bài giảng tôi yêu em của puskin

... nhà thơ sẽ không bao giờ tắt, Website: http://www.docs.vn Email : lienhe@docs.vn Tel : 0918.775.368 Phân tích bài thơ “Tôi yêu em” của Puskin Một trong những chủ đề lớn của thơ trữ tình Puskin ... của tình yêu chứa đựng trong những lời lẽ giản dị, trong sáng nhất. Thơ tình yêu hay thơ trữ tình của Puskin chiếm vị trí đặc biệt trong kho tàng thơ...

Ngày tải lên: 06/04/2013, 14:36

... (tình yêu ấy) đừng làm phiền em thêm nữa; Tôi không muốn làm em buồn vì bất cứ điều gì. Tôi đã yêu em lặng thầm, vô vọng Bị giày vò khi bởi sự rụt rè, khi bởi nỗi ghen tuông. Tôi đã yêu em chân ... tôi đã yêu em  thời quá khứ ac (em) Є : ngôi thứ hai theo hình thức kính ngữ  cách nói trang trọng nhưng xa cách oЛюб єь (tình yêu) : xuất hiện như một chủ thể khác (tôi đã...

Ngày tải lên: 26/06/2013, 01:25

... tôi yêu em hoặc tôi mãi mãi yêu em thì em băn khoăn”, em buồn”. Pu-skin “phải nói”: Tôi (đã) yêu em âm thầm ,không hi vọng Pu-skin (179 9-1 837) là “Mặt trời của thi ca Nga” (Léc-môn-tốp). ... lí: Tôi yêu em âm thầm, không hi vọng Lúc rụt rè, khi hậm hực lòng ghen Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm Cầu em đựơc người tình như tôi đã yêu em Sau khi gi...

Ngày tải lên: 26/03/2014, 17:41

... cao thượng. Một lời cầu chức tuyệt vời nhất mà cũng thông minh nhất. Tôi đã yêu em, đang yêu em và mãi mãi yêu em như thế đó(chân thành, đằm thắm) III. Tổng kết: ? Trình bày những nét chính ... thành. Ty: Chân thành:(tt) Hai phẩm chất cơ bản nhất Đằm thắm(tt) của ty. Cầu em được người tình như tôi đã yêu em. (ai yêu mà không ghen tuông ích kỷ nhưng ích kỷ không thể chiến thắng...

Ngày tải lên: 30/06/2014, 18:35

... cuộc đời sự nghiệp nhà thơ Puskin. A. Puskin là nhà thơ vó đại của nước Nga xuât thân trong một gia đình q tộc. Mê thơ và biết làm thơ từ thở học sinh. Thơ của Puskin thể hiện khát vọng tự ... TÔI YÊU EM A .Puskin I/ MỤC TIÊU CẦN ĐẠT: Giúp HS: Thấy được vẻ đẹp trữ tình Pu-skin: giản dị,trong sáng, ... phẩm tiêu biểu SGK. 2. Tác phẩm: (sgk) Là một trong những bài thơ tình hay nh...

Ngày tải lên: 01/07/2014, 05:00

... khác yêu em được như tôi đã yêu em; và sao em lại có thể để mất đi một mối tình quý giá chẳng bao giờ có thể tìm thấy ở đâu và ở ai nữa, ngoài tôi! III. Tổng kết ND: Bài thơ thể hiện tình yêu ... vật Tôi ? - Lời cầu chúc giản dị mà chứa đựng một nhân cách cao thượng. Đây là một lời chúc tuyệt vời nhất mà cũng là lời chúc thông minh nhất rằng: Tôi đã yêu em, đang yêu...

Ngày tải lên: 02/07/2014, 04:00

... ghen , я вас любил так искренно, так нежно, Tôi yêu em chân thành, đằm thắm, как дай вам бог любимой быть другим. Cầu em được người tình như tôi đã yêu em . 1829 Пушкин А.С- #3"("A QR2PSTU2#B#9E 4V$< ... em bận lòng thêm nữa, я не хочу печалить вас ничем. Hay hồn em phải gợn bóng u hoài . я вас любил безмолвно, безнадеждно, Tôi...

Ngày tải lên: 08/07/2014, 09:27

... thể dịch là: “Anh yêu em , Tôi yêu cô”, Tôi yêu em hoặc Tôi yêu chị”. Tại sao người dịch lại chọn Tôi yêu em ? - “Anh yêu em : Chỉ quan hệ thân thiết – hai người đã yêu nhau, không phù ... giả Bài thơ Tôi yêu em Tôi yêu em (A. Puskin) Bn dch ngha Tụi ó yêu em: tình yêu vẫn , có lẽ Chưa tắt hẳn trong tâm hồn tôi; Nhưng hãy để nó không làm phiền...

