DƯỢC LIỆU TRỊ KÝ SINH TRÙNG THÚ Y
5.1. DƯỢC LIỆU KÍCH THÍCH TIÊU HÓA
Dược liệu kích thích tiêu hoá gồm những vị thuốc giúp vật nuôi ăn khoẻ, ăn nhiều, ăn ngon miệng, hoặc làm tăng khả năng hấp thu chất dinh dưỡng ở ủường tiêu hoá... Thường quen gọi là thuốc tiêu hoá hay thuốc bổ.
Trong lâm sàng khi cơ thể lâm vào trạng thái bệnh lý, ngoài những biểu hiện ủặc trưng của từng ca bệnh, mọi vật ủều kốm cỏc triệu chứng chung: uể oải, mệt mỏi, kộm ăn, lười vận ủộng… Hoặc gia sỳc vừa qua một ủợt bệnh nặng, cơ thể bị suy nhược cũng kộm ăn. Theo quan ủiểm hiện ủại trong phũng trị bệnh bờn cạnh việc tìm thuốc trị căn nguyên, triệu chứng nguy kịch, còn biện pháp nữa cũng có hiệu quả khụng kộm là làm thế nào ủể khụi phục lại tớnh thốm ăn cho gia sỳc càng sớm càng tốt. Các vị thuốc này dùng khi vật nuôi bị chứng tiêu hoá kém: tích thực, chướng bụng dầy hơi, buồn nụn, nụn, ủau bụng ủi ngoài, kộm ăn.. Khi dựng thuốc kích thích tiêu hoá cần chú ý:
+ Ăn uống không tiêu do khả năng tiết dich tiêu hoá bịức chế (dich da dày, ruột, tỳ, gan) nên dùng dược liệu có khả năng kích thích công năng của tuyến ngoại teeest ởủường tiờu hoỏ. Trường hợp này hay gặp sau khi vật nuụi vừa khỏi ốm.
+ Thức ăn khụng tiờu do nhiễm ủộc tố vi khuẩn, nấm mốc, hoỏ chất bảo vệ thực vật, thức ăn kộm phẩm chất… dẫn ủến giảm nhu ủộng da dày, ruột, tớch khi nhiều (chứng chướng bụng, dầy hơi). Trường hợp này nên dùng dược liệu kích thớch nhu ủộng da day, ruột ủể thải khớ ủộc qua thực quản (ợ hơi) và hậu mụn (ủỏnh trung tiện). Tuỳ cơ chế, thường gặp các dược liệu có tác kích thích tiêu hoá thuộc những nhóm sau:
* Nhúm gia vị gồm cỏc chất ủắng, cay, chua, ngọt, thơm… dựng với liều vừa phải cú tỏc dụng làm tăng khả năng tiết dịch ủường tiờu hoỏ, tăng nhu ủộng dạ dày, ruột. Qua ủú tăng sự tiếp xỳc hữu hiệu giữa men tiờu hoỏ với thức ăn. Thức ăn ủược phõn giải nhanh, hấp thu triệt ủể hơn, ủồng thời cũng ủược vận chuyển nhịp nhàng xuống ruột già, trỏnh tỏo bún. Vỡ vậy vật nhanh ủúi, thốm ăn và ăn nhiều hơn. Cỏc chất ủắng cú nhiều trong vỏ cam, quýt, hoàng ủằng, hoàng liờn, thuỷ xương bồ, ba kớch, khổ sõm, sinh ủịa…
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 118
* Cỏc vị thuốc ưu tiờn tỏc dụng trờn cơ trơn của ủường tiờu hoỏ làm tăng nhu ủộng như dược liệu chứa nhiều chất nhầy, cenluloza, chất sơ…
* Cỏc dược liệu ưu tiờn tỏc dụng ủến gan: cholagomm lấy từ mật của gia sỳc (trâu, bò, lợn) làm tăng cường sự tạo mật, giúp sự tiêu hoá mỡ. Các dược liệu khác như cây lô hội, actisô, củ cải… tác dụng lợi mật, kích thích tiết mật của tế bào gan.
