Đang tải... (xem toàn văn)
Cuốn Giao tiếp tiếng Anh cho cảnh sát là một cuốn sách rất hữu ích với những người đã và đang hoặc sẽ công tác trong ngành cảnh sát, an ninh. Cuốn sách gồm 10 đơn vị bài học, mỗi bài học gồm 6 nội dung chính: từ vựng, mẫu câu, hội thoại, bài đọc và bài dịch và những bài tập nhỏ. Mời các bạn cùng tham khảo phần 2 của cuốn sách ngay sau đây để biết thêm chi tiết.
Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com B: Room 1002, Hoa Binh Hotel A: Please leave everything as it is The police will arrive soon B: _ _ A: Don’t mention it Bia ĐOC INTERROGATION METHODS AND TECHNOLOGY In criminal law, the process of questioning by which police evidence is called interrogation The interrogation of suspected person is an impoxtant aspect of the investigation of offenses Usually the aim of the questioning is to obtain an admission of the offense that will lead eventually to a plea of being guilty and avoid the need for a contested trial Interrogation methods and equipment have envolved in response to these problem areas The psychological, psychophysical, and physicai sciences have played vital roles in police interrogation techniques The most dramatic gains in interrogation technology have come through the polygraph, or the socalìed lie detector but lie detection is not an exact Science And in most cases, iie detector test results are not allowes m court Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com The Polygraph The polygraph monitors and records seỉected body changes that are affected by a person*s emotionaỉ condition The recorded changes are then studied, analyzed, and correlated in respect to specỉíỉc questions or other stimuli It coỉlects data from at least three physical system s in the human body The test meastưes respừatory activity, sweat gland activity and the cardiovascular activity Increase in perspừation, blood pressure and puỉse rate, or changes in bresthing patterns may be sỉgns that the persons is ỉying Voices stress analysers (VSA) The theory of voice analysers revolves around two basic comnponent of speech: Amplỉtude Moduỉation (AM) and Prequency Modulation (FM) Am sound is audible, while Fm is not When people lie, the FM part of theừ speech dim inishes or disappears altogether VSA is claỉmed to have a 98 per cent accuracy rate The unit can analyze any spoken word, and can operate on live or recorded speech This ability eliminates the íidỉngs that often result from a polygraph test Bàl D|CH CÁC PHƯƠNG% PHÁP VÀ CÔNG NGHỆ THẨM v ấ n Trong luật tội phạm, trình chất vấn với chứng cảnh sát thu thập gọi thẩm vấn Thẩm ( »1 I \< N \ ( Sf» © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com vấn nghi phạm cồng việc quan trọng trình điều tra tội phạm Mục đích việc thẩm vấn để tội phạm nhận tội đến kết tội, tránh phiên tòa gây nhiều traĩxh cãi Phương pháp thiết bị dùng cho thẩm giúp phát dấu hiệu bất thường Khoa học tâm sinh lý thể chất đóng vai trị quan trọng kỹ thuật thẩm vấn cảnh sát Thành tựu lớn công nghệ thẩm vâúa máy dị tìm, hay cịn đưỢc gọi máy phát nói dơi Tuy nhiên tính khoa học máy phát nói dốì khơng xác Trong nhiều trưịng hợp, kết kiểm tra máy phát nói dốỉ khơng cơng nhận ỏ tịa Máy phát nói dối Máy phát nói dốì nghe ghi lại nhũng thay đổi vị trí định thể thường bị ảnh hưỏng bỏi cảm xúc ngưịi Những thay đổi đước ghi chép sau nghiên cứu, phân tích tưdng ứng vói câu hỏi cụ thể hay tác nhân kích thích khác Nó thu thập liệu từ quan sinh học cđ thể ngưòi Phưđng pháp kiểm tra đo hoạt động hô hấp, hoạt động cùa tuyến mồ hôi hoạt động tim mạch Việc đổ mồ hôi nhiều, tăng áp suất máu, mạch đập nhanh hay thay đổi nhịp thỏ dấu hiệu cho biết ngưịi nói dơl Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Máy phân tích trọng âm Icâ nói (VSA) Nguyên lý hoạt động máy phân tích trọng