Ngày tải lên: 19/07/2014, 07:00

... tình yêu của mình chưa lụi tắt chứ không phải là dang bùng cháy mãnh liệt. Nhân vật trữ tình không ngại ngần mà trung thực bày tỏ: “khi hậm hực Phân tích bài thơ: "Tôi yêu em" – ... cảu con người đáng yêu ấy: Tôi yêu em, yêu chân thành, đằm thắm, Cầu em được người tình như tôi đã yêu em. Cảm xúc bị dồn nén được giải tỏa, tuôn trào. Điệp khúc “Tô...

Ngày tải lên: 25/07/2014, 09:20

... điều mà thơ ca hướng đến là lí tưởng về những tình yêu đẹp, tình yêu thánh thiện. Pu-skin là một nhà thơ tình yêu như thế. Thơ tình của ông là sự kết hợp của tình yêu nhân loại và tình yêu con ... đây không đơn giản là một bài thơ thuần tuý nói chuyện tình yêu, mà còn là tâm sự của nhà thơ về cuộc đời. Dù sao trước hết nó vẫn là một bài thơ tình với hai hìn...

Ngày tải lên: 28/07/2014, 22:21

... nữa, / Hay Cảm nhận về bài thơ "Tôi yêu em" Cấu trúc bài thơ dựng trên mâu thuẫn nghệ thuật giữa trật tự lôgic và mạch cảm xúc, giữa lí trí điềm tĩnh và xúc cảm vọng / ... lượng của nhà thơ. Mở đầu bài thơ là điệp khúc tôi yêu em – cũng là giọng điệu chủ đạo của bài thơ : Tôi yêu em : đến nay chừng có thể / Ngọn lửa tình chưa hẳn đ...

Ngày tải lên: 28/07/2014, 22:21

... tình.) “ Tôi yêu em: đến nay chừng có thể Ngọn lửa tình chưa hẳn đã tàn phai”. - Mở đầu bằng ba từ “ Tôi yêu em  ngắn gọn, trực tiếp, giản dị, là lời bày tỏ tình cảm, giãi bày tình yêu của ... trái tim yêu vẫn tiếp tục ngân vang, vẫn đập những nhịp đập của tình yêu tôi dành cho em. => Lời thơ giản dị nhưng cảm xúc chân thành, thiết tha. “Nhưng không để em bận lòng...

Ngày tải lên: 04/05/2015, 07:00

... Sách giáo khoa, sách giáo viên và sách thiết kế Ngữ Văn 11, tập 2, NXB Giáo dục, 2009. - Các tài liệu tham khảo. - Giáo án bài học - Bản dịch nghĩa bài thơ "Tôi yêu em"; Bản dịch bài ... đó là bài thơ Vô đề. Dịch giả đã lấy điệp khúc “Tôi yêu em” làm tiêu đề cho bài thơ này. - Đại từ Tôi có nhiều nghĩa: + Có thể là Puskin. + Có thể là trái...

Ngày tải lên: 24/06/2015, 16:47

... phần? HS: bài thơ chia làm 3 phần GV: Bài thơ mở đầu bằng cụm từ tôi yêu em”, so với bản dịch nghĩa, bản dịch cụm từ này đã chuyển dịch hết nghĩa chưa? HS: Cụm từ tôi yêu em” mở đầu bản dịch thơ ... tình của nhà thơ với A.A. Ô-lê-nhi-na -Nhan đề bài thơ: Bài thơ vốn không có tên, nhan đề “ Tôi yêu em” do dịch giả Thúy Toàn dịch II/ Đọc – hiểu văn bản 1) Đọ...

Ngày tải lên: 29/06/2015, 08:00

... Phân tích bài thơ Tôi yêu em c a A. X. Pu-skin A- lếch-xan-đrơ X c-ghê-ê-vích Pu-skin (1799 – 1837) đã có những đóng góp lớn lao cho sự phát triển c a nền văn học Nga và thế giới n a đầu thế ... nguyên nhân ra đời c a bài thơ nổi tiếng này. Có thể xem đây là một câu chuyện tình thu nhỏ. Cảm x c chủ đạo c a bài thơ được nhấn mạnh qua điệp khúc Tôi yêu...

Ngày tải lên: 02/07/2015, 21:59