* Dược liệu kớch thớch ủỏnh trung tiện, ợ hơi, gớup loại trừ khớ ủộc ra khỏi ủường tiờu hoỏ: lỏ thị, ủại hội, tiểu hồi, ủịa liền, quả bồ kết… Với lỏ thị, ủại hồi, tiểu hồi ủem sắc lấy nước uống. Quả bồ kết ủốt hay rỏng vàng, nghiền bột trà xỏt vào niờm mạc thực quản, trực tràng sau khi ủó moi hết phõn ở hậu mụn. ðể chủ ủộng, cũng cú thể trộn với vazơlin hay cỏc tỏ dược khỏc làm thành viờn "ủạn bồ kết" ủặt vào trực tràng, khi bị chứng bệnh chương bụng, ủầy hơi, tớch thực, khụng tiêu ở lợn, chướng hơi dạ cỏở trâu, bò, chương hơi manh tràng ở ngựa.
5.1.1. Chỉ xác, chỉ thực
Tên khác: xuyên chỉ thực, xuyên chỉ xác. Tên khoa học : chỉ xác: fructus citrii aurantii ; chỉ thực: fructus aurantii immaturii. Họ Cam quýt : Rutaceae
a. Nguồn gốc và chế biến
Chỉ xỏc, chỉ thực ủều là những quả phơi khụ của chừng 10 cõy thuộc chi Citris và Poncirus của họ Cam quýt Rutaceae, thu ở các thời kỳ khác nhau.
Chỉ thực: thu quả nhỏ, còn non, khi chưa hình thành tâm bì (múi) của những cây sai cần tỉa bớt hay các quả bị sâu hại, gió mạnh làm rụng.
Chỉ xác: thu quả to hơn, cũng của cam, chanh, quýt, chấp, bưởi... bị rụng khi ủó hỡnh thành mựi hay những cõy sai cần tỉa bớt, quả gần chớn vỏ cũn xanh, hỏi về bổủụi phơi khụ.
Muốn cú chỉ thực thu quả nhỏ hơn, cũn non, màu xanh ủậm, vào thỏng 3 - 4 hay 5 về phơi õm can hay nắng nhẹủến khụ. Cũn chỉ xỏc thu quả vào thỏng 6 - 7 và 8 ủưa về bổủụi phơi õm can ủến khụ.
b. Mô tả cây
Những cây này rất phổ biến, mọc hoang hay trồng ở các tỉnh Hoà Bình, Sơn La…có nơi chấp, bưởi và chanh mọc hoang thành rừng lớn. Thường là cây sống lâu năm, cao từ 3 - 6 mét. Lá có tinh dầu, mọc cách. Hoa màu trắng (hoa bưởi), màu ủốm tớm ủỏ (hoa chanh) cú nhiều cỏnh. Cành thường cú gai nhọn. Quả cắt ngang cú hỡnh trũn, tõm bỡ rừ ràng (9 -12 tõm bỡ). Vỏ quả tương ủối ủầy và chứa tinh dầu, mựi thơm ủặc trưng cho từng cõy.
c. Thành phần hoá học
Cả chỉ xỏc, chỉ thực ủều cú tinh dầu, tuỳ nguồn gốc, tuổi, loại quả mà hàm lượng, mùi vị khác nhau. Trong tinh dầu, hesperidin C50H60O27 là hoạt chất chính.
Ngoài ra trong chỉ thực cú thờm: ancaloid 0,1%, glucozid 26%, trong ủú saponin chiếm khoảng 6%.
Chỉ xỏc cú thờm: tinh dầu chứa nhiều hơn chỉ thực, vị ủắng, là chất quyết ủịnh mựi thơm của dược liệu, thường cú nhiều trong vỏ (chanh, cam, quýt, bưởi...), glucosid là navingin chiếm 9,89%, các acid hữu cơ (acid xitric), không có ancaloid.
d. Tác dụng dược lý
* Trên cơ trơn tử cung.
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 119
Diêm Ứng Bổng 1955 dùng nước sắc tỷ lệ 1/1, cồn chiết hay cao lỏng của chỉ xác, chỉ thực, thử trên tử cung cô lập của chuột nhắt trắng (có thai, không có thai, chưa chửa ủẻ) ủều cú tỏc dụng ức chế co búp.
* Với ruột cô lập
Nước sắc của cả chỉ xỏc, chỉ thực ủều cú tỏc dụng ức chế sự co búp cơ trơn.
