng chục quan chức hai nước - Từ ngày - tháng năm 2010, diễn Hội thảo giao thương Việt Nam - Myanmar, Hội nghị xúc tiến đầu tư Việt Nam vào Liên bang 10 Myanmar Hội chợ thương mại quốc tế Việt Nam - Myanmar thành phố Yangon, Liên bang Myanmar với tham dự Thủ tướng Chính phủ Việt Nam Nguyễn Tấn Dũng, hàng trăm quan chức doanh nhân hai nước Việt Nam Myanmar - Một số tập đồn, tổng cơng ty, cơng ty Việt Nam triển khai kế hoạch đầu tư phát triển thương mại, du lịch thị trường Myanmar Theo số liệu Cục Hải quan Myanmar, 11 tháng đầu năm 2010 kim ngạch thương mại hàng hóa hai chiều Việt Nam Myanmar ước đạt 100 triệu USD, tăng 57,8% so với kỳ năm 2009 (Việt Nam xuất hàng hóa ước đạt 34 triệu USD, tăng 65,3% nhập hàng hóa ước đạt 66 triệu USD, tăng 54,2% so với kỳ năm 2009) Trong 11 tháng đầu năm 2010, Việt Nam nhà xuất hàng hóa tới Myanmar đứng thứ 13; sau nước vùng lãnh thổ: Trung Quốc, Singapore, Thái Lan, Hàn Quốc, Nhật Bản, Indonesia, Ấn Độ, Malaysia, Australia, Đài Loan, Ả rập Xê út, Các Tiểu vương quốc Ả rập thống nhất, Việt Nam Những mặt hàng chủ yếu mà Việt Nam xuất tới Myanmar là: Thép loại, nguyên - phụ liệu may mặc, thuốc chữa bệnh thiết bị y tế, xăm lốp loại, vật liệu xây dựng, phân bón hóa học, ắc quy, hóa chất, phụ tùng máy móc, thiết bị điện điện tử, nguyên - phụ liệu ngành công nghiệp khác, sản phẩm nhựa, dụng cụ nhà bếp, mỹ phẩm, thuốc trừ sâu, văn phòng phẩm, lợp nhựa, thực phẩm chế biến, nguyên - phụ liệu ngành công nghiệp thực phẩm, ôtô, thiết bị khoan mỏ, quần áo, máy văn phòng, chống muỗi, thiết bị nội thất, nguyên liệu sản xuất xà phòng, cửa làm nhựa, dụng cụ gia đình, sản phẩm thủy tinh, cân đĩa,… Ước Kim ngạch xuất số mặt hàng chủ lực Việt Nam tới Myanmar tháng 11 11 tháng đầu năm 2010: 11 Đơn vị tính: USD Hàng hóa Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu Thép loại Nguyên - phụ liệu may mặc Thuốc chữa bệnh thiết bị 800.000 700.000 năm 2010 8.500.000 6.000.000 y tế Xăm lốp loại Vật liệu xây dựng Phân bón hóa học Ác quy Hóa chất Phụ tùng máy móc Thiết bị điện điện tử Nguyên - phụ liệu ngành 300.000 300.000 200.000 200.000 200.000 200.000 200.000 100.000 3.500.000 3.000.000 1.700.000 1.500.000 1.400.000 900.000 900.000 700.000 công nghiệp khác Sản phẩm nhựa Dụng cụ nhà bếp Mỹ phẩm Thuốc trừ sâu Văn phòng phẩm Thực phẩm chế biến Tấm lợp nhựa Nguyên - phụ liệu ngành 100.000 50.000 50.000 50.000 180.000 50.000 50.000 30.000 700.000 500.000 500.000 450.000 250.000 200.000 200.000 150.000 cơng nghiệp thực phẩm Ơ tơ Thiết bị khoan mỏ Quần áo Máy văn phịng Màn chống muỗi Thiết bị nội thất Nguyên liệu sản xuất xà 50.000 20.000 10.000 10.000 20.000 20.000 20.000 150.000 120.000 80.000 