BỘ GIAO THƠNG VẬN TẢI CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM TRƯỜNG ĐẠI HỌC CÔNG NGHỆ GTVT Độc lập - Tự - Hạnh phúc Số:…… /UQ-ĐHCNGTVT Hà Nội, ngày…… tháng…….năm 201… GIẤY ỦY QUYỀN Hôm nay, ngày…… tháng…….năm 201…., Trường Đại học Cơng nghệ GTVT Ơng: Đào Văn Đông, Số CMT: 036073000133 cấp ngày 11/12/2014 Cục trưởng Cục cảnh sát ĐKQL cư trú DLQG dân cư Chức vụ: Hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ GTVT Là người đại diện hợp pháp Trường Đại học Cơng nghệ Giao thơng vận tải có địa số 278 - đường Lam Sơn - P Đồng Tâm - TP Vĩnh Yên - tỉnh Vĩnh Phúc Bằng giấy ủy quyền này, ông Đào Văn Đông ủy quyền cho: Ông: Vũ Ngọc Khiêm, Số CMT: 012975397 cấp ngày 18/11/2008 C.A Hà Nội Chức vụ: Phó hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ GTVT Thực công việc liên quan đến đề tài “……………”, mã số DT… sau đây: Quyết định ký văn triển khai hợp đồng liên quan đến thuê khoán chun mơn; mua thiết bị, máy móc; ngun vật liệu, lượng… Người ủy quyền nêu thực công việc phạm vi ủy quyền với tư cách đại diện hợp pháp Trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải, chịu trách nhiệm hồn tồn cơng việc Ơng Đào Văn Đơng ủy quyền Giấy ủy quyền có hiệu lực kể từ ngày ký đến kết thúc công việc nêu Hiệu trưởng có định thay thế, hủy bỏ giấy ủy quyền Giấy ủy quyền lập thành 05 có giá trị pháp lý nhau, người ủy quyền giữ 01 bản, người ủy quyền giữ 01 bản, Trường Đại học Công nghệ GTVT giữ 03 NGƯỜI ĐƯỢC ỦY QUYỀN PHÓ HIỆU TRƯỞNG NGƯỜI ỦY QUYỀN HIỆU TRƯỞNG TS Vũ Ngọc Khiêm PGS.TS Đào Văn Đơng CỘNG HỊA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Hà Nội, ngày…… tháng……năm 201… HỢP ĐỒNG THUÊ KHOÁN CHUN MƠN Số: … /HĐTKCM-KHCN-DT…… Căn thơng tư liên tịch 55/2015/TTLT-BTC-BKHCN ngày 22 tháng năm 2015 Bộ Tài Bộ Khoa học Cơng nghệ hướng dẫn định mức xây dựng, phân bổ dự toán tốn kinh phí nhiệm vụ khoa học cơng nghệ có sử dụng ngân sách nhà nước; Căn thông tư liên tịch 27/2015/TTLT-BKHCN-BTC ngày 30 tháng 12 năm 2015 Bộ Tài Bộ Khoa học Cơng nghệ quy định khốn chi thực nhiệm vụ khoa học công nghệ sử dụng ngân sách Nhà nước; Căn Quyết định số …… /QĐ-BGTVT ngày … tháng … năm 201… Bộ trưởng Bộ Giao thông vận tải việc giao dự toán thu, chi ngân sách nhà nước năm 201… ; Căn Thuyết minh đề cương đề tài “……………”, mã số DT… Bộ Giao thông vận tải phê duyệt ngày …… tháng …… năm 201….; Căn vào nhu cầu lực cán bộ, CHÚNG TÔI GỒM: Bên giao (Bên A): Trường Đại học Công nghệ GTVT - Đại diện: Ơng Vũ Ngọc Khiêm Chức vụ: Phó hiệu trưởng (Theo giấy ủy quyền số …… /UQ-ĐHCNGTVT ngày … /……/201… Hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải) - Nơi chi trả: Cơ sở II – Trường Đại học Công nghệ GTVT - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 - Số tài khoản: 9527.1.1055621 - Mã quan hệ ngân sách: 1055621 - Mở tại: Kho bạc Nhà nước Thanh Xuân - Hà Nội Chủ nhiệm đề tài: - Họ tên: ……………………………………………………………… - Chức vụ: ……………………………………………………………… - Mã số cán bộ: ……………………………………………………………… - CMTND số: ……… Cấp ngày ……… ……………………………………… - Mã số thuế cá nhân: ……………………………………………………………… - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 