... Việt, Hán Việt Việt hoá).
Sự phân biệt giữa từ Hán Việt và từ Hán Việt cổ không phải lúc nào
cũng rạch ròi. Khác với các từ Hán Việt được nhập có hệ thống vào thời
cuối Đường, các từ Hán Việt ... sát 10 từ, thì phải có đến 8 từ là từ Hán. qua
đây chúng ta thấy được là số lượng các từ gốc hán và từ Hán Việt trong
vốn từ tiếng Việt chiếm một...
...
Hán Việt, Hán Việt Việt hoá).
Sự phân biệt giữa từ Hán Việt và từ Hán Việt cổ không phải lúc nào
cũng rạch ròi. Khác với các từ Hán Việt được nhập có hệ thống vào thời
cuối Đường, các từ Hán ... âm Hán được thay bằng một vỏ ngữ âm Hán Việt) .
Trong nhiều tửờng hợp, một từ Hán có thể trở thành 2 hoặc trên 2 từ Việt
gốc Hán nhờ có những vỏ ngữ âm...
... Tiết 22: Từ Hán Việt (tiếp theo)
I. Mục tiêu cần đạt
1. Kiến thức: Giúp HS:
- Hiểu đựơc các sắc thái ý nghĩa riêng biệt của từ Hán việt
- Có ý thức sử dụng từ Hán việt đúng ý nghĩa, ... Kỹ năng: Rèn luyện kỹ năng sử dụng từ Hán Việt trong khi nói và viết
3. Thái độ: Giáo dục Hs có ý thức sử dụng từ Hán Việt cũng là một cách làm
phong phú vố từ vựng
B/ Chuẩn...
... 2008 - 2009
Page 17
Lại trao đổi thêm về cách tìm hiểu , giải nghĩa từ Hán Việt và cách dạy học đối với
các bài Từ Hán Việt trong chơng trình Ngữ Văn 7, tập 1
nh từ thuần Việt ( mức độ Việt ... 2008 - 2009
Page 17
Lại trao đổi thêm về cách tìm hiểu , giải nghĩa từ Hán Việt và cách dạy học đối với
các bài Từ Hán Việt trong chơng...
... là âm Việt hóa của từ kiếm (cũng như gương
là từ Việt hóa của kính, gắng và gượng là từ Việt hóa của cưỡng. Goá là từ Việt hóa của quả. Gần là từ Việt hóa của
cận. Đàn là từ Hán Việt, là một thứ ... nổi
thanh sử → sử xanh
…
Có thể nói tới 4 sắc thái tu từ của từ Hán Việt.
1. Sắc thái trang trọng
Một số từ Hán Việt thay thế từ thuần Việt vì Hán...
... tạo nên từ ghép Hán
Việt được gọi là yếu tố Hán Việt.
1 từ Hán Việt được
tạo bởi nhiều tiếng.
1 từ Hán Việt được
tạo bởi nhiều tiếng.
THẢO LUẬN: Đơn vị cấu tạo nên từ ghép thuần Việt được ...
Từ việc điền nghĩa và hiểu nghĩa của yếu tố "thiên" "đại"
như trên em có kết luận gì?
Ghi nhớ (1)
Yếu tố Hán Việt tham gia cấu tạo từ Hán Việ...
... lớp 6 chúng ta đã học và biết thế nào là từ Hán Việt. Trong tiết này các em sẽ
tiếp tục được tìm hiểu về đơn vị cấu tạo từ ghép Hán Việt và từ ghép Hán Việt.
Hoạt động của thầy Hoạt động của trò ...
thích hợp:
* Từ có yếu tố chính
đứng trước, yếu tố
Tiết 18: Từ Hán Việt
A/Mục tiêu bài häc
Sau bài học này HS đạt được:
1. Kiến thức
- Gióp HS nắm được thế...
... có 1 số trường
hợp khác với từ ghép thuần Việt .
3. Ghi nhớ : ( SGK )
III/ Luyện tập:
Tiết 18:
Điền nghĩa của yếu tố "thiên“, “đại” trong các từ:
- thiên thư: - vĩ đại:
- thiên niên ... có giống với từ ghép thuần Việt không?
Từ ghép CP,trật tự khác từ ghép thuần Việt.
Thi tìm nhanh ghi lên bảng đen mỗi yếu tố 3 từ:
quốc:
sơn:
cư:
bại:
Sắp xếp từ:
a) C trước P sau:
b) P ......
... cặp t Hán Vi t thuần Vi t sau:
T trần ch t
Mai t ng chôn
T thi xác ch t
Phong hủi
Thổ nôn
Huy t máu
Thổ huy t nôn ra máu
Sử dụng t Hán Vi t tạo sắc thái tao nhÃ, tránh
gây cảm giác thô ...
2.BT2 : ( SGK – 83 )
T i sao người Vi t Nam thích dùng t Hán Vi t để đ t tên
người , t n địa lí?
Người Vi t Nam dùng t HV để t o t n người ,t n địa lí vì t HV
mang sắc thái trang...
... t ghộp Hỏn vit? K ra.
ã
Nờu s khỏc nhau gia từ ghép Hán
việt và từ ghép thuần việt.
Tiết 22: Tiếng việt
Tiết 22: Tiếng việt
TỪ HÁN VIỆT
(tt)
HƯỚNG DẪN VỀ NHÀ:
-Học thuộc lòng ... bảo
2- Tại sao người VN thích dùng từ Hán việt
để đặt tên người,tên địa lý?
Từ Hán việt có ý nghĩa,trang trọng,tế nhị.
2- Không nên lạm dụng từ Hán việt
So sánh các...
... nghĩa
7. các yếu tố Hán Việt có vỏ âm
thanh giống nhau nhng nghĩa khác
nhau đợc gọi là
A. yếu tố hán Việt đồng âm
B. từ đồng âm
C. yếu tố hán Việt đồng thanh
8. nhìn chung từ Hán Việt đợc
dùng
... hai loại từ Thuần
Việt và Từ mượn. Hãy nhắc lại khái niệm từ thuần Việt và từ mượn?
HS:- Từ thuần Việt là những từ do cha ông chúng ta sáng tạo ra.
- Từ mượn là những từ mà chúng ta vay mượn của ... các từ ngữ của tiếng Hán. Cha ông ta đã dựa vào tiếng Hán để sáng tạo, làm phong
phú thêm vốn từ tiếng Việt qua lớp từ Hán Việt. Vậy từ Hán Việt là gì? Tác dụng của từ...
... nắm được nghĩa của một số từ ngữ Hán Việt nên gặp rất
nhiều khó khăn trong việc giảng dạy, học tập. Có những trường hợp học sinh hỏi một từ
Hán Việt nào đó rất thông dụng mà giáo viên không lí ... người đã từng đứng lớp và cũng đã gặp
không ít khó khăn khi phải “vật lộn” với vốn từ này, tôi nghĩ nếu các thầy cô giáo và
đặc biệt là các em học sinh có được một cuốn tiểu từ điển từ...
...
B.Thể hiện sự giao hoà chọn vẹn giữa con ngời và thiên nhiên
C.Bộc lộ nhân cách thanh caovà sự giao hoà tuyệt đối với thiên nhiên
4.Hình ảnh nào sau đây không đợc nói tới trong Bài ca Côn ...
B.Thể hiện sự giao hoà chọn vẹn giữa con ngời và thiên nhiên
C.Bộc lộ nhân cách thanh caovà sự giao hoà tuyệt đối với thiên nhiên
4.Hình ảnh nào sau đây không đợc nói tới trong Bài ca Côn ... TL...