TÑN ĂIÏÌU CUÊA MÖƠT CON NGÛÚĐI

Một phần của tài liệu Phê bình văn học Anh Mỹ (Trang 89)

Khöng ai coâ thïí chó cho moơi ngûúđi biïịt mònh lađ thïị nađo roô rïơt hún chñnh töi lađm viïơc ăoâ. Khöng ai coâ thïí giíịu mònh khoêi anh em ăöìng loaơi, búêi vò möîi hađnh vi cuêa con ngûúđi, möîi hađnh ăöơng cuêa saâng taơo ăïìu noâi vïì taâc giaê cuêa noâ. Töi kïí hïịt cho moơi ngûúđi biïịt moơi ăiïìu vïì töi trong caâc cuöịn saâch cuêa mònh.

Vïì cöng viïơc nhađ vùn

Töi caêm thíịy ngay tûđ cuöịn tiïíu thuýịt ăíìu tay töi ăaô biïịt söị phíơn vïì sau cuêa töi seô thïị nađo. Töi khöng bao giúđ coâ maêy may nghi ngúđ viïơc töi lađ ngûúđi ăi tiïn phong cuêa thúđi ăaơi múâi vađ töi hiïíu rùìng tiïịp sau ăíy möîi bûúâc ăi cuêa töi seô ặúơc chùm chuâ theo doôi. Vò víơy töi quýịt ắnh ăïí laơi cho híơu thïị baên quýịt toaân chín thûơc vïì tíịt caê caâc hađnh vi vađ suy nghô cuêa töi.

Töi ăi tòm caâi khöng phaêi nùìm trïn bïì mùơt sûơ kiïơn vađ khöng bõ thúđi gian cuöịn tröi. Nhûng muơc ăñch cuêa töi - thïí hiïơn cuöơc söịng con ngûúđi nhû noâ ăang coâ, khöng tö veô vađ khöng trang ăiïím gò thïm. Töi khöng xem mònh thuöơc hađng caâc nhađ tû tûúêng vô ăaơi vađ khöng ặa laơi cho nhín loaơi ăiïìu gò chíịn ăöơng caê. Nhûng töi ăùơc biïơt biïịt roô thïị giúâi vađ thïí hiïơn noâ tûđ hađng nghòn ăiïím khaâc nhau.

Töi khöng bao giúđ phaêi lûơa choơn caâc nhín víơt, ăuâng hún thò lađ caâc nhín víơt lûơa choơn töi. Giöịng nhû nhiïìu bíơc tiïìn böịi cuêa mònh, töi thaân phuơc nhûông con ngûúđi maơnh meô coâ khaê nùng bùưt hoađn caênh phuơ thuöơc vađo mònh, bùưt moơi ngûúđi xung quanh phuơ thuöơc vađo mònh. Ăïì tađi nađy cuöịn huât töi ăïịn mûâc töi khöng thïí hiïịn mònh cho möơt ăïì tađi nađo khaâc nûôa. Caêm hûâng coâ thïí say mï nhû tònh ýu víơy.

Nöơi dung caâc tiïíu thuýịt cuêa töi ruât ra tûđ chiïìu síu con tim vađ kinh nghiïơm caâ nhín, nhûng töi khöng bùìng lođng ăïí chuâng ra ăúđi möơt caâch dïî daôi vađ cííu thaê. Caâc kyô nùng nghïì vùn cuêa töi ríịt ăún giaên: nghô líu viïịt choâng.

Phíìn lúân cöng viïơc töi soaơn sùĩn trong ăíìu. Töi khöng bao giúđ cíìm líịy buât chûđng nađo caâc yâ nghô chûa sùưp xïịp xong. Khi viïịt töi thûúđng ăoơc to lïn thađnh tiïịng caâc ăoaơn ăöịi thoaơi: ăöi tai lađ nhađ kiïím duýơt töịt. Töi khöng bao giúđ tin vađo caâi cíu nùìm trïn giíịy chûđng nađo chûa tñnh ặúơc phaêi viïịt thïị nađo cho noâ seô dïî hiïíu ăöịi vúâi moơi ngûúđi.

Tuy nhiïn ăöi khi töi nghô truýơn cuêa töi thiïn vïì gúơi hún lađ noâi thùỉng ra. Baơn ăoơc thûúđng phaêi phaât huy ăíìu oâc tûúêng tûúơng, nïịu khöng hoơ seô ăïí loơt míịt nhûông sùưc thaâi tïị vi nhíịt cuêa tû tûúêng.