Bên nhận (Bên B): Chủ trì thực nội dung nghiên cứu - Họ tên: ……………………………………………………………………………… - CMND số: ………………… ; Cấp ngày ………………… Tại - Mã số thuế cá nhân:…………………………………………………………………… - Địa chỉ: ………………………………………………………………………………… - Điện thoại: ……………………………………………………………………………… - Điện thoại di động: …………………………………………………………………… - Số tài khoản: …………………………………………………………………………… - Mở tại: Ngân hàng …………………………………………………………………… - Mã ngân hàng: ………………………………………………………………………… Cùng thỏa thuận thống ký kết Hợp đồng thuê khoán chuyên môn (sau gọi tắt Hợp đồng) với Điều khoản sau: Điều Bên A giao cho Bên B thực nội dung nghiên cứu sau: TT TMĐC Nội dung cần thực Sản phẩm cần đạt Kinh phí (đồng) … ……………… Chuyên đề ………… Trang……, Thuyết Tháng /20 minh đề cương ÷ Đề tài …./201… Ghi Tiến độ thực Điều Tổng kinh phí Hợp đồng là: ……… đồng (Bằng chữ: ……….), bao gồm thuế thu nhập cá nhân Điều Bên B chịu trách nhiệm tổ chức triển khai nội dung nêu Điều hợp đồng Điều Bên A đánh giá nghiệm thu kết nghiên cứu theo đầy đủ nội dung nêu Điều Điều Khi kết thúc hợp đồng, Bên B phải chuyển giao cho bên A sản phẩm nêu Điều Điều Điều kiện phương thức toán: Bên A toán cho Bên B theo hai đợt, cụ thể sau: - Đợt 1: tạm ứng 50% (tương đương …….đồng, chữ: ………) giá trị hợp đồng sau ký hợp đồng - Đợt 2: toán nốt 50% (tương đương …… đồng, chữ: ……….) giá trị lại hợp đồng sau Bên B giao nộp sản phẩm đạt yêu cầu, hai bên nghiệm thu lý hợp đồng Điều Cam kết chung: Hai bên thực nghiêm túc tất điều khoản ghi hợp đồng Nếu có tranh chấp phát sinh giải thương lượng thể văn Nếu tranh chấp không giải giải cấp cao Điều Hợp đồng có hiệu lực kể từ ngày ký Hợp đồng làm thành 04 bản, Bên giữ 02 bản, có giá trị pháp lý Đại diện Bên A (Bên giao) Phó Hiệu trưởng Chủ nhiệm đề tài Bên B (Bên nhận) Chủ trì thực nội dung nghiên cứu TS Vũ Ngọc Khiêm ……………… …………………… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Hà Nội, ngày ……tháng…… năm 201… BIÊN BẢN NGHIỆM THU SẢN PHẨM KHOA HỌC Hợp đồng thuê khoán chun mơn số……./HĐTKCM-KHCN-DT…… Căn vào Hợp đồng th khốn chuyên môn số… /HĐTKCM-KHCN-DT……., ngày …… tháng …… năm 201… ; Căn vào khối lượng cơng việc hồn thành; Hôm nay, trường Đại học Công nghệ Giao thơng vận tải, CHÚNG TƠI GỒM: Bên giao (Bên A): Trường Đại học Cơng nghệ GTVT - Đại diện: Ơng Vũ Ngọc Khiêm Chức vụ: Phó hiệu trưởng (Theo giấy ủy quyền số …./UQ-ĐHCNGTVT ngày …/…./201… Hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải) - Nơi chi trả: Cơ sở II – Trường Đại học Công nghệ GTVT - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 - Số tài khoản: 9527.1.1055621 - Mã quan hệ ngân sách: 1055621 - Mở tại: Kho bạc Nhà nước Thanh Xuân - Hà Nội Chủ nhiệm đề tài: - Họ tên: ……………………………………………………………… - Chức vụ: ……………………………………………………………… - Mã số cán bộ: ……………………………………………………………… - CMTND số: ……… Cấp ngày ……… ……………………………………… - Mã số thuế cá nhân: ……………………………………………………………… - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 Bên nhận (Bên B): Chủ trì thực nội dung nghiên cứu - Họ tên: ……………………………………………………………………………… - CMND số: ………………… ; Cấp ngày ………………… Tại - Mã số thuế cá nhân:…………………………………………………………………… - Địa