âm lịi nói liên quan đến hai yếu tơ' lịi nói: Điều biến biên độ (AM) tần số biên độ (FM) Âm AM nghe thấy rõ FM khơng Khi nói dốỉ, phần FM lịi nói khơng đước rõ ràng bị VSA cho biết tỉ lệ xác tối 98% Nó phân tích từ nói xử lý lịi nói trực tiếp hay lịi nói ghi băng Nó loại bỏ phát không rõ ràng kiểm tra máy nói dốỉ Sự n ổ i tiếng tính xác VSA khiến nhiều nghi can nhận tội “Nhiều trưòng hỢp, nghi can nhận tội sau kiểm tra VSA Còn với s ố trưịng hỢp khác, chúng tơi nhận lịi thú tội trước kiểm tra thiết bị này.” BAI Tập B ài tâp revolve arround conữont with confess result from correlate with dỉsm iss in response to suspect © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com In the court the judge the accuser the accused Two ^are now behind bars in connection with the murder Juvenile delinquencytends to ^broken faỉnilỉes When confronted with all the evidence, the suspect had to _^hỉmselí to be guilty His íailure ^his carelessness and laziness In China now eversrthing must _ economic development These comments came speciíic questions often asked by the locaỉ newsmen They have greatly _^crimes at railway statỉons by strengthening patroỉ police B ài tầp V iế t c â u tr ả lờ i n g ắ n g ọ n c h o c c c â u h ỏ i đ i đ â y Why is interrogation needed? Why is interrogation an important part of criirỉnal detection? © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Why is it that the court usually refuses to accept the test results from lie detector as court evidence? What are the three physiological activities from which the polygraph collects data? What part of the speech sound does VSA use tx) detect whether a person is lying? What’s the chief diíĩerence between the test results írom polygraphs and VSA? B ài tầp Time: May 10, 2008 (from 7a.m to 11 a.m) Place: Hanoi Police Statỉon ỉnvestigators: Mr Nam Written by: Mr Huy Criminal suspect: Jim White I: We are police oữĩcers in charge of íoreign affaừs from Hanoi Police Station Here are our certiíỉcates And now we shall interrogate you in the ỉight of law You have to answer the questions honesty and are legally responsible for your response Do you understand? s v 85 Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com J: Yes, I I: What’s yoiư name and nationality? J: David Johny Tm from America I: When and where were you born? J: I was bom in New York on the 3“*of August, 1977 I: Your address in New York? J: No 100, West Street, New York I: What’s your occupation? J; Fm a student I: What’s the number of your passport and its date of validity? J: No 4532785, it is valid until November 15, 2009 I: The date and the place of your entry? J: I entered Vietnam at Noi Bai Airport on July 15, 2008 I: What’s your present address? J: I live in Room 203 in the building for foreign students of Kinh Do University I: Do you know why youVe been summoned here? J: I’m not clear I; Teỉl us specỉíỉcalỉy what I happened last night I: About 8.00 ỉast nỉght, I was drinkìng at th e bar with two fríends, when several Japanese students next to Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com our table approached us, inviting us to drink with them, we refused So they scolded us I: How much did you drink? J: One bottle of liquor and two bottles of red wine J: How raany of them were there? Did you know them? I: Four, we didn’t know any of them I: What happened next? J: We were very angry, so we quarreleđ During the quarrel, there was a ííght between us H ã y tin v iế t m ộ t b ả n g i ỷ g h i c h é p th ẩ m v ẩ n th e o th ô n g d i đ â y Cau Giay police Station, October 15, 2009, John Smith (criminal suspect, a traveler from Canada, bom on May 10, 1968 in Toronto, worked ilỉegaỉly at Nhat Minh Company as a chief translator) © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com um ' X \ \ J { TỪVỰNGCƠBÃN > accurate /'aekjuriự (adj): xác > accuracy / ’aekjurasi/ (n): xác > ừis /'aisris/ (n): mông mắt > scan /skaen/ (v): quét > plot /plDự (v): vẽ sơ đồ, biểu thị > frequency /írequence/ (n): tính thưịng xun > bumpy /'bAmpi/ (adj); mấp mô, gập ghềnh > transition /traen'zijn/ (n): chuyển giọng > phoneme /'founl:m/ (n): âm vị > curvature /'ka:vat/a/ (n): uốn cong, vẹo xương > migrate /mai'greit/ (v): di trú, di cư > chip A/lp/ (n): thẻ > semiconductor /,semilon'dAl utilize /'ju:t3laiz/ (v): tận dụng, sử dụng > thermal /'eaiml/ (adj): nhiệt, nóng > capacitor /k3'paesita/ (n): tụ điện MÃU CAU THÔNG DỤNG Who’s calling/ Who am I talking to?/ Who is this, please? A i đ a n g g ọ i v ậ y / X in T ôi đ a n g n ó i ch u yện với a i v ậ y ? / ch o h ỏ i a i đ ấ y ? m contact the nearest police station at once T ô ỉ g ọ i ch o q u a n cô n g a n g ầ n n h ấ t n g a y tứ c Please tell us something about iư yourself H ã y c h o tô i b iế t v i đ iề u v ề n ó ỉ c h ín h a n h He did it without saying sorry A n h ấ y đ ã m đ iề u đ ó m k h ô n g th è m n ó i x i n lỗ i We’ll handle it according to the law C h ú n g tô i g iả i q u y ế t c h u y ệ n n y th e o lu ậ t Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com lậ p Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Chemical substances in victims »rgans of miưder Bải tâp HANOI PUBLIC S E C U fH |B U R E Á U June 14, 2009 To th e A u stralian C onsulate G e n er a l in H an oi Dear Sir/ Madam In accordance with the consulax treaty sỉgned by our two countries, we now notiíy you the detention of John Smith, a citizen of yours as follows: John Smith, male, born in December 1981, passport number c 2548362, has been under detention for 10 days because of murder He was arrested on October 21 and is being heỉd at the Hanoi No Detention House which is located at No 104 Kim Ma Road If need be, pỉease contact us on this teỉephone number: 2345-1100 Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com UNIT7 H oàn th àn h h ôi th o a i A: Hello, this is 110 B; H ello I w an t to report a b urgỉary A; Yoiư name and passport number? B; rm Jem y My p assp ort num ber is 342871093 A: OK W hat is th e problem ? B: IVe just come back to find my room burgled Â: Your ad d ress, pỉease? B: Room 1002, Hoa Binh Hotel A: Please leave everything as it is The police will arrive soon B: Thank you so much A: Don’t mention it B ài tầp 1 confronted with suspects be correlated with coníess resulted from revolve around Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com in response to d i m i n i s h e d Bài tâp To obtain an admỉssion of the offense Because it can lead to a plea of being guilty Because lie detecting is not an exact Science They are respiratory, sweat gland and cardiovascular activities The FM part VSA results are more accurate Bài tâp Time: October 15, 2009 Place: Hanoi police Station Detectives: Mr Nam Written by: Mr Huy Criminal suspect: John Smith I: We are police oẾBcers in charge of foreign a£fairs from Hanoi Police Station Here are our certiíỉcates And now we shalỉ interrogate you in the light of law You have to answer the questions honesty and are legaỉly responsible for your response Do you understand? J; Yes, I D: What’s your name and nationality? © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com J: John Smith Fm from Canada D: When and where were you born? J: I was bom on May 10, 1972 in Toronto D: What’s yoiư piưpose for Corning to Vietnam? J: Travelling D: What visa did you hold? J: A travel visa D: When did you arrive in our city? J: On the second of March this year D: Where did you live after you arrive in our country? J: I lived in Nhat Minh Company D: Why did you live there? J: Because I worked there D; What position you hold in the company? J: Chief translator D: You held a travel visa And you haven’t been granted the permit by the Vietnamese authorỉties, and yet you work in Vietnam, which violates the provision of Article 19 of the Law on Entry and Exit of Aỉỉens Your action has constituted an act of iỉlegal employment Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com UNÍT Hồn thành thoai A: Hello, 110 hot line What’s the problem? B: Hello, our safe was burgled A: Take it easy and say it slowly B; Pm Linda This m orning w hen we opened the door o f our office, we found the door o f our safe had been forced open A: W here’s your office? B: Dong Dong plastic Factory, No 33 Hebin Road A; Make sure everything is ỉeft as it w as w hen you arrived Don’t touch anything u n tiỉ the p olice com e B: Ok How long can the police arrive here? A; A bout 10 m inutes Bài tâp 1 old- Cashioned is identifìed as never mỉnd compensates for opposed to ahead of side by side Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Bài tâp For identiỉying people Đecause an iris has the most measurable featu:es, about 266 ones Because the human voice is easily inAuenced by many factors It can't distỉnguish twins and people who beame different later on in one way or another Thermal imaging and electrical charges Bài tâp MARRIAGE CERTIPICATE August 2)00 This is certiíy that Mr Thanh Nam (male, bon on June 12, 1976) and Ms Lan Chi (íemale, born on October 2, 1979) were manied on October 10, 199' in Hanoi City, Vietnam Noary (Signatire) Kimi^en Vietnam Notary Public Oíice Hanoi Provnce _ People’s Republic of Vietnam (eal) Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com SCHOOLING CERTIFICATE 24 May, 2009 This is certify that Nguyen Hai Yen (female, born in 1983) was enrolled in the Engỉish Department of Hanoi Teachers' College (foiu*-year program) in September 2003 and graduated in September 2008 with the degree of Bachelor of Art Notary (Signature) H oang N gan Hanoi Notary Public 0£fĩce Hanoi Province People's Republic of Vietnam (Seal) Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com UNIT9 Hồn thảnh thoai A; Do you know youVe violated our law? B: But I don’t know w hat I have done wrong A: We caught you prostituting just now It’s against our law to prostitute B: Tm terribly sorry I didn’t know that A: Have you done it m any tim es? B: No, this is the íirst time Fve ever done it since I came to Vietnam A: How long have you been in Vietnam? B: Just a few days A: Tell me your nam e and natỉonality? B: Tm David John and Pm an Am erican A; And your passport number? B: I can’t remember my passport number A: What you do? B: I work as an attendant in a hotel A: Since th is is your first tỉm e, we’ll give you a fine and let you go But we have to check on your passport © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Bài tầp 1 is pushing have on our side will come into farce break it up access to in any event favoured step up Bải tâp Because they are broken up into small sums Because of the rules of the íínancial system, Exporting buỉk imder diplomatic cover Placement of funds Bải tâp R esum e Education September 1988 - July 1991: Dept of Law, Hanoi Institue of Public SeciẲTÌty and Justice September 1982 - July 1986: Quang Trung High School, Hanoi September 1975 - July 1980: Secondary School, Hanoi Quang Trung Speciaỉized courses related to ỉaw and the marks obtained (;l I U N V C S !• Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Civil law: 95 Criminal litigation law: 93 International ỉaw: 90 Economic Law: 88 Marriage Law; 92 Civil litìgation law: 87 Judicatory moral philosophy: 85 Extracurricular Activities * Won the first place in men's one-thousand-ĩteter race at the luiỉversìty student sports meet of Hanoi city in 1989 * Won championship in men's íive-hundred-ireter swimming race at the coỉỉege sports meet ỉn 2001 * Editor of Campus Life, a weekly * Won the thỉrd place in aỉl Hanoi English Speech Contest in 2000 Sociaỉ Activỉtìes * 1“ year: Cỉass monitor * 2“^ year: Member of Sports Section under the Student Union * ^ year: Reporter of Campus Daily Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Rewards * Won the title of "Excellent Student" in 1999 * Won the title of "Excellent Class Monitor" awarded by the University Student Union in 2000 * Got a lawyer's qualiíĩcation certiẼcate in 2002 © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com UNIT10 Hồn thảnh thoai A: Welcome to oiư university B: Fm pleased to have a chance to visit a Hmoi police university Â: Let me show you around our campus B: Great, thank you By the way, can you tell m e som ething about Vietnamese police ranks? A: Sxire The V ietnam ese police are devided ino Bài tâo 1 When it cam e to money, they all kept quite Robbing a bank with computers, is no Itore di£ferent than doing so at gunpoint If you engage yourself in drug traổìcking, y o u a re p utting your life at risk Keep it ỉn m ỉnd that, once you get Online, you have to obey the related ruỉes and regulations To apply for the job, you have to fill out yoar proỉỉle Bải tầp Ib 2a 3c 4d Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com 5a Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com Bài tầ p 1 am vvriting to apply for the post as a lawyer you advertised in ” Job News" of May 16 Referring to your advertisement in today's "South Daily" for saíety guards, I hope to offer myselí for the position I am majoring in law/ public seciưity Besides, I have also takén coiưses in the application of the Computer At colỉege I did my best to make myself proíicient in shorthand and typewiiting, and have attained a speed of 90 and 60 words per minute respectively At college, I passed College Englìsh Test-Band Four ỉ am encỉosing my resume, an academic record, a photocopy of my academic degree certiẼcate and photographs Should you think favorably of my applicatìon, I would be glad to come for an interview at yovur convenience May I have aiỊ interview? I am ỉooking forward to your early reply I am available at 4435676 Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com mạc Lực Lờ NÓI ĐÂU UNIT1 UNIT2 22 UNIT3 33 UNIT4 44 UNIT5 55 UNIT6 65 UNIT7 76 UNIT8 88 UNIT9 101 UNIT10 111 ĐẢPÁN 123 © Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com NHÀ XUẤT BẲN HỒNG ĐỨC A2, 261 Thuỵ Khuê Q Tây Hồ * ĐT: (04) 37950975 * Fax: (04) 37950977 Web; nxbhongduc.vn * Email: lienhe@nxbhongduc.vn aiAOnẾp nỂNG ANH CNO CẢNH SAT C h ịu trách nh iệm x u ấ t bản: Thạc sỹ NGUYỄN THU NGA B iền tập: NSHUYHOANG Vẽ bìa: HUYHOANGBOOK Sử a in: BIENTAP.COM UÊN KẾT XUẤT BẢN, GIỮ BẢN QUYỂN, PHÁT HÀNH CƠNG TY VĂN HỐ PHƯƠNG BẮC N hi sádi Huy Hoàng 110D Ngọc Hà, Ba Đinh, Hà Nội TeưPax: (04) 3736.5859 - 3736.6075 Nhi sách Thành \fính 59 Đuởng Trán Phú TP Vinh Nghệ An T ^ a x : (038) 3591.167 CM nhánh TP Hổ Chí Minh 239 Nguyễn Thị Minh Khai, Quận 1, TP Hổ Chí Minh Tel/Fax: (08) 3839.6679 - 097.3184848 www.huyhoangbook.com.vn Download Ebook Tai: https://downloadsachmienphi.com ... SUMMONS (COUNTERPOILS) N o 01 02 24 Á u gu st, 20 08 Name of the summonsed: T hom as Sm ith Address: R oom 3 32 D ong Son H otel Time appointeđ to appear: 25 A ugust) 20 08 Reason of summons: su sp... https://downloadsachmienphi.com Tron Bo SGK: https://bookgiaokhoa.com 3 32 D ong Son H oteỉ to be interrogated on 25 A ugust, 20 08 Division Chief: Mr H ung _ I received the No 01 02 summons served by th e en try,... SGK: https://bookgiaokhoa.com Hãy ẩn danh thật nhanh việc sử dụng dịch vụ miễn phí dịch vụ Anonymizer, che giấu bạn hồn tồn Hãy sử dụng tài khoản email miễn phí Hotmail viết cho ngưòi lạ Nên