SÁNG THẾ 14:1 34 SÁNG THẾ 14:9 1 Lúc ấy Am-ra-phên làm vua vùng đất Ba-

Một phần của tài liệu vie2011_GEN (Trang 34 - 35)

1Lúc ấy Am-ra-phên làm vua vùng đất Ba- by-lôn*, A-ri-ốc là vua Ê-la-sa, Kết-rơ-lao-me là vua Ê-lam, cịn Ti-đan là vua Gô-im. 2Tất cả các vua nầy họp nhau lại đánh các vua: Bê-ra của Xô-đôm, Biếc-sa, vua Gô-mô-rơ, Si-náp vua Ách-ma, Sê-mê-be vua Giê-bô-im và vua của Bê-la. (Bê-la cũng có tên là Xoa.)

3Các vua bị tấn công tập họp các đạo quân trong thung lũng Xi-đim (bây giờ là Biển Chết).

4Trước đây họ thần phục Kết-rô-lao-me trong mười hai năm, nhưng đến năm thứ mười ba thì họ dấy loạn. 5Đến năm thứ mười bốn, Kết-rơ- lao-me, cùng các vua đồng minh, tiến đánh và thắng dân Rê-pha-ít trong vùng Ách-tê-rốt Ka- na-im, dân Giu-xít trong vùng Cham, và dân Ê- mít trong vùng Sa-vê Ki-ri-át-tha-im. 6Họ cũng đánh thắng dân Hơ-rít trong vùng đồi núi Sê- ia†đến tận Ên Pha-ran‡gần sa mạc. 7Xong họ trở về tiến đánh Ên-mích-phát tức Ca-đe. Họ đánh thắng dân A-ma-léc, dân A-mơ-rít sống trong vùng Ha-xa-xơn Tha-ma.

8Lúc đó các vua Xơ-đơm, Gơ-mơ-rơ, Ách-ma, Giê-bô-im và Bê-la giàn trận trong thung lũng Xi-đim§. (Bê-la cịn có tên là Xoa.) 9Họ đánh nhau với Kết-rô-lao-me, vua Ê-lam; Ti-đan, vua * 14:1: Ba-by-lôn Hay “Xi-na.” † 14:6: Sê-ia Hay

“Ê-đơm.” ‡ 14:6: Ên Pha-ran Có lẽ là thị trấn Ê-lát thuộc vùng cực nam của Ít-ra-en, gần Hồng hải. § 14:8: thung lũng Xi-đim Vùng thung lũng hay bình nguyên dọc theo bờ biển phía Đơng hay Đơng Nam của Biển Chết.

Một phần của tài liệu vie2011_GEN (Trang 34 - 35)

Tải bản đầy đủ (PDF)

(164 trang)