S p e c i a l E a r l y B i rd D i s c o u n t R a t e . i s n o w a v a i l a b l e f o r b o o k i n g . Melvin Wong melvinwong@epl.com.sg Tel: (65) 6379 2866 HP: (65) 9747 7208 Randy Teo randyteo@epl.com.sg Tel: (65) 6379 2867 Tel: (65) 9101 9995 Vi e t n a m Guide Book 2014
Dormer:
Chương Trình Xâu Chuỗi Mở Rộng
Delcam: Cam Chức Năng B ả n 2 01 3 R 2 c ủ a F e a t u r e C A M c ủ a Delcam, một phần mềm CA M chức năng tích hợp với một số lựa chọn mô hình kho giúp người dùng tăng năng suất, cải thiện phần hoàn thiện bề mặt và giảm việc bị mòn dụng cụ cắt. Sản phẩm mới ra này có cải thiện về các phương pháp hình thành các sơ đồ thiết lập html, và cải thiện việc tiện và thiết lập xưởng tiện.
Chươ ng trình phần mềm cũng tích hợp một phương pháp để hình thành
các sơ đồ thiết lập html. Có thể lấy thông tin từ dự án FeatureCAM để có được một danh sách chi tiết các công cụ sẽ dùng, với phần minh họa cho mỗi cộng cụ cùng với kích thước của kho đầu tiên và một hình ảnh về phần đã hoàn thiện,
Bilz:
Ý Tưởng Thu Hẹp Kết Cấu
Bilz đã thiết kế lại dòng sản phẩm ThermoGrip ISG3400. Sản phẩm bàn ISG3400WK đã khởi động nhóm các sản phẩm, được dùng chủ yếu trong ngành ô tô, kỹ thuật y tế, ngành hàng không vũ trụ cũng như ngành khuôn và bàn ren.
Ba gói sản phẩm thu hẹp kết cấu hiện đã có, tùy thuộc vào phạm vi đường kính. Gói thấp nhất chi phí thấp có mức cố định là 20 mm. Mặt khác, gói chuyên nghiệp được thiết kế để đáp ứng các nhu cầu của trên 90 phần trăm tất cả các ứng dụng, theo lời nhà sản xuất. Cuối cùng, gói cấp cao nhất phù hợp với hầu hết các yêu cầu hiện nay của máy móc công nghiệp nặng, ví dụ như trong ngành không gian vũ trụ và đóng tàu.
Các công cụ Dormer Tools đã thêm vào chương trình xâu chuỗi của nó một loạt các nối nhánh. Được thiết kế để quảng bá tiến trình sản xuất liên tục của thép kết cấu chất lượng cao, thép carbon, đồng và đồng thau, tất cả các nối nhánh có một bản crom cứng.
Việc này không những giúp tăng độ cứng bề mặt - lên tới 68 HRc - mà còn ngăn ngừa có mạt khi gắn vào công cụ. Khi được kết hợp với một thiết kế kiểu hình khối cung cấp chức năng đường rãnh tối ưu, tính năng này giúp cải thiện tắc nghẽn do các mảnh vỡ nhỏ và do đó, có năng suất tốt hơn.
Chiều dài ren ngắn hình thành nên momen ngắn, nghĩa là các nối nhánh có thể hoạt động trong tình trạng vận hành mức độ cao mà không gây hại cho độ bền công cụ hoặc phần sản phẩm với bề mặt hoàn thiện.
Nhà cung cấp công nghệ hàn Fronius quốc tế đã phát triển quy trình hàn tiếp đôi, CMT Twin. Giải pháp dây đôi này giúp người dùng khai thác hai quy trình chuyển đổi kim loại lạnh (Cold Metal Transfer - CMT), hoặc kết hợp một quy trình CMT với một quy trình hàn hồ quang GMA, tất cả trong một hệ thống duy nhất.
Để làm được điều này, CMT Twin có hai nguồn năng lượng điện tử hoạt động riêng rẽ với nhau. Điều này cho phép các quy trình hàn được điều chỉnh độc lập với các yêu cầu ứng dụng khác nhau tùy trường hợp, và cũng có nghĩa là - trong giới hạn vật chất hiện có - thì có thể chọn bất kỳ dây trần nào.
Fronius:
Hàn Tốc Độ Cao Với Năng Lượng Đầu Vào Tối Ưu.
60
TaeguTec:
Chọn Các Công Cụ Nhỏ Dễ Làm
Khi các ứng dụng phát triển ngày càng phức tạp với kích cỡ ngày càng nhỏ, thì các bộ phận
gia công nhỏ đang ngày càng gặp nhiều thử thách. Chọn một nhà cung cấp công cụ có thể xử lý các phần nhỏ có thể là một nhiệm vụ dễ nản lòng.
