Phỏp luật hỡnh sự của nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa cú quy định về tội phạm chưa hoàn thành, tuy nhiờn khỏi niệm khỏ ngắn gọn. Bộ luật hỡnh sự nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa được Quốc hội thụng qua tại kỳ họp thứ II, ngày 01/7/1979, cú hiệu lực từ ngày 01/01/1980. Luật sửa đổi, bổ sung Bộ luật hỡnh sự này được sửa đổi vào năm 1997, cú hiệu lực từ ngày 01/10/1997. Từ sau năm 1997, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa được sửa đổi, bổ sung vào năm 1999, 2001, 2002, 2005 và gần đõy là 2009 tại Hội nghị lần thứ 16 của Ủy ban Thường vụ Đại hội đại biểu nhõn dõn toàn quốc (sau đõy gọi tắt là Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa).
Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa thể hiện nội dung về tội phạm chưa hoàn thành như sau:
* Giai đoạn chuẩn bị phạm tội
Bộ luật hỡnh sự nước Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa quy định ngắn gọn về chuẩn bị phạm tội như sau: "Chuẩn bị phạm tội là sửa soạn cụng cụ, tạo ra những điều kiện cần thiết để thực hiện tội phạm" [15, tr. 46]. So với khỏi niệm về chuẩn bị phạm tội trong Bộ luật hỡnh sự Việt Nam thỡ Bộ luật hỡnh sự của Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa khụng núi đến cỏc từ "tỡm kiếm" và "phương tiện".
Về trỏch nhiệm hỡnh sự và hỡnh phạt đối với tội phạm chưa hoàn thành của Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa quy định việc chuẩn bị phạm tội bị xử lý nhẹ hơn phạm tội chưa đạt và phạm tội chưa đạt bị xử lý nhẹ hơn tội phạm hoàn thành. Quy định nhẹ nhất là cú thể miễn hỡnh phạt và cú thể quyết định hỡnh phạt cho chuẩn bị phạm tội và phạm tội chưa đạt dưới mức thấp nhất của khung hỡnh phạt cho trường hợp tội phạm hoàn thành. Điều 22 Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa quy định: "Đối với những hành vi chuẩn bị phạm tội cú thể quyết định hỡnh phạt giảm nhẹ, giảm khung hỡnh phạt hoặc miễn hỡnh phạt" [15]. Theo đú, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa coi chuẩn bị phạm tội là cỏc tỡnh tiết cú tớnh chất giảm nhẹ, giảm khung hỡnh phạt, hoặc miễn hỡnh phạt theo quy định của Điều 63 Bộ luật hỡnh sự này là quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn mức tối thiểu của khung hỡnh phạt. Trong khi đú, Bộ luật hỡnh sự Việt Nam khụng coi chuẩn bị phạm tội hoặc phạm tội chưa đạt là tỡnh tiết giảm nhẹ trỏch nhiệm hỡnh sự và khi quyết định hỡnh phạt, Tũa ỏn khụng được quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn quy định của Bộ luật hỡnh sự (Điều 47) khi cú ớt nhất hai tỡnh tiết giảm nhẹ được quy định tại Điều 46 Bộ luật hỡnh sự Việt Nam.
Như vậy quy định trỏch nhiệm hỡnh sự và hỡnh phạt đối với chuẩn bị phạm tội của Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa là khỏc hẳn so với Bộ luật hỡnh sự Việt Nam.
* Giai đoạn phạm tội chưa đạt
Tương tự, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa quy định về khỏi niệm đối với phạm tội chưa đạt như sau: "Phạm tội chưa đạt là đó thực
hiện hành vi phạm tội nhưng chưa thực hiện đến cựng vỡ những nguyờn nhõn ngoài ý muốn của người phạm tội" [15, tr. 46].
Điều 23 Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa nhõn dõn Trung Hoa quy định: "... đối với phạm tội chưa đạt cú thể quy định hỡnh phạt nhẹ hơn so với tội phạm hoàn thành hoặc quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn" [46]. Quyết định một hỡnh phạt nhẹ tại Điều 23 Bộ luật hỡnh sự là quyết định hỡnh phạt nhẹ hơn mức tối thiểu của khung hỡnh phạt.
Như vậy, về trỏch nhiệm hỡnh sự và hỡnh phạt, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn Trung Hoa khụng quy định cụ thể về mức độ giảm nhẹ của hỡnh phạt ỏp dụng cho cỏc trường hợp phạm tội chưa hoàn thành, nhưng cũng cú quy định cụ thể về hành vi hành vi phạm tội chưa đạt là bị xử lý nặng hơn chuẩn bị phạm tội và bị xử lý nhẹ hơn so với tội phạm hoàn thành. Bộ luật hỡnh sự này quy định hỡnh phạt cho phạm tội chưa đạt cú thể ở dưới mức thấp nhất của khung hỡnh phạt quy định cho tội phạm hoàn thành.
Túm lại, Bộ luật hỡnh sự Cộng hũa dõn chủ nhõn dõn Trung Hoa coi phạm tội chưa đạt là một trong hai trường hợp phạm tội cú tỡnh tiết giảm nhẹ nờn cũng được xử lý, thể hiện ở quy định cú thể xử lý nhẹ cho trường hợp này dưới mức thấp nhất của khung hỡnh phạt quy định cho tội phạm hoàn thành. Tuy nhiờn, cụ thể húa trỏch nhiệm hỡnh sự đối với phạm tội chưa đạt lại chưa thật rừ ràng so với Bộ luật hỡnh sự Việt Nam.