Töi viïịt ríịt khoâ nhoơc, khöng ngûđng cùưt goơt vađ sûêa ăi sûêa laơi. Töi ríịt coi troơng sûơ hoađn thiïơn caâc taâc phíím cuêa mònh. Thûúđng xuýn töi quan tím goơt giuôa chuâng kyđ cho ăïịn khi chuâng trúê thađnh nhûông viïn kim cûúng. Caâi mađ nhiïìu nhađ vùn khaâc bònh thaên ăïí nguýn khöịi möơt cuơc lúân, töi biïịn thađnh möơt hođn ngoơc quyâ nhoê xñu.

Töi coâ möơt khaê nùng hiïịm thíịy - biïịt aâp duơng caâc nùng lûơc phï phaân cuêa mònh khi viïịt taâc phíím, dûúđng nhû ăoâ lađ cöng viïơc cuêa möơt taâc giaê khaâc víơy. Nhiïìu líìn töi ăaô khöng do dûơ gaơt boê nhûông caâi mađ möơt nhađ vùn ñt tíơn tím hún seô giûô laơi mađ khöng möơt maêy may nghi ngúđ.

Cíìn phaêi viïịt chó nïịu nhû viïơc ăoâ mang laơi niïìm vui. Töi haơnh phuâc khi viïịt, nhûng töi khöng bao giúđ bùìng lođng vúâi nhûông caâi ăaô ặúơc viïịt ra.

Töi khöng tin lađ caâc saâch cuêa töi ăïịn möơt luâc nađo ăíịy seô thađnh tûúơng ăađi cho töi - töi gùưng ăaânh giaâ mònh möơt caâch trung thûơc. Töi may mùưn thađnh nhađ vùn nhúđ sûơ kiïn trò hún lađ tađi nùng; töi lađ thñ duơ roô rïơt nhíịt vïì möơt ngûúđi ăi vađo nghïì vùn mađ chó dûơa hoađn toađn vađo mònh. Nhûng töi khöng bao giúđ xûâng vúâi nhûông thađnh cöng vađ vinh quang to lúân mònh ăaô ặúơc hûúêng.

Töi coâ nhiïìu ngûúđi nhiïơt thađnh hím möơ nhûng chûa bao giúđ ăoơc möơt cuöịn saâch nađo cuêa töi. Hún thïị, dû luíơn xaô höơi luön coâ xu

hûúâng ăaânh giaâ quaâ cao tíìm quan troơng cuêa töi mađ laơi ăaânh giaâ chûa ăuâng yâ nghôa.

Caâc cuöịn saâch coâ sûơ bíịt tûê. Ăoâ lađ saên phíím bïìn vûông nhíịt cuêa sûơ lao ăöơng con ngûúđi. Caâc ăïìn miïịu röìi suơp ăöí, caâc tranh tûúơng röìi tiïu tan, nhûng saâch víîn tiïịp tuơc töìn taơi. Thúđi gian khöng coâ quýìn uy ăöịi vúâi caâc tû tûúêng vô ăaơi, höm nay chuâng víîn tûúi nguýn nhû caâi luâc naêy ra trong ăíìu oâc caâc taâc giaê cuêa chuâng nhiïìu thïị kyê trûúâc ăíy. Nhûông ăiïìu ặúơc noâi ra vađ suy ngíîm khi ăoâ ăïịn bíy giúđ víîn cođn taâc ăöơng maơnh meô ăïịn chuâng ta tûđ trang saâch in. Nùm thaâng chó cùưt tóa vađ mang ăi caâi gò xíịu dúê, búêi vò chó caâi gò thûơc sûơ hay töịt múâi coâ thïí söịng líu trong vùn hoơc.

Nhađ tiïíu thuýịt hiïơn ăaơi, ngoađi viïơc biïịt lao ăöơng möơt caâch kiïn trò vađ nhíîn naơi, cođn cíìn phaêi biïịt kïịt húơp kheâo leâo caâc nùng lûơc. Hùưn phaêi coâ ăíìu oâc suy luíơn tónh taâo vađ caêm giaâc mûâc ăöơ chñnh xaâc ăïí lûơa choơn ặúơc caâi thiïịt ýịu trong ăöịng chíịt liïơu to lúân vađ sùưp xïịp tíịt caê nhûông caâi ăoâ tuín thuê sûơ cöơng caâch cuêa caâc böơ phíơn vađ sûơ phöịi caênh ăuâng. Hùưn phaêi coâ trñ tûúêng tûúơng ăïí di chuýín tím tûúêng ngûúơc quaâ khûâ, vïì hiïơn taơi vađ söịng ngay giûôa lođng caâi hùưn ăang mö taê. Hùưn phaêi coâ trûơc giaâc phï phaân giuâp nhíơn ra nguýn nhín vađ híơu quaê vađ phoaân ăoaân ăuâng vïì con ngûúò vađ sûơ kiïơn. Chó khi nhađ vùn hònh dung roô caâc motiv hađnh vi cuêa con ngûúđi, hùưn múâi thûơc sûơ coâ thïí bùưt ăíìu viïịt töịt ặúơc.

