smliebook tieng han co dau viet 6

... v + Kính mời: bạn Minh Phơng tờn 4.Xng v + kớnh t Mẹ kớnh mn! 5.Xng v + tờn + Anh Hùng kính mến! Chị Lan kính mến kớnh t Chc v + h tờn / Thầy Hồ Bá Hiền kính mến tờn + kớnh t Bác sỹ Xuân kính ... phải đợc giao hẹn cho vào ngày 07 tháng 9, ngày khai trơng ngày 13 Rất mong Bà giao hàng hẹn cho Xin trân trọng cảm ơn Bà! Kính th Nguyễn Ngọc Hà (Đặng Thị HằngTh tín thơng mại trang 56...

Ngày tải lên: 05/02/2014, 22:13

... 26 kính tha , kính mến , kính yêu , kính gửi , kính chúc , kính th , kính mời , kính cẩn , kính phục , kính nể bái biệt , xin mời , cảm tạ ... sử dụng lớp từ ngữ xng hô tiếng Hán( so sánh với tiếng Việt) 2004 ,-- Nghi thức lời nói tiếng Việt đại qua phát ngôn: chào- cám ơn-xin lỗi 1995 2. , , :, () : : : ... 124 + 33 + kính mến, + kính yêu Mẹ kính yê...

Ngày tải lên: 06/02/2014, 14:36

... Chơng 3: Đặc điểm ngữ nghĩa thành ngữ so sánh tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) 3.1 Khái quát ngữ nghĩa thành ngữ so sánh 3.1.1 Khái quát ngữ nghĩa thành ngữ so sánh tiếng Hán tiếng Việt ... thành ngữ so sánh tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chơng 4: Nét văn hoá - t dân tộc thành ngữ so sán...

Ngày tải lên: 03/04/2014, 23:23

... chung hư từ tiếng Việt Hư từ Hán Việt có đầy đủ tiểu loại tiểu loại hư từ tiếng Việt, như: phó từ, liên từ, giới từ, trợ từ Hư từ Hán Việt mang đặc điểm chung từ Hán Việt Tuy nhiên, hư từ Hán Việt ... khỏi hư từ tiếng Việt, làm thành lớp với đặc điểm ngữ pháp riêng Hư từ Hán Việt phận có mức độ Việt hóa (so với...

Ngày tải lên: 08/04/2014, 21:00

... soạn tài liệu dạy học tiếng Việt cho người nước 3 Vì lí trên, chọn đề tài nghiên cứu: Đặc điểm hư từ Hán Việt tiếng Việt (có đối chiếu với hư từ Việt, hư từ tiếng Hán cổ đại đại) Tổng quan tình ... nhóm Hư từ phó từ, quan hệ từ, trợ từ thán từ phụ từ kết từ từ phụ quan hệ từ đại từ trợ từ, cảm từ tình thái từ (tiểu từ, t...

Ngày tải lên: 04/10/2014, 23:03

... Hư từ Hán Việt nằm xu biến động từ vựng tiếng Việt Số lượng hư từ Hán Việt gia tăng theo thời gian So với thời kì trước kỉ XV, số lượng hư từ Hán Việt tăng lên xấp xỉ lần Khảo sát hoạt động hư ... -syntactic từ, positions trợ từ, phụ từ (ngữ khí từ, cảm thán từ) Hoàng Văn -syntactic Thung phụ từ (định từ, - phrases positions phó từ) kết từ, tiểu t...

Ngày tải lên: 06/10/2014, 13:27

... cứu uyển ngữ; Chương Đặc điểm cấu tạo uyển ngữ tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt); Chương Đặc điểm ngữ nghĩa uyển ngữ tiếng Hán (có liên hệ với tiếng Việt); Chương Đặc điểm sử dụng uyển ngữ tiếng ... - Hệ thống hoá nội dung uyển ngữ tiếng Hán, có liên hệ với tiếng Việt - Nghiên cứu đặc điểm cấu tạo ngữ...