chỉ: ………………………………………………………………………………… - Điện thoại: ……………………………………………………………………………… - Điện thoại di động: …………………………………………………………………… - Số tài khoản: …………………………………………………………………………… - Mở tại: Ngân hàng …………………………………………………………………… - Mã ngân hàng: ………………………………………………………………………… Hai bên nghiệm thu Hợp đồng với nội dung sau: - Thời gian thực ghi hợp đồng; - Về chất lượng khối lượng công việc bên B hồn thành đầy đủ cơng việc giao, cụ thể sau: TT … Nội dung thuê khoán ………………… Yêu cầu sản phẩm Mức độ hoàn thành ……………………… Đạt Đạt Đạt - Hai bên thống nghiệm thu bàn giao sản phẩm kể thuộc Hợp đồng số …… /HĐTKCM-KHCN-DT…………ký ngày …… tháng ………năm 201…… - Biên làm thành 04 có giá trị nhau, bên giữ 02 Đại diện Bên A (Bên giao) Phó Hiệu trưởng Chủ nhiệm đề tài Bên B (Bên nhận) Chủ trì thực nội dung nghiên cứu TS Vũ Ngọc Khiêm ………………… ……………… CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM Độc lập – Tự – Hạnh phúc Hà Nội, ngày … tháng…… năm 201… BIÊN BẢN NGHIỆM THU VÀ THANH LÝ HỢP ĐỒNG Căn vào Hợp đồng th khốn chun mơn……… /HĐTKCM-KHCN-DT……… , ngày …… tháng …… năm 201…….; Căn biên nghiệm thu sản phẩm khoa học ngày…….tháng…… năm 201…… Hôm nay, trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải, CHÚNG TÔI GỒM: Bên giao (Bên A): Trường Đại học Cơng nghệ GTVT - Đại diện: Ơng Vũ Ngọc Khiêm Chức vụ: Phó hiệu trưởng (Theo giấy ủy quyền số …./UQ-ĐHCNGTVT ngày …/…./201… Hiệu trưởng Trường Đại học Công nghệ Giao thông vận tải) - Nơi chi trả:Cơ sở II – Trường Đại học Công nghệ GTVT - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 - Số tài khoản: 9527.1.1055621 - Mã quan hệ ngân sách: 1055621 - Mở tại: Kho bạc Nhà nước Thanh Xuân - Hà Nội Chủ nhiệm đề tài: - Họ tên: ……………………………………………………………… - Chức vụ: ……………………………………………………………… - Mã số cán bộ: ……………………………………………………………… - CMTND số: ……… Cấp ngày ……… ……………………………………… - Mã số thuế cá nhân: ……………………………………………………………… - Địa chỉ: 54 Triều khúc, Thanh Xuân, Hà Nội - Điện thoại: (04) 38544264 Fax: (04) 38547695 Bên nhận (Bên B): Chủ trì thực nội dung nghiên cứu - Họ tên: ……………………………………………………………………………… - CMND số: ………………… ; Cấp ngày ………………… Tại - Mã số thuế cá nhân:…………………………………………………………………… - Địa chỉ: ………………………………………………………………………………… - Điện thoại: ……………………………………………………………………………… - Điện thoại di động: …………………………………………………………………… - Số tài khoản: …………………………………………………………………………… - Mở tại: Ngân hàng …………………………………………………………………… - Mã ngân hàng: ………………………………………………………………………… Hai bên lý hợp đồng với nội dung sau: - Thời gian thực ghi hợp đồng; - Về chất lượng khối lượng cơng việc bên B hồn thành đầy đủ công việc giao, cụ thể sau: TT … Kinh phí (đồng) Nội dung th khốn ……………………… ……… - Tổng kinh phí để thực nội dung là: …… đồng (Bằng chữ: ……) + Bên B tạm ứng …… đồng (Bằng chữ: …….); + Bên A cịn phải tốn cho Bên B …… đồng (Bằng chữ: …… ) sau lý ký kết - Hai bên thống lý hợp đồng số ……/HĐTKCM-KHCN-DT…… ký ngày … tháng …năm 201… - Biên làm thành 04 có giá trị nhau, b ên giữ 02 Đại diện Bên A (Bên giao) Phó Hiệu trưởng Chủ nhiệm đề tài Bên B (Bên nhận) Chủ trì thực nội dung nghiên cứu TS Vũ Ngọc Khiêm ………………… ……………………