* Tác dụng của chỉ xác và chỉ thực trên súc vật sống:
Với chó, thỏ, Chu Tử Minh (1956) sau khi mổ dạ dày, ruột trường diễn, cho uống (với chó), hay thụt (với thỏ) nước sắc chỉ xác, chỉ thực tỷ lệ 1/1, thấy cơ trơn dạ dầy, ruột chú hưng phấn và co búp mạnh theo một quy luật nhất ủịnh. ðồng thời với sự tăng nhu ủộng dạ dày - ruột, lượng dịch tiờu hoỏ cũng tiết ra nhiều hơn.
Với tử cung nguyên vẹn của thỏ, cho uống nước chiết chỉ xác, chỉ thực hay ủưa qua ống dẫn lưu vào tử cung, dự thỏ cú chửa hay khụng cú chửa ủều thấy tỏc dụng hưng phấn tử cung bị co thắt mạnh lên, có thể bị co cứng. Nếu thỏ có chửa sẽ bị sảy thai.
Chu Tử Minh cho rằng sự khác nhau về tác dụng của chỉ xác và chỉ thực trờn cơ trơn ủường tiờu hoỏ (dạ dày - ruột) khi thử bằng phương phỏp cụ lập hay thử trên vật sống là do hệ thần kinh, nhất là vỏ não chi phôi.
* Tác dụng trên mạch máu,tiết niệu và hô hấp
- Gây mê chó, tiêm nước sắc chỉ xác, chỉ thực, thấy: huyết áp tăng cao, nhưng dung tích của thận giảm, chứng tỏ lượng máu qua thận không tăng. Nếu tiêm tĩnh mạch chú tạm thời ngừng ủi tiểu.
- Cụ lập tim cúc, nhỏ nước sắc chỉ xỏc, chỉ thực nồng ủộ thấp, kớch thớch co búp, nồng ủộ cao lại ức chế, giảm sự co búp, co thắt nhẹ mạch mỏu ngoại vi.
- Không có tác dụng co thắt hay giãn nở khí quản của chuột bạch.
- Cụn hay cao lỏng dịch chiết chỉ thực, chỉ xỏc ủều cú kết quả tương tự.
* So sánh tác dụng dược lý của chỉ xác và chỉ thực
- Về mặt thời gian: chỉ thực tác dụng mạnh hơn, nhưng thời gian tác dụng ngắn hơn. Ngược lại chỉ xác tác dụng chậm nhưng thời gian tác dụng lại dài hơn.
- Lượng dịch tiêu hoá tiết ra khi uống hay thụt nước sắc chỉ xác nhiều hơn so vơí chỉ thực. ðiều này có thể do thành phần hoá học của chỉ xác.
- Ngược lại nước sắc chỉ thực làm tăng nhu ủộng dạ dày, ruột mạnh và nhanh hơn chỉ xác.
Từ kết qủa trên nên dùng chỉ xác khi gia súc bị bệnh thiểu năng dịch vị còn chỉ thực dùng khi bị táo bón.
Cú thể dựng chỉ xỏc, chỉ thực trong ủiều trị bệnh sa trực tràng, õm ủạo và tử cung lộn bớt tất sau khi ủó ủưa phõn sa vào vị trớ cũ.
Chỉ xỏc, chỉ thực cũn ủược dựng trị ho, hen do ủường hụ hấp chứa nhiều dịch, ủờm gõy khú thở.
e. Liều lượng
Liều dùng trong ngày/con của chỉ xác và chỉ thực.
Trâu, bò, ngựa 20- 80 g Dê, lợn 15 - 25 g Thỏ và gia cầm 5 -10 g
Chỳ ý. Với chỉ thực, tuyệt ủối khụng ủược dựng quỏ liều quy ủịnh trờn. Gia súc có thai không nên dùng chỉ thực.
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 120
f. Ứng dụng
- Chữa ăn uống khú tiờu, chướng bụng ủầy hơi.
- Thiểu năng dịch vị, chống táo bón.
ðể sử dụng với mục ủớch trờn, nờn dựng phối hợp.
* Trị trõu, bũ và ngựa bị chướng bụng ủầy hơi
- Chỉ xác 80 g, thần khúc, trần bì, mỗi thứ 40 g, gừng khô 20 g, bán hạ chế 15 g, muối ăn 2 g. Ở ủõy, chỉ xỏc, thần khỳc và trần bỡ cú tỏc dụng kớch thớch tiờu hoá. Gừng khô, bán hạ có tác dụng ức chế vi sinh vật có hại. Tất cả giúp ợ hơi hay ủỏnh trung tiện nờn thải khớ ủộc tốt hơn. Muối cũn cú tỏc dụng làm se và dễ uống.