Ngày tải lên: 23/01/2015, 16:04

... dạy học tiếng Hán Chương NGHIÊN CỨU NGỮ CỐ ĐỊNH TIẾNG HÁN CÓ TỪ CHỈ BỘ PHẬN CƠ THỂ 2.1 Ngữ cố định có từ phận thể thành viên thiếu tổng thể ngữ cố định tiếng Hán 156 Chúng sử dụng “汉语熟语词典” (từ ... cố định tiếng Hán có từ phận thể - Chương 3: Ngữ cố định Hán có từ phận thể liên hệ với tiếng Việt - Chương 4: Những ứn...

Ngày tải lên: 27/02/2015, 17:03

... muòi muòi JL-T Dùng tén Con trai Con / Dùng Dùng tén Con gài Con / Dùng Dùng tén Cbàu trai *'^ Cbàu / Dùng tén Dùng tén Cbàu gài *'* Chàu / Dùng tén Dùng tén Chat trai Cbàu / Dùng lòn Dùng tén Chat ... Chj Em gài ho Em Dùng Chàu trai *'* Chàu / Dùng lòn Dùng tén Chàu gài *'^ Chàu / Dùng Dùng tén ngoai lo màu Bà ngoai Chàu trai ^'* Chàu / Dùng Dùng tén Chàu gài ^ ^...

Ngày tải lên: 27/03/2015, 13:30

... tiếng Hán CHƢƠNG III: SO SÁNH CÁC TỪ CHỈ CÁC BỘ PHẬN CƠ THỂ TRONG TIẾNG HÁN VỚI CÁC TỪ HÁN - VIỆT TƢƠNG ĐƢƠNG Khảo sát miêu tả 1.1 Các đơn vị tương ứng nghĩa 1: 1.2 Các đơn vị không tương ứng nghĩa ... mục từ xác định từ phận thể từ điển tiếng Hán đại là: Từ điển tiếng Hán đại (1991); từ điển tiếng Hán ứng dụng (2000); từ điển Việt - Hán (1997);...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:11

... đến trạng tố mục đích di chuyển ngữ vị từ với vị từ di chuyển có mục tiêu làm trung tâm bàn đến ngữ liên vị với vị từ di chuyển có mục tiêu làm trung tâm Trong tiếng Hán nhấn mạnh mục đích, người ... vị từ với vị từ hành động ( +di chuyển) ( +mục tiêu) làm trung tâm tiếng Hán có so sánh với tiế...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:15

... đối chiếu với tiếng Việt) Chương 3: Khảo sát đồng hoá từ tiếng Anh tiếng Hàn (có đối chiếu với tiếng Việt) CHƢƠNG TÌNH HÌNH SỬ DỤNG TỪ TIÊNG ANH TRONG TIẾNG HÀN ( CÓ ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG VIỆT) ... luận văn thông qua khảo sát từ vay mượn tiếng Anh tiếng Hàn có đối chiếu với vay mượn từ tiếng Anh tiếng Việt, nhằm rõ mức độ đồn...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:16

... 2: Đặc điểm cấu trúc từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) Chương 3: Đặc điểm ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán (có đối chiếu với tiếng Việt) 15 Chương CƠ SỞ LÝ THUYẾT CỦA ... trúc ngữ nghĩa từ ngữ Phật giáo tiếng Hán đối chiếu với tiếng Việt, luận văn ảnh hưởng từ ngữ Phật giáo tiến...

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:18

... 2.1.2 Nguồn gốc từ vay mượn tiếng Việt 2.1.2.1 Từ vay mượn gốc Ấn Độ Từ vựng Hán nguồn cung cấp yếu từ ngoại lai cho tiếng Việt, tiếng Việt không mượn dùng từ ngữ tiếng Hán Hán, mà chí mượn ... 2.1.2.2 Từ vay mượn gốc Pháp 51 2.1.2.3 Từ vay mượn gốc Anh 52 2.2 Đặc điểm từ vay mượn Ấn- Âu hai ngôn ngữ Hán - Việt 55 2....

Ngày tải lên: 31/03/2015, 14:23