bao giờ đứng yờn” (Thuyền và biển). Nhưng đú cũng là một tõm hồn thật trong sỏng, thủy
chung vụ hạn. Quan niệm tỡnh yờu như vậy rất gần gũi với mọi người và cú gốc rễ trong tõm thức dõn tộc. tõm thức dõn tộc.
Đất Nớc
(Trớch Trường ca Mặt đường khỏt vọng)
Nguyễn Khoa Điềm
Cõu 1: Đọc chương thơ “Đất Nước” (trường ca Mặt đường khỏt vọng), hỡnh tượng đất nước vừa lạ vừa quen – xỏc định cỏi “lạ” và cỏi “quen” ấy trong chương thơ.
Trả lời
. Cỏi quen và lạ ở hỡnh tượng Đất Nước trong thơ Nguyễn Khoa Điềm:
- Quen là bởi tỏc giả sử dụng chất liệu văn húa dõn gian khỏ đậm đặc trong chương thơ: cú phong
tục, lối sống, tập quỏn sinh hoạt, vật dụng quen thuộc (cỏi sàng, cỏi kốo, cỏi cột, túc mẹ thỡ bới sau đầu…), cú ca dao, truyền thuyết, cổ tớch,..cú khi dẫn nguyờn văn, cú khi chỉ gợi ra một vài chữ, một hỡnh ảnh chi tiết (miếng trầu, cõy tre,…)
- Lạ là bởi tỏc giả đó biến nhưng chất liệu văn húa dõn gian thành thi liệu để tạo ra những tứ thơ mang ý tưởng khỏc với dõn gian. Chẳng hạn, cựng là hỡnh ảnh “muối – gừng” nhưng trong ca dao là thể hiện tỡnh yờu đụi lứa, tỡnh nghĩa vợ chồng thỡ trong thơ Nguyễn Khoa Điềm lại thể hiện truyền thống đạo lớ dõn tộc. Đặc biệt là việc sử dụng những chất liệu văn húa dõn gian ấy trở thành một thủ phỏp nghệ thuật gúp phần làm nổi bật tư tưởng : Đất Nước của Nhõn dõn – một
Đàn ghi ta của Lor- ca
Thanh Thảo Cõu 1 : Những đặc điểm nào về thõn thế sự nghiệp của Lor – ca đó giỳp anh/chị hiểu sõu sắc hơn bài thơ “Đàn ghi ta của Lor – ca” của Thanh Thảo?
Gợi ý trả lời
I. Thõn thế, sự nghiệp Lor – ca:
- Lor – ca ( 1898 – 1936 ) là một trong những tài năng sỏng chúi của văn học hiện đại Tõy Ban Nha. Từ nhỏ, ụng được coi là thần đồng với năng khiếu thiờn bẩm trờn nhiều lĩnh vực nghệ thuật: thơ ca, hội họa, õm nhạc, sõn khấu... ễng được coi là “ con chim họa mi của xứ sở Tõy Ban Nha”. - Sự xuất hiện của Lor – ca và nhiều tài năng khỏc cựng hoạt động nghệ thuật nhõn đạo của ụng lỳc bấy giờ đó khiến cho đời sống tinh thần của Tõy Ban Nha và cả một vựng rộng lớn thuộc khu vực Tõy Âu trở nờn sụi động. Chớnh ảnh hưởng to lớn của Lor – ca là nguyờn nhõn khiến ụng bị bắt và bị giết bởi chế độ phỏt xớt Phrăng – cụ Tõy Ban Nha.
- Cỏi chết của Lor – ca đó làm dõng lờn một làn súng mạnh mẽ trờn thế giới phản đối chế độ cai trị độc tài lỳc bấy giờ. Tờn tuổi ụng trở thành một biểu tượng, thành ngọn cờ tập hợp cỏc nhà văn húa Tõy Ban Nha và thế giới chiến đấu chống chủ nghĩa phỏt xớt bảo vệ văn húa dõn tộc và văn minh nhõn loại.
II. Lor – ca và bài thơ “ Đàn ghi ta của Lor – ca ” của Thanh Thảo:
- Nhà thơ Thanh Thảo là một trong số rất nhiều người tri õm, đồng điệu và ngưỡng mộ tài năng của Lor – ca. Bài thơ “Đàn ghi ta của Lor – ca” là sự xút xa tiếc nuối của Thanh Thảo đối với thiờn tài Lor – ca, đồng thời tỏi hiện vẻ đẹp bi trỏng của người nghệ sĩ Lor – ca. Chớnh vỡ vậy, những hiểu biết về thõn thế và sự nghiệp của Lor – ca sẽ giỳp cho chỳng ta hiểu sõu sắc vẻ đẹp hỡnh tượng Lor – ca được thể hiện trong bài thơ.
Cõu 2: Những tỡm tũi đổi mới thơ ca của Thanh Thảo được thể hiện trong bài thơ Đàn ghi ta
của Lor- ca ?
Gợi ý trả lời
- Thanh Thảo là nhà thơ đi tiờn phong trong nỗ lực đổi mới thơ Việt. Bài thơ Đàn ghi ta của Lor-
ca in trong tập Khối vuụng ru- bớch tiờu biểu cho kiểu tư duy thơ Thanh Thảo trong tỡm tũi, cỏch
tõn cho thơ Việt đương đại.