Ríịt ñt tòm ặúơc nhûông cuöịn tiïíu thuýịt trong ăoâ coâ tíịt caê: ăíịu tranh, truy ăuöíi, sûơ nghiïơt ngaô, tònh duơc, caâc tñnh caâch maơnh, hađnh ăöơng phaât triïín nhû cuöơc tíịn cöng cuêa sû ăoađn thiïịt giaâp, cuông nhû sûơ tön troơng ăöịi vúâi caâc nhín víơt cuêa mònh vađ vúâi sûơ thíơt.

Thûúđng thò caâi mađ phíìn ăöng caâc taâc giaê viïịt ra úê nhûông thúđi kyđ sau - ăoâ chó ăún giaên lađ nhûông biïịn thïí múâi cuêa nhûông caênh, nhûông tñnh caâch vađ nhûông sûơ kiïơn tûđ caâc taâc phíím höìi ăíìu, chó khaâc möơt ăiïìu lađ chuâng ñt tñnh nghïơ thuíơt hún, ñt sûâc maơnh vađ ñt lûêa hún.

Quaâ nhiïìu cuöịn tiïíu thuýịt hiïơn ăaơi khöng ặa laơi möơt bađi hoơc nađo vađ khöng nhùìm möơt muơc ăñch nađo, ngoaơi trûđ sûơ khúi díơy nöîi súơ haôi mang tñnh thuâ víơt ghï túêm khiïịn maâu ăöng cûâng laơi trong huýịt quaên. Töi seô ríịt sung sûúâng nïịu khi ăoơc möơt cuöịn tiïíu

thuýịt múâi cuêa möơt taâc giaê xa laơ mađ thíịy noâ khöng ặúơm muđi ăau thûúng vađ lađ möơt cuöịn saâch höìn híơu, hađo phoâng vađ thöng minh.

Giaâ trõ vađ sûâc híịp díîn cuêa möơt cuöịn saâch hay lađ úê sûơ giaên dõ ríịt mûơc, sûơ cúêi múê vađ sûơ böơc löơ dûúđng nhû bíịt ngúđ caâc tñnh caâch vađ caâc motiv hađnh ăöơng. Ăoâ lađ sûơ giaên dõ cuêa ngön ngûô vađ tû tûúêng. Noâ khöng giaê taơo vađ thoaât ặúơc sûơ cöị yâ lađm vùn. Nhûng viïịt vúâi sûơ giaên dõ chín thûơc khoâ hún lađ vúâi sûơ phûâc taơp cöị yâ.

Phong caâch cuêa nhađ vùn cíìn phaêi mang tñnh trûơc tiïịp vađ caâ nhín, hònh tûúơng cíìn phaêi phong phuâ vađ sung maôn, tûđ ngûô cíìn phaêi giaên dõ vađ maơnh meô. Caâc nhađ vùn vô ăaơi coâ biïơt tađi viïịt ngùưn ríịt xuíịt sùưc, ăoâ lađ nhûông ngûúđi lao ăöơng kiïn trò, nhûông nhađ khoa hoơc miïơt mađi vađ nhûông nhađ phong caâch kheâo leâo.

Lïơ thûúđng, caâc taâc giaê ăaô thađnh cöng coâ thïí viïịt ríịt coâ nghïì nhûông truýơn ngùưn ăíìy löi cuöịn vïì bíịt cûâ chuýơn gò. Töơi löîi vùn hoơc to lúân cuêa caâc nhađ vùn hiïơn nay - ăoâ lađ xu hûúâng trang ăiïím vađ thñch sûơ líịp laânh bïì ngoađi. Töi ríịt súơ nhûông nhađ vùn viïịt saâch bùìng kyô xaêo nhađ nghïì.