80.000 70.000 70.000 70.000 phòng Cửa làm nhựa 10.000 10.000 60.000 50.000 Ghi 12 Hàng hóa Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu Dụng cụ gia đình Sản phẩm thủy tinh Cân đĩa Tổng kim ngạch xuất Ước tính theo số liệu 5.000 5.000 5.000 năm 2010 35.000 25.000 20.000 Cục Hải quan Myanmar Ước tính theo số liệu 4.000.000 34.000.000 Ghi Tổng Cục Hải quan Việt Nam 5.000.000 45.000.000 Trong 11 tháng đầu năm 2010, Việt Nam nhà nhập hàng hóa từ Myanmar đứng thứ 12; sau nước vùng lãnh thổ: Thái Lan, Hongkong, Ấn Độ, Trung Quốc, Singapore, Nhật Bản, Malaysia, Hàn Quốc, Bangladesh, Bờ biển Ngà, Kuwait, Việt Nam Những mặt hàng chủ yếu mà Việt Nam nhập từ Myanmar là: Gỗ lâm sản (gỗ tròn loại, gỗ Teak tròn, gỗ cao su, gỗ xẻ loại,…); Mủ cao su thiên nhiên; Nông sản (đậu xanh, đậu đen, hạt vừng,…); Đồng Cathodes; Thủy sản (cua biển sống, cá khô, tôm hùm, cá biển đơng lạnh, sị huyết,…); Kim khâu; Dây thép; Nguyên - phụ liệu hàng dệt may; Thịt loại; Da bị; Thức ăn ni cá; Dây đay để gói hàng; Gừng khơ; Ước Kim ngạch nhập số mặt hàng Việt Nam từ Myanmar tháng 11 11 tháng đầu năm 2010: Đơn vị tính: USD Hàng hóa Gỗ trịn loại Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu 2.000.000 năm 2010 26.000.000 Ghi 13 Hàng hóa Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu Mủ cao su Đậu xanh Gỗ Teak tròn Đậu đen Đồng Cathodes Cua biển sống Kim khâu Cá khô Tôm hùm Dây thép Cá biển đơng lạnh Hạt vừng Sị huyết Ngun - phụ liệu hàng dệt 1.000.000 1.000.000 500.000 500.000 400.000 300.000 100.000 100.000 100.000 100.000 100.000 500.000 50.000 năm 2010 10.000.000 7.000.000 7.000.000 3.500.000 2.500.000 1.500.000 1.100.000 1.000.000 800.000 700.000 600.000 560.000 300.000 may Thịt loại Da bị Thức ăn ni cá Dây đay để gói hàng Gừng khơ Gỗ xẻ S4S Tổng kim ngạch nhập Ước tính theo số liệu 50.000 20.000 30.000 15.000 40.000 5.000 5.000 150.000 80.000 80.000 60.000 40.000 20.000 20.000 Cục Hải quan Myanmar Ước tính theo số liệu 7.000.000 66.000.000 10.000.000 100.000.000 Ghi Tổng Cục Hải quan Việt Nam 14 ... Tháng Tháng 11/ 10 11/ 09 11/ 10 11/ 09 11/ 10 360 11/ 09 320 11/ 10 380 11/ 09 365 315 850 1.200 1.650 1.400 1.165 940 liệu 650 Đường 850 Xi 500 580 1.050 1.000 750 600 măng Giấy Gỗ 120 700 115 700 145... chủ lực Việt Nam tới Myanmar tháng 11 11 tháng đầu năm 2010: 11 Đơn vị tính: USD Hàng hóa Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu Thép loại Nguyên - phụ liệu may mặc Thuốc chữa bệnh thi? ??t bị 800.000... Việt Nam từ Myanmar tháng 11 11 tháng đầu năm 2010: Đơn vị tính: USD Hàng hóa Gỗ tròn loại Ước tháng Ước 11 11 năm 2010 tháng đầu 2.000.000 năm 2010 26.000.000 Ghi 13 Hàng hóa Ước tháng Ước 11 11