Cỏc vị trờn, trừ gừng, bỏ vào nồi thờm 2 lớt nước, ủậy vung ủun nhỏ lửa, sắc kỹ, khi nào gần ủược (khoảng 1lớt thuốc), cho gừng vào ủậy kớn vung, ủun tiếp 5 phỳt, chờ nguội, chắt nước thuốc cho trâu, bò hoặc ngựa uống 1 lần/con.
* Bệnh bội thực không tiêu ở trâu, bò, ngựa
- Chỉ thực, cam thảo mỗi thứ 80 g, sắc lên cho con vật uống một lần.
* Trâu, bò và ngựa bị táo bón.
- Chỉ xỏc15 g, hậu phỏc, chỳt chớt mỗi thứ 30 g, thờm 1lớt nước, sắc ủặc, chắt nước thuốc (khoảng 200ml), thêm 100 g Na2SO4 hoà/200ml nước uống.
5.1.2. Quít - Trần Bì
Tên khác: hoàng quyết, trần bì, thanh bì mandarinier (Pháp). Tên khoa học:
Citrus deliciosa Tenore; C. Nobilis var. Deliciosa swigle. Họ Cam quýt Rutaceae. Trần bì Pericarpium citri deliciosa.
a. Nguồn gốc
Trần bì - vỏ quả quýt chím, nạo hết phần xốp, phơi khô. Từ cây quýt Citrus deliciosa tenore, ủược cỏc vị thuốc sau:
Thanh bì Pericarpium citri immaturi vỏ quýt tươi.
Trần bì Pericarpium citri deliciosa vỏ quýt khô.
Dịch quả, hạt quýt (quất hạch) semen citri diliciosa và lá quýt.
Theo kinh nghiệm trong nhõn dõn, trần bỡ càng ủể lõu năm tỏc dụng càng tốt, mặc dù khi khảo sát hàm lượng tinh dần của nó giảm dần theo thời gian. Vậy chất nào trong trần bỡ làm tăng tỏc dụng kớch thớch tiờu hoỏ? Hiện cũn là vấn ủề cần phải nghiên cứu thêm.
b. Mô tả và phân bố
Cõy nhỏ, thõn cú nhiều gai nhọn. Lỏ ủơn, mọc so le, kớch thước 3 - 5cm, mộp cú răng cưa, khi vũ cú mựi thơm dễ chịu. Hoa nhỏ màu trắng 5 cỏnh, ủài màu xanh. Quả hỡnh cầu dẹp, chớn vào thỏng 10 - 12 õm lịch, quả chớn cú màu vàng ủỏ ủẹp, vỏ nhẵn, hơi ủầy, vị chua. Hạt hỡnh trứng, cú vỏ bọc ngoài.
Quýt ủược trồng ở nhiều nơi, nhất là cỏc tỉnh: Thỏi Nguyờn, Sơn Tõy, Hà Sơn Bỡnh, Bắc Thỏi… tại ủõy quýt mọc hoang thành rừng. Gần ủõy nhiều giống quýt ngon ủược trồng ởủồng bằng trong chương trỡnh vườn-ao-chuồng (VAC).
c. Thành phần hoá học
Vỏ quýt chứa 3,8% tinh dầu, nước và cỏc thành phần bốc hơi ủược khỏc chiếm 61,25%, hesperidin C50 H60O2, caroten, vitamin A , B và chừng 0,8% tro.
Khoảng 2000 – 2500 quả quýt cho 1 kg tinh dầu. Tinh dầu quýt là chất lỏng, màu vàng, huỳnh quang xanh, mùi thơm dễ chịu. Tỷ trọng 0,853 – 0,858. Thành
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 121
phần chủ yếu trong tinh dầu quýt là D-limonen, một ít xitrala, các andehyt nonynic và dờxylic, chừng 1% metylanthranilatmetyl. ðõy là chất quyết ủịnh huỳnh quang và mựi thơm ủặc biệt của tinh dầu quýt. Trong dịch của quả quyt chứa 11% ủường;
2,5% a cid xitric, vitamin C (20 – 40mg/100g); caroten. Trong lá có khoảng 0,5%
tinh dầu.
d. Tỏc dụng duợc lý và ứng dụng ủiều trị
Theo kinh nghiệm dõn gian, trần bỡ cú tỏc dụng thanh nhiệt, hoỏ ủờm, chủ trị chứng ăn uống khụng tiờu, ủau tức ngực, chướng bụng, ủầy hơi, tắc tuyến mồ hụi, bí tiểu tiện.