Phíìn lúân nhûông saâch ặúơc in bíy giúđ - ăoâ lađ nhûông taâc phíím cođn non núât vađ ýịu vïì nghïơ thuíơt. Ríịt nhiïìu taâc giaê viïịt nhanh vađ ííu, hoơ hiïịm khi sûêa chûôa laơi thûâ vùn baên ặúơc viïịt vöơi ra trong cún phíịn hûâng lađm vùn. Kïịt quaê lađ vùn phong cuêa caâc nhađ vùn nhû thïị phaơm nhûông sai líìm khöng thïí dung thûâ ặúơc. Ăöịi thoaơi cuêa nhín víơt thiïịu tûơ nhiïn, tûđ ngûô lûơa choơn khöng chñnh xaâc, ngön ngûô thûúđng hïịt sûâc cííu thaê. Caâc saâch cuêa hoơ phíìn lúân thûúđng khöng coâ sûơ thöịng nhíịt cöịt truýơn vađ hađnh ăöơng. Cíu chuýơn nhiïìu chöî bõ keâo dađi lï thï vađ giöịng nhû sûơ ba hoa röîng tuýịch. Coâ caêm tûúêng nhû nhûông ngûúđi viïịt khöng biïịt chùưc caâi gò seô xaêy ăïịn úê chûúng sau cuöịn tiïíu thuýịt cuêa hoơ. Ăöi khi chùỉng vò möơt nguýn nhín roô rïơt nađo caê hoơ cuông bađy ra nhûông caênh khoâ hiïíu vađ hoađn toađn khöng cíìn thiïịt, thûúđng lađ ặa thïm nhûông nhín víơt múâi vađo cuöịi saâch. Mađ nhín víơt cuêa caâc taâc giaê ăoâ thò hoùơc lađ quyê sûâ, hoùơc lađ thiïn thíìn, ặúơc phaên aânh möơt caâch kyô cađng ăïịn phaât khiïịp. Thöng thûúđng hađnh vi cuêa chuâng khöng coâ nguýn cúâ chùưc chùưn, baên thín caâc nhín víơt thò laơnh luđng vađ thiïịu sûâc söịng, ăoâ chó lađ nhûông hònh nöơm duđng ăïí giaêi quýịt möơt víịn ăïì hoang tûúêng, khoâ xaâc ắnh nađo ăoâ cuêa töìn taơi. Xin thïm vađo ăíy lađ

nhûông cöịt truýơn phi thûơc ăïịn kinh khuêng. Trong caâc cuöịn saâch nhû thïị ríịt ñt coâ gò gùưn vúâi thïị giúâi hiïơn thûơc, söịng ăöơng.

Vïì lao ăöơng vađ thúđi gian

Ăi biïín luâc soâng ýn gioâ lùơng - moơi hoa tiïu ăïìu lađm víơy. Nhûng mùơt trúđi mađ khöng coâ míy ăen vađ niïìm vui thiïịu nöîi khöí - ăoâ hoađn toađn khöng phaêi lađ cuöơc söịng. Thñ duơ, söị phíơn cuêa ngay nhûông ngûúđi thađnh ăaơt nhíịt - möơt cuöơn súơi röịi. Míịt vađ ặúơc thay ăöíi nhau luín phiïn lađm ta ăau buöìn vađ vui sûúâng. Thíơm chñ caâi chïịt cuông lađm cho cuöơc söịng ăaâng muöịn söịng hún. Vađo nhûông giúđ khùưc khoâ khùn cuêa cuöơc söịng, khi lím caênh khöí ăau vađ míịt maât, con ngûúđi cađng trúê nïn chñnh mònh.

Chó nhòn thoaâng qua ta cuông ăuê thíịy rùìng nïịu nhû ta ặúơc thađnh ăaơt trong möơt sûơ nghiïơp to lúân nađo ăíịy thò phaêi khoâ khùn lùưm múâi ăaơt ặúơc. Vađ con ngûúđi phaêi caêm taơ söị phíơn vïì ăiïìu ăoâ. Thíịt baơi töi ređn thïm khaê nùng chöịng choơi cuêa ta. Tñnh caâch sinh ra khi hy voơng suơp ăöí. Chó khi ta nhíơn biïịt roô mònh, thûê thaâch ăuâng mònh vađ ăaô nhiïìu líìn tin chùưc rùìng ăaânh giaâ quaâ cao khaê nùng cuêa baên thín lađ nguy haơi cho mònh biïịt chûđng nađo, khi ăoâ kinh nghiïơm seô daơy ta biïịt phaân ăoaân ăuâng caâc mùơt maơnh ýịu cuêa mònh.

