- Tir giùa Ihàng 8 dén giùa ihà.ig 9 hàng nàm Bò Ké hoach xà Dàu lu long hop ké hoach xà liép tue lànì viéc NÓI mot sò don vi dàu moi ké
dàn cùa Bó Ké hoach va Dàu tu va kél ibùc bang \'iéc HDND linh ebi'nb thi're ihòng qua bàn ké boacb phàt irien kinh l é xà bòi.
BóKH<^DT tir giri cho linh lifóng (làn Klìung Kc hoach
phàl tricn KTXM
Nghi qiiyéì cùa Hói dóng Nhàn dàn tinh ve vièc làp Ké hoach phat tricn kinh le xà hòi va dir
toan ngàn sàch
Sò KH&DT giri hiróng dàn ké hoach cho Sò/ngành, Huyén va càc Doanh nghiép nhà niróc
Buik 3 Càc Sò/ngành, Ihiycn va càc Doanh nghiép nhà niróc làp kc hoach va dir loàn ngàn sàch giri ve Sò KH&DT de long hop
I
Sò KI i&DT u^ng hop càc bàn ké hoach va dir toàn ngàn s;icli thành bàn kc hoach chung cùa Tình
Sò Kl Ic^nr cirdoàn cóng lac dcn làm vice vói S<Vngành, 1 liiycn va DNNN ve dir ihào ké hoach
UUK t- Sò Kii.'vDTilìiih Kc hoach Icn UBND elio v kicii
UBND trìnb kc hoach icn ilDNIJ va Ikì K l l & D r
/////// 2.4. Quy trinh làp ké hoach hàng nàm à càp tinh
2.23. Co che phàn cap. trao quyén va nàng cao tmh dan chu trong ke hoach
Trong qua trìnb ihuc hièn cac chu irirong cua Dàng \'à Nhà niròe. trèn
càc lìnlì vuc kmb lé, xà boi deii co su pbàn càp giùa Cbmb phu \à cac eàp ebmlì quycn dia pbuo'ng a nhùng mire dò khàc nhau. NU're dò \A pham \i phan càp cùa mói lình vuc dcu dUA iren ngu\èn làe co ban là Chinh phu ihong nhal cpian ly nhà nUiVc \ì mò mot lình vuc irèn pham M ÌOAU quoc hÀng he thòng vàn bàn quy pham phap biàt va chinh saeh nhat eiuaiì, dong bo: huang ehm \a kiém ira viéc tbuc hién. Su phan còng, phan cap la de dmh rò ibam i\u\cn CA
tràch nhiém, dóng thòi phàl huy tinh chù dóng, sàng tao, phàt huy Igi thè va vi tri cùa mói càp trong he thóng hành chinh nhà nuóc theo su quàn ly ihóng nhàt cùa Chfnh phù,
Trong ITnh vuc quy hoach va ké hoach, tir chò tal cà càc quy hoach cùa dia phinmg càp linh deu phài dugc Chinh phù pbé duyéi; ké hoach cùa càc dia phuong dugc xày dung trén ca sa he thóng càc chi tiéu phàp lénh cùa Trung uong, cùa càp trén giao Ibi dén nay Tbù iiróng Chfnh phù chi pbé duyéi quy hoach phàt trién ngành va càc vùng kinh té trgng diém. Càc tinh va ihành phò con lai dugc chù dóng hoàn toàn trong vice xày dung va quyét dinh quy hoach
phàt trién kinh lé - xà hói cùa tinh cùa càc dan vi bànb chfnh truc thuòc, bao
góm càc khu cóng nghiép (irù mot so khu cóng ngbiép lòn, làp irung do Trung uong quyét dinh), nòng ngbiép, thirang mai, du beh, dich vu, quy hoach xày dung nòng Ibón, xày dimg dò ibi loai III irò xuóng. Trong cóng làc ké hoach dà huy bò viéc càp ducVi bao ve ké hoach truóc càp trén, càp trèn giao chi tièu phàp lénh cho càp duòi. Dén nay, ké hoach phàt trien kinh t é - xà bòi cùa càp
nào do càp dò qiiyéì dmh, ké cà ké boacb 5 nàm va hàng nàm.
Tom lai, vice phàn càp trong ké hoach hoà tbòi gian cpia dugc ihè hièiì a
nhùng nói dung sau:
- Trao ipiyòn Irong vice xàc dinh muc lieii kè hoach. - Trao quycn trong \iéc xày dimg nói dung ké boacb.
- Trao qu}'en Irong vice ra t]uyèì dinh. dac bièl quyel cbnh dau tir \a cpiyéì dinh chfnh sàch trong pham vi ihàm qu_\én cua dia phuong.
2.2.4. Phdi hop nguòn lire hèn trong va hèn ngoài trong vice thirc hièn kè hoach
Hièn nay, càc nguón \'òn duoc hii\' dòng \ào dàu tu ph:ii tncn kmh tè -
xa bòi là (1) nguón \òn ngàn sàch nbà mrov. bao góm mòl ph:ìn \on ODA: (2) nguón vón Ifn dung nbà nirèrc bao gom mòl i^hàn \òn ODA cbo \a_\ hii: (3) nuuón vèMi cùa doanh nubièi^ nhà nua<. dau tu: (4) nguón vón cùa CAC lang h'rp nhàn dì\\\ dan lir; {5) niziion \on d^w Iir trirc licp niróv ngoài \à càc nuuon \on
