Thành ngữ chỉ trường nghĩa ăn trong tiếng việt
Cấu trúc, ngữ nghĩa, ngữ dụng của phép nối trong tiếng Việt( so sánh với tiếng Anh)
... điểm cấu trúc, ngữ nghĩa, ngữ dụng phép nối tiếng Việt Đặc biệt, tiếp xúc với tiếng Anh, người viết thấy có điểm tương đồng khác biệt phép nối ngôn ngữ với tiếng Việt; đó, người viết tiến hành so ... thời gian - Nối hồi phép nối khứ - Dựa vào chức liên kết phép nối với phần văn trước sau nó, người ta phân chia thành hai loại: phép nối hồi ph...
Ngày tải lên: 11/04/2013, 10:29
Tài liệu Tiểu luận "Đối chiếu động từ "ăn" trong tiếng Việt và tiếng Anh" doc
... đối chiếu II Khảo sát động từ “ăn” tiếng Việt tiếng Anh Động từ “ăn” tiếng Việt “Ăn” động từ thuộc nhóm thuộc hoạt động người, sử dụng rộng rãi giao tiếp hàng ngày văn học nghệ thuật Trong Đaị từ ... 18 C Phần kết luận: 19 A Phần mở đầu 1.Lí chọn đề tài Cùng với danh từ, động từ hai thực từ hệ thống từ loại tiếng Việt tiếng Anh Đồng thời, động...
Ngày tải lên: 13/12/2013, 13:15
Hình ảnh loài vật và ý nghĩa biểu trưng của chúng trong thành ngữ ẩn dụ tiếng việt
... ngôn ngữ, ẩn dụ phơng thức tạo nghĩa thành ngữ ẩn dụ, nh phép so sánh với thành ngữ so sánh phép hoán dụ với thành ngữ hoán dụ Vì hiểu thành ngữ ẩn dụ "loại thành ngữ có nghĩa biểu trng hoá dới hình ... hệ hình ảnh ốc nét nghĩa đợc nói đến thành ngữ không thực rõ ràng Do hình ảnh loài nhuyễn thể đợc vận dụng thành ngữ ẩn dụ...
Ngày tải lên: 18/12/2013, 20:27
Sự chuyển đổi chức năng nghĩa từ vựng của thuật ngữ hoá học, sinh học trong tiếng việt
... Chơng 3: chuyển đổi chức nghĩa từ vựng 78 phạm vi thuật ngữ sinh học 3.1 Sự chuyển đổi chức nghĩa phạm vi danh từ 3.2 Sự chuyển đổi chức nghĩa phạm vi động từ 3.3 Sự chuyển đổi chức nghĩa phạm ... Tỉ lệ thuật ngữ hoá từ thờng danh từ thuật ngữ hoá 51 học Bảng 2.2 Tỉ lệ thuật ngữ hoá từ thờng động từ thuật ngữ...
Ngày tải lên: 20/12/2013, 18:33
Đặc điểm ngôn ngữ của tục ngữ có từ chỉ tên động vật trong tiếng việt, đối chiếu với tiếng hán
... 2.2 ĐẶC ĐIỂM NGỮ ÂM CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN 2.2.1 Số lượng âm tiết tục ngữ có từ tên động vật tiếng Việt, đối chiếu với tiếng Hán TĐTV TĐTH có ... ÂM CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI CHIẾU VỚI TIẾNG HÁN 2.1 ĐẶC ĐIỂM CÚ PHÁP CỦA TỤC NGỮ CÓ TỪ CHỈ TÊN ĐỘNG VẬT TRONG TIẾNG VIỆT, ĐỐI C...
Ngày tải lên: 21/12/2013, 14:56
Tài liệu Đề tài: Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ trong tiếng Hán docx
... nhƣ Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ tiếng Hán 33 thành ngữ dịch sang tiếng Việt nhƣ Chƣơng tiếp sau giúp bạn giải vấn đề Bước đầu nghiên cứu thành ngữ đối xứng bốn chữ tiếng Hán ... từ Thành ngữ đối xứng động từ tạo thành vị từ Thành ngữ đối xứng tính từ tạo thành vị từ Bước đầu nghiên cứu thàn...