Höịi tiïịc nhûông sai líìm mònh mùưc phaêi ăïịn mûâc khöng lùơp laơi chuâng nûôa - ăoâ nghôa lađ höịi híơn thûơc sûơ. Khöng coâ gò lađ cao thûúơng trong viïơc ặâng cao hún möơt ai ăoâ khaâc. Cao thûúơng thûơc sûơ hiïơn ra khi con ngûúđi trúê nïn cao hún caâi “töi” cuô cuêa mònh.

Trong cuöơc söịng cuông nhû trong cöng viïơc, ăiïìu quan troơng hún hïịt khöng phaêi nùng lûơc mađ lađ tñnh caâch, khöng phaêi trñ túơ mađ lađ traâi tim, khöng phaêi thiïn tađi mađ lađ sûơ tûơ chuê, bïìn bó vađ kyê luíơt tuín theo möơt ăíìu oâc suy luíơn tónh taâo.

Khön ngoan lađ quađ tùơng cuöịi cuđng cuêa söị phíơn cho möơt trñ túơ trûúêng thađnh. Con ngûúđi sau khi ăaô nïịm traêi nhiïìu bùưt ăíìu xem thúđi gian nhû möơt trúơ thuê cuêa mònh. Noâi vïì thúđi gian ngûúđi ta cho lađ noâ che ăíơy quaâ khûâ vađ an uêi ăöơng viïn, nhûng noâ cođn khuýn daơy nûôa. Thúđi gian lađ thûâc ùn nuöi dûúông kinh nghiïơm, lađ nïìn ăíịt gíy tröìng khön ngoan. Noâ coâ thïí lađ baơn hoùơc thuđ cuêa tuöíi treê. Thúđi gian ặâng ăíìu giûúđng tuöíi giađ lađm ngûúđi an uêi hoùơc tïn (adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});

ăao phuê tuđy úê chöî ngûúđi ta duđng noâ coâ ñch hay coâ haơi, cuöơc ăúđi ăaô söịng cíìn thiïịt hay phñ phaơm.

Cuöơc ăúđi híìu nhû ăaô tröi qua hïịt trûúâc khi ta kõp hiïíu ra noâ lađ caâi gò. Nhûng khöng thïí ăo noâ chó bùìng ăöơ dađi. Cíy söìi söịng hađng trùm nùm - khoaêng thúđi gian ăoâ nhiïìu thïị hïơ ngûúđi tríìn ăaô nöịi tiïịp nhau thay ăöíi. Nhûng coâ ai ûng thuíơn ăaânh ăöíi caê möơt thïị kyê töìn taơi cuêa loađi thûơc víơt líịy möơt ngađy söịng sung maôn, coâ yâ nghôa vađ muơc ăñch, cuêa con ngûúđi?

Xung quanh ta coâ ríịt nhiïìu ăiïìu tuýơt ăeơp vađ gíy xuâc ăöơng síu sùưc, vađ töi húi thíịy xíịu höí lađ ăaô khöng quyâ troơng tíịt caê nhûông caâi ăoâ ặúơc nhiïìu hún. Tuy nhiïn, ngoaâi nhòn laơi sau töi coâ thïí noâi vïì mònh bùìng möơt cíu thïị nađy: töi ăaô söịng möơt cuöơc ăúđi sung sûúâng.

Vïì caâi chïịt vađ nöîi súơ

“Öng giađ vađ biïín caê” lađ cuöịn saâch töi muöịn kïịt thuâc kïịt thuâc myô maôn caê möơt ăúđi lao ăöơng saâng taơo. Viïịt noâ quaê khoâ khùn. Tuöíi giađ ăaô leân ăïịn bïn töi. Nhûng ñt ngûúđi chïịt vò giađ. Híìu nhû tíịt caê chïịt vò tuýơt voơng, vò lao ăöơng trñ oâc hay chín tay quaâ mûâc, vò nhûông caêm xuâc nùơng nïì, vò möơt trûúđng húơp bíịt haơnh. Con ngûúđi lađ con víơt coâ khaê nùng lao ăöơng nhíịt trong muön loađi. Söịng líu quaâ moơi ngûúđi hay bõ tûúâc míịt niïìm laơc quan. Söịng ngùưn thò töịt hún.