- Những tỡm tũi, đổi mới thơ ca của Thanh Thảo :
+ Ở thể thơ : Thanh Thảo sử dụng thể thơ tự do, gạt bỏ mọi qui tắc ngữ phỏp, khụng sử dụng dấu chấm cõu để cho mạch cảm xỳc tuụn trào qua cỏc dũng thơ.
+ Cấu trỳc bài thơ thể hiện sự giao thoa giữa thơ và nhạc.
+ Cấu trỳc thơ là cấu trỳc ru- bich theo nguyờn tắc hỗn loạn và trật tự ; hỗn loạn ở bề mặt mà nhất quỏn ở bề sõu. Cõu chữ cú vẻ rời rạc nhưng thực ra vẫn xoay quanh trục một tư tưởng: những suy tư, chiờm nghiệm của Thanh Thảo về Lor- ca, về nghệ thuật.
+ Ngụn ngữ, hỡnh ảnh thơ đa nghĩa, mang tớnh biểu tượng cao, được sỏng tạo theo lối lạ húa của thơ tượng trưng, siờu thực.
Cõu 3 : í nghĩa nhan đề ô Đàn ghi ta của Lor-ca ằ ?
Gợi ý trả lời
I. í nghĩa nhan đề bài thơ :
- Đàn ghi ta là nhạc cụ truyền thống tiờu biểu nhất của đất nước và õm nhạc Tõy Ban Nha, là niềm tự hào và là một phần hồn của đất nước Tõy Ban Nha. Đàn ghi ta gắn bú thõn thiết với Lor- ca trờn những nẻo đường ca hỏt và sỏng tạo. Cõy đàn ghi ta luụn đồng hành với người nghệ sĩ lóng du ca hỏt những vui buồn của nhõn dõn, ngợi ca sức sống mónh liệt của dõn tộc, cũng như cất lờn
lời ca tranh đấu chống độc tài phỏt xớt. Đàn ghi ta là biểu tượng cho tỡnh yờu của Lor- ca đối với đất nước Tõy Ban Nha, cho con đường nghệ thuật của Lor- ca, cho khỏt vọng cao cả mà Lor- ca nguyện phấn đấu suốt đời.
- Bài thơ viết về Lor- ca, từ cảm hứng về cuộc đời và cỏi chết bi trỏng của người nghệ sĩ thiờn tài Lor- ca nờn hỡnh ảnh ô Đàn ghi ta của Lor- ca ằ trở thành một hỡnh ảnh mang ý nghĩa biểu tượng, cú sức khỏi quỏt cao được lấy làm nhan đề tỏc phẩm.
- Nhan đề ấy gợi về chõn dung Lor- ca , về con đường đấu tranh và sỏng tạo nghệ thuật của Lor- ca.
Cõu 3 : Chộp lại và nờu ý nghĩa lời đề từ của bài thơ ô Đàn ghi ta của Lor- ca ằ ?
Gợi ý trả lời
I. Lời đề từ:
- ô Khi tụi chết hóy chụn tụi với cõy đàn ằ. Đú là lời đề từ cho bài thơ ô Đàn ghi ta của Lor- ca ằ của Thanh Thảo viết về Lor- ca.
II. í nghĩa lời đề từ của bài thơ :
- ô khi tụi chết hóy chụn tụi với cõy đàn ằ - đú là lời di ngụn đầy tõm huyết của người nghệ sĩ Lor- ca. Người nghệ sĩ đấu tranh chống lại nền độc tài phỏt xớt đang ngự trị trờn đất nước Tõy Ban Nha bấy giờ như luụn bị ỏm ảnh, tiờn cảm về cỏi chết. Và Lor- ca muốn được nằm trong lũng đất nước cựng cõy đàn thơ của mỡnh, Lor- ca viết : ô Hóy chụn tụi với cõy đàn ằ. Cõy đàn ghi ta là phần hồn của đất nước Tõy Ban Nha nờn cõu thơ của Lor- ca chứa đựng một tỡnh yờu Tổ quốc nồng nàn, tỡnh yờu nghệ thuật say đắm của Lor- ca.
- Hỡnh ảnh đàn ghi ta cũn là biểu tượng cho sự nghiệp sỏng tạo nghệ thuật của Lor-ca với ước nguyện cỏch tõn nghệ thuật. Cho nờn ô khi tụi chết hóy chụn tụi với cõy đàn ằ - cũn là mong
muốn của Lor-ca : muốn xúa bỏ ảnh hưởng bản thõn để dọn đường cho thế hệ sau vươn tới. Lor- ca khụng muốn nghệ thuật của mỡnh vỡ được cụng chỳng yờu mến đưa lờn đài danh dự rồi vụ tỡnh trở thành vật cản trờn con đường sỏng tạo nghệ thuật vốn khụng cú giới hạn của thế hệ sau.
- Cõu thơ đề từ gợi về chõn dung và lý tưởng cao đẹp của một nghệ sĩ chõn chớnh cú sức khơi gợi cảm hứng cho toàn bài.
Cõu 4 : Trong bài thơ Đàn ghi ta của Lor- ca, hỡnh tượng Lor- ca được Thanh Thảo khắc họa qua những hỡnh ảnh nào? Nột độc đỏo trong cỏch thể hiện của Thanh Thảo ?
Gợi ý trả lời