... Nguyễn Du lại gọi án theo âm trắc, nghe ngược tức: Trên án sẵn có dao, Đó câu thơ phá niêm trắc Truyện Kiều Trên án, sẵn có, hai dấu sắc ánh lên ánh dao sáng loáng, ánh mắt nàng Kiều sáng quắc, định ... có chăn” Một vài câu thơ giản dị mà sâu thăm thẳm lòng nhân đạo, mực yêu thương trân trọng người, chất lớn thơ Nhật kí tù” (3) Giảng bình theo hình thức so sánh, đối chiếu Chẳng hạn, bình câu ... Bình câu thơ “Trên án sẵn có dao,” “Truyện Kiều” Nguyễn Du, Xuân Diệu có nhận xét: “Cũng án thư ấy, phòng Kim Trọng, Nguyễn Du gọi yên, theo âm bằng, nghe xuôi êm ; nhà Vương ông, lúc Kiều bán...