Võ tíịt ăaô coâ ngûúđi nađo trong ăúđi chûa tûđng möơt líìn traêi qua möơt nöîi ăau maơnh hún nöîi ăau nhûông ngûúđi tríìn thûúđng traêi. Möơt võ baâc sô nöíi tiïịng coâ líìn baêo töi cún ăau cuêa caâi chïịt thûúđng ýịu hún cún ăau rùng.

Möîi ngûúđi ăïìu buöơc phaêi lađ möơt chiïịn binh vađ möîi ngûúđi ăïìu buöơc phaêi chïịt, nhûng chó coâ nhûông keê heđn nhaât múâi chïịt möơt caâch uöíng phñ. Töi luön luön tin rùìng nghôa vuơ ăíìu tiïn nhíịt cuêa ăađn öng - ăoâ lađ khùưc phuơc nöîi súơ haôi. Khöng coâ gò lađm naên chñ con ngûúđi nhiïìu hún thaâi ăöơ baơc nhûúơc vađ sûơ súơ sïơt nguy hiïím. Chuâng biïịn con ặúđng dïî thađnh khoâ, con ặúđng khoâ thađnh khöng thïí vûúơt qua. Moơi ngûúđi thûúđng coâ nöîi lo súơ vö ñch khi súơ tòm hiïíu moơi viïơc ăïịn tíơn cuđng. Do súơ thíịy ra caâi hađnh ăöơng cođn tïơ hún chñnh nöîi súơ nïn hoơ súơ haôi caâi tïơ hún caê hađnh ăöơng ăoâ. Hoơ söịng vúâi tím trñ thíịy ma vađ súơ caâi tím trñ íịy. Biïịt caâi xíịu cođn hún ngađy qua ngađy söịng trong nöîi súơ trûúâc caâi xíịu.

Vïì töơi löîi

Trong tíịt caê caâc töơi löîi ghï túêm lađm ö nhuơc thïị gian nađy, caâi taâc haơi nhíịt, nguy hiïím nhíịt, cöị nhiïn, ăoâ lađ sûơ cuöìng tñn. Khöng möơt töơi löîi nađo khaâc saânh ặúơc vúâi noâ vïì tinh thíìn tùm töịi vađ aâc ăöơc. Sûơ cuöìng tñn thïí hiïơn úê chöî con ngûúđi thûúđng xuýn vađ khùng khùng giûô rõt líịy yâ kiïịn riïng biïơt cuêa mònh. Keê quen phï phaân tíịt caê, thûơc chíịt, ăoâ lađ keê phaâ quíịy. Hùưn xa laơ vúâi löịi tiïịp cíơn sûơ víơt möơt caâch tónh taâo, saâng taơo. Suy luíơn caâ nhín trúê thađnh chuâa tïí cuêa hùưn, cođn thoâi tûơ phuơ khoa trûúng - lađ öng thíìy duy nhíịt. Ăöịi vúâi loaơi ăíìu oâc quaâi ăaên nhû víơy caâc quan ăiïím riïng ặúơc ăöìng nhíịt vúâi chín lyâ tuýơt ăöịi.

Thoâi hiïịu thùưng - ăoâ lađ nguöìn göịc cuêa tíịt caê moơi töơi löîi. Noâ sinh ra thoâi ăaơo ặâc giaê, gíy nïn sûơ ganh tõ, xö ăííy ăïịn sûơ lûđa döịi.

Ăûâc haơnh cuêa phíìn ăöng moơi ngûúđi giaêm xuöịng khi cuêa caêi cuêa hoơ tùng lïn. Ăûa cho möơt ngûúđi nhûông thûâ cíìn duđng - hùưn laơi muöịn tiïơn nghi. Baêo ăaêm cho hùưn tiïơn nghi - hùưn laơi ûúâc xa xó. Lađm cho hùưn xa xó - hùưn laơi cíìu thanh lõch. Cho hùưn ặúơc thanh lõch - hùưn trúê nïn phaât cuöìng. Cíịp cho hùưn tíịt caê nhûông gò hùưn muöịn - hùưn seô laơi than phiïìn lađ bõ lûđa döịi, lađ chó nhíơn ặúơc nhûông thûâ hùưn khöng ăođi hoêi.

Röìi ăïịn luâc baên tñnh con ngûúđi chaơm mùơt vúâi söị phíơn cuêa hùưn - vuơ nöí nađy seô múâi thíơt kinh hoađng!

Vïì muơc ăñch cuöơc söịng

Tûđ luâc nùìm nöi ăïịn luâc xuöịng möì, khi tuâng thiïịu vađ khi sung

Một phần của tài liệu Phê bình văn học Anh Mỹ (Trang 89)