Traduisibilite vs intraduisibilité le cas des textes littéra

Enseignement de l’expression écrite - le cas des étudiants de français en première année de l’université de vinh

... nous avons menộ des ộtudes visant mieux cerner le problốme de recherche: lenseignement de lexpression ộcrite, le cas des ộtudiants de franỗais en premiốre annộe luniversitộ de Vinh Questions ... Ainsi lenseignement de cette compộtence, surtout luniversitộ oự elle devient une exigence indispensable qui ộvolue travers des approches II Enseignement de lexpression ộc...

Ngày tải lên : 07/11/2012, 14:31

96 974 1

Enseignement de la comprÐhension Ðcrite - Le cas des lycées à Ninh Bình -

... familier) Les textes expressifs sont des textes littộraires, des romans, des poốmes, des paroles filmiques, des commentaires, des journaux, des lettres de lecteurs Pour ce type de texte, le travail ... passer en revue le r le et la place de la compộtence de comprộhension ộcrite travers les mộthodes de lenseignement du franỗais langue ộtrangốre I.3 Enseignemen...

Ngày tải lên : 12/04/2013, 16:19

92 831 0

PROPOSITIONS METHODOLOGIQUES DE L’ENSEIGNEMENT DE LA LITTERATURE FRANÇAISE DU XIXE SIECLE LE CAS DES ETUDIANTS DE FRANÇAIS EN t

... est la rộalisation matộrielle dont la reprộsentation est: + Des manuels, des mộthodes + Des indications de lemploi des technologies ( de types denseignement avec la radio, la t lộvision, de type ... introductions densemble chacune des grandes parties de louvrage donnent des repốres sur la pộriode prộcise et permettent une mise en perspective historique des...

Ngày tải lên : 07/09/2013, 13:31

77 541 0

Interprétation des prépositions à et de en langue vietnamienne

... de; prix de; proportion de; proximitộ de; en qualitộ de; en prộvision de; raison de; en rang de; par rapport ; ras de; rebours de; en rộcompense de; en reconnaissance de; en retour de; en ... couvert de ; aux dộpens de; au dộtriment de ; la diffộrence de; leffet de; lộgal de; lộgard de; lencontre de; lendroit de; lentour de; aux environs de; dans lespoi...

Ngày tải lên : 19/12/2013, 10:39

62 252 0

Étude des coverbes đã et đang dansla traduction en vietnamien du roman le colonel chabert d'honoré de balzac

... 14 Étude des coverbes Đã et Đang dans la traduction en vietnamien du Roman Le colonel Chabert d’Honoré de Balzac espérances, et même des certitudes, que didacticiens et linguistes avaient ... 46A Pháp 23 Étude des coverbes Đã et Đang dans la traduction en vietnamien du Roman Le colonel Chabert d’Honoré de Balzac Ordre des procès et...

Ngày tải lên : 20/12/2013, 18:24

56 529 0

DIFFICULTÉS EN COMPRÉHENSION ÉCRITE le cas des étudiants à l’académie nationale d’études politiques et administratives de hochiminh

... prộsenter lộtat des lieux de lenseignement/apprentissage du franỗais lAcadộmie Nationale dEtudes Politiques et Administratives HoChiMinh et analyser les enquờtes auprốs des apprenants et des enseignants ... leurs ộtudes de mastốre et de licence des sciences politiques Et il y a ceux qui sont des leaders, des gestionnaires des ministốres, des comitộs,...

Ngày tải lên : 29/01/2014, 14:39

79 702 0

Enseignement du vocabulaire aux colle'giens le cas des colleges a ninh binh

... difficile 25 CHAPITRE II: ENSEIGNEMENT DU VOCABULAIRE TRAVERS LES MẫTHODES DU FLE I GẫNẫRALITẫS SUR LENSEIGNEMENT DU VOCABULAIRE La place de lenseignement du vocabulaire Aprốs avoir ộtộ pendant assez ... texte descriptif et du texte narratif Labstrait est ce que lesprit conỗoit, en dehors du monde sensible Le vocabulaire abstrait est le vocabulaire de la pensộe, l...

Ngày tải lên : 29/01/2014, 14:43

78 461 0

Báo cáo khoa học: " Effets des perturbations du sol et de la mise en lumière occasionnées par l’exploitation forestière sur la flore à une échelle fine" pps

... résulte de la combinaison des effets de l’augmentation de la disponibilité en lumière et des effets des perturbations de la surface du sol Pour vérifier cette hypothèse principale, il faut évaluer effets ... effets : l’effet global de l’exploitation, l’effet de la mise en lumière, l’effet de la modification de l’état de surface du...

Ngày tải lên : 08/08/2014, 14:21

14 424 0

Báo cáo lâm nghiệp: "Essai de mise en évidence d’une évolution récente du pH et de la teneur en cations « basiques » de quelques sols forestiers des Vosges (nord-est de la France)" ppt

... euro- péens (Allemagne, Su de, Grande-Bretagne), des études de type diachronique ont mis en évidence une acidification rapide des sols, qui s’exprime tant par une baisse du pH (Tamm et Hallbäcken, ... que la teneur moyenne en Mg est stable et que celle en K augmente lég la baisse sensible rement, (- 14 %) mais non significative de la teneur moyenne en Ca co...

Ngày tải lên : 08/08/2014, 18:21

10 455 0

báo cáo khoa học: "Répétabilité de la fertilité des canes Rouen et Pékin (Anas platyrynchos) en croisement interspécifique avec le Barbarie (Cairina moschata) par insémination artificielle" ppt

... individuelles disposộes dans ces parquets et dans lesquelles elles trouvaient de leau potable et de laliment volontộ Le ramassage et lidentification des œufs se faisaient en dộbut de matinộe ... Introduction La mise en œuvre dune mộthode de sộlection de la cane commune (Anas platyrynchos) en production de mulards obtenus en croisement ave...

Ngày tải lên : 09/08/2014, 22:22

9 193 0

Traduisibilite vs intraduisibilité le cas des textes littéraires et de leur traduction en milieu scolaire

Ngày tải lên : 24/03/2015, 12:23

26 276 0

l’impact des activites ludiques sur l’enseignement de l’oral le cas des élèves bilingues des classes de 10e et 11e du lycée

... utilisộ de toute faỗon On parle ensuite des jeux dexercice, des jeux dadresse, des jeux de manipulation, des jeux de sociộtộ, des jeu sportifs, des jeux ộducatifs, de jeux de simulation, de jeux de ... prộpare les le ons, pose les questions et corrige les rộponses, cest--dire lenseignant est le prộsentateur des contenus des le ons, et la seule mission de...

Ngày tải lên : 17/09/2015, 21:49

71 702 0

Ngoại Ngữ
» Tổng hợp

L’enseignement apprentissage du vocabulaire au lycée curcus de trois ans le cas des lycées à hai duong

... /APPRENTISSAGE DU VOCABULAIRE TRAVERS LES TROIS MANUELS DE FRANCAIS CURCUS DE TROIS ANS CAS DES LYCẫES HAI DUONG Ce chapitre prộsente notre ộtude de cas Il comprend des informations sur les ... mộthode convient ou non aux niveaux des apprenants Lapproche communicative a fait des grands progrốs par rapport dautres mộthodes Elle semble combler des lacunes d...

Ngày tải lên : 22/10/2015, 14:29

118 1.8K 0