Với ngựa, dờ thường tự nú ra ủược mồ hụi nờn ớt dựng hơn. Trong thỳ y cũng sử dụng với các trường hợp bệnh tương tự .
e. Liều lượng
Ngựa, trâu ,bò 20-40 gr có thể tới 120 gr.
Dê, lợn 8 -12 gr có thể tới 40gr.
Thỏ, gia cầm 2 - 4 gr.
Dùng phối hợp với các thuốc khác như. Với thanh bì, hạt cau, hậu phác, sa nhõn, cam thảo, chữa ủau bụng ngựa. Với gừng tươi chữa lợn, chú nụn mửa.
f. Bài thuốc kinh nghiệm
Trần bì 40g, bán hạ 16g, phục linh 60g, sinh khương 20g, cam thảo 20g. Sắc cho trõu, bũ, ngựa uống khi ủầy bụng, ăn khụng tiờu, ủờm nhiều, khú thở, nụn oẹ.
Trần bì 12g, gừng tươi 8 g, mộc hương nam 20g. Sắc uống, trị chướng bụng ủầy hơi của trõu, bũ.
5.1.3. Thần Khúc
Tờn khỏc: Lục thần khỳc, lục ủinh khỳc, kiến thần khỳc. Tờn khoa học:
Massa medicala fermentata.
đông y coi thần khúc là vị thuốc rất phổ cập chữa chứng cảm mạo tứ thời (bốn mùa), ăn uống không tiêu...
a . Nguồn gốc
Thần khúc do nhiều vị thuốc phối hợp với bột mì hoặc bột gạo, tạo môi trường ủặc biệt cho cỏc chủng vi siinh vật, men mốc cú lợi phỏt triển, rồi phơi khụ.
Nguồn gốc lỳc ủầu chỉ cú 6 vị thuốc phối hợp nhau, sau này chế thần khỳc lờn tới 30-50 vị, chủ yếu gồm dược liệu chứa tinh dầu. Sau khi cắt, nghiền nhỏ, trộn lẫn rồi ủ cho lờn mốc. Thường chế vào những ngày 5/5 ủến 20/7 hàng năm. Tớn nhiệm nhất là thần khúc của tỉnh Phúc Kiến Trung Quốc gồm 52 vị thảo dược. Sau này, tuỳ dược liệu của ủịa phương nờn mỗi nơi chế theo một cụng thức và phương phỏp khỏc nhau, do vậy tác dụng chữa bệnh cũng khác nhau.
b. Chế biến
Cú nhiều cỏch chế biến khỏc nhau, xin giới thiệu ủơn và cỏch chế thần khỳc của quốc doanh dược liệu Việt Nam ủể tham khảo. Cỏc vị trong ủơn ủược phơi khụ, tỏn bột, trộn lẫn với bột nếp, ủúng bỏnh 40g, phơi khụ ngay, khụng cho nờn mốc.
Liều lượng các vị thuốc như sau
Thanh hao 1000g Thương nhĩ thảo 1000g Hương nhu 1000g Sơn trà 1000g Hương phụ 1000g Ô dược 1000g
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 122
Thiờn niờn kiện 800g Bạch ủàn hương 600g Quế 800g Tô diệp 600g Hậu phác 800g Kinh giới 600g Trần bỡ 800g Thảo ủậu khấu 600g Bán hạ chế 700g Mạch nha 200g Bạc hà 600g ðịa liên 200g Sa nhân 600g
c. Thành phần hoá học
Do có nhiều cách chế biến khác nhau nên thành phần hoá học của thần khúc cũng khỏc nhau. Nhỡn chung thần khỳc ủều chữa tinh dầu, glucosid, chất bộo và men tiêu hoá mỡ lipaza.
d. Ứng dụng ủiều trị
Công năng chủ yếu của thần khúc là tiêu thực, hành khí, kiện tỳ, dưỡng vị. Dùng chữa cảm mạo tứ thời, ăn uống không tiêu, miệng nôn, chôn tháo và làm lợi sữa. Thần khúc có tác dụng kích thích tiêu hoá, chữa viêm dạ dầy, ruột.
e. Liều lượng
Trâu, bò, ngựa 40 - 80 g Dê, lợn 10- 30 g Thỏ, gia cầm 2 - 8 g
Phối hợp với hậu phỏc, chỉ thực chữa chướng bụng, ủầy hơi, tỏo bún.
f. Bài thuốc kinh nghiệm
Rp1: kích thích tiêu hoá, ăn uống khó tiêu.
Riềng khô 50g, quế chi 20g, tán bột mịn, bảo quản nơi khô thoáng. Khi dùng lấy bột thuốc hoà nước uống liều 10g/lần/lợn con, ngày uống 2 lần.
Rp2: tỏi ta 1 củ (2g)/con, giã nhỏ trộn thức ăn, ngày 2 lần/liên tục 3 ngày.
Rp3: chữa tiờu chảy lợn con và gia cầm. Hiện ủang sử dụng chế phẩm cú hiệu quả là Dear Chipi. Thành phần của thuốc gồm các vị dược liệu sau:
Hoàng bá 20g, hoàng cầm, hoàng liên, mộc hương nam mỗi thứ 10g, sa nhõn 5g và tỏ dược vừa ủủ 100g. Trộn thức ăn theo tỷ lệ 5% với gà và lợn, hoà nước uống theo tỷ lệ 10%, khuấy thuốc tan ủều uống.
Rp4: chữa tiêu chảy phân có mùi chua, nhiều bọt do rối loạn tiêu hoá
Lá hoắc hương, vỏ vối, nụ sim hay búp ổi mỗi thứ 500g, nước sạch1000ml.
Sắc ủặc cho uống trong ngày.
Rp5: chữa rối loạn tiêu hoá, ăn kém không tiêu.
Sa nhân tán bột, hoà nước uống hoặc trộn thức ăn ngày 2 lần. Liều lượng:
trâu bò 10 - 20 quả, lợn 5 - 10 quả.
Rp6: chữa ăn uống kộm tiờu, ủau dạ dày
Lỏ bồ cụng anh khụ rửa sạch 10-15g, thờm nước 600ml, ủun nhỏ lửa sụi, sắc ủặc cũn 100ml (ủung sụi kỹ và giữ sụi 15 phỳt) uống trong ngày.
Rp7: kích thích tiêu hoá, ăn không tiêu
Thảo ủậu khấu, quế thõn mỗi thứ 0,5g, ủinh hương 0,2g. Sao khụ, tỏn bột thờm ớt ủường uống trong ngày.
Rp8: hương nhu hoàn chữa ủau bụng, khụng tiờu. Cụng thức gồm: lỏ hương nhu 80g, hạt bạch biển ủậu (ủậu vỏn trắng) sao bỏ vỏ, hậu phỏc tẩm gừng sao vàng
Trường ðại học Nông nghiệp Hà Nội – Giáo trình Dược liệu học thú y……… ……… 123
mỗi thứ 10g. Ba vị trên tán nhỏ, làm viên nặng 1g. Mỗi lần dùng 5-10 viên tuỳ trọng lượng.
Rp9: hương nhu, bạch biển ủậu mỗi thứ 4g, thờm nước 200ml, rửa sạch, ủun sụi, cụ ủặc cũn 100ml uống trong ngày.
Rp10: kích thích tiêu hoá
Ngụ thự du, mộc hương nam mỗi thứ 2g, hoàng liờn 1g. Tỏn bột, trộn ủều uống trong ngày.
Rp11: ăn khụng tiờu, nụn mửa, ủau bụng, tiờu chảy
Ngụ thự du 5g, can khương 2g, nước 300ml, rửa sạch, ủun sụi, sắc ủặc cũn 100ml uống trong ngày.
Rp12: chữa ủầy bụng, ăn khụng tiờu, nụn mửa, ủau bụng, bớ tiểu tiện
Hậu phác 6-12g, rửa sạch, thêm 300ml nước sắc kỹ còn 100ml, uống trong ngày.
Rp13: chữa ủau bụng
Hậu phác tẩm nước gừng, rồi nướng hay sao vàng tán nhỏ ngày uống 2-3 lần, mỗi lần 3-4g bột.