TaeguTec giúp việc lựa chọn dễ dàng hơn khi giới thiệu bộ kiểm tra TopMicro cho việc gia công nội bộ các phần nhỏ trong các ứng dụngbào rãnh, khoan và bào rãnh bề mặt.
Các bộ này hiện đã có trên thị trường với nhiều loại sản phẩm bao gồm cả các điều kiện cắt được họ khuyến khích khi kiểm tra sản phẩm đã đơn giản hóa. Với bộ sản phẩm được thiết kế riêng cho việc kiểm tra đã được đơn giản hóa, thì người dùng cuối cùng sẽ tiết kiệm được tiền bằng cách kiểm tra chỉ một lần các đệm khác nhau trong hàng loạt các ứng dụng và vật liệu. Mỗi bộ sản phẩm đều được trang bị năm đệm, một ống dài và cờ lê để giữ đệm cho chặt.
Seco:
Nhiều Lựa Chọn Hơn Cho Các Mũi Khoan Thay Đổi Được.
Hiện có các lựa chọn 8xD, Crownloc Plus của Seco có lợi cả về mặt năng suất và hiệu suất chi phí. Khoan được tích hợp một hệ thống mũi khoan thay đổi được, nên không cần thay thế toán bọ công cụ nữa. Thay vào đó, khi gờ cắt bị mòn, người dùng đơn giản chỉ cần tháo và thay thế đầu khoan của công cụ với cờ lê Crownloc Plus.
Thân khoan Crownloc Plus bao gồm các rãnh rộng và sâu giúp tối ưu hóa việc tháo mảnh vỡ và giúp công cụ được bền hơn. Các đầu mũi khoan có hình khối được tối ưu hóa và một lớp phủ TiAIN giúp tăng hiệu suất và chống nóng.
Hiện có cho các loại đường kính từ 12.00 tới 19.99 mm, khoan hiện có loại 3xD và 5xD cùng với các mẫu 8xD.
Suhner:
Bánh Mài
Với các bánh mài có gờ Tigerbite, Suhner đã phát triển một giải pháp gia công thép không gỉ hiệu quả. Nhiệt độ làm việc hiện này là thấp do lớp nghiền linh hoạt, giúp giảm hư hại đáng kể lên bề mặt, như là mất màu. So sánh với các bánh xe được gia công sơ bộ thông thường hay các bánh sợi, bánh nghiền giúp công việc được thoải mái và mượt mà hơn.
Tại nơi khác, bánh xe gia công sơ bộ Vulcano đã được phát triển đặc biệt dành cho gia công bề mặt cong. Hình khối cứng cỏi của nó cho phép bánh xe phù hợp với tất cả các bề mặt cong. Do vậy nó thích hợp với các tubin và cánh tubin trong các trạm điện.
Được thêm các hạt sứ, bánh xe gia công sơ bộ là một sản phẩm có tỷ lệ tháo rời và vòng đời phù hợp với các yêu cầu cao nhất. Bề dày 4 mm khiến bánh xe này là một bánh xe gia công sơ bộ linh hoạt.
Sumitomo Electric Hardmetal:
Các Cấp Độ Cbn
Sumitomo Electrical Hardmetal đã phát triển thế hệ tiếp theo: CBN không có lớp áo phủ với các loại Sumiboron BN1000 và BN2000. Các loại này được sản xuất với một chất gắn bằng sứ TiCN rất tinh khiết, giúp cải thiện độ cứng và sức chống nóng của CBN một cách toàn diện.
Theo nhà sản xuất, BN1000 thể hiện có bề mặt chống nóng tốt nhất với các loại Sumiboron không có lớp áo phủ và được phát triển để gia công nhanh thép trui. Mặt khác, BN2000 đáp ứng mục tiện được thép trui. Các loại sản phẩm này hiện có cả loại đệm một góc và nhiều góc.
61
Listing Of Advertisers’ distributOr
in vietnam
62
A
Agie Charmilles (South East Asia) Pte Ltd
Vietnam Rep. Office
2nd floor, Building D, 38 Phan Dinh Phung Str.,
Ba Dinh District, Hanoi, Vietnam Tel:+84 4 2007196 (Hanoi) Tel:+84 8 2406 291 (HCM)
Allied Technologies (Saigon) Co Ltd
Vietnam Rep. Office
Lot I4 Saigon Hi-Tech Park Le Van Viet Street, District 9 Ho Chi Minh City, Vietnam Tel: 84 8 7335663 Fax: 84 8 7335668
Hanoi Office
R. 710, 8C Building., Dai Co Viet Str., Hai Ba Trung Dist., Ha Noi., Viet Nam Hai Ba Trung Dist., Ha Noi., Viet Nam Tel: 84 4 8684490
Fax: 84 4 8684491
Ho Chi Minh
A1-06 Fortuna Building.,
306-308 Vuon Lai Str., Tan Phu Dist., Ho Chi Minh., Viet Nam
b
BRAUN Vietnam Co Ltd
Hanoi Office