Ngày tải lên: 13/02/2014, 03:20
đề tài ''''so sánh đối chiếu uyển ngữ diễn đạt cái chết trong tiếng việt và tiếng anh''''
... sử dụng uyển ngữ II Lịch sử nghiên cứu: Đề tài so sánh đối chiếu uyển ngữ diễn đạt từ chết tiếng Việt tiếng Anh đề tài thú vị mang tính ứng dụng cao Trong trình tìm tài liệu cho chủ đề này, nhận ... uyển ngữ: Định nghĩa chết: Lí sử dụng uyển ngữ diễn tả từ chết tiếng Việt tiếng Anh: II Lịch sử nghiên cứu: III So sánh đối chiếu...
Ngày tải lên: 29/06/2014, 05:26
Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của một số thành ngữ cố định điển hình trong tiếng anh và tiếng việt
... Fernando (1996), Bình diện cấu trúc hình thái -ngữ nghĩa thành ngữ tiếng Việt [Vietnamese Idioms from Formal-semantic Perspectives] by Đức (1995), Thành ngữ học tiếng Việt [Vietnamese Idiom Studies] ... Đi tìm điển tích thành ngữ [Seeking idioms’ classic references] Hà Nội: Nxb Thông Tấn Ý, N N., Hành, H V, Khang, N V., Thại, L X., & Thành, P X (1998) Từ điển...
Ngày tải lên: 18/07/2014, 14:58
Thành ngữ chỉ trường nghĩa Ăn trong Tiếng Việt khóa luận tốt nghiệp.
Ngày tải lên: 28/09/2014, 08:28
a contrastive analysis of idioms denoting fear in english and vietnamese = phân tích đối chiếu các thành ngữ chỉ nỗi sợ hãi trong tiếng anh và tiếng việt
... features of idioms denoting Fear Based on reliably collected data, both English and Vietnamese idioms contain a great number of patterns denoting fear As a matter of fact, two different languages ... of inability to stand on one‟s feet, inability to move, inability to breath, increase in heart rate, lapse in heartbeat, and inability to speak The unusual cha...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17
a comparative study of idiomatic expressions containing the word eye in english and vietnamese equivalents = so sánh đối chiếu những thành ngữ có chứa từ mắt trong tiếng anh với những thành ngữ tương đương
... translation of idiomatic expressions containing the word eye in English 3 Scope of the study • In this study, idiomatic expressions containing the word eye in both English and Vietnamese are ... containing the word eye Chapter which is the main focus of the thesis gives us a comparative analysis of idiomatic expressions contai...
Ngày tải lên: 02/03/2015, 14:17
Khảo sát ý nghĩa và cách dùng các quán ngữ biểu thị tình thái trong tiếng Việt
... Viet Trong sd khdng nhieu cac bai viet de cap deii vah de nay, thi bai viet ciia tac gia Le Ddng "Ngii nghTa - Ngii dung ciia hu ti^r: Sieu ngdn ngu va hu tir tieng Viet" la dang chii y han ca Trong ... thuc khach quan cung nhu voi noi dung ma cau bi^u thj hdu nhu chi dugc nhdc den mot each sa luge Trong tren thuc te, day m6i chinh thuc la nhiing yeu to cdn yeu phai dugc chii ban den va...
Ngày tải lên: 27/03/2015, 11:14
Tóm tắt luận văn Nghiên cứu thành tố cấu trúc và ngữ nghĩa của một số thành ngữ cố định điển hình trong tiếng Anh và tiếng Việt
... University Press Vietnamese Lân, N (2003) Từ điển thành ngữ tục ngữ Việt Nam Hà Nội: Nxb Văn học Lực, N., & Đang, L V (2009) (3rd ed.) Thành ngữ tiếng Việt [Dictionary of Vietnamese idioms] Hà Nội: ... Đi tìm điển tích thành ngữ [Seeking idioms’ classic references] Hà Nội: Nxb Thông Tấn Ý, N N., Hành, H V, Khang, N V., Thại, L X., & Thành, P X (1998) Từ điển giải...
Ngày tải lên: 07